Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Книги фонда НБ СГЮА (6)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=межкультурная коммуникация<.>)

Общее количество найденных документов : 218
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

Denisova-Schmidt, Е.
Applid Aspects of Lacuna Theory [Text] = Прикладные аспекты применения теории лакун / E. Denisova-Schmidt // Мир России. - 2023. - № 3. - С. 167-179. - Библиогр.: с. 178-179 (41 назв.). - Реферат статьи на русском языке. . - ISSN 1811-038Х

УДК

^a316

^a81.23

ББК 60.56 + 81.002.3
Рубрики: Социология
   Отраслевые социологии в целом--Россия--Германия
   Языкознание
   Психолингвистика--Россия--Германия
Кл.слова (ненормированные):
лакун теория -- межкультурная коммуникация -- межкультурные различия -- прикладные исследования -- теория лакун
Аннотация: Теория лакун в большинстве российских подходов в области межкультурных коммуникаций произошла из лингвистических дисциплин, а зарубежные теории были созданы в рамках бизнес-дисциплин. Теорию лакун можно применять в широком спектре дисциплин. Теория лакун способствует более глубокому анализу пробелов в понимании при межкультурной коммуникации и оптимизации последней.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Жаткин, Дмитрий Николаевич (доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой перевода и переводоведения Пензинской государственной технологический академии, академик Международной академии наук педагогического образования, почетный работник высшего профессионального образования РФ, член Союза журналистов России).
"Complaints of the poor" и "The battle of blenheim", Р. Саути в переводческой интерпретации А. Н. Плещеева [Текст] / Д. Н. Жаткин, А. А. Рябова // Гуманитарные исследования. - 2011. - N 2 (38). - С. 118-122. - Библиогр.: с. 122 (12 назв. ) . - ISSN 1818-4936

УДК

^a82.0

^a82.01

ББК 83.01 + 83.01
Рубрики: Литературоведение
Поэтика
Кл.слова (ненормированные):
компаративистика -- межкультурная коммуникация -- поэзия -- русско-английские литературные связи -- художественный перевод
Аннотация: В статье осуществлен анализ стихотворений известного английского поэта "озерной школы" Роберта Саути "Complaints of the poor" и "The battle of blenheim", выполненных в 1871 г. А. Н. Плещеевым. Отмечается, что русского переводчика, предпочитавшего вольное воссоздание духа подлинника подстрочной верности, интересовали произведения, созвучные общественно-политической жизни России, в частности, интерпритировавшие тему страдания от осознания несправедливости ("Complaints of the poor"). А. Н. Плещеев мастерски передавал семантико-стилистические особенности оригиналов, что наиболее ярко проявилось в сохранении характерной иронии при раскрытии героико-исторической темы в "The battle of blenheim".

Доп.точки доступа:
Рябова, Анна Анатольевна (кандидат филологических наук, доцент кафедры перевода и переводоведения Пензинской государствннной технологической академии); Саути, Р.; Плещеев, А.Н.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Гребенникова, Ирина Анатольевна (кандидат педагогических наук; доцент кафедры европейских и восточных языков).
Аккультурация как субъектное становление иностранного студента в образовательном пространстве вуза [Текст] / И. А. Гребенникова // Высшее образование сегодня. - 2014. - № 1. - С. 91-93 : фот. - Библиогр.: с. 93 (7 назв.) . - ISSN 1726-667X

УДК

^a378

^a159.9:316.6

ББК 74.58 + 88.5
Рубрики: Образование. Педагогика
   Высшее профессиональное образование
   Психология
   Социальная психология
Кл.слова (ненормированные):
адаптация иностранных студентов -- аккультурация -- вузы -- высшее образование -- высшие учебные заведения -- диалог культур -- иностранные студенты -- интеграция -- культурная идентичность -- межкультурная коммуникация -- межкультурное взаимодействие -- образовательное пространство -- социокультурная среда -- стратегии аккультурации -- студенты
Аннотация: Рассмотрены вопросы аккультурации иностранных студентов в образовательном пространстве вуза. Охарактеризован процесс интеграции как наиболее успешной стратегии аккультурации.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Гузь, Ю. А.
Активное самообразование студентов посредством рефлексии изучения иностранного языка [Текст] / Ю. А. Гузь, О. А. Жарина // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. - 2015. - № 2. - С. 130-134. - Библиогр.: с. 134 (8 назв. ) . - ISSN 0321-3056

УДК

^a378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- межкультурная коммуникация -- самообразование -- саморефлексия -- студенты -- тьюторы -- языковые компетенции -- языковый портфель
Аннотация: Раскрывается методология самообучения студентов в соответствии с новыми российскими образовательными стандартами.

Доп.точки доступа:
Жарина, О. А.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

    Клещина, Александра Владимировна.
    Амбивалентность понятия "культура" в современных американских межкультурных исследованиях [Текст] / А. В. Клещина // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2006. - N 47, вып. 12. - С. 68-77. - Библиогр.: с. 77 (9 назв.) . - ISSN 1817-7158
Рубрики: Культурология--Соединенные Штаты Америки--США
   Теоретическая культурология--Соединенные Штаты Америки--США
Кл.слова (ненормированные):
американская культурология -- межкультурная коммуникация -- культурное взаимодействие -- культурная идентичность -- межкультурные исследования
Аннотация: Автор статьи обращается к анализу нескольких классических американских концепций и трактовок понятия "культура". На примере типологии уровней межкультурной коммуникации отмечается амбивалентность использования этого понятия.

Найти похожие

Завьялова, Наталья Алексеевна (профессор; доктор культурологии).
Англосаксонские культурные "микробы" в современной массовой культуре стран тихоокеанского бассейна [Текст] / Завьялова Наталья Алексеевна // Ученый совет. - 2023. - Т. 20, № 7. - С. 424-428 : 1 фот. - Библиогр.: с. 427-428 (6 назв.) . - ISSN 2074-9953

УДК

^a008.001

ББК 71.4
Рубрики: Культурология
Прикладная культурология
Кл.слова (ненормированные):
англосаксонская культура -- влияние западной культуры -- западная культура -- западные ценности -- зарубежная молодежь -- индустрия кино -- индустрия развлечений -- индустрия развлечения -- киноиндустрия -- китайская массовая культура -- культурные микробы -- культурные модели -- культурные стереотипы -- массовая культура -- массовое сознание -- межкультурная коммуникация -- молодое поколение -- музыкальная индустрия -- поп-музыка -- популяризация западных ценностей -- престиж -- распространение стереотипов культуры -- современная массовая культура -- стандарты западной культуры -- стереотипы культуры -- тихоокеанские страны -- южнокорейская массовая культура
Аннотация: В исследовании предпринимается попытка проследить единицы влияния англосаксонской культуры, проникающие по каналам межкультурной коммуникации, в страны Тихоокеанского региона. Сформулирована гипотеза о том, что главными единицами влияния, "культурными микробами", являются произведения рекреационной культуры, которые с легкостью проникают в сознание массовых обывателей. В статье предлагается дискуссия о том, как западные культурные образцы реализуют себя на огромном пространстве Тихоокеанского региона. В фокусе предлагаемого описания находится сфера молодежной эстрадной музыки КНР, кинематографические новинки Южной Кореи. Предпринимается попытка проанализировать каналы влияния западных идеологов на молодое поколение данных стран.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Беслангурова, Замира Ибрагимовна.
Англоязычная литература как фактор освоения международной корпоративной культуры в сфере деловой коммуникации [Текст] / З. И. Беслангурова // Вестник Адыгейского государственного университета. - 2008. - Вып. 1 (29). - С. 160-163. - Библиогр. в примеч. - Научная библиотека Адыгейского Государственного универститета. - code, vady. - year, 2008. - vy, 1. - ss, 160. - ad, 1. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vady08_vy1_ss160_ad1

УДК

^a820/89.09

^a801

ББК 83.3(0) + 81 + 83.3(0) + 81
Рубрики: Литературоведение
   Мировая литература
   Языкознание
   Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
англоязычная литература -- деловая коммуникация -- картина мира -- корпоративная культура -- культурная интеграция -- международная корпоративная культура -- переводы -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Непременным условием успеха в овладении иностранным языком, помимо чисто лингвистических норм и правил, является усвоение основ и принципов функционирования иноязычной культуры.

Найти похожие

Гончар, Н. Г.
Ассиметрия в языках и культурах [Текст] / Н. Г. Гончар // Вестник Пермского университета. - 2007. - N 2. - С. . 120-125. - Библиогр. в конце ст. - RUMARS-vpun07_000_002_0120_1. - Название вып.: Иностранные языки и литературы

УДК

^a801

^a800.1

ББК 81.1 + 81
Рубрики: Языкознание--Прикладное языкознание--Теория и философия языка, 21 в. нач.
Кл.слова (ненормированные):
семиосфера -- головного мозга -- ассиметрия языковая -- ассиметрия культурологическая -- этнос -- язык -- перевод -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Статья посвящена исследованию категории симметрии/ ассиметрии, ее проявлениях в языках и культурах и влиянию на переводческую деятельность.

Найти похожие

Позднякова, Р. А.
Библиотека в современной межкультурной коммуникации [Текст] / Р. А. Позднякова, В. С. Семина // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2009. - N 2. - С. 34-36. - Библиогр.: с. 36 (7 назв. )

УДК

^a025.2

^a008.001

ББК 78.36 + 71.4
Рубрики: Культурология
   Библиотечные фонды
   Библиотечное дело
   Прикладная культурология
Кл.слова (ненормированные):
библиотеки -- аккультурация -- культурный релятивизм -- взаимодействие культур -- взаимовлияние культур -- межкультурная коммуникация -- межкультурные связи -- культурные процессы
Аннотация: Процесс аккультурации не может осуществляться без внедрения, то есть без стремления создать новый образ мира, оригинальную "картину мира" как совокупность рациональных знаний и представлений о более совершенных ценностях, нормах и правилах, о менталитете культур других народов.

Доп.точки доступа:
Семина, В. С.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Салобуто, Ольга Михайловна.
Библиотеки и их роль в межкультурном диалоге [Текст] / О. М. Салобуто // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2009. - № 3. - С. 32-36 : фот., рис.

УДК

^a027.625

^a008.001

ББК 78.39 + 71.4
Рубрики: Библиотечное дело
   Библиотечная работа с детьми и подростками
   Культурология
   Прикладная культурология
Кл.слова (ненормированные):
библиотеки -- межкультурные диалоги -- культурное пространство -- языковая картина мира -- образовательное пространство -- изучение иностранных языков -- массовая работа -- читатели -- интерактивные мероприятия -- библиотечная работа -- межкультурная коммуникация -- выставки -- дети -- студенты
Аннотация: Основными составляющими деятельности библиотеки в реанимации межкультурного диалога являются: информационно-ресурсная база, опыт массовой работы с применением технических и анимационных средств, высокий уровень профессиональной и творческой компетенции сотрудников. Сочетание этих компонентов позволяет реализовывать возможности библиотеки как культурного центра, обеспечивающего диалог между культурами, поколениями, народами.

Доп.точки доступа:
Библиотека-филиал № 5; Библиотека-филиал № 8; Средняя общеобразовательная школа № 17
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Ильина, В. А.
Взаимоотношения языка и культуры как основа межкультурного общения [Текст] / В. А. Ильина // Вопросы культурологии. - 2007. - N 12. - С. 13-16. - Библиогр.: с. 16

УДК

^a008.001

ББК 71.0
Рубрики: Культурология
Теоретическая культурология
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- межкультурное общение -- вербальные коммуникации -- вербальное общение -- невербальные коммуникации -- невербальное общение -- языковые коммуникации -- язык -- язык и культура
Аннотация: Анализ зарубежных исследований по вербальному и невербальному общению.

Найти похожие

12.

Карпухин, Сергей Васильевич (доктор философских наук; профессор).
Влияние культурной среды на развитие социальных и нравственных ценностей молодежи [Текст] / С. В. Карпухин, Н. Б. Колокольцева // Конфликтология. - 2016. - № 2. - С. 248-253. - Библиогр.: с. 252-253 (8 назв.). - Реф. на англ. яз.

УДК

^a32

^a159.9:316.6

^a371.4

ББК 66.3(0),15 + 88.5 + 74.200
Рубрики: Политика. Политология
   Политическое сознание. Политическая культура
   Психология
   Социальная психология
   Образование. Педагогика
   Теория и методика воспитания
Кл.слова (ненормированные):
воспитательный процесс -- культурная среда -- культурно-досуговая деятельность -- межкультурная коммуникация -- менталитет -- молодежь -- нравственные ценности -- социальные ценности -- студенческая среда
Аннотация: В статье рассматриваются особенности формирования социальных и нравственных ценностей молодежи, выделены факторы, оказывающие наиболее заметное воздействие на менталитет молодых людей, анализируются проблемы, возникающие при воспитательном процессе, а также предлагаются их решения.

Доп.точки доступа:
Колокольцева, Наталья Борисовна (руководитель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.

Пермякова, Т. М.
Вопросы межкультурной компетенции в специальной сфере [Текст] / Т. М. Пермякова // Вестник Пермского университета. - 2007. - N 2. - С. . 172-174. - Библиогр. в конце ст. - RUMARS-vpun07_000_002_0172_1. - Название вып.: Иностранные языки и литературы

УДК

^a801

ББК 81.1
Рубрики: Языкознание--Прикладное языкознание, 21 в. нач.
Кл.слова (ненормированные):
языковая личность -- межкультурная коммуникация -- полипрофессионализм -- межкультурная компетенция -- профессиональный дискурс
Аннотация: В статье рассматривается эвистический потенциал и актуальность межкультурной парадигмы исследований, а также полипрофессионализм языковой личности как критерий значимости межкультурной компетенции в специальных сферах.

Найти похожие

14.

Ма, Татьяна Юрьевна (кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии и перевода Амурского государственного университета).
Восприятие и оценка территориальных диалектов в межкультурной коммуникации региональных групп США [Текст] / Т. Ю. Ма // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 29. - С. 92-98. - Примеч.: с. 97-98 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a81'28

ББК 81.05
Рубрики: Языкознание--США, 20 в.; 21 в.
Диалектология
Кл.слова (ненормированные):
речь -- восприятие речи -- диалекты -- территориальные диалекты -- оценка -- дискриминация -- языковые нормы -- региональная дивергенция -- содержательная сторона речи -- формальная сторона речи -- географическая лингвистика -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Рассматривается проблема восприятия и оценки территориальных диалектов как показателей принадлежности их носителей к исторически сложившимся национальным лингвокультурным сообществам США.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.

Лю Чжицян (кандидат филологических наук).
Восток и Запад в книге А. А. Гениса "Билет в Китай" [Текст] / Лю Чжицян, Сюн Хуэй // Вопросы истории. - 2023. - № 10, ч. 1. - С. 154-165. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 164-165 . - ISSN 0042-8779

УДК

^a008.001

ББК 71.0
Рубрики: Культурология--Китай
Теоретическая культурология
Кл.слова (ненормированные):
Восток -- Запад -- взаимодействие культур -- восточная культура -- восточная цивилизация -- иероглифическая письменность -- иероглифы -- китайская культура -- межкультурная коммуникация -- эссе
Аннотация: В статье анализируется книга известного писателя, культуролога, эссеиста А. А. Гениса "Билет в Китай", содержанием которой является взаимодействие культур Запада и Востока.

Доп.точки доступа:
Сюн Хуэй (доктор филологических наук); Генис, А. А. (писатель; культуролог; эссеист)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.

Завьялова, Л. А.
Выражение благодарности в деловом дискурсе (на примере англоязычных электронных писем) [Текст] / Л. А. Завьялова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2020. - № 3. - С. 79-88. - Библиогр.: с. 86-88 . - ISSN 1680-5755

УДК

^a81'42

^a811.11

ББК 81.0 + 81.2
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
анализ дискурса -- английский язык -- благодарность (языкознание) -- деловой дискурс -- дискурсы -- межкультурная коммуникация -- речевой акт -- электронные письма
Аннотация: Представлен качественно новый анализ цепочек электронной деловой переписки, участниками которой являются носители английского языка (британский вариант) и инофоны.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

17.

Чернышева, Елена Николаевна (кандидат философских наук; доцент).
Глобальный мир: особенности и проблемы развития [Текст] / Елена Николаевна Чернышева // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 7, Философия. Социология и социальные технологии. - 2015. - № 4 (30). - С. 23-27. - Библиогр.: с. 26-27 (5 назв. ) . - ISSN 1998-9946

УДК

^a1:316

^a327

ББК 60.026 + 66.4(0)
Рубрики: Социальная философия
   Общение
   Политика. Политология
   Международные отношения и внешняя политика в целом
Кл.слова (ненормированные):
глобализация -- глобальное взаимодействие -- глобальное сообщество -- глобальное управление -- глобальные коммуникации -- глобальный мир -- коммуникативное взаимодействие -- коммуникация (философия) -- межкультурная коммуникация -- межкультурное взаимодействие -- национальные государства
Аннотация: Рассматриваются особенности и проблемы процесса глобализации, создания единой мировой системы глобальных социальных взаимодействий. Выделяются основные модели объединения: модель мозаики, модель плавильного котла и модель сложноорганизованной системы. С помощью третьей модели проводится анализ изменений, происходящих в экономической и политической сферах жизни общества. Описываются роль и перспективы развития национального государства в современном мире. Делается вывод о том, что формирующееся глобальное сообщество - это сложноорганизованная система с сетевой формой управления, которая при этом сохраняет внутри себя иерархические структуры с изменением их функций.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.

Новикова, Елена Юрьевна (доктор философских наук).
Гуманитарный потенциал экономических дисциплин [Текст] / Е. Ю. Новикова // Право и образование. - 2014. - № 7. - С. 47-55. - Библиогр.: с. 54-55 (10 назв. ) . - ISSN 1563-020X

УДК

^a378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
высшее образование -- гуманитаризация образования -- межкультурная коммуникация -- образовательный процесс -- обучение студентов -- подготовка специалистов -- преподавание экономических дисциплин -- профессиональное образование -- социокультурные исследования -- экономическая теория -- экономические дисциплины -- экономические концепции
Аннотация: Социокультурные исследования гуманитарного потенциала экономических дисциплин.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.

Жаткин, Дмитрий Николаевич (доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой перевода и переводоведения Пензенской государственной технологической академии, академик Международной академии наук педагогического образования, почетный работник высшего профессионального образования РФ, член Союза писателей России, член Союза журналистов России).
Д. Е. Мин - переводчик фрагметнов поэмы Джорджа Крабба "Приходские списки" [Текст] / Д. Н. Жаткин, Е. И. Ильязова // Гуманитарные исследования. - 2010. - N 1 (33). - С. 157-163. - Библиогр.: с. 163 (5 назв. ) . - ISSN 1818-4936

УДК

^a82

^a821(4).09

ББК 83.3(4) + 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 19 в. 2-я пол.
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
английская провинция -- межкультурная коммуникация -- рецепция -- художественные детали -- художественный перевод -- переводчики -- писатели
Аннотация: В статье впервые осуществлен анализ восприятия обычаев и традиций английской провинции известным русским переводчиком Д. Е. Мином, осуществившим во второй половине XIX в. интерпретацию отдельных фрагментов поэмы Джорджа Крабба "Приходские списки".

Доп.точки доступа:
Ильязова, Елена Игоревна (преподаватель кафедры перевода и переводоведения Пензенской государственной технологической академии); Мин, Д. Е.; Крабб, Дж.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

20.

Глазкова, Татьяна Вацлавовна (кандидат культурологии; доцент).
Декодирование культурных смыслов в межкультурной коммуникации как центральная проблема культурологической модели образования [Текст] / Т. В. Глазкова // Мир образования - образование в мире. - 2014. - № 2 (54). - С. 80-85 : Ил.: 2 рис. - Библиогр.: с. 85 (6 назв. ) . - ISSN 2073-8536

УДК

^a378

^a008.001

ББК 74.58 + 71.0
Рубрики: Образование. Педагогика
   Высшее профессиональное образование
   Культурология
   Теоретическая культурология
Кл.слова (ненормированные):
вузы -- высшие учебные заведения -- декодирование -- культура речи -- культурные коды -- культурные лакуны -- культурные смыслы -- культурологическая модель образования -- культурологическое образование -- лакуны -- межкультурная коммуникация -- образовательный процесс -- обучение русскому языку -- принцип культуросообразности -- русский язык как иностранный -- студенты-иностранцы -- учебный процесс -- художественные тексты
Аннотация: Рассматривается проблема дешифровки культурных смыслов в межкультурной коммуникации и в процессе изучения русского языка студентами-иностранцами. Анализируются коммуникативные ситуации, связанные с нарушением культуры речи в ее коммуникативном и этическом компонентах. Уделяется особое внимание культурологическому ракурсу в образовании и принципу культуросообразности как основе учебных программ.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)