Научная библиотека СГЮА

^a81'25

ББК 81.03 + 81.07
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лексикология
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
кинология -- лексика -- терминология -- семиотика -- межъязыковая асимметрия -- понятийные системы -- терминологические системы -- терминологические знаки -- переводы -- переводческая деятельность
Аннотация: На материале кинологической лексики нескольких языков в контексте знаковой теории языка рассматриваются проблемы, связанные с межъязыковой асимметрией понятийных и терминологических систем и асимметрией терминологического знака, с которыми сталкивается лингвист в теоретическом исследовании и в практической переводческой деятельности.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Абрамова, Ирина Евгеньевна (кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой иностранных языков гуманитарных факультетов Петрозаводского государственного университета).
Фонетический акцент в условиях аудиторного обучения [Текст] / И. Е. Абрамова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - N 10. - С. 5-10. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 10 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a811.1/.8

^a372.8

ББК 81.2 + 74.26
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
   Языки мира в целом
   Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- преподавание -- обучение -- преподаватели-неносители языка -- билингвы -- степень фонетического акцента -- аудиторы -- социальный статус
Аннотация: В статье изучается фонетический акцент взрослых, усвоивших иностранный язык в аудиторных условиях. Исследуются влияние произношения преподавателя-неносителя языка, продуктивный акцент на сегментном уровне, особенности группового речевого кода билингвов. Представлены результаты экспериментального исследования по восприятию разными группами аудиторов степеней иностранного акцента, предполагаемого социального статуса и личностных характеристик дикторов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Азначеева, Елена Николаевна (доктор филологических наук, профессор Челябинского государственного университета).
Лингвопрагматические особенности текстов астропрогнозов [Текст] / Е. Н. Азначеева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - N 10. - С. 11-15. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 15 . - ISSN 1994-2796

УДК

ББК 81.0
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
поведенческий текст -- прагматика -- модальный план -- оценка -- возможные миры -- астропрогнозы -- астрологические прогнозы -- лингвопрагматические особенности
Аннотация: В статье рассматриваются различные типы модальности и особенности их реализации в астропрогнозах для массовой аудитории и в индивидуальных гороскопах.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Акимова, Елена Витальевна (аспирант кафедры русского языка Нижневартовского государственного гуманитарного университета, учитель русского языка и литературы МОУ "СОШ N 6" г. Радужный).
В поисках сущности базовых терминов из области изучения фонетики исторической русистики [Текст] / Е. В. Акимова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 32. - С. 6-10. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 9-10 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a81'34

ББК 81.01
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Фонетика. Фонология
Кл.слова (ненормированные):
термины -- терминология -- физиология звука -- фонология -- теория фонем -- чередование -- звуки
Аннотация: В статье предлагается прагматический анализ терминологических единиц из области фонетики с целью выявить время их первичной фиксации в терминологии, проследить процесс развития и функционирования терминов. Используемые методы (анализ словарных дефиниций, метод идентификации, родо-видовой метод) позволяют выявить связь между словом и терминируемым понятием, найти адекватные средства специальных понятий.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Амриддинова, Назира Шамсидиновна (преподаватель английского языка межфакультетской кафедры иностранных языков, соискатель кафедры общего языкознания Самаркандского государственного института иностранных языков).
Актуализация денотативно-сигнификативной семантики фразеологических единиц [Текст] : (на материале французского языка) / Н. Ш. Амриддинова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - N 10. - С. 16-18. - Библиогр.: с. 18 (4 назв. ) . - ISSN 1994-2796

УДК

ББК 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лексикология
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- фразеология -- фразеологические единицы -- семантика -- семантическая актуализация -- узуальное использование -- окказиональное использование -- лексические корреляты -- прямые корреляты -- косвенные корреляты -- актуализация значения -- денотативно-сигнификативный аспект значения -- коннотативный аспект значения
Аннотация: Рассматривается семантическая актуализация фразеологических единиц на материале английского языка. Углубленно раскрывается план содержания фразеологических единиц как в узуальном, так и в окказиональном использовании, принимая во внимание соотношение позиционных и семантических факторов. Дифференцируются прямые и косвенные лексические корреляты фразеологических единиц.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Андреева, Елена Анатольевна (кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Казанского института (филиала) Российского государственного торгово-экономического университета).
Лингвокультурологический аспект немецких аксиологических фразеологизмов [Текст] / Е. А. Андреева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 32. - С. 11-16. - Библиогр.: с. 15-16 (17 назв. ) . - ISSN 1994-2796

УДК

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- лингвокультурологический анализ -- ценности -- антиценности -- аксиологические фразеологизмы -- аксиологический вектор фразеологизма -- фразеологизмы
Аннотация: В статье представлен лингвокультурологический анализ немецких аксиологических фразеологизмов; выделены параметры описания аксиологических фразеологизмов; выявлены компоненты немецких аксиологических фразеологизмов с ценностным и антиценностным значением; дано определение аксиологического вектора фразеологизма.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Антропова, Вера Владимировна (кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры журналистики Челябинского государственного университета).
Концепт "совершенство" в современных рекламных текстах [Текст] : гендерный аспект / В. В. Антропова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2007. - N 13. - С. 18-22. - Библиогр.: с. 22 (5 назв. ) . - ISSN 1994-2796

УДК

^a81'33

^a81'27

^a33:659

ББК 81.1 + 81.001.2 + 65.47
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
   Прикладное языкознание
   Социолингвистика
   Экономика
   Экономика рекламы
Кл.слова (ненормированные):
лингвистические исследования -- рекламные тексты -- реклама -- гендерный аспект -- концепт совершенство -- концепты -- совершенство
Аннотация: В статье, посвященной печатной и телевизионной рекламе, предлагается модель концептуального поля "совершенство", построенная на основе полевого метода. Гендерный аспект проведенного исследования позволяет выявить социально-биологические стереотипы поведения носителей языка, призванные создать у адресата нужный адресанту яркий, зримый образ, суггестивно влияющий на восприятие информации под заданным углом зрения.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Ачаева, Марина Сергеевна (преподаватель кафедры социально-гуманитарных и естественнонаучных дисциплин Елабужского филиала Института социальных и гуманитарных знаний).
Дериваты словообразовательного гнезда с вершиной 'длинный' в метафорической номинации [Текст] : (на материале английского и русского языков) / М. С. Ачаева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 32. - С. 17-20. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 20 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Германские языки
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- дериваты -- словообразовательные гнезда -- метафорические номинации -- переносное значение -- параметрические прилагательные -- сопоставительный анализ -- языковое мышление -- языковая картина мира -- сопоставительный анализ -- лингвокультурные общности -- семантические диспропорции
Аннотация: Статья посвящена сопоставительному анализу параметрических прилагательных 'long / длинный' и их производных в английском и русском языках в метафорической номинации. Результаты анализа демонстрируют специфику языкового мышления, этнокультурные особенности языковой картины мира в английском и русском языках. Семантическая диспропорция исследуемых номинативных единиц связана с различиями в указанных лингвокультурных общностях.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Багана, Жером (доктор филологических наук, профессор кафедры французского языка Белгородского государственного университета).
Компаративный анализ развития морфологии английского и немецкого языков. Реконструкция этапов эволюции [Текст] / Ж. Багана, Е. В. Бондаренко // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - N 10. - С. 23-25. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 25 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a81'36

ББК 81.02 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Грамматика
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- немецкий язык -- диахрония -- морфологические инновации -- морфология -- морфологические процессы -- этапы эволюции морфологии -- этапы реконструкции морфологии -- древнего период истории языка -- средний период истории языка
Аннотация: Статья посвящена проблемам диахронии английского языка. Освещаются вопросы морфологических инноваций в системе имени и глагола древнего и среднего периодов истории английского языка. Реконструируются этапы эволюции английской морфологии и объясняются причины и последствия инновационных морфологических процессов.

Доп.точки доступа:
Бондаренко, Елена Валентиновна (кандидат филологических наук, доцент кафедры второго иностранного языка Белгородского государственного университета)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Байбурова, Ольга Васильевна (преподаватель кафедры иностранного языка Пермского научного центра Уральского отделения Российской академии наук).
К вопросу о перцептивном статусе трехсложного английского слова [Текст] / О. В. Байбурова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2008. - N 16. - С. 17-21. - Примеч.: с. 20-21 . - ISSN 1994-2796

УДК

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- трехсложные слова -- перцептивный статус -- перцептивная база -- трехсложные английские слова -- короткие слова -- длинные слова
Аннотация: Статья посвящена моделированию аутентичного механизма восприятия трехсложного английского слова.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Байрамова, Луиза Каримовна (доктор филологических наук, профессор кафедры сопоставительной филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета).
Фразеологические словари нового поколения [Текст] / Л. К. Байрамова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 29. - С. 27-32. - Примеч.: с. 32 . - ISSN 1994-2796

УДК

ББК 81.03
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
фразеологизмы -- словари -- фразеологические словари -- этимология -- справки -- этимологические справки -- фразеография
Аннотация: Дается обзор, общая характеристика, описание новизны трех фразеологических словарей : Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий / отв. ред В. Н. Телия. - М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2006. - 784 с.; Алефиренко, Н. Фразеологический словарь : культурно-познавательное пространство русской идиоматики / Н. Алефиренко, Л. Золотых. - М.: ЭЛПИС, 2008. - 472 с.; Жуков, А. В. Современный фразеологический словарь русского языка / А. В. Жуков, М. Е. Жукова. - М.: Астрель, 2009. - 444 с.

Доп.точки доступа:
Алефиренко, Н.; Жуков, А. В.; Жукова, М. Е.; Телия, В. Н.; Золотых, Л.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.

Бардамова, Екатерина Александровна (кандидат филологических наук, профессор кафедры сопоставительной филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета).
Особенности семантики фразеологических единиц со словом земля [Текст] / Е. А. Бардамова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 29. - С. 33-36. - Примеч.: с. 36 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a811.512.3

ББК 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лексикология
Монгольские языки
Кл.слова (ненормированные):
фразеологизмы -- бурятский язык -- фразеологические обороты -- семантическая структура -- когнитивные модели -- аксиологический компонент -- фразеосемантическое поле -- земля -- метафоры -- когнитивная лингвистика
Аннотация: Анализ фразеологизмов с ключевым словом земля в русле когнитивной лингвистики с целью выявления специфики и своеобразия формирования и репрезентации пространственных и других фразеологических значений в русском и бурятском языках.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.

Басова, Нина Алексеевна (преподаватель кафедры теории массовой коммуникации Челябинского государственного университета).
Организация текста в политическом плакате [Текст] / Н. А. Басова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2007. - N 13. - С. 23-25. - Библиогр.: с. 25 (4 назв. ) . - ISSN 1994-2796

УДК

^a81'38

ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лингвистика текста
Стилистика
Кл.слова (ненормированные):
плакатное искусство -- политический плакат -- плакатный текст -- плакатные слоганы
Аннотация: Статья посвящена общим принципам создания текста к политическому плакату на примере наиболее удачных образов плакатного искусства 1990-х годов. Автор выделяет наиболее действенные методики создания плакатных слоганов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

14.

Белоус, Елена Сергеевна (аспирант, ассистент кафедры документной лингвистики и документоведения Волгоградского государственного университета).
Понятийно-терминологический состав предметной области 'управление документацией' [Текст] / Е. С. Белоус // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 32. - С. 24-28 : ил. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 28 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a81'33

ББК 81.03 + 81.1
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лексикология
Прикладное языкознание
Кл.слова (ненормированные):
термины -- терминологические системы -- управление документацией -- понятийный класс
Аннотация: В статье раскрывается содержание понятия 'управление документацией', рассматривается семантика базовых терминов, выделяются разноуровневые понятийные классы терминосистемы управления документацией, отражающие интеграционный характер данной предметной области.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.

Беляев, Андрей Николаевич (кандидат филологических наук; доцент кафедры иностранных языков Башкирского государственного аграрного университета).
О разных подходах к системному изучению географических названий [Текст] / А. Н. Беляев // Вестник Челябинского государственного университета. - 2008. - N 16. - С. 21-26. - Примеч.: с. 25-26 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус + 81.03
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Русский язык
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
географические названия -- топономастика -- системная организация -- русская топономастика -- ономастическая лексика -- топонимика -- топонимы
Аннотация: Рассматриваются три основных подхода по данной проблематике в русской топономастике. Выявляются различия между ними и объясняются причины, их вызывающие.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.

Беляева, Людмила Алексеевна (ассистент кафедры теоретической и прикладной лингвистики Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета).
Симметрия и асимметрия в структуре концептов '? ? ? ? ? ? ? ? ? ' в греко-кипрской и 'freedom' в британской концептосферах [Текст] / Л. А. Беляева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2008. - N 20. - С. 17-28 : табл. - Библиогр.: с. 27 (8 назв. ). - Примеч.: с. 28 . - ISSN 1994-2796

УДК

^a811.14

ББК 81.03 + 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
   Лексикология
   Греческий язык
   Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
концепты -- свобода -- английский язык -- freedom -- греко-кипрская концептосфера -- британская концептосфера -- ассоциативный эксперимент -- когнитивистика -- когнитивная лингвистика -- ассоциации -- интерпретации
Аннотация: Статья освещает результаты экспериментального исследования в области когнитивной лингвистики, посвященного изучению структуры ядер концептов ‘? ? ? ? ? ? ? ? ? ’ в греко-кипрской и ‘freedom’ в британской концептосферах. В ходе исследования было выявлено следующее: рассматриваемые концепты характеризуются широким спектром ассоциаций преимущественно понятийного и образного характера; несмотря на культурные различия, имеют параллели в структуре; имеют более широкую интерпретацию в сознании этноса, чем соответствующие лексические единицы, зафиксированные в академических словарях.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

17.

Бердимуратов, Даулетнияз Утениязович (старший преподаватель кафедры немецкой филологии Нукусского государственного педагогического института, г. Нукус, автономная республика Каракалпакстан).
Фразеологическое гнездо слова поличастеречного функционирования в толковом словаре немецкого языка [Текст] / Д. У. Бердимуратов // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - N 3. - С. 6-10. - Библиогр.: с. 10 (3 назв. ) . - ISSN 1994-2796

УДК

ББК 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лексикология
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- толковые словари -- фразеология -- фразеологическая единица -- фразеологическое гнездо -- опорное слово -- фразеологизмы -- получастеречность -- частеречная функция -- сема -- модель -- стержневой центр -- фразеоформы -- варьируемый центр -- фразеогруппа -- блок -- группы фразеологических единиц -- антонимичность -- клиширование -- связь предлога с глаголом
Аннотация: Обобщается опыт немецкой толковой лексикографии в разработке основ фразеогнездообразования с опорой на базовый компонент, получастеречным функционированием, и релевантные проявления фразеологической системы современного немецкого языка.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.

Бовшик, Александр Сергеевич (аспирант кафедры теории языка Челябинского государственного университета).
Креолизованный дискурс моды в романе Дугласа Коупленда "Generation Икс" [Текст] / А. С. Бовшик // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 29. - С. 37-40. - Примеч.: с. 40 . - ISSN 1994-2796

УДК

ББК 81.0
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
мода -- дискурсы -- креолизованный дискурс -- креолизация -- тексты -- креолизованные тексты -- вербальность -- вербальный компонент -- визуальный компонент -- романы -- стили -- вкусы -- неологизмы -- семантика
Аннотация: Слитное рассмотрение вербального и визуального компонентов текста обусловлено спецификой произведения, удовлетворяет его прогматике и позволяет проникнуть в замысел автора.

Доп.точки доступа:
Коупленд, Д.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.

Борисенко, Тамара Ивановна.
О прагмалингвистическом и морально-нравственном аспектах подготовки специалиста-управленца высшей школы в контексте обучения английскому языку [Текст] / Т. И. Борисенко // Вестник Московского университета. Сер. 21, Управление (государство и общество). - 2008. - N 4. - С. 51-58. - Библиогр. в примеч.

УДК

ББК 74.58 + 74.200 + 81.2 + 60.832
Рубрики: Образование. Педагогика--Россия, 21 в.
   Высшее профессиональное образование--Россия, 21 в.
   Теория и методика воспитания--Россия, 21 в.
   Языкознание--Россия, 21 в.
   Германские языки--Россия, 21 в.
   Социальное управление--Россия, 21 в.
   Кадры управления--Россия, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
высшее управленческое образование -- университеты -- психолингвистика -- нравственное воспитание -- ЯСЦ -- язык для специальных цепей -- изучение английского языка
Аннотация: Автор статьи считает, что процесс обучения иностранному языку, в частности, английскому, должен включать в себя не только профессионально-практический аспект усвоения, но и его идейно-нравственные этические компоненты.

Доп.точки доступа:
Московский государственный университет \факультет государственного управления\

Найти похожие

20.

Борисова, Галина Владимировна (аспирант кафедры английской филологии Поволжской государственной социально-гуманитарной академии).
Образ персонажа как объект лингвопоэтического исследования [Текст] : (на материале романа Р. Пилчер " В канун Рождества) / Г. В. Борисова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 29. - С. 41-46. - Примеч.: с. 46 . - ISSN 1994-2796

УДК