Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Книги фонда НБ СГЮА (1)

Авторефераты (1)

Диссертации (3)

Период.издания науч.абонемента (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=билингвизм<.>)

Общее количество найденных документов : 146
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

Khokhlova, L. V. (кандидат филологических наук).
Changing Contours of Mother Tongue-English Bilingualism in India [Text] / L. V. Khokhlova // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2014. - № 1. - С. 3-19. - Библиогр.: с. 18-19 . - ISSN 0201-7385

УДК

^a811.21

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Индийские языки
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- индийская элита -- переключение кодов -- полилингвизм -- речевой репертуар -- родной язык -- самоидентификация -- смешение кодов -- хинди
Аннотация: The type of bilingualism and multilingualism of the urban intellectual elites in India is absolutely different from the bilingualism of the intellectual elite formed by previous generations. In spite of the permanent increase in the number of people identifying themselves as native speakers of various Indian languages and in spite of the role of the oficial propaganda claiming to provide support to mother tongues and especially to Hindi, the role of mother tongues as tools of expressing intellectual demands of the speakers and of preserving cultural traditions of the society is rapidly decreasing. The symmetrical type of bilingualism of the parents is gradually substituted by the recessive bilingualism of the younger generation.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Ванягина, М. Р. (кандидат педагогических наук; доцент).
English only? Или баланс русского и иностранного языков при обучении английскому языку в неязыковом вузе [Текст] / М. Р. Ванягина // Инновации в образовании. - 2019. - № 7. - С. 33-41. - Библиогр.: с. 40 (6 назв. ) . - ISSN 1609-4646

УДК

^a378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- билингвизм -- высшее образование -- иностранные языки -- неязыковые вузы -- обучение -- обучение английскому языку -- русский язык -- учебный билингвизм
Аннотация: Поднимается вопрос о целесообразности использования русского языка на занятиях по иностранному языку. Доля использования родного языка при иноязычном обучении должна по возможности быть сведена к минимуму и зависит от многих факторов. Русский язык может выполнять организационную, инструктивную, семантизирующую, переводческую функции.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Андерсен, Кристиана.
Is contact-induced syncretism possible? A corpus-based study on bilingual verbal morphology of spoken German in Russian Siberia [Text] = Возможен ли контактно-обусловленный синкретизм? Корпусное исследование глагольной морфологии в языке сибирских немцев / К. Андерсен // Вопросы языкознания. - 2019. - № 6. - С. 94-112. - Библиогр.: с. 110-112 . - ISSN 0373-658X

УДК

^a81'36

ББК 81.02
Рубрики: Языкознание
Грамматика--Сибирь
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- глагольное словоизменение -- двуязычные глаголы -- диалектология -- естественная морфология -- корпусная лингвистика -- немецкий язык -- островные диалекты -- русский язык -- сибирские немцы -- синкретизм -- смешанные языки
Аннотация: В статье исследуются "двуязычные" глаголы в корпусе разговорной речи носителей немецкого языка, проживающих в Сибири. Анализируются немецко-русские образования типа hinpostupaje, функционирующие как глаголы.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Шеркунова, Анна.
It`s never late [Текст] = Изучать языки никогда не поздно / Анна Шеркунова // Смена. - 2010. - N 2. - С. 21 : фот. . - ISSN 1995-0055

УДК

^a81'1

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- билингвизм -- чтение книг -- культура речи
Аннотация: Инструменты для овладения вторым языком. Преимущества двуязычия.

Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике)

Найти похожие

УДК

^a81'1

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- билингвизм -- чтение книг -- культура речи
Аннотация: Инструменты для овладения вторым языком. Преимущества двуязычия.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Mathematics e-learning in the conditions of bilinguality [Text] = Электронное обучение математике в условиях билингвальности / Yu. V. Vainshtein, M. V. Noskov, V. A. Shershneva, M. V. Tanzy // Информатика и образование. - 2022. - Т. 37, № 4. - С. 25-33 : 3 рис., 1 табл. - Библиогр.: с. 32-33 (26 назв.). - Рез. рус., англ. - Библиогр. англ. . - ISSN 0234-0453

УДК

^a378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
адаптивное обучение -- адаптивные электронные обучающие курсы -- билингвальность -- билингвизм -- вузы -- индивидуальные образовательные маршруты -- математика -- обучающие курсы -- обучение математике -- цифровая образовательная среда -- электронное обучение математике -- электронные образовательные системы
Аннотация: Сегодня происходит активное развитие электронных образовательных систем, создание цифровой образовательной среды и становление научных представлений об их использовании в образовательном процессе. Это приобретает особую значимость при обучении малочисленных коренных народов, проживающих в билингвальных и мультилингвальных регионах. Представлено развитие подхода к организации электронного обучения математике студентов в условиях билингвальности с применением механизмов адаптации образовательного контента к языковым особенностям.
The world is going through a period of the rapid development of electronic learning systems. In addition, the creation of a digital educational environment and the formation of scientific ideas about using such systems in the educational process are currently taking place. This is of particular importance when teaching small-numbered indigenous peoples living in bilingual and multilingual regions. The article aims to develop an approach to organizing mathematics e-learning for students in a bilingual environment using mechanisms for adapting educational content to specific linguistic features.

Доп.точки доступа:
Vainshtein, Yulia (доктор педагогических наук); Noskov, Mihail (доктор физико-математических наук); Shershneva, Victoria (доктор педагогических наук); Tanzy, Mengy (кандидат педагогических наук)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Гукина, Л. В.
[Рецензия] [Текст] / Л. В. Гукина, Т. В. Любомудрова // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2006. - N 5. - С. . 173. - s, 2006, , rus. - RUMARS-vogu06_000_005_0173_1. - Научная библиотека Государственного образовательного учреждения Высшего профессионального образования Оренбургский Государственный университет. - Рец. на кн.: Руководство по формированию профессиональной направленности студента-медика в условиях билингвизма / Т. Л. Бухарина, Е. А. Иванова, Т. В. Михина, С. Г. Заболотная, И. А. Коровина.- Екатеринбург, 2006.- 244 с. - N 5. - С. 173. - vogu06_000_005_0173_1, 5, 173

УДК

^a614

ББК 51.1(2)
Рубрики: Здравоохранение. Медицинские науки--Социальная гигиена и организация здравоохранения в России и СССР
Россия
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- руководства -- медики -- билингвизм -- профессиональная направленность
Аннотация: В пособии авторами предлагается система формирования профессиональной направленности студента-медика, повышения мотивации к самостоятельному получению знаний, автономности и творческой активности через обучение английскому и латинскому языкам, что важно для современной высшей медицинской школы.

Доп.точки доступа:
Любомудрова, Т. В.; Бухарина \т. Л.\; Иванова \е. А.\; Михина \т. В.\; Заболотная \с. Г.\; Коровина \и. А.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Выренкова, А. С.
[Рецензия] [Текст] / А. С. Выренкова, Е. В. Рахилина // Вопросы языкознания. - 2018. - № 1. - С. 148-154. - Библиогр.: с. 153-154. - Рец. на кн.: Montrul S. The acquisition of heritage languages / S. Montrul. - Cambridge : Cambridge University Press, 2015. - 382 p. . - ISSN 0373-658X

УДК

^a81'24

ББК 81.00
Рубрики: Практическое владение языком
Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- доминантные языки -- мультилингвизм -- носители языка -- рецензии -- усвоение языков -- утрата языка -- эритажные языки

Доп.точки доступа:
Рахилина, Е. В.; Montrul, S.; Монтрул, С.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Киммельман, В. И.
[Рецензия] [Текст] / В. И. Киммельман // Вопросы языкознания. - 2018. - № 1. - С. 155-158. - Библиогр.: с. 158. - Рец. на кн.: Plaza-Pust С. Bilingualism and deafness: On language contact in the bilingual acquisition of sign language and written language / С. Plaza-Pust. - Berlin : De Gruyter Mouton, 2016. - 523 p. . - ISSN 0373-658X

УДК

^a81'23

ББК 81.002.3
Рубрики: Психолингвистика
Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- глухие дети -- жестовый язык -- немецкий язык -- письменный язык -- рецензии

Доп.точки доступа:
Plaza-Pust, C.; Плаза-Пуст, К.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Закирьянов, К. З.
Актуальные проблемы преподавания русского языка в общеобразовательной школе на современном этапе [Текст] / К. З. Закирьянов // Вестник Башкирского университета. - 2020. - Т. 25, № 1. - С. 114-122 : ил. - Библиогр.: с. 121-122 (27 назв.)

УДК

^a811.161.1

^a371.3

^a372.8

ББК 81.2Рус + 74.202 + 74.26
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
   Образование. Педагогика
   Теория и методика обучения
   Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
билингвальное образование -- билингвизм -- двуязычие -- культура русской речи -- модернизация образования -- обучение русскому языку -- общеобразовательные школы -- преподавание русского языка -- русская речь -- труды БашГУ -- учебники русского языка -- школы -- школьники -- школьное образование -- языки -- языковая личность
Аннотация: В статье рассмотрены вопросы, связанные с преподаванием русского языка в школе.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Кондратьева, С. И.
Анализ прецедентов успешных образовательных практик, направленных на сохранение культуры, языка коренных народов, в российской мировой практике [Текст] / С. И. Кондратьева, Т. И. Волкова // Образование. Наука. Инновации. - 2013. - № 5. - С. 52-59. - Библиогр.: с. 58-59 (18 назв. ) . - ISSN 1996-6792

УДК

^a37.013

^a316

ББК 74.00 + 60.500
Рубрики: Образование. Педагогика--Россия
   Общая педагогика--Республика Саха
   Социология--Якутия
   Социология как наука
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- изучение языка -- коренные народы -- национальное образование -- родные языки -- языковая политика -- языковая ситуация -- языковое разнообразие
Аннотация: В статье представлены результаты проекта "Форсайт Республики Саха (Якутия) на период до 2050 года". Статья посвящена исследованию актуальной проблемы сохранения родных языков и национальных культур народов в системе образования, описан успешный образовательный опыт сохранения культуры, языка коренных народов в России и многонациональных странах мира. Проведенный анализ российской практики позволил выделить четыре образовательные модели обучения на родном языке и его изучения в зависимости от статуса языка и социолингвистической ситуации.

Доп.точки доступа:
Волкова, Т. И.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.

Шевчук, Н. М.
Английский язык в Республике Корея [Текст] / Н. М. Шевчук // Вестник Башкирского университета. - 2011. - С. 1287-1289 : ил. - Библиогр.: с. 1289 (23 назв.)

УДК

^a811.11

^a811.531

ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки--Корея
Корейский язык--Корея
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- глобализация -- двуязычие -- билингвизм -- изучение языков
Аннотация: Статья посвящена проблемам функционирования английского языка как языка-посредника в Республике Корея. Рассматриваются причины и движущие силы распространения английского языка в Корее.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.

Ястреб, Оксана Юрьевна (канд. филол. наук).
Билингвизм - один из факторов стратегии диалога культур в полиэтнической среде [Текст] / Оксана Ястреб // Безопасность Евразии. - 2009. - N 2. - С. 252-259. - Библиогр.: с. 259 (14 назв. ) . - ISSN 1607-7334

УДК

^a81'27

ББК 81.001.2
Рубрики: Языкознание
Социолингвистика--Северный Кавказ--Россия
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- многоязычие -- билингвизм -- языковые ситуации -- диалог культур -- виды билингвизма
Аннотация: Общность исторической судьбы, многовековая совместная борьба кавказских народов за свою независимость, рост и становление национальных языков и культур на основе интернационального содружества с русским народом - исторически предопределили естественное развитие двуязычия и многоязычия в республиках Северного Кавказа.

Найти похожие

14.

Можейко, Марина Александровна (доктор философских наук; профессор).
Билингвизм в социально-политической проекции: язык как способ бытия нации [Текст] = Bilingualism in Social and Political Perspective Language as a Way of the National Being / М. А. Можейко // Философские науки. - 2022. - Т. 65, № 3. - С. 112-137. - Библиогр.: с. 130-134 . - ISSN 0235-1188

УДК

^a1:316

^a81-11

ББК 60.00 + 81
Рубрики: Социальная философия
   Языкознание
   Социальная философия в целом
   Теория и философия языка
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- геолингвистика -- диглоссия -- надэтнические языки -- национальная идентичность -- экзоглоссность -- языковая политика -- языковая экология -- языковой вопрос -- языковые права
Аннотация: Статья посвящена изучению билингвизма как практики попеременного пользования двумя языками в социально-политической проекции, сопровождающейся такими явлениями как языковая ситуация, языковая политика и языковые права, рассмотрению понятия языковой ситуации как социолингвистического явления, анализу факторов формирования диглоссии, при которой оба используемых языка образуют единую социально-коммуникативную систему, характеристике феномена экзоглоссности и возникновение надэтнического языка, исследованию национального языка как объекта национального самосознания.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.

Замалетдинов, Р. (проф.).
Билингвизм и полилингвизм в сфере высшего образования [Текст] / Р. Замалетдинов // Высшее образование в России. - 2006. - N 9. - С. . 82-85. - s, 2006, , rus. - RUMARS-vobr06_000_009_0082_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - N 9. - С. 82-85. - vobr06_000_009_0082_1, 9, 82-85

УДК

^a378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование, 21 в. нач.
   Россия
    Татарстан
    Республика Татарстан
Кл.слова (ненормированные):
высшие учебные заведения -- университеты -- изучение русского языка -- русский язык -- изучение татарского языка -- татарский язык -- билингвизм -- полилингвизм
Аннотация: Опыт Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета по изучению и сохранению языков и культур народов, проживающих в регионе.

Доп.точки доступа:
Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.

Айтматов, Чингиз Торекулович.
Билингвизм как объединяющий фактор [Текст] / Чингиз Айтматов // Стратегия России. - 2008. - N 1. - С. 35-38

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- государственные языки -- межнациональное общение -- постсоветское пространство -- языковая политика
Аннотация: Русский язык как средство межнационального общения.

Найти похожие

17.

Алиева, Кёнюль (доктор; доцент).
Билингвизм: история и современность [Текст] = Bilingualism: history and modernity / Алиева К. // Век глобализации. - 2022. - № 3 (43). - С. 132-139. - Библиогр.: с. 138-139 (12 назв.) . - ISSN 1994-9065

УДК

^a008

^a81'0

ББК 17 + 81
Рубрики: Общенаучные и междисциплинарные знания
   Глобалистика
   Языкознание
   История языкознания
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- государственный язык -- двуязычие -- обыденный язык -- родной язык -- язык государственный -- язык обыденный -- языковое планирование
Аннотация: В статье рассматриваются определения и критерии двуязычия, особенности его проявления в некоторых многонациональных странах.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.

Бухаров, Валерий Михайлович (доктор филологических наук).
Взаимодействие языков и интерференция в речи немцев-билингвов Вятского региона России [Текст] / В. М. Бухаров, О. В. Байкова // Вестник Новосибирского государственного университета. - 2021. - Т. 19, № 2. - С. 5-18. - Библиогр.: с. 15-18 . - ISSN 1818-7935

УДК

^a81'28

ББК 81.05
Рубрики: Языкознание
Диалектология
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- взаимодействие языков -- интерференция -- контактная вариантология -- немецкий язык -- русский язык -- смешанная форма языка -- языковой остров
Аннотация: Рассматриваются вопросы взаимодействия немецкого и русского языков в речи немцев-билингвов, родившихся и проживающих в условиях русскоязычного окружения в Вятском регионе России. Ставится задача изучения проблемы взаимодействия контактирующих языков и их норм, вопросов уподобления, заимствований и кодовых переключений в речи билингвов. Диалекты российских немцев Вятского региона имеют статус переселенческих и являются исчезающим надрегиональным образованием. В результате этих переселений возникли процессы взаимодействия диалектов, отсутствующие в материнских колониях. Появившуюся в результате этих процессов форму языка можно считать региональным немецко-русским интерязыком.

Доп.точки доступа:
Байкова, Ольга Владимировна (доктор филологических наук)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.

Богус, Мира Бечмизовна (канд. пед. наук ; доц. каф. педагогики и пед. технологий Адыг. гос. ун-та).
Влияние билингвизма на интеллектуальное развитие личности обучаемых [Текст] / М. Б. Богус // Вестник Адыгейского государственного университета. - 2008. - Вып. 7. - С. 47-52. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1999-7159

УДК

^a81'24

^a159.922.7

ББК 81.00 + 88.8
Рубрики: Языкознание
   Практическое владение языком
   Психология
   Детская психология
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- двуязычие -- интеллектуальное развитие -- умственные способности -- мышление -- языковая компетенция
Аннотация: Проанализированы труды отечественных и зарубежных ученых по вопросу о влиянии билингвизма на интеллектуальное развитие личности учащихся.

Доп.точки доступа:
Эпштейн, И. (языковед); Сигуан, М. (языковед); Макки, У. Ф. (языковед); Выготский, Л. С. (психолог); Камминс, Дж. (языковед); Скатнаб-Кангас, Т. (языковед); Тоукомаа, П. (языковед)

Найти похожие

20.

Васильева, Алина Вячеславовна (аспирант; младший научный сотрудник).
Влияние билингвизма на когнитивную обработку эмоциональных слов (тюркско-русский билингвизм) [Текст] / А. В. Васильева // Вестник Томского государственного университета = Tomsk State University Journal. - 2020. - № 455 (июнь). - С. 5-11 : табл., рис. - Библиогр.: с. 10 (25 назв.) . - ISSN 1561-7793

УДК

^a81'23

ББК 81.002.3
Рубрики: Языкознание
Психолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- билингвы -- диминутивы -- когнитивная обработка -- носители русского языка -- обработка диминутивов -- русский язык -- тюркские языки -- тюркско-русские билингвы -- тюркско-русский билингвизм -- экспериментальные исследования -- эмоциональность -- эмоциональные слова
Аннотация: Экспериментальное исследование обработки диминутивов тюркско-русскими билингвами и носителями русского языка как родного.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)