Поисковый запрос: (<.>K=дипломатический дискурс<.>) |
Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 13 |
1. 
|
Ардаева, Наталия Владимировна.
Дипломатический и политический дискурс. Латинская Америка [Текст] = Diplomatic and Political Discourse. Latin America / Н. В. Ардаева // Власть. - 2018. - № 5. - С. 114-117. - Библиогр.: с. 117
. - ISSN 2071-5358ББК 81.0 + 66.49
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Политика. Политология
Дипломатия--Латинская Америка
Кл.слова (ненормированные):
дипломатическая служба -- дипломатический дискурс -- коммуникативная деятельность -- национальные особенности -- политические деятели -- политический дискурс
Аннотация: Рассмотрены национальные особенности латиноамериканского дискурса, личности наиболее ярких политических деятелей континента, а также дискурсионную специфику выступлений Фиделя Кастро.
Доп.точки доступа:
Кастро, Ф. (кубинский политический деятель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
2.
|
Ибрагим Ваиль Фахим (кандидат филологических наук).
Приемы перевода текстов русского дипломатического дискурса на арабский язык [Текст] = Techniques of Diplomatic Discourse Translation from Russian into Arabic / Ибрагим Ваиль Фахим, Мауад Абануб Адель // Политическая лингвистика. - 2019. - № 3 (75). - С. 126-134. - Библиогр.: с. 133 (11 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
арабский язык -- вступительные слова -- дипломатическая деятельность -- дипломатический дискурс -- дипломатия -- дипломаты -- лингвистические исследования -- лингвистические трансформации -- лингвоперсонология -- международные отношения -- министры иностранных дел -- переводоведение -- переводческая деятельность -- переводческие трансформации -- политическая риторика -- политические деятели -- политические коммуникации -- политические речи -- политические тексты -- политический дискурс -- приемы перевода -- публичные выступления -- речевая деятельность -- речевые стратегии -- русский язык -- средства перевода -- стенограммы выступлений -- языковая личность -- языковые средства
Аннотация: В статье рассматриваются приемы перевода текстов русского дипломатического дискурса на арабский язык. Материалом исследования послужили тексты выступлений, стенограмм выступлений и вступительные слова министра иностранных дел России С. В. Лаврова.
Доп.точки доступа:
Мауад Абануб Адель (аспирант); Лавров, С. В.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
3.
|
Давыдов, Владимир (научный руководитель; заведующий кафедрой; член-корреспондент).
Устойчивое развитие как общий знаменатель [Текст] / В. Давыдов ; макетное оформление П. Алексеева // Международная жизнь. - 2019. - № 10. - С. 32-45 : фот., 2 рис. - Библиогр.: с. 44-45 (13 назв.). - Примеч. в сносках
ББК 66.4(0),3
Рубрики: Политика. Политология--Россия--США
Международные проблемы--Россия--США
Кл.слова (ненормированные):
глобальные риски -- дипломатический дискурс -- идентичность -- концепции -- мировая политика -- мировая экономика -- национальная идея -- устойчивое развитие
Аннотация: Рассматривается проблематика устойчивого развития, которая сегодня приобретает иное звучание в силу кардинальных сдвигов в мировой экономике, мировом социуме и мировой политике.
Доп.точки доступа:
Алексеев, Павел \.\; ООНОрганизация Объединенных Наций
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
4.
|
Дубенец, Нина Борисовна (аспирант).
Реализация менасивного речевого акта в американском дипломатическом дискурсе [Текст] = Realization of the Menacing Speech Act in American Diplomatic Discourse : (на примере высказываний Дональда Трампа в "Твиттере") / Н. Б. Дубенец // Политическая лингвистика. - 2020. - № 5 (83). - С. 80-86. - Библиогр.: с. 85 (15 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Стилистика
Кл.слова (ненормированные):
Интернет -- американские президенты -- английский язык -- дипломатический дискурс -- дипломатия -- дискурс-анализ -- интернет-дискурс -- интернет-коммуникации -- интернет-пространство -- интернет-сайты -- интернет-тексты -- информационные технологии -- лингвоперсонология -- международные отношения -- менасивная семантика -- менасивное речевое поведение -- менасивные речевые акты -- побудительные высказывания -- политическая конфликтология -- политическая риторика -- политические деятели -- политические коммуникации -- политические конфликты -- политические речи -- политические тексты -- политический дискурс -- речевая деятельность -- речевое воздействие -- речевое поведение -- речевые акты -- речевые жанры -- речевые ситуации -- речевые стратегии -- речевые тактики -- социальные сети -- угрозы -- языковая личность -- языковые средства
Аннотация: Статья посвящена изучению реализации речевого акта угрозы в американском политическом дискурсе.
Доп.точки доступа:
Трамп, Д.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
5.
|
Самет Хейрандиш, Милад (аспирант).
Анализ необходимости соблюдения дипломатического этикета как составной части протокола [Текст] = Analysis of the Need to Observe Diplomatic Etiquette as an Integral Part of the Protocol / М. Самет Хейрандиш, Н. Шейхи Джоландан, А. Хосейни // Политическая лингвистика. - 2021. - № 2 (86). - С. 181-187. - Библиогр.: с. 186 (15 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
дипломатические отношения -- дипломатические протоколы -- дипломатический дискурс -- дипломатический этикет -- дипломатия -- дипломаты -- международная вежливость -- международные отношения -- нормы этикета -- политический дискурс
Аннотация: Статья посвящена анализу связи между протоколом, этикетом и международной вежливостью и необходимостью соблюдения этикета в дипломатических отношениях.
Доп.точки доступа:
Шейхи Джоландан, Нахид (кандидат филологических наук); Хосейни, Амир (кандидат филологических наук)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
6.
|
Демин, Павел Евгеньевич (адъюнкт).
Лингвистический аспект военно-дипломатической переписки на арабском языке [Текст] = The Linguistic Aspect of Military-Diplomatic Correspondence in Arabic / П. Е. Демин, А. А. Харламов // Политическая лингвистика. - 2021. - № 3 (87). - С. 156-164. - Библиогр.: с. 163 (11 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
арабский язык -- военная документация -- военно-дипломатическая коммуникация -- военно-дипломатическая переписка -- военно-дипломатические документы -- военно-дипломатические отношения -- деловая речь -- деловое письмо -- деловые письма -- дипломатическая переписка -- дипломатический дискурс -- дипломатия -- дискурс-анализ -- международные отношения -- официально-деловой стиль -- письменная речь -- политический дискурс -- речевая культура -- речевые жанры -- составление документов -- языковые особенности -- языковые средства
Аннотация: В статье рассматриваются характерные языковые особенности составления военных дипломатических документов на примере арабского языка.
Доп.точки доступа:
Харламов, Антон Алексеевич (кандидат политических наук)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
7.
|
Ли Цзюань (аспирант).
Особенности дипломатического перевода с китайского на русский язык [Текст] = Specific Features of Diplomatic Translation from Chinese into Russian : (на материале выступления Си Цзиньпина на 75-я сессия ООН) / Ли Цзюань // Политическая лингвистика. - 2021. - № 3 (87). - С. 203-208. - Библиогр.: с. 207 (12 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.07 + 81.0
Рубрики: Языкознание
Стилистика
Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
дипломатические отношения -- дипломатические речи -- дипломатический дискурс -- дипломатический перевод -- дипломатия -- качество перевода -- китайский язык -- китайско-российские отношения -- коммуникативная теория перевода -- коммуникативные компетенции -- коммуникативные ошибки -- лингвоперсонология -- международные отношения -- мыслительные процессы -- неточности переводов -- переводные тексты -- переводоведение -- переводческая деятельность -- переводчики -- политическая риторика -- политические деятели -- политические речи -- политические тексты -- политический дискурс -- профессиональная деятельность -- профессиональные компетенции -- публичные выступления -- речевая деятельность -- российско-китайские отношения -- русский язык -- устная речь -- язык перевода -- языковая личность -- языковые средства
Аннотация: В статье рассматривается коммуникативная теория перевода и факторы, оказывающие влияние на переводчика в процессе ведения им профессиональной деятельности. Особое внимание уделяется коммуникативным ошибкам и неточностям переводчиков при выполнении перевода дипломатических речей с китайского на русский язык.
Доп.точки доступа:
Си, Цзиньпин; Генеральная Ассамблея ООНООН; Организация Объединенных Наций; Сессия Генеральной Ассамблеи ООН
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
8.
|
Ван Цзэюй (старший преподаватель).
Фразеологизмы как инструмент современной китайской дипломатической риторики [Текст] = Phraseologisms as an Instrument of Modern Chinese Diplomatic Rhetoric / Ван Цзэюй, Ван Сяоцянь // Политическая лингвистика. - 2021. - № 5 (89). - С. 191-199. - Библиогр.: с. 197-198 (7 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Стилистика
Кл.слова (ненормированные):
внешнеполитический дискурс -- дипломатическая риторика -- дипломатические отношения -- дипломатические речи -- дипломатический дискурс -- китайская дипломатия -- китайская культура -- китайский язык -- лексические средства -- лингвокультурология -- международные отношения -- мягкая сила -- политическая лингвистика -- политические высказывания -- пресс-конференции -- публичные выступления -- речевая деятельность -- спикеры -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- фразеологические средства -- фразеология китайского языка -- языковые средства
Аннотация: В статье рассматриваются лексические и фразеологические средства, используемые в высказываниях спикеров в рамках регулярных пресс-конференций Министерства иностранных дел КНР.
Доп.точки доступа:
Ван Сяоцянь (старший преподаватель); МИД КНРМинистерство иностранных дел Китайской Народной Республики
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
9.
|
Балашова, Любовь Викторовна (доктор филологических наук; профессор).
Идеологема "коллективный Запад" сквозь призму антропоморфной метафоры [Текст] = The Ideologeme of the "Collective West" Through the Prism of Anthropomorphic Metaphor : (на материале выступлений С. В. Лаврова после начала специальной военной операции 24.02.2022) / Л. В. Балашова // Политическая лингвистика. - 2022. - № 5 (95). - С. 24-39. - Библиогр.: с. 33-35 (69 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Стилистика
Кл.слова (ненормированные):
Интернет -- антропоморфные метафоры -- антропоцентризм -- внешняя политика -- военно-политическая обстановка -- дипломатический дискурс -- идеологемы -- интернет-дискурс -- интернет-коммуникации -- интернет-пространство -- интернет-сайты -- интернет-тексты -- интернет-технологии -- когнитивная лингвистика -- коллективный Запад -- лингвоперсонология -- международные отношения -- метафорические модели -- метафорическое моделирование -- министры иностранных дел -- непризнанные республики -- обстрелы республик -- официальные документы -- официальные сайты -- официальный дискурс -- политическая идеология -- политическая метафорология -- политическая риторика -- политические выступления -- политические деятели -- политические коммуникации -- политические метафоры -- политические речи -- политический дискурс -- признание независимости республик -- речевая деятельность -- специальные военные операции -- языковая картина мира -- языковая личность -- языковые средства
Аннотация: В статье рассматриваются антропоморфные метафоры, зафиксированные в выступлениях С. В. Лаврова после начала военной специальной операции 24. 02. 2022 при характеристике современной внешней политики США и западноевропейских стран.
Доп.точки доступа:
Лавров, С. В.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
10.
|
Антюхова, Е. А.
Особенности реализации конфронтационных коммуникативных стратегий в политическом дискурсе генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга [Текст] / Е. А. Антюхова, Ю. А. Караулова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2023. - № 3. - С. 120-127. - Библиогр.: с. 126
. - ISSN 1680-5755ББК 81
Рубрики: Языкознание
История языкознания
Кл.слова (ненормированные):
дипломатический дискурс -- идиодискурс -- конфронтационные коммуникативные стратегии -- политический дискурс -- речевые тактики -- языковые средства актуализации коммуникативной стратегии
Аннотация: Анализируются языковые способы реализации и актуализации конфронтационных коммуникативных стратегий в политическом дискурсе.
Доп.точки доступа:
Караулова, Ю. А.; Столтенберг, Й. (генеральный секретарь НАТО)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
11.
|
Ал-Лами Фуркан Абдулсалам (аспирант).
Фразеология и идиоматика в русском и арабском дипломатическом дискурсе [Текст] = Phraseology and Idiomaticity in the Russian and Arabic Diplomatic Discourse / Ал-Лами Фуркан Абдулсалам // Политическая лингвистика. - 2023. - № 5 (101). - С. 181-188. - Библиогр.: с. 187-188 (15 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Стилистика
Кл.слова (ненормированные):
арабский язык -- дипломатические документы -- дипломатические отношения -- дипломатические тексты -- дипломатический дискурс -- дипломатия -- дипломаты -- дискурс-анализ -- идиоматика -- идиомы -- коммуникативные функции -- лексикология арабского языка -- лексикология русского языка -- лексические единицы -- международные отношения -- мировая политика -- политическая риторика -- политические речи -- политические тексты -- политический дискурс -- речевая деятельность -- речевые акты -- речевые стратегии -- речевые тактики -- русский язык -- сопоставительное языкознание -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- фразеологические конструкции -- фразеология арабского языка -- фразеология русского языка -- эффективное взаимодействие -- языковые средства
Аннотация: В статье рассматриваются фразеологические единицы и идиомы в русском и арабском дипломатическом дискурсе, а также их влияние на эффективную коммуникацию между странами.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
12.
|
Бубнова, Ирина Александровна (доктор филологических наук; профессор).
Топосы современной публичной западной дипломатии в контексте глобализации: специфика и цели [Текст] = Topoi of the Modern Public Western Diplomacy in the Context of Globalization: Specificity and Goals / И. А. Бубнова // Политическая лингвистика. - 2023. - № 6 (102). - С. 12-19. - Библиогр.: с. 18-19 (17 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Стилистика
Кл.слова (ненормированные):
английския язык -- глобализация -- дипломатические отношения -- дипломатический дискурс -- западная дипломатия -- западные дипломаты -- конструирование массового сознания -- манипулятивное воздействие -- манипуляции сознанием -- массовое сознание -- международные отношения -- мировая политика -- политическая риторика -- политические деятели -- политические тексты -- политический дискурс -- публичные выступления -- публичные речи -- речевая деятельность -- речевые стратегии -- речевые тактики -- топосы -- экспериментальные исследования -- языковое конструирование -- языковые средства
Аннотация: В статье рассматриваются топосы современного западного дипломатического дискурса, зафиксированные в выступлениях западных дипломатов высшего ранга.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
13.
|
Ван Е (доктор гуманитарных наук; доцент).
Дискурсивное конструирование российской концепции климатической дипломатии в эпоху Парижского соглашения [Текст] = Discursive Formation of the Russian Climate Diplomacy Concept in the Paris Agreement Era / Ван Е, Ли Жосинь // Политическая лингвистика. - 2023. - № 6 (102). - С. 188-198 : 1 табл. - Библиогр.: с. 197 (16 назв.)
. - ISSN 1999-2629ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
дипломатические отношения -- дипломатический дискурс -- дискурс-анализ -- дискурсивные конструкции -- дискурсивные практики -- дискурсивные стратегии -- изменение климата -- климат -- климатическая дипломатия -- международное сотрудничество -- международные отношения -- международные переговоры -- международные соглашения -- мировая политика -- позиция России -- политические деятели -- политические тексты -- политический дискурс -- природные ресурсы -- природопользование -- российские концепции -- российские политики -- русский язык
Аннотация: В статье рассматривается позиция России по международному сотрудничеству в области климата за 2015-2019 гг.
Доп.точки доступа:
Ли Жосинь
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Книги фонда НБ СГЮА
Стандартный