Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=многоязычие<.>)

Общее количество найденных документов : 90
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-90

Язык и литература [Текст] / Г. Шишкина [и др.] // Азия и Африка сегодня. - 2004. - N 11. - С. . 44-49. - 0; Многоязычие, языковая политика и глобализация/ В. Алпатовв. - 0; Из истории тюркских заимствований в русском языке/ Д. Кулмаматов. - 0; Художественные традиции и современная монгольская проза/ Л. Нуркаева. - 0; О взаимоотношении сирийско-грузинских версий "Жития Петра Ибера"/ М. Чичибая. - 0; Функционирование калмыцкого языка как государственного в Республике Калмыкия/ Э. Омакаева. - 0; Латинский алфавит во вьетнамской культуре/ В. Ремарчук. - 0; Слова индийского происхождения в "Бабур-Наме"/ А. Ибрагимов. - 0; Англицизмы в турецком языке и реформа языков в Турции/ Е. Володина. - 0; Проблема формирования навыков устной речи при преподавании арабского языка/ Н. Лондо. - 0; Пути развития китайской литературы в 1980-1990-е годы/ Е. Завидовская. - 0; Японская традиционная живопись и западный зритель/ Г. Шишкина. - 0; Кто и что "правит бал" в творчестве Салмана Рушди/ Е. Калинникова. - RUMARS-aias04_000_011_0044_1

УДК

^a820/888.09

^a80(09)

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
   Языкознание--История языкознания
   Россия
    Калмыкия
    Монголия
    Вьетнам
    Индия
    Турция
    Китай
Кл.слова (ненормированные):
языковая политика -- многоязычие -- язык -- литературные традиции -- традиции -- литература -- глобализация -- конференции
Аннотация: Краткие выдержки из докладов на конференции. Обсуждение взаимодействий и взаимовлияний литературных традиций и новаций разных стран.

Доп.точки доступа:
Шишкина, Г. \.\; Калинникова, Е. \.\; Завидовская, Е. \.\; Ландо, Н. \.\; Володина, Е. \.\; Кулмаматов, Д. \.\; Ибрагимов, А. \.\; Ремарчук, В. \.\; Алпатов, В. \.\; Омакаева, Э. \.\; Чачибая, М. \.\; Нуркаева, Л. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Осиянова, О. М.
Многоязычие как определяющий подход языковой политики в современном лингвистическом образовании [Текст] / Осиянова О. М. // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2005. - N 1. - С. . 102-106. - s, 2005, , rus. - RUMARS-vogu05_000_001_0102_1. - Научная библиотека Государственного образовательного учреждения Высшего профессионального образования Оренбургский Государственный университет. - N 1. - С. 102-106. - vogu05_000_001_0102_1, 1, 102-106

УДК

^a801

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
лингвистическое образование -- нормы языка -- иностранные языки -- лингвистические термины
Аннотация: Многоязычие возникает по мере расширения в культурном аспекте языкового опыта индивидуума от языка, употребляемого в семье, до языка, употребляемого в обществе, и далее до овладения языками других народов. Индивидуум не "хранит" эти языки и культуры обособленно друг от друга, а формирует коммуникативную компетенцию на основе всех знаний и всего языкового опыта, где языки взаимосвязанны и взаимодействуют.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Ковалевский, Ростислав Леонидович (д-р филол. наук, проф.).
Стратегии развития коммуникативных компетенций в системе университетской подготовки специалистов [Текст] / Р. Л. Ковалевский // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 6, Университетское образование. - 2005. - N 8. - С. . 42-44. - s, 2005, , rus. - RUMARS-vgu605_000_008_0042_1. - Библиотека Волгоградского государственного университета. - Вып. 8. - С. 42-44. - vgu605_000_008_0042_1, 8, 42-44

УДК

^a378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование
Россия
Волгоград
Кл.слова (ненормированные):
коммуникативные компетенции -- медиативные компетенции -- многоязычие -- двуязычие -- студенты -- специалисты -- университеты -- учебно-методические программы
Аннотация: Рассматриваются условия формирования коммуникативных компетенций студентов нефилологических специальностей в системе университетской подготовки. Аргументируется развитие коммуникативных компетенций специалистов любого профиля.

Доп.точки доступа:
Волгоградский государственный университет \кафедра теории и практики перевода\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Седина, И. В.
Многоязычие как феномен русской культуры XVIII в. [Текст] / И. В. Седина // Интеграция образования. - 2005. - N 4. - С. . 187-191. - Библиогр.: с. 191 (23 назв. ). - s, 2005, , rus. - RUMARS-inob05_000_004_0187_1. - Научная библиотека им. М. М. Бахтина Мордовского госуниверситета им. Н. П. Огарева. - N 4. - С. 187-191. - inob05_000_004_0187_1, 4, 187-191

УДК

^a008.001

^a80(09)

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Историческая культурология--История языкознания, 18 в.
Россия
Кл.слова (ненормированные):
многоязычие -- русская культура -- реформы -- иностранные языки -- общество
Аннотация: В статье рассматривается проблема многоязычия в русской культуре, которое стало важнейшим фактором осуществления значительной части социально-экономических, организационно-политических и культурных реформ в Росии XVIII в. Особое внимание уделяется практическому использованию иностранных языков представителями разных социальных и профессиональных слоев русского общества.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Тихонова, Римма Ивановна (канд. пед. наук).
Русский язык в России на рубеже XX-XXI вв. [Текст] / Р. И. Тихонова // Мир образования - образование в мире. - 2005. - N 4. - С. . 59-63. - s, 2005, , rus. - RUMARS-miob05_000_004_0059_1. - Библиотека Волгоградского государственного университета. - N 4. - С. 59-63. - miob05_000_004_0059_1, 4, 59-63

УДК

^a808.2

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Русский язык, 20 в.
Россия
Российская Федерация
Кл.слова (ненормированные):
языковая политика -- двуязычие -- многоязычие -- государственные языки -- национальные школы -- обучение русскому языку -- постановления
Аннотация: Рассматривается сегодняшняя государственная политика России в языковой сфере. Отмечается стратегия сбалансированного национально-русского и русско-национального двуязычия, при котором обеспечивается знание русского языка как государственного всем населением Российской Федерации.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Александрова, Н. Ш.
Родной язык, иностранный язык и языковые феномены, у которых нет названия [Текст] / Н. Ш. Александрова // Вопросы языкознания. - 2006. - N 3. - С. . 88-100. - Библиогр.: с. 99-100 (47 назв. ). - s, 2006, , rus. - RUMARS-voia06_000_003_0088_1. - Научная библиотека ГОУ ВПО "Удмуртский государственный университет". - N 3.- С. 88-100. - voia06_000_003_0088_1, 3, 88-100

УДК

^a800.1

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Теория и философия языка
Кл.слова (ненормированные):
лингвистика -- родной язык -- иностранный язык -- обучение иностранным языкам -- освоение родного языка -- освоение второго языка -- языковые феномены -- замена языка -- язык-заменитель -- обеднение языка -- многоязычие -- языковые процессы -- коммуникация -- языковая динамика -- языковая среда -- возраст человека
Аннотация: Имплицитный и эксплицитный языковые процессы обеспечивают коммуникацию посредством языка. Различия стратегий обработки информации и возрастной чувствительности позволяют осваивать новые языки и совершенствовать их знание в разных условиях и в разном возрасте. Многообразие языковых феноменов, описанных в статье, обусловлено доминированием либо натурального (прямого) либо логического способа освоения нового языка в различные периоды жизни человека. Способность родного языка не только развиваться, но и обедняться в условиях новой языковой среды дает основание рассматривать человеческий язык как динамичную систему, способную к самоорганизации и стремящуюся к экономному функционированию.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Рекомендации ЮНЕСКО по многоязычию и доступу к киберпространству [Текст] // Библиотековедение. - 2006. - N 2. - С. . 90-98. - s, 2006, , rus. - RUMARS-bibv06_000_002_0090_1. - Муниципальное учреждение культуры "Информационно библиотечное объединение". - Публ. по источнику: Культурное и языковое разнообразие в информационном обществе / М-во культуры и массовых коммуникаций РФ, Рос. комитет Программы ЮНЕСКО "Информация для всех", Рос. нац. б-ка.- СПб., 2004.- С. 23-44. - N 2. - С. 90-98. - bibv06_000_002_0090_1, 2, 90-98

УДК

^a021

ББК 78.34
Рубрики: Библиотечное дело--Организация библиотечного дела
Кл.слова (ненормированные):
многоязычие -- официальные материалы -- киберпространство -- Интернет -- Internet -- информационно-коммуникационные технологии -- ИКТ -- доступность информации -- цифровая информация -- цифровое наследие -- сохранение информации
Аннотация: Данные Рекомендации представляют один из стандартоустанавливающих документов ЮНЕСКО, в котором особое внимание уделено потенциалу информационных и коммуникационных технологий с точки зрения их роли в обеспечении свободы выражения мнений, языкового и культурного разноообразия, возможности получения образования и доступа к информации.

Доп.точки доступа:
ЮНЕСКО
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Перевод в киберпространстве [Текст] : [из документа "Рекомендации ЮНЕСКО по многоязычию и доступу к киберпространству"] // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2006. - N 2. - С. . 38-40. - 0; Рекомендации ЮНЕСКО по многоязычию и доступу к киберпространству. - s, 2006, , rus. - RUMARS-vbae06_000_002_0038_1. - Национальная библиотека Республики Карелия. - Подстроч. примеч. - N 2. - С. 38-40. - vbae06_000_002_0038_1, 2, 38-40

УДК

^a004.7

^a801

ББК 81.1
Рубрики: Языкознание--Прикладное языкознание
Вычислительная техника--Компьютерные сети
Кл.слова (ненормированные):
Интернет -- перевод -- автоматизированный перевод -- программы перевода -- киберпространство -- многоязычие
Аннотация: О необходимости расширения доступности документов в Интернете для широкого круга людей на их родных языках. О развитии технологий автоматизированного перевода с одного естественного языка на другой.

Доп.точки доступа:
ЮНЕСКО
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Малинов, Ю.
Интернет-сообщество беспокоят китайцы, латиница и многоязычие [Текст] / Юрий Малинов // Эхо планеты. - 2006. - N 47. - С. . 20-22. - s, 2006, , rus. - RUMARS-epln06_000_047_0020_1. - Научная библиотека Тверского государственного университета. - N 47. - C. 20-22. - epln06_000_047_0020_1, 47, 20-22

УДК

^a004.7

ББК 32.973.202
Рубрики: Вычислительная техника--Компьютерные сети
Кл.слова (ненормированные):
Интернет -- глобальные сети -- свобода информации -- информационная свобода -- спамы -- домены
Аннотация: Принципы и механизмы межународного управления пользованием Интернета, вопросы администрирования Системы доменных имен и адресов Интернет-протокола.

Доп.точки доступа:
ИКАНН; Интернет-корпорация входящих имен и цифр
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Воловикова, М. Л.
Плюралингвизм (многоязычие) как основа европейского языкового образования [Текст] / М. Л. Воловикова // Гуманитарные и социально-экономические науки. - 2006. - N 2. - С. . 113-115. - Библиогр.: с. 115 (3 назв. ). - s, 2006, , rus. - RUMARS-guis06_000_002_0113_1. - Библиотека Южно-Российского государственного университета экономики и сервиса. - N 2. - С. 113-115. - guis06_000_002_0113_1, 2, 113-115

УДК

^a801

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Европа
Кл.слова (ненормированные):
европейское образование -- многоязычие -- образование за рубежом -- образовательная политика -- плюралингвизм -- языковое образование -- языковое разнообразие
Аннотация: Выделены и проанализированы базовые принципы, на которых основывается современное европейское многоязычие.

Доп.точки доступа:
Европейский Союз
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Шаповалов, В. (проф., ректор).
Классический университет в поликультурном обществе [Текст] / В. Шаповалов // Высшее образование в России. - 2006. - N 12. - С. . 15-20. - s, 2006, , rus. - RUMARS-vobr06_000_012_0015_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - Основные идеи статьи изложены на Всероссийском социологическом конгрессе (Москва, 3 октября 2006 г. ). - N 12. - С. 15-20. - vobr06_000_012_0015_1, 12, 15-20

УДК

^a378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование, 21 в. нач.
   Россия
    Северный Кавказ
    Ставропольский край
Кл.слова (ненормированные):
высшие учебные заведения -- классические университеты -- университеты -- поликультурное общество -- постиндустриальное общество -- общество -- полиэтничность -- многоязычие -- этнизация образования -- национальная идея -- компетенции
Аннотация: О роли классического университета в современном обществе, об опыте работы Ставропольского государственного университета, особое внимание в котором уделяется формированию у его выпускников набора компетенций для работы в полиэтничном регионе.

Доп.точки доступа:
Ставропольский государственный университет; Всероссийский социологический конгресс
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.

Международный год языков: "Языки - это важно! " [Текст] // Библиотековедение. - 2008. - N 1. - С. 82-83. - Муниципальное учреждение культуры Информационно библиотечное объединение. - code, bibv. - year, 2008. - no, 1. - ss, 82. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-bibv08_no1_ss82_ad1 . - ISSN 0869-608Х

УДК

^a811.1/.8

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Языки мира в целом
Кл.слова (ненормированные):
языковая политика -- Международный год языков -- многоязычие -- языковое разнообразие
Аннотация: Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила 2008 год Международным годом языков. Главная задача Международного года языков в том, чтобы на национальном, региональном и международном уровнях была признана важность языкового разнообразия и многоязычия в образовательных, административных и правовых системах, в сфере культурного самовыражения, а также в средствах информации, киберпространстве и коммерческих отношениях.

Доп.точки доступа:
ЮНЕСКО; Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры; Организация Объединенных Наций; ООН

Найти похожие

13.

Кузьмин, Евгений Иванович (председатель Рос. комитета Программы ЮНЕСКО "Информация для всех").
"Развитие многоязычия в Интернете" [Текст] : (о новом проекте Российского комитета Программы ЮНЕСКО "Информация для всех" и Межрегионального центра библиотечного сотрудничества / Евгений Иванович Кузьмин, Екатерина Владимировна Плыс // Библиотековедение. - 2008. - N 1. - С. 84-91 : фото. - Библиогр.: с. 91 (14 назв. ). - Муниципальное учреждение культуры Информационно библиотечное объединение. - code, bibv. - year, 2008. - no, 1. - ss, 84. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-bibv08_no1_ss84_ad1 . - ISSN 0869-608Х

УДК

^a021

ББК 78.34
Рубрики: Библиотечное дело
Организация библиотечного дела--Россия, 21 в. нач.
Кл.слова (ненормированные):
многоязычие -- многоязычная информация -- языковое разнообразие -- проекты -- киберпространство -- Интернет -- Internet -- рекомендации ЮНЕСКО -- международное сотрудничество -- доступность информации
Аннотация: Обосновывается необходимость развития многоязычия в Интернете. Дана информация об усилиях по сохранению языкового разнообразия, предпринимаемых на международном, региональном и национальном уровнях. Излагается содержание важнейшего документа для развития языкового разнообразия в Интернете - Рекомендации ЮНЕСКО о развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству. Представлена информация о деятельности Российского комитета Программы ЮНЕСКО "Информация для всех" в данном направлении.

Доп.точки доступа:
Плыс, Екатерина Владимировна (координатор проектов Межрегионального центра библиотечного сотрудничества); Российский комитет Программы ЮНЕСКО "Информация для всех"Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества

Найти похожие

14.

Михальченко, В. Ю. (руководитель научно-исследовательского центра по национальным языковым отношениям Института языкознания Российской академии наук).
Функции русского языка в современном мире [Текст] / В. Ю. Михальченко // Библиотечное дело - XXI век. - 2008. - N 1 (15). - С. 75-79

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- русский язык -- функции языка -- библиотеки -- авторитет языка -- будущее языка -- двуязычие -- многоязычие
Аннотация: Роль библиотек в укреплении авторитета русского языка и расширении его функций в условиях дву- и многоязычия.

Доп.точки доступа:
Русский язык в системе межкультурных коммуникаций, круглый стол

Найти похожие

15.

Буканова, Р. Г. (директор Национальной библиотеки Республики Башкортостан; заведующая кафедрой историографии источниковедения Башкирского государственного университета).
Судьба традиций билингвизма [Текст] / Р. Г. Буканова // Библиотечное дело - XXI век. - 2008. - N 1 (15). - С. 84-87

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Республика Башкортостан--Башкортостан--Россия
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- русский язык -- билингвизм -- межкультурные коммуникации -- многоязычие -- межнациональное общение -- миграция -- качество языка
Аннотация: О роли русского языка в условиях многоязычия.

Доп.точки доступа:
Русский язык в системе межкультурных коммуникаций, круглый стол

Найти похожие

16.

Сметанина, О. М.
Какой язык изучать в эпоху глобализации? [Текст] / О. М. Сметанина // Вестник Московского университета. Сер. 18, Социология и политология. - 2008. - N 3. - С. 80-94. - Библиогр. в сносках

УДК

^a316.74:001

^a81'272

ББК 60.561.8 + 81.21
Рубрики: Социология--Россия--Германия
   Социология науки
   Языкознание
   Языковая политика
Кл.слова (ненормированные):
образование -- развитие образования -- глобализация -- социокультурный процесс -- интернациональная модель образования -- иностранные языки -- изучение иностранных языков -- преподавание иностранных языков -- многоязычие -- европейское образование -- международное сотрудничество -- преподавание английского языка -- английский язык -- преподавание немецкого языка -- немецкий язык -- высшее образование -- российско-германские отношения -- германо-российские отношения
Аннотация: В статье рассматривается влияние процессов глобализации на сферу образования, а именно - выбор изучаемого языка. Подвергается критике доминанта английского языка в сфере науки и образования. Анализируются современные тенденции в изучении иностранных языков, а также история вопроса на примере многовековых отношений России и Германии.

Найти похожие

17.

Добрушина, Нина Роландовна (канд. филол. наук, доцент).
Язык и этничность малого народа: быть или не быть? [Текст] / Н. Р. Добрушина // Социологические исследования. - 2008. - N 11. - С. 77-83 : табл. - Библиогр.: с. 82 (6 назв. ) . - ISSN 0132-1625

УДК

^a316.34/.35

ББК 60.54
Рубрики: Социология
Социология групп--Россия--Дагестан--Арчибе, селение
Кл.слова (ненормированные):
дагестанцы -- арчинцы -- социолингвистические ситуации -- многоязычие -- этничность -- язык общения -- арчинский язык -- аварский язык
Аннотация: Анализ социолингвистической ситуации в Арчибе обнаружил существенные изменения в отношении арчинцев к собственному языку и этничности, произошедшие на протяжении последнего столетия.

Найти похожие

18.

Усманова, Ф. С.
Интерференция родного языка и первого неродного при контакте с иностранным [Текст] / Ф. С. Усманова // Вестник Башкирского университета. - 2008. - Т. 13, N 3. - С. 574-577. - Библиогр.: с. 577

УДК

^a81'24

ББК 81.00
Рубрики: Языкознание
Практическое владение языком
Кл.слова (ненормированные):
языковая интерференция -- языковые элементы -- языковые явления -- трилингвизм -- многоязычие -- билингвизм -- двуязычие -- трехязычие
Аннотация: В процессе усвоения иностранного языка учащийся использует в качестве опоры один из ранее усвоенных языков. Рассмотренный случай интерференции в условиях трехязычия свидетельствует о наличии различного рода переносов из ранее изученных языков в изучаемый.

Найти похожие

19.

Сметанина, О. М.
Изучение иностранного языка в эпоху глобализации [Текст] / О. М. Сметанина // Интеграция образования. - 2008. - N 4. - С. 23-28. - Библиогр.: c. 28 (10 назв. ) . - ISSN 1991-9468

УДК

ББК 74.26 + 60.561.3 + 60.561.9 + 81.001.2
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов
   Социология
   Политическая социология--Россия
   Педагогическая социология
   Языкознание
   Социолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
Болонский процесс -- глобализация -- европейское многоязычие -- изучение языков -- иностранные языки -- интернационализация образования -- межвузовское партнерство -- немецкий язык
Аннотация: Статья посвящена изучению влияния процесса глобализации на выбор языка обучения. Сейчас, когда Россия активно участвует в Болонском процессе, европейское многоязычие объективно и субъективно является необходимым фактором продуктивного сотрудничества в разных областях жизни общества. В статье анализируются современные тенденции в изучении иностранных языков, рассматриваются исторические корни этой проблемы и делается попытка найти пути выхода из сложившейся ситуации.

Найти похожие

20.

Международная конференция "Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве" [Текст] // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2008. - N 4. - С. 10-14 : ил., фот.

УДК

^a33:008

ББК 65.497
Рубрики: Экономика
Экономика культуры, науки, просвещения
Кл.слова (ненормированные):
культурное наследие -- многоязычие -- Интернет -- международные конференции -- культурная самобытность -- киберпространство -- исчезновение языков -- культурное разнообразие -- языковое разнообразие
Аннотация: Международная конференция "Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве" стала вкладом России в проведение объявленного ООН Международного года языков. Ее цель - повышение осведомленности в сфере сохранения культурного и языкового разнообразия в киберпространстве.

Доп.точки доступа:
Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве, международная конференция; Международная конференция "Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве"

Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-90

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)