Поисковый запрос: (<.>S=Литература зарубежных стран в целом (произведения)<.>) |
Общее количество найденных документов : 202
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Махи, М.
Пространство памяти [Текст] : роман / Маргарет Махи ; пер. с англ. и вступ. Н. Демуровой // Иностранная литература. - 2008. - N 5. - С. 3-126 : портр.
. - ISSN 0130-6545ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
новозеландская литература -- романы
Доп.точки доступа:
Демурова, Н. \, .\
Найти похожие
|
2.
|
Галлант, М.
Рассказы [Текст] / Мейвис Галлант ; пер. с англ. А. Асланян // Иностранная литература. - 2008. - N 7. - С. 68-89 : портр. - 1; Нездешний цветок. - 1; Воспоминание
. - ISSN 0130-6545ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
канадская литература -- рассказы -- новеллы
Доп.точки доступа:
Асланян, А. \.\
Найти похожие
|
3.
|
Зиник, З.
Телефонный разговор с Мейвис Галлант [Текст] / З. Зиник // Иностранная литература. - 2008. - N 7. - С. 90-97
. - ISSN 0130-6545ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
канадская литература -- канадские писатели
Доп.точки доступа:
Галлант, М.
Найти похожие
|
4.
|
Оден, Уистен Хью.
Отказ от полета [Текст] : стихи / У. Х. Оден ; вступл. и пер. с англ. В. Гандельсмана // Октябрь. - 2008. - N 1. - С. 146-150. - 1; Осень Рима. - 1; Щит Ахиллеса. - 1; Песня
. - ISSN 0132-0637ББК 84(3) + 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- художественные переводы -- английская поэзия -- английская литература -- тема жизни и смерти -- стихи -- тема полета -- американская литература -- американская поэзия -- тема творчества
Доп.точки доступа:
Гандельсман, В. \, .\
Найти похожие
|
5.
|
Вильоро, Хуан.
Друзья-мексиканцы [Текст] / Х. Вильоро ; пер. Ю. Гирин // Латинская Америка. - 2009. - N 3. - С. 88-102. - Библиогр. в примеч. - Окончание следует
. - ISSN 044-748XББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература--Мексика, 2008 г.
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
детективы -- рефлексия -- писатели -- постмодернизм -- художественные приемы
Аннотация: Фрагмент из книги "Виновные" современного мексиканского писателя Х. Вильоро.
Доп.точки доступа:
Гирин, Ю. \.\; Вильоро, Х.
Найти похожие
|
6.
|
Налоговые афоризмы [Текст] / Г. Нар // Налоги и налогообложение. - 2009. - N 3. - С. 52. - 1; "Политика есть искусство... " / Г. Нар
ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
экономика -- налоги -- налоговая система -- афоризмы о налогах -- налоговые афоризмы -- цитаты -- тема налогов
Аннотация: Афоризм на тему налогов и налоговой системы.
Доп.точки доступа:
Нар, Г. \.\
Найти похожие
|
7.
|
Вильоро, Хуан.
Друзья-мексиканцы [Текст] / Х. Вильоро ; пер. Ю. Гирин // Латинская Америка. - 2009. - N 4. - С. 80-93. - Библиогр. в примеч. - Продолж. Начало в N 3
. - ISSN 044-748XББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература--Мексика, 2008 г.
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
детективы -- рефлексия -- писатели -- постмодернизм -- художественные приемы
Аннотация: Фрагмент из книги "Виновные" современного мексиканского писателя Х. Вильоро.
Доп.точки доступа:
Гирин, Ю. \.\; Вильоро, Х.
Найти похожие
|
8.
|
Джорджанели, Ника.
Пять стихотворений [Текст] / Н. Джорджанели ; пер. с груз. М. Амелина, А. Золотаревой, И. Ермаковой // Октябрь. - 2009. - N 1. - С. 96-98. - 1; Памяти живого. - 1; Не раз услышанное. - 1; Раздражение от бархата. - 1; Прощание с Адамом. - 1; Снежный поезд
. - ISSN 0132-0637ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- стихи -- грузинская поэзия -- переводы -- поэтические переводы
Доп.точки доступа:
Амелин, Максим \.\; Золотарева, Анна \.\; Ермакова, Ирина \.\
Найти похожие
|
9.
|
Томас, Дилан (1914-1953).
Мой герой на руке своей оголяет нерв [Текст] / Дилан Томас ; перевод и предисловие Аркадия Штыпеля // Новый мир. - 2010. - N 4. - С. 139-145. - 0; Процесс в погоде сердца. - 0; Хлеб преломил я. - 0; Мощь, из зеленых гильз стремящая соцветья. - 0; Единым росчерком. - 0; И смерть не удержит своих владений. - 0; Смерти и входы. - 0; Где прял я воды твоих скул. - 0; Все, все и вся
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- стихи -- английская литература
Доп.точки доступа:
Штыпель, Аркадий \, .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
10.
|
Глобус, Адам (поэт, эссеист, художник, издатель).
Скорбный дом [Текст] / Адам Глобус ; перевод Светланы Буниной // Новый мир. - 2010. - N 5. - С. 144-146. - 0; 1974. Первый паспорт. - 0; Профиль. - 0; Непреложность. - 0; Ты. - 0; Белорусские пейзажи. - 0; Инструменты. - 0; Твои друзья в далекой стороне. - 0; Попытка помочь
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- стихи -- белорусская литература
Доп.точки доступа:
Бунина, Светлана \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
11.
|
Шевченко, Тарас (1814-1861).
В моей незамкнутой тюрьме [Текст] / Тарас Шевченко ; перевод с украинского и предисловие Александра Тимофеевского // Новый мир. - 2010. - N 6. - С. 121-128. - 0; Ой, наточу товарища. - 0; И небо немыто, и заспано море. - 0; Русалка. - 0; Как у Катерины. - 0; Лилея. - 0; Ой, не пьются пиво, меды. - 0; Завещание. - 0; Ой люди, люди бедолаги
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- стихи -- украинская литература
Доп.точки доступа:
Тимофеевский, Александр (поэт, драматург, сценарист) \, .\
Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике)
Найти похожие
|
12.
|
Жадан, Сергей (поэт, прозаик, драматург, переводчик).
Пусть они расскажут [Текст] / Сергей Жадан ; перевод с украинского Бориса Херсонского // Новый мир. - 2010. - N 7. - С. 135-138. - 0; Фабрики в дождь под печальною пеленою. - 0; Женщины. - 0; Бакены. - 0; Когда поезд в конце концов въехал в предгорья. - 0; Что с ней сталось потом, куда ушла. - 0; Треска
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- стихи -- украинская литература
Доп.точки доступа:
Херсонский, Борис (поэт, переводчик, эссеист) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
13.
|
Бродский, Иосиф (1940-1996).
... И Т. Д. [Текст] / Иосиф Бродский ; перевод с английского и предисловие Виктора Куллэ // Новый мир. - 2010. - N 8. - С. 142-152. - 0; Элегия У. Х. Одену. - 0; Кафе "Триест": Сан-Франциско. - 0; Продолжение Галатеи. - 0; Мотив Белфаста. - 0; Tornfallet. - 0; Блюз. - 0; Мотив Боснии. - 0; Моей доче. - 0; Собрату стихотворцу. - 0; Заграница. - 0; Будущее. - 0; Валентинка. - 0; "Сабля и Шлем". - 0; Открытие
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- стихи -- украинская литература
Доп.точки доступа:
Куллэ, Виктор (поэт, литературный критик, эссеист) \, .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
14.
|
Сильверстейн, Шел (1930-1999).
Три стихотворения [Текст] / Шел Сильверстейн ; вступление и перевод с английского Владимира Севриновского // Новый мир. - 2010. - N 10. - С. 127-128. - 0; Забытый язык. - 0; Дождь. - 0; Страх темноты
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- стихи -- английская литература
Доп.точки доступа:
Севриновский, Владимир (прозаик; переводчик) \, .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
15.
|
Расулова, Баху-Меседу (член Союза писателей России).
Осенью стареющего века [Текст] : [стихи] / Баху-Меседу Расулова ; пер. Н. Тузовой, В. Латыниной // Москва. - 2010. - N 8. - С. 219-220 : портр. - 1; Взрыв. - 1; Платок мира. - 1; Просьба матери. - 1; Беседа с природой
. - ISSN 0131-2332ББК 84(3) + 84(2Рос)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Литература народов России (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
стихи -- поэзия -- зарубежная поэзия -- литературные клубы -- сообщества писательских союзов -- писательские союзы -- тема любви
Доп.точки доступа:
Тузова, Н. (переводчик) \.\; Латынина, В. (переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
16.
|
Жолдак, Богдан (украинский прозаик; сценарист; драматург).
Мурашка [Текст] : рассказы / Богдан Жолдак ; пер. с укр. Н. Переяслова // Москва. - 2010. - N 8. - С. 220-224 : портр.
. - ISSN 0131-2332ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- рассказы -- литературные клубы -- писательские союзы -- рассказы украинских писателей -- тема безысходности -- тема бандитизма -- тема справедливости -- тема безнаказанности -- тема страха
Доп.точки доступа:
Переяслов, Николай (переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
17.
|
Стародубец, Анатолий.
Прощальный аккорд [Текст] / А. Стародубец // Эхо планеты. - 2010. - N 47/48. - С. 49 : ил. - Рец. на кн.: Гелинек Й. 10-я симфония: роман / Йозеф Гелинек. - М.: Иностранка, 2011. - 512 с.
. - ISSN 0234-1670ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- книги -- романы -- детективы -- тема музыки
Доп.точки доступа:
Гелинек, Й.; Бетховен, Л. ван (немецкий композитор ; 1770-1827)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
18.
|
Стародубец, Анатолий.
Иракское детство [Текст] / А. Стародубец // Эхо планеты. - 2011. - N 12. - С. 47 : ил. - Рец. на кн.: Джабер Х. Ковер-самолет до Багдада / Хала Джабер. - М.: КоЛибри, 2011. - 400 с.
. - ISSN 0234-1670ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- документальные произведения -- журналисты -- публицистика -- женская литература -- книги -- тема детства -- тема Ирака -- тема войны
Доп.точки доступа:
Джабер, Х. (журналистка)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
19.
|
Ратиани, Звиад (поэт).
Пути и дни [Текст] / Звиад Ратиани ; вступление и перевод с грузинского Бахыта Кенжеева // Новый мир. - 2011. - N 1. - С. 126-131. - 0; Чуть ли не ежедневно переезжая на новое. - 0; Странствия по родному краю. Год: явно не первый. - 0; В эту страну часто тянет влюбляться. Бывает. - 0; Да, другой лучше тебя знает трассу. Выходит. - 0; На рассвете стираешь носки в холодной воде. - 0; Как не хватает друга или приятеля. Прямо сейчас. - 0; Чуть ли не ежедневно переезжать на новое. - 0; Скажись больным - вряд ли в таком состоянии ты. - 0; Доводилось тебе в незнакомом селе миновать. - 0; Упаси Господь болеть одному, тем более ночью. - 0; Один насаживает мясо на шампуры, другой. - 0; Снова гостиничная столовая, снова ночь. - 0; В аэропорту тебя встретят. Узнают и подойдут
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- переводы -- стихи -- грузинская литература
Доп.точки доступа:
Кенжеев, Бахыт (поэт; прозаик; эссеист) \, .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
20.
|
Издрык, Юрий (прозаик).
Боро плюс [Текст] / Юрий Издрык ; перевод с украинского А. Пустогарова // Новый мир. - 2011. - N 2. - С. 5-9
. - ISSN 0130-7673ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- переводы -- рассказы -- украинская литература
Доп.точки доступа:
Пустогаров, Андрей \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Книги фонда НБ СГЮА
Стандартный