Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска
Книги фонда НБ СГЮА
Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет
Авторефераты
Диссертации
Период.издания науч.абонемента
Редкие книги Научной библиотеки СГЮА
Каталог электронных носителей
Труды ученых СГЮА
Саратовский край
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Книги фонда НБ СГЮА (94)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=американская литература<.>)
Общее количество найденных документов : 483
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
1.


    Рот, Филип (американский прозаик, эссеист ; 1933-).
    Людское клеймо [Текст] : роман / Ф. Рот ; Пер. с англ. Л. Мотылева // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 3-91. - RUMARS-inos04_000_004_0003_1. - Продолж. следует
УДК
^a897/888
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
   США
    Соединенные Штаты Америки
Кл.слова (ненормированные):
проза -- романы -- американская литература -- социальная тема -- национальная тема
Аннотация: Публикуемый роман печатается по изданию "The Human Stain" [London: Vintage, 2001]. По роману поставлен одноименный фильм (в российском прокате - "Запятнанная репутация") , реж. Р. Бенгон, в гл. ролях Энтони Хопкинс и Николь Кидман [2003].


Доп.точки доступа:
Roth, Philip \.\; Мотылев, Леонид Юльевич (переводчик с англ. яз. ; 1955-) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
2.


    Чейбон, Майкл (американский прозаик ; 1963-).
    На прибрежной полосе [Текст] : рассказ / М. Чейбон ; Пер. с англ. О. Качановой // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 99-104. - RUMARS-inos04_000_004_0099_1
УДК
^a897/888
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
   США
    Соединенные Штаты Америки
Кл.слова (ненормированные):
проза -- американская литература -- рассказы -- тема детства -- Хэллоуин (праздник)
Аннотация: Публикуемый рассказ взят из сборника "Лучшие американские рассказы 2002" [The Best American Short Stories 2002.- Boston; New York: Houghton Mifflin Company, 2002].


Доп.точки доступа:
Chabon, Michael \.\; Качанова, Олеся Леонидовна (переводчик с англ. яз.) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
3.


    Глик, Луиза (американский поэт, эссеист).
    Стихи [Текст] / Л. Глик ; Пер. с англ.: В. Черешня, И. Мизрахи, Г. Стариковский, А. Нестеров // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 92-98. - 0; Затихающий ветер. - 0; Дикий ирис. - 0; Притча о короле. - 0; Одеяние. - 0; Когда-то я верила в Тебя. - 0; Больше, чем меня.. - 0; Белые лилии. - 0; Возвращение. - 0; Поющая лютня. - 0; Гадючья земля. - 0; Исповедь. - 0; Снег. - 0; Первые воспоминания. - RUMARS-inos04_000_004_0092_1
УДК
^a897/888
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- американская литература -- тема судьбы -- тема смерти -- тема любви -- тема Бога -- тема детства
Аннотация: Публикуемые стихотворения взяты из двуязычного сборника "Стихи" [Poems.- New York: ARS-INTERPRES, 2002] и других авторских сборников.


Доп.точки доступа:
Gluck, Louise \.\; Черешня, Валерий Самуилович (поэт ; 1948-) \.\; Мизрахи, Изабелла Александровна (переводчик с англ. яз.) \.\; Стариковский, Григорий Геннадьевич (поэт, переводчик, филолог-античник ; 1971-) \.\; Нестеров, Антон Викторович (литературовед, переводчик с англ. и норвеж. яз. ; 1966-) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
4.


    Чейбон, Майкл (американский прозаик ; 1963-).
    "И родился сюжет..." [Текст] : фрагменты интервью / М. Чейбон ; Пер. с англ. С. Силаковой // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 105. - RUMARS-inos04_000_004_0105_1
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- романы -- интервью -- писатели -- творчество писателей -- литературный процесс
Аннотация: В центре публикации - роман М. Чейбона "Удивительные приключения Кавальера и Клэя", удостоенный Пулицеровской премии за 2001 г. Рождение сюжета, работа над текстом, историческая сторона романа - таковы ключевые моменты представленного диалога.


Доп.точки доступа:
Chabon, Michael \.\; Силакова, Светлана Владимировна (переводчик с англ. яз.) \.\; Чейбон, Майкл \м.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
5.


    Маркус, Бен (американский прозаик ; 1967-).
    Женская пантомима [Текст] : рассказ / Б. Маркус ; Пер. с англ. В. Михайлина // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 106-112. - 0; Что мне делать с костями после того, как я их удалила?. - 0; Зверомимы. - 0; Есть ли такие вещи, которых не следует изображать?. - 0; Эротомимозис. - 0; Прощальный мим. - 0; Оборудование и снаряжение. - 0; Причинит ли вам боль попытка изобразить собственного отца?. - RUMARS-inos04_000_004_0106_1
УДК
^a897/888
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- американская литература -- рассказы
Аннотация: Публикуемый рассказ взят из сборника "Лучшие произведения малой формы, удостоенные в 2001 г. Пушкартовской премии" [The Best of the Small Press.- Wainscott; New York: Pushcart Press, 2001].


Доп.точки доступа:
Marcus, Ben \.\; Михайлин, Вадим Юрьевич (переводчик, антрополог, литературовед) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
6.


    Маркус, Бен (американский прозаик ; 1967-).
    "Я хочу испробовать альтернативные варианты..." [Текст] : [Фрагменты интервью] / Б. Маркус ; Пер. с англ. С. Силаковой // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 113-114. - RUMARS-inos04_000_004_0113_1
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
интервью -- проза -- американская литература -- романы -- литературный процесс -- язык и стиль писателя -- творчество писателей
Аннотация: В центре интервью - новый роман Бена Маркуса "Знаменитые женщины Америки", успевший привлечь внимание критиков еще до выхода в свет. Ключевые моменты представленного диалога: место действия романа, авторский вымысел, язык и стиль писателя, метод создания художественного текста.


Доп.точки доступа:
Marcus, Ben \.\; Силакова, Светлана Владимировна (переводчик с англ. и исп. яз.) \.\; Маркус, Бен (американский прозаик ; 1967-) \б.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
7.


    Даген, Алан (американский поэт ; 1923-2003).
    Стихи [Текст] / А. Даген ; Пер. с англ.: Д. Веденяпин, А. Нестеров // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 115-119. - 0; Заметки путешественника. - 0; О взаимосвязях в природе. - 0; Пьяные воспоминания об Анн Секстон. - 0; Обращение к попугаю во время посещения родительского дома. - 0; Предостережение. - 0; Стихотворение в прозе. - 0; Дневник за неделю. - 0; После твоего первого чтения стихов.. - 0; О летней богине, чье имя хранимо в тайне. - RUMARS-inos04_000_004_0115_1
УДК
^a897/888
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- американская литература -- тема природы -- тема любви -- тема смерти -- тема жизни -- тема поэтического творчества
Аннотация: Публикуемые стихотворения взяты из полного собрания сочинений "Семь поэтических книг: Полное собрание" [Poems Seven: New and Complete Poetry.- New York: Seven Stories Press, 2001].


Доп.точки доступа:
Dugan, Alan \.\; Веденяпин, Дмитрий Юрьевич (поэт, переводчик поэзии и прозы ; 1959-) \.\; Нестеров, Антон Викторович (литературовед, переводчик с англ. и норвеж. яз. ; 1966-) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
8.


    Даген, Алан (американский поэт ; 1923-2003).
    Вместо послесловия [Текст] : из интервью разных лет / А. Даген ; Сост. и пер. с англ. С. Силаковой // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 120. - RUMARS-inos04_000_004_0120_1
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
интервью -- поэзия -- американская литература -- поэтическое творчество -- литературный процесс -- поэты
Аннотация: Подборка высказываний американского поэта Алана Дагена о ремесле поэта.


Доп.точки доступа:
Dugan, Alan \.\; Силакова, Дмитрий Юрьевич (поэт, переводчик поэзии и прозы ; 1959-) \.\; Нестеров, Антон Викторович (литературовед, переводчик с англ. и норвеж. яз. ; 1966-) \.\; Даген, Алан (американский поэт ; 1923-2003) \а.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
9.


    Гаррисон, Джим (американский поэт и прозаик ; 1937-).
    Повести [Текст] / Д. Гаррисон ; Пер. с англ. В. Голышева // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 121-217. - 0; Гей, на Запад!. - 0; Я забыл поехать в Испанию. - RUMARS-inos04_000_004_0121_1
УДК
^a897/888
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- американская литература -- повести
Аннотация: Публикуемые повести взяты из сборника "Зверь, которого забыл придумать Бог" [The Beast God Forgot to Invent.- New York: Atlantic Monthly Press, 2000].


Доп.точки доступа:
Harrison, Jim \.\; Голышев, Виктор Петрович (переводчик с англ. яз.) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
10.


    Коновер, Тед (американский антрополог, журналист ; 1964-).
    Новичок, или Как я охранял "Синг-Синг" [Текст] : фрагменты книги / Т. Коновер ; Пер. с англ. А. Ильинского // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 218-240. - 0; Как я охранял "Синг-Синг". - RUMARS-inos04_000_004_0218_1
УДК
^a897/888
^a316.33
ББК 84(7) + 60.56
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
   Социология--Социология сферы общественной жизни, 20 в. кон.
Кл.слова (ненормированные):
проза -- американская литература -- документальная проза -- тюрьмы -- тюремное заключение -- пенитенциарная система -- тюремные надзиратели -- исправительные учреждения -- осужденные -- тюремные отношения -- тюремные охранники -- публицистика -- журналисты
Аннотация: Тюремное заключение как социальная проблема. Кризис американской пенитенциарной системы. Автор, пытаясь сочетать журналистику и антропологию, описывает жизнь осужденных и их взаимоотношения с надзирателями на основе своего опыта работы в качестве охранника в тюрьме "Синг-Синг", расположенной в провинциальном Уэстчестере, округе США.


Доп.точки доступа:
Conover, Ted \.\; Ильинский, Антон Владимирович (переводчик с англ. и исп. яз., журналист) \.\; Коновер, Тед \т.\; "Синг-Синг"
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
11.


    Хэмпл, Патриция (американская писательница).
    Чужие секреты [Текст] / П. Хэмпл ; Пер. с англ. А. Власовой // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 241-249. - RUMARS-inos04_000_004_0241_1
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
эссе -- автобиографическая литература -- литературный процесс -- творчество писателей -- писатели -- американская литература -- мемуары
Аннотация: В эссе автор рассматривает вопрос правомерности использования частной жизни человека в качестве материала для литературного творчества писателя. Исследуя специфику автобиографического жанра, "личностности" литературы в целом, автор обращается к собственному писательскому опыту, а также к фактам, связанным с жизнью и творчеством Франца Кафки.


Доп.точки доступа:
Власова, Анастасия Николаевна (переводчик с англ. яз.) \.\; Hampl, Patricia \.\; Хэмпл, Патриция (американская писательница) \п.\; Кафка, Франц \ф.\; Диамант, Дора \д.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
12.


    Борисенко, Александра Леонидовна (переводчик, литературовед, канд. филол. наук).
    Литературные премии США - XXI век [Текст] / А. Борисенко, В. Сонькин // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 257-262. - RUMARS-inos04_000_004_0257_1
УДК
^a820/89.09
ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение--Мировая литература, 2001-2003 гг.
   США
    Соединенные Штаты Америки
Кл.слова (ненормированные):
литературные премии -- американская литература -- книжные премии -- национальные премии -- литературная критика -- семейный роман -- писатели -- литературные критики -- переводчики
Аннотация: Характеристика книжных премий США. Лауреаты американских литературных наград. Обзор книг, удостоенных главных премий в области литературы.


Доп.точки доступа:
Сонькин, Виктор Валентинович (журналист, литературовед, переводчик ; 1969-); Фрэнзен, Джонатан (писатель) \д.\; Гласс, Джулия (писатель) \д.\; Хаззард, Ширли (писатель) \ш.\; Кинг, Стивен \с.\; Чейбон, Майкл (писатель) \м.\; Руссо, Ричард \р.\; Евгенидес, Джеффри \д.\; Рот, Филип \ф.\; Патчетт, Энн \э.\; Мюррей, Сабина \с.\; Зебальд, Винфрид Георг \в. Г.\; Макьюен, Иэн \и.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
13.


    Ковалева, Ирина.
    Пейзаж с блаженным Иеронимом (о переводах современной американской поэзии) [Текст] / И. Ковалева // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 268-273. - RUMARS-inos04_000_004_0268_1. - Рец. на кн.: Имон Греннан. Стихи. = Еамоn Grennan. Poems.- New York: ARS-INTERPRES, 2002; Луиза Глик. Стихи. = Louise Gluk. Poems.- New York: ARS-INTERPRES, 2002; Фредерик Смок. Стихи. = Frederick Smock. Poems.- New York: ARS-INTERPRES, 2002
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- рецензии -- поэзия -- стихи -- американская поэзия -- художественные переводы


Доп.точки доступа:
Греннан, Имон \и.\; Глик, Луиза \л.\; Смок, Фредерик \ф.\; Grennan, Еамоn \е.\; Gluk, Louise \l.\; Smock, Frederick \f.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
14.


    Сонькин, Виктор Валентинович (журналист, литературовед, переводчик ; 1969-).
    "Есть целомудренные чары..." [Текст] / В. Сонькин // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 273-275. - RUMARS-inos04_000_004_0273_1. - Рец. на кн.: Ann Patchett. Bel Canto.- New York: HarperCollins, 2001 = Энн Патчетт. Бельканто.- Нью-Йорк: Харпер-Коллинс, 2001
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- рецензии -- романы -- литературная критика -- тема терроризма -- стокгольмский синдром


Доп.точки доступа:
Patchett, Ann \a.\; Патчетт, Энн \э.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
15.


    Сонькин, Виктор Валентинович (журналист, литературовед, переводчик ; 1969-).
    Простые люди [Текст] / В. Сонькин // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 275-276. - RUMARS-inos04_000_004_0275_1. - Рец. на кн.: Richard Russo. Empire Falls.- New York: Random House, 2001 = Ричард Руссо. Эмпайр-Фолс.- Нью-Йорк: Рэндом хаус, 2001
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- рецензии -- романы -- семейный роман -- литературная критика


Доп.точки доступа:
Russo, Richard \r.\; Руссо, Ричард \р.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
16.


    Борисенко, Александра (переводчик, литературовед, канд. филол. наук).
    Старые песни о главном [Текст] / А. Борисенко // Иностранная литература. - 2004. - N 4. - С. . 277-278. - RUMARS-inos04_000_004_0277_1. - Рец. на кн.: Julia Glass. Three Junes.- New York: Pantheon Books, 2002 = Джулия Гласс. Три июня - Нью-Йорк: Пантеон букс, 2002
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- рецензии -- романы -- литературная критика


Доп.точки доступа:
Glass, Julia \j.\; Гласс, Джулия \д.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
17.


   
    Стихи участников фестиваля [Текст] : ["Биеннале поэтов в Москве - 2003"] / Пер. с иностр. яз. ; М. Ван хее, М. Визельтир, Критс Ф. де и др. // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 4-10. - 0; ребра-самая красивая часть.../ М. Ван хее. - 0; Мелкий скот/ М. Визельтир. - 0; Бездомный/ Ф. де Критс. - 0; Натюрморт/ С. Петлевски. - 0; Зимний вечер/ Ж.-Э. Риопель. - 0; Сатурн/ Э. Фостер. - RUMARS-inos04_000_002_004_1
УДК
^a820/89.09
ББК 84(0)
Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- зарубежная поэзия -- фламандская литература -- французская литература -- американская литература -- израильская литература -- хорватская литература
Аннотация: Подборка стихов нескольких участников фестиваля "Биеннале поэтов в Москве - 2003".


Доп.точки доступа:
Критс, Франк (поэт) \.\; Риопель, Жан-Эрик (поэт, критик, журналист ; 1971-) \.\; Ван хее М., Мириам (фламандская поэтесса, славист) \.\; Визельтир, Меир (израильский поэт, преп. лит. ; 1941-) \.\; Фостер, Эдвард (поэт, критик, проф. Стивенского ин-та технологии ; 1942-) \.\; Петлевски, Сибилла (хорватская поэтесса, прозаик, переводчик) \.\; Сильвестров, Дмитрий Владимирович (переводчик ; 1945-) \.\; Зингер, Гали-Дана (поэт, переводчик с иврита и на иврит) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
18.


    Фаст, Говард (1914-2003).
    Книгоноша [Текст] : рассказ / Г. Фаст ; Пер. с англ. М. Лорие; Послесл. И. Бернштейн // Иностранная литература. - 2004. - N 1. - С. . 192-201. - RUMARS-inos04_000_001_192_1
УДК
^a897/888
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 1780 г.
   США
    Соединенные Штаты Америки
Кл.слова (ненормированные):
проза -- рассказы -- американская литература -- военная тема -- художественный перевод -- переводчики -- писатели
Аннотация: Публикуемый рассказ ["The Bookman"] печатается по рукописи. Автор послесловия отмечает, что данной публикацией сотрудники и авторы журнала "ИЛ" выражают стремление воздать должное памяти одновременно двух известных литераторов XX века: американского писателя Говарда Фаста и русского переводчика Марии Федоровны Лорие.


Доп.точки доступа:
Лорие, Мария Федоровна \.\; Бернштейн, Инна Максимовна \.\; Fast G., Govard \.\; Фаст, Говард \г.\; Лорие, Мария Федоровна \м. Ф.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
19.


    Мельников, Николай.
    Негритюд по-апдайковски [Текст] / Н. Мельников // Иностранная литература. - 2004. - N 1. - С. . 257-259. - 0; Бразилия. - RUMARS-inos04_000_001_257_1. - Рец. на кн.: Апдайк Д. Переворот. Бразилия: Романы/ Пер. с англ. Т. А. Кудрявцевой, Н. В. Рейн.- М.: ООО "Изд-во АСТ", 2003
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- литературная критика -- романы -- американская литература -- Эллелу Хаким Феликс


Доп.точки доступа:
Кудрявцева, Т. А. \.\; Рейн, Н. В. \.\; Апдайк, Джон \д.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
20.


    Бабков, Владимир Олегович (переводчик с англ. яз. ; 1961-).
    От переводчика [Текст] : [Вступ. статья к публикации романа Т. Вульфа] / В. Бабков // Иностранная литература. - 2004. - N 7. - С. . 166-167. - RUMARS-inos04_000_007_0166_1
УДК
^a897/898.09
ББК 83.3(7)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- проза -- американские прозаики -- литературная критика -- писатели -- романы
Аннотация: Томас Вулф, один из первых американских писателей поколения начала прошлого века, всю жизнь писал, по сути, одну книгу, которую и назвал -"the Book". Формально же это гигантское произведение включает в себя четыре романа, несколько десятков рассказов, письма, пьесы и т. д. Автор статьи представляет публикацию фрагментов из второго романа, самого крупного из четырех и до сих пор не опубликованного на русском языке.


Доп.точки доступа:
Вулф, Томас (американский писатель ; 1900-1938) \т.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)