Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Книги фонда НБ СГЮА (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=итальянский язык<.>)
Общее количество найденных документов : 35
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-35 
1.


    Арефьев, А. Л. (кандидат исторических наук).
    Сотрудничество России и Италии в образовании [Текст] = Cooperation between Russia and Italy in education / А. Л. Арефьев // Alma mater: Вестник высшей школы. - 2019. - № 5. - С. 89-98. - Библиогр.: с. 98 (12 назв.). - Рез. также на англ.
УДК
ББК 74.2 + 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика
   Общеобразовательная школа--Россия--Италия

   Высшее профессиональное образование--Россия--Италия

Кл.слова (ненормированные):
итальянский язык -- российско-итальянское сотрудничество -- русский язык -- студенты -- университеты -- школы -- школьники
Аннотация: Освещаются тенденции в обучении итальянских студентов в России и российских в Италии, в т. ч. по основным программам и специальностям обучения. Приводятся данные по детям из семей российских граждан в школах Италии, а также итальянских школьников в России. Подробно освещается изучение итальянского языка в России и русского в Италии.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Бедерсон, Всеволод Дмитриевич.
    Регионалистские движения в современной Швейцарии: примеры Тичино и Бернской Юры [Текст] / Всеволод Дмитриевич Бедерсон, Ирина Константиновна Шевцова // Современная Европа. - 2021. - № 3. - С. 50-60 . - ISSN 0201-7083
УДК
ББК 66.69(4/8) + 81.2
Рубрики: Политика. Политология
   Политические движения и партии зарубежных стран--Европа--Швейцария--Тичино; Бернская Юра, 21 в. нач.

   Языкознание

   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
билингвальный статус кантонов -- евроскептицизм -- инфраструктура -- италоязычные кантоны -- итальянский язык -- кантоны -- немецкий язык -- немецкоязычные кантоны -- политическая маргинализация партий -- политические движения -- политические партии -- регионализм -- регионалистские движения -- федеративные отношения -- франкоязычные кантоны -- французский язык -- центр-региональные отношения -- швейцарские кантоны -- языки -- языковая дискриминация
Аннотация: В статье проанализированы случаи регионалистских движений Лига Тичино и Группа Овна в Бернской Юре. Результаты указывают на сходства движений: языковые меньшинства в окружении немецкоязычного большинства, накопленность схожих противоречий на протяжении долгих лет. Регионализм Лиги Тичино выделяется в контексте других партий; Лига сделала регионалистскую повестку платформой для продвижения праворадикальных требований без маргинализации в политическом пространстве. Группу Овна с точки зрения регионалистских требований отличает низкая встроенность ее повестки в программы политических партий.


Доп.точки доступа:
Шевцова, Ирина Константиновна; Лига Тичино, политическое движениеГруппа Овна, политическое движение
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.


    Бобнев, Борис Александрович (аспирант, преподаватель каф. общ. и романского языкознания Челяб. гос. ун-та).
    Национально-культурные особенности в структуре многозначных слов 'дом' - 'casa' в русском и итальянском языках [Текст] / Б. А. Бобнев // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 22. - С. 12-16 : табл. - Библиогр.: с. 16 (3 назв. ) . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81
Рубрики: Языкознание
   Общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- итальянский язык -- полисемия -- номинативно-непроизводные значения -- периферийные значения -- языковое сознание -- картина мира
Аннотация: В статье предлагается раскрытие лингвокультурной составляющей многозначных слов 'дом' и 'casa' в русском и итальянском языках. В ходе исследования выделяются ядерные и периферийные значения многозначных слов, а вслед за ними определяется национально-культурное своеобразие русской и итальянской лингвокультур.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.


    Бонола, Анна (доктор наук ; профессор славистики).
    Русскoe уже и итальянское gia: сопоставительный анализ на основе параллельного корпуса [Текст] / А. Бонола // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2022. - № 6. - С. 46-57. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.02
Рубрики: Языкознание
   Грамматика

Кл.слова (ненормированные):
TAM-маркеры -- итальянский язык -- лингвистические маркеры -- русский язык -- сопоставительный анализ
Аннотация: Предлагается корпусное исследование итальянского gia и русского уже на основе двунаправленного итальянско-русского параллельного корпуса. Наша цель - создать сопоставительный портрет и выделить возможные лингвоспецифические функции этих лингвистических TAM-маркеров, в которых присутствуют темпоральность, аспектуальность и модальность. Кроме фазово-временного значения выделяются разные модальные значения, касающиеся предположений, общих знаний и различных степеней ожиданий; перечисляются процессы семантического расширения, интенсификация, фокусирование и некоторые метатекстуальные функции. Среди результатов выделяется уменьшение модального компонента при переходе с русского на итальянский.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.


    Брой, В.

    Флективный и деривационный глагольный вид в молизско-славянском языке [Текст] / В. Брой // Вопросы языкознания. - 2006. - N 3. - С. . 70-87. - Библиогр.: с. 86-87 (30 назв. ). - s, 2006, , rus. - RUMARS-voia06_000_003_0070_1. - Научная библиотека ГОУ ВПО "Удмуртский государственный университет". - N 3.- С. 70-87. - voia06_000_003_0070_1, 3, 70-87
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки--Славянские языки
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
молизско-славянский язык -- итальянский язык -- глаголы -- глагольный вид -- оппозиция глагольного вида -- аорист -- имперфект -- перфект -- заимствования -- диалекты -- деривация -- видовые граммемы -- граммемы -- лексика -- семантика -- интеракция лексики с аспектом -- маркированность видовых граммем -- предельность заимствований -- интеграция заимствований
Аннотация: В статье рассматривается система глагольных видов в молизско-славянском микроязыке на территории южной Италии, т. е. образование форм и взаимодействие функций деривационной и флективной (имперфект: перфект) видовых оппозиций. Описание основывается на модели "интеракции лексики с аспектом (видом) " [ИЛА] , включая проблему маркированности видовых граммем, роль предельности и интеграцию заимствованных слов. Под влиянием итальянского языка и его диалектов молизско-славянский язык приблизился к романскому типу: в области видов это вытекает, например, из исчезновения аориста до являющихся все еще живой видовой граммемой имперфекта. Данные были получены с помощью проведенных в Италии исследований.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

6.


    Воропаева, Виктория Сергеевна (преподаватель каф. теории и практики пер. Челяб. гос. ун-та, аспирант каф. фр. яз. и межкультурной коммуникации Челяб. гос. ун-та).
    Особенности метафоризации как способа терминообразования в итальянском и русском языках [Текст] / В. С. Воропаева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 22. - С. 25-28 : табл. - Библиогр.: с. 28 (4 назв. ) . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81
Рубрики: Языкознание
   Общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- итальянский язык -- когнитивное терминоведение -- термины -- аудиторская терминосистема -- терминообразование -- метафоризация -- семантические кальки
Аннотация: В статье описываются особенности метафоризации как одного из способов терминообразования в русле когнитивного подхода в изучении терминосистем, исследуются источники и средства пополнения данного семантического способа терминообразования аудиторской лексики в итальянском и русском языках, особенности планов выражения и содержания, образование семантических калек из английского языка, приводится анализ наиболее частотных частей речи, участвующих для терминоединиц в рамках этого способа.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

7.


    Говорухо, Р. А.
    Глаголы речи и мысли как средства связи в итальянском тексте [Текст] / Р. А. Говорухо // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2020. - № 3. - С. 114-121. - Библиогр.: с. 119-121 . - ISSN 1680-5755
УДК
ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
итальянские тексты -- итальянский язык -- пропозициональные глаголы -- русские тексты -- связность текста
Аннотация: Анализируются итальянские и русские глаголы мысли и речи, материалом для исследования послужили около 400 примеров, собранных в ходе анализа оригинальных художественных текстов на двух языках и их переводов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

8.


    Гуревич, Дмитрий Львович (кандидат филологических наук).
    Семантические аспекты вариативной прономинальности португальских и итальянских непереходных глаголов [Текст] / Д. Л. Гуревич, Л. И. Жолудева // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2018. - № 5. - С. 30-48. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
антикаузативные глаголы -- вариативная прономинальность -- вариативность -- гипотеза неаккузативности -- глаголы -- итальянский язык -- непереходные глаголы -- португальский язык -- прономинальные глаголы
Аннотация: Рассматривается явление вариативной прономинальности непереходных (преимущественно антикаузативных) глаголов в португальском (на материале бразильского варианта) и итальянском языках.


Доп.точки доступа:
Жолудева, Любовь Ивановна (кандидат филологических наук)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

9.


    Дель Аста, Адриано (советник по культуре Посольства Италии в России).
    Культурные перекрестки России и Италии [Текст] / Адриано Дель Аста ; беседовала Елена Бейлина // Университетская книга. - 2011. - N 9. - С. 39-41 : ил.
УДК
ББК 71.4
Рубрики: Культурология
   Прикладная культурология

Кл.слова (ненормированные):
интервью -- итальянская литература -- итальянский язык -- книжные выставки -- культурная политика -- культурные связи -- международное сотрудничество -- международные проекты -- русский язык -- художественные выставки
Аннотация: Перекрестный Год культуры и языка России и Италии проводится впервые в истории взаимоотношений между странами. Запланировано проведение книжных и художественных выставок, конференций.


Доп.точки доступа:
Бейлина, Елена \.\; Год культуры и языка России и Италии
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.


    Дробышева, Марина Николаевна (кандидат искусствоведения).
    Развитие культуры в эпоху Возрождения в Дубровнике [Текст] / М. Н. Дробышева // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 2, История. - 2008. - Вып. 4. - С. 209-215. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1812-9323
УДК
ББК 71.1
Рубрики: Культурология
   История культурологических учений--Италия--Дубровник, город--Далмация, область, 14 в.

Кл.слова (ненормированные):
Ренессанс -- культура Ренессанса -- культура Италии -- эпоха Возрождения -- гуманизм -- гуманисты -- поэты -- школы -- латинские школы -- итальянский язык -- литература -- искусство -- театр -- драма -- мореплавание
Аннотация: О Далматинско-Дубровницком Возрождениии, сыгравшем достаточно оригинальную роль в развитии Ренессанса в целом. О влиянии итальянской культуры на расцвет литературы и театра в Дубровнике в XIV в.


Найти похожие

11.


    Еремеева, Валентина.

    Гостей пробуют на язык [Текст] / В. Еремеева // Карьера. - 2006. - N 12. - С. . 78-81. - s, 2006, , rus. - RUMARS-kare06_000_012_0078_1. - Саратовская областная библиотека для детей и юношества им. А. С. Пушкина. - Ил.: 2 фот., табл. - N 12. - С. 78-81. - kare06_000_012_0078_1, 12, 78-81
УДК
ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
экзамены -- языковые экзамены -- международные экзамены -- языковая подготовка -- тесты -- европейские языки -- иностранные языки -- французский язык -- итальянский язык -- испанский язык -- немецкий язык -- студенты -- подготовка к экзаменам -- обучение за рубежом -- образование за рубежом -- зарубежное образование -- бизнесмены
Аннотация: О международных экзаменах по основным европейским языкам.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.


    Живаева, Валентина Петровна (главный библиотекарь отдела мультимедийных технологий).
    Русско-итальянский разговорник [Текст] / Валентина Живаева // Молодые в библиотечном деле. - 2021. - № 1. - С. 62–65 : ил. - Библиогр.: с. 65 (7 назв.)
УДК
ББК 71.4
Рубрики: Культурология
   Прикладная культурология--Россия--Италия

Кл.слова (ненормированные):
итальянский язык -- итальянцы -- культура -- путешествия -- русские -- русско-итальянские разговорники
Аннотация: О культурных связях России и Италии, об итальянском языке.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.


    Инькова, О. Ю.
    Генерализация: определение, текстовые функции, показатели (на материале русского, французского и итальянского языков) [Текст] / О. Ю. Инькова // Вопросы языкознания. - 2017. - № 3. - С. 53-82 : 1 табл. - Библиогр.: с. 80-82 . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.03
Рубрики: Лексикология
   Языкознание

Кл.слова (ненормированные):
генерализация -- итальянский язык -- логико-семантические отношения -- русский язык -- семантика -- текстовые функции -- французский язык
Аннотация: Предлагается описание генерализации как семантической категории, дается краткий обзор ее показателей в русском, французском и итальянском языках.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

14.


    Инькова, О.
    О семантике спецификации (на материале русского и итальянского языков) [Текст] / О. Инькова, Э. Манзотти // Вопросы языкознания. - 2018. - № 4. - С. 82-113 : 1 рис. - Библиогр.: с. 112-113 . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.0 + 81.03
Рубрики: Лингвистика текста
   Лексикология

   Языкознание

Кл.слова (ненормированные):
высказывание -- интенсиональная спецификация -- итальянский язык -- логико-семантические отношения -- параэкземплификация -- русский язык -- семантика -- синекдоха -- спецификация -- текст -- экземплификация -- экстенсиональная спецификация
Аннотация: Рассматривается отношение спецификации в высказывании и тексте. Авторы предлагают, прежде всего, различать два его проявления: in praesentia и in absentia, что позволяет провести границу между двумя типами спецификации: интенсиональной и экстенсиональной.


Доп.точки доступа:
Манзотти, Э.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.


    Инькова, О.
    О семантике спецификации (на материале русского и итальянского языков) [Текст] / О. Инькова, Э. Манзотти // Вопросы языкознания. - 2018. - № 4. - С. 82-113 : 1 рис. - Библиогр.: с. 112-113 . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.0 + 81.03
Рубрики: Лингвистика текста
   Лексикология

   Языкознание

Кл.слова (ненормированные):
высказывание -- интенсиональная спецификация -- итальянский язык -- логико-семантические отношения -- параэкземплификация -- русский язык -- семантика -- синекдоха -- спецификация -- текст -- экземплификация -- экстенсиональная спецификация
Аннотация: Рассматривается отношение спецификации в высказывании и тексте. Авторы предлагают, прежде всего, различать два его проявления: in praesentia и in absentia, что позволяет провести границу между двумя типами спецификации: интенсиональной и экстенсиональной.


Доп.точки доступа:
Манзотти, Э.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.


    Кайгородова, Людмила (сотрудник).
    Сладкоголосая Италия [Текст] / Людмила Кайгородова // Библиотека. - 2011. - N 4. - С. 66 : 1 фот. . - ISSN 0869-4915
УДК
ББК 78.38
Рубрики: Библиотечное дело--Италия--Россия
   Библиотечное обслуживание читателей

Кл.слова (ненормированные):
научные библиотеки -- библиотеки вузов -- Год итальянской культуры и итальянского языка в России -- культурные связи -- международные связи -- итальянская культура -- итальянский язык -- книжные выставки -- итальянское кино -- русская культура
Аннотация: Научная библиотека Тюменской государственной академии культуры, искусств и социальных технологий в рамках Года итальянской культуры и итальянского языка в России (2011 г. ) организовала книжную выставку "Дольче vita", которая рассказывает о культурных связях Италии и России на протяжении сотен лет.


Доп.точки доступа:
Тюменская государственная академия культуры, искусств и социальных технологий \научная библиотека\; Научная библиотека Тюменской государственной академии культуры, искусств и социальных технологий; Книжная выставка "Дольче vita"; "Дольче vita", книжная выставка
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

17.


    Лебедева, Г. Г. (канд. филол. наук).

    Англицизмы в языке итальянских менеджеров [Текст] / Г. Г. Лебедева // Внешнеэкономический бюллетень. - 2005. - N 11. - С. . 66-71. - s, 2005, , rus. - RUMARS-vneb05_000_011_0066_1. - Национальная библиотека Республики Карелия. - N 11. - С. 66-71. - vneb05_000_011_0066_1, 11, 66-71
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Германские языки
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
заимствование -- англицизмы -- термины -- английские термины -- итальянские менеджеры -- иностранные языки -- итальянский язык -- английский язык -- заимствованные термины -- иноязычные термины
Аннотация: Анализ словаря англицизмов, которые употребляют итальянские менеджеры. Приводятся английские термины на буквы A, B и C.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.


    Лебедева, Г. Г. (канд. филол. наук).
    К вопросу о термине "менеджер" [Текст] / Г. Г. Лебедева // Внешнеэкономический бюллетень. - 2004. - N 7. - С. . 72-77. - Библиогр.: с. 77 (4 назв. ). - RUMARS-vneb04_000_007_0072_1
УДК
ББК 65.050
Рубрики: Экономика--Управление экономикой. Менеджмент
   Языкознание--Романские языки

   Италия
    Итальянская Республика

Кл.слова (ненормированные):
менеджер -- терминология -- понятия -- менеджмент -- итальянский язык -- термины -- иностранные языки -- группа менеджмента -- управленческая группа
Аннотация: Терминология менеджмента в итальянском языке и экономическая наука Италии.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.


    Миляева, Ирина Николаевна.
    Образование и распространение суффикса -ett- в итальянском простом перфекте [Текст] : теории и реальность / И. Н. Миляева // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2023. - № 1. - С. 79-88. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
глагольная морфология -- историческая морфология -- итальянский язык -- перфекты -- простые перфекты -- суффиксы
Аннотация: Рассматривается вопрос происхождения и распространения суффикса -ett-. Начиная с середины 19 в. рядом европейских филологов-романистов выдвигались различные теории о происхождении суффикса -ett-. При рассмотрении большинство их было расценено нами как бездоказательные и неправдоподобные. Суммируя и анализируя точки зрения филологов-романистов, мы предлагаем собственную периодизацию рассматриваемого явления, опираясь на документально подтверждаемые данные.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

20.


    Ниеро, Алессандро.
    Как звучат русские стихи на итальянском сегодня? [Текст] / А. Ниеро // Знамя. - 2014. - № 3. - С. 192-199. - Библиогр. в сносках (59 назв.)
УДК
ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение--Россия--Италия
   Художественный перевод--Россия--Италия

Кл.слова (ненормированные):
верлибр -- итальянский язык -- переводчики -- переводы -- поэты -- русская поэзия
Аннотация: Публикуются заметки о современном итальянском поэтическом языке.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 1-20    21-35 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)