Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Книги фонда НБ СГЮА (10)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=итальянская литература<.>)
Общее количество найденных документов : 190
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
1.


    Касаткина, Е.
    [Рецензия] [Текст] / Е. Касаткина // Новый мир. - 2001. - N 1. - С. 221-222. - Итальянская поэзия в переводах Евгения Солоновича : сборник. - М. : Радуга, 2000. - 576 с.
УДК
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
литературоведение -- итальянская литература -- поэзия -- рецензии -- переводы -- художественный перевод -- принципы художественного перевода


Доп.точки доступа:
Солонович \е.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Памук, Орхан (турецкий писатель ; 1952-).
    "В моем Стамбуле всегда идет снег" [Текст] : с Орханом Памуком беседует Глеб Шульпяков / О. Памук ; Беседу вел Г. Шульпяков // Иностранная литература. - 2004. - N 3. - С. . 100-107. - RUMARS-inos04_000_003_0100_1
УДК
ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение--Мировая литература
Кл.слова (ненормированные):
интервью -- проза -- турецкая литература -- романы -- писатели -- биографии писателей -- литературный процесс -- творчество писателей -- язык и стиль писателя -- архитекторы -- тема ислама -- тема города -- политический исламизм -- итальянская литература -- немецкая литература
Аннотация: В интервью подняты следующие вопросы: полифоничность романов Орхана Памука и влияние на его творчество таких писателей как Умберто Эко, Томас Манн, Марсель Пруст. Затронуты проблемы, связанные с политикой, культурой и религией современной Турции. Освещаются также литературные замыслы Орхана Памука, одним из которых является книга о Стамбуле, куда турецкий писатель вплетает свою биографию. Говоря о своей будущей книге, автор, касаясь образа родного города, высказывает свое отношение к эссе Бродского, посвященного Стамбулу и опубликованному в журнале "Нью-Йоркер".


Доп.точки доступа:
Шульпяков, Глеб Юрьевич (поэт, переводчик, эссеист ; 1971-) \.\; Pamuk, Orhan \.\; Памук \о.\; Эко, Умберто \у.\; Бродский \и.\; Синан (архитектор Османской империи 16 в.)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.


    Магрис, Клаудио (итальянский писатель, филолог-германист ; 1939-).
    Дунай: Сентиментальное путешествие от истоков великой реки до Черного моря [Текст] : главы из кн. / К. Магрис ; Пер. с итал. А. Н. // Иностранная литература. - 2004. - N 3. - С. . 201-226. - 0; К вопросу о желобах. - 0; В Вахау. - 0; Кафе "Централь". - RUMARS-inos04_000_003_0201_1
УДК
ББК 84(4) + 83.3(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 - 20 вв.
   Литературоведение--Литература Европы

   Австро-Венгерская империя
    Австрия

    Дунай

Кл.слова (ненормированные):
путевая литература -- эссе -- памятные места -- философская тема -- Зулейка -- исторические места -- итальянская литература -- немецкая литература -- поэты -- писатели -- военная тема -- историческая тема -- войны -- эрцгерцоги -- музеи -- короли -- полководцы -- философы
Аннотация: Заметки путешественника. Литературные эскизы, воссоздающие туристический маршрут автора статьи, философские размышления об исторических канонах человеческой жизни, художественные воспроизведения любовных историй известных людей, связанных с тем или иным географическим местом - замком, рекой, городом или другим населеннным пунктом, ставшим памятным в истории края, расположенного по берегам Дуная.


Доп.точки доступа:
А. Н. \.\; Гете \и. В.\; Виллемер, Марианна (автор нескольких стихотворений из сб. стихов Гете) \м.\; Франц, Фердинанд (австрийский эрцгерцог ; 1863-1914); Рудольф, Габсбург (эрцгерцог); Кафка, Франц \ф.\; Альтенберг, Петер (поэт нач. 20 в.) \п.\; Собеский, Ян (король Речи Посполитой, полководец) \я.\; Лукач, Дьердь (венгерский философ и литературовед) \д.\; Музей XX века; Венский исторический музей
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.


    Визель, Михаил.
    Гимн повествователю [Текст] / М. Визель // Иностранная литература. - 2004. - N 3. - С. . 292-296. - RUMARS-inos04_000_003_0292_1. - Рец. на кн.: Эко У. Баудолино/ Умберто Эко; Пер. с итал. и послесл. Е. Костюкович.- СПб.: Симпозиум, 2003
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- литературная критика -- романы -- итальянская литература -- писатели -- художественные переводы -- переводчики


Доп.точки доступа:
Эко, Умберто \у.\; Костюкович, Елена (переводчик) \е.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.


    Малерба, Луиджи (1927-).
    Рассказы [Текст] / Л. Малерба ; Пер. с итал. Ф. Двин // Иностранная литература. - 2004. - N 1. - С. . 186-191. - 0; Электрический ветер. - 0; Самокритика. - RUMARS-inos04_000_001_186_1
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- рассказы -- итальянская литература
Аннотация: Луиджи Малерба - итальянский писатель. В "ИЛ" печатались роман "Итака навсегда" [1998, N 3], "Гранада-клуб" [2003, N 8], рассказы "Мафиозо" и "Два миллиарда" [1980, N 4], "Серая девушка" [1984, N 8]. Публикуемые рассказы печатаются по рукописи.


Доп.точки доступа:
Двин, Фридэнга Михайловна \.\; Malerba, Luigi \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

6.


    Бонаволонта, Джузеппе.
    Осада церкви Рождества Христова [Текст] : фрагменты книги / Джузеппе Бонаволонта, Марк Иннаро ; пер. с итал. Е. Дмитриевой // Иностранная литература. - 2004. - N 9. - С. . 159-201. - RUMARS-inos04_000_009_0159_1. - Номер посвящен памяти жертв терроризма
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- документальная проза -- терроризм -- тема терроризма -- тема террора


Доп.точки доступа:
Иннаро, Марк; Дмитриева Е. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

7.


    Гедройц, С.
    Александр Кабаков. Все поправимо. Хроника частной жизни. Ольга Орлова. Гайто Газданов (биография) . Умберто Уко. Баудолино. Роман. Уильям Тревор. История Люси Голт [Текст] / С. Гедройц // Звезда. - 2004. - N 4. - С. 234-237. - 0; Кабаков. Все поправимо. Хроника частной жизни. Ольга Орлова. Гайто Газданов (биография) . Умберто Уко. Баудолино. Роман. Уильям Тревор. История Люси Голт
УДК
ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение--Мировая литература
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- итальянская литература -- ирландская литература -- биографии -- новая литература
Аннотация: Литературные новинки.


Доп.точки доступа:
Кабаков \а.\; Орлова \о.\; Эко \у.\; Тревор \у.\; Газданов \г.\

Найти похожие

8.


    Аллева, А.
    Стихи [Текст] / пер. с итал. Д. Датешидзе // Звезда. - 2004. - N 8. - С. . 125-127. - 0; Любовь была немой.. - ; Поместили в клетку - чтоб не упал.. - ; Ты каждый раз любезно оставлял.. - ; Ты - всегда за собой оставлявший последнее слово.. - ; Я помню: мы в Венеции, в кафе.. - ; Наконец-то все прояснилось.. - RUMARS-zvzd04_000_008_0125_1
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- переводы -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Датешидзе, Д. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

9.


    Маркотто, Ф.

    Звук финской речи [Текст] / пер. с итал. Л. Степановой // Звезда. - 2004. - N 10. - С. . 117-121. - s, 2004, , rus. - RUMARS-zvzd04_000_010_0117_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - N 10. - С. 117-121. - zvzd04_000_010_0117_1, 10, 117-121
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- переводы -- проза


Доп.точки доступа:
Степанова, Л. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.


    Петри, Р.

    Рейс на Санкт-Петербург [Текст] / пер. с итал. Л. Степановой // Звезда. - 2004. - N 10. - С. . 122-125. - s, 2004, , rus. - RUMARS-zvzd04_000_010_0122_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - N 10. - С. 122-125. - zvzd04_000_010_0122_1, 10, 122-125
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- переводы -- проза


Доп.точки доступа:
Степанова, Л. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.


    Дель Орко С.

    Скалолаз [Текст] / пер. с итал. Л. Степановой // Звезда. - 2004. - N 10. - С. . 125-126. - s, 2004, , rus. - RUMARS-zvzd04_000_010_0125_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - N 10. - С. 125-126. - zvzd04_000_010_0125_1, 10, 125-126
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- переводы -- проза


Доп.точки доступа:
Степанова, Л. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.


    Паскуа, Д.

    Ленинградская симфония [Текст] / пер. с итал. Л. Степановой // Звезда. - 2004. - N 10. - С. . 127-130. - s, 2004, , rus. - RUMARS-zvzd04_000_010_0127_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - N 10. - С. 127-130. - zvzd04_000_010_0127_1, 10, 127-130
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- переводы -- проза


Доп.точки доступа:
Степанова, Л. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.


    Мартини, М.

    Один вечер Сергея Дмитриевича [Текст] / пер. с итал. Л. Степановой // Звезда. - 2004. - N 10. - С. . 130-144. - s, 2004, , rus. - RUMARS-zvzd04_000_010_0130_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - N 10. - С. 130-144. - zvzd04_000_010_0130_1, 10, 130-144
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- переводы -- проза


Доп.точки доступа:
Степанова, Л. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

14.


    Малапарте, Курцио (1898-1957).

    Шкура [Текст] : история и рассказ / Курцио Малапарте ; пер. с итальянского Г. Федорова; вступл. Марио Корти // Иностранная литература. - 2005. - N 5. - С. . 3-150. - s, 2005, , rus. - RUMARS-inos05_000_005_0003_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 5. - С. 3-150. - inos05_000_005_0003_1, 5, 3-150
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 в.
   Италия
    Неаполь

Кл.слова (ненормированные):
Вторая мировая война -- войны -- тема войны -- итальянцы -- неополитанцы -- романы -- итальянская литература -- фашизм


Доп.точки доступа:
Федоров, Г. \.\; Корти, М. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.


    Солонович, Е.

    Любимый журнал, любимый поэт [Текст] / Евгений Солонович // Иностранная литература. - 2005. - N 10. - С. . 178-180. - s, 2005, , rus. - RUMARS-inos05_000_010_0178_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 10. - С. 178-180. - inos05_000_010_0178_1, 10, 178-180
УДК
ББК 83.3(0) + 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Мировая литература--Литература Европы, 20 в.
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
журналы -- литературно-художественные журналы -- поэты -- итальянская литература -- поэзия -- сонеты
Аннотация: Статья - размышления автора о журнале "Иностранная литература" и о творчестве итальянского поэта Джузеппе Джоакино Белли (1791-1863) , переводы стихов которого он представляет на страницах этого номера "ИЛ".


Доп.точки доступа:
Белли, Джузеппе Джоакино (итальянский поэт ; 1791-1863) \д. Д.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.


    Белли, Джузеппе Джоакино (итальянский поэт ; 1791-1863).

    Сонеты [Текст] / Джузеппе Джоакино Белли ; пер. с итальянского Евгения Солоновича // Иностранная литература. - 2005. - N 10. - С. . 181-185. - 0; Косолапому Доменико. - 0; Двуличие. - 0; Мученик. - 0; Задержка жалованья. - 0; Соседкины кошки. - 0; Золото, а не ребенок. - 0; Давнишние подруги. - 0; Портниха подкачала. - 0; Надежный источник. - 0; Хвалы сеньоры Нанны. - 0; Взбешенный заика. - 0; Вино почтенного Марчелло. - s, 2005, , rus. - RUMARS-inos05_000_010_0181_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 10. - С. 181-185. - inos05_000_010_0181_1, 10, 181-185
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 в. кон.
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
сонеты -- стихи -- поэзия -- итальянская литература


Доп.точки доступа:
Солонович, Е. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

17.


    Каприоло, П.

    Сон о ягненке [Текст] : роман / П. Каприоло ; пер. с итал. Э. Двин // Иностранная литература. - 2006. - N 2. - С. . 140-183. - m, 2006, 2006, rus. - RUMARS-inos06_000_002_0140_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - Окончание. Начало в N 1. - N 2С. 140-183. - inos06_000_002_0140_1, 2, 140-183
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- романы


Доп.точки доступа:
Двин, Э. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.


    Рощин, Данила.

    Дантов Ад [Текст] / Данила Рощин // Библиотечное дело. - 2006. - N 2. - С. . 44. - s, 2006, , rus. - RUMARS-bibd06_000_002_0044_1. - Государственное образовательное учреждение Центр повышения квалификации Центр Учебная книга. - N 2. - С. 44. - bibd06_000_002_0044_1, 2, 44
УДК
ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки--Литература Европы
   Америка
    Италия

    США

Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- читатели -- романы -- чтение -- писатели -- итальянская литература -- переводчики
Аннотация: О романе американского писателя Мэтью Перла "Дантов круг", посвященном клубу переводчиков Данте.


Доп.точки доступа:
Перл, Мэтью \м.\; Данте, Алигьери \а.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.


    Каприоло, Паола.

    Сон о ягненке [Текст] : роман / П. Каприоло ; пер. с итал. Э. Двин // Иностранная литература. - 2006. - N 1. - С. . 3-81. - s, 2006, , rus. - RUMARS-inos06_000_001_0003_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 1. - С. 3-81. - inos06_000_001_0003_1, 1, 3-81
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- романы -- зарубежная литература


Доп.точки доступа:
Двин, Э. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

20.


    Луци, Марио.

    Стихи [Текст] / М. Луци ; пер. с итал. А. Леонтьева, вступ. заметка В. Папик // Звезда. - 2006. - N 10. - С. . 90-92. - 0; К жизни. - ; Жизнь, верная жизни. - ; Пастыри. - ; Эта нехватка - нехватка чего.. - s, 2006, , rus. - RUMARS-zvzd06_000_010_0090_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - N 10. - С. 90-92. - zvzd06_000_010_0090_1, 10, 90-92
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Италия
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- итальянская литература -- стихи -- итальянская поэзия


Доп.точки доступа:
Леонтьев, А. \.\; Папик, В. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)