Научная библиотека СГЮА

ББК 84(4) + 83.3(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Литературоведение--Литература Европы
   Франция
    Париж
Кл.слова (ненормированные):
стихи -- поэзия -- французская литература -- тема города -- литературная критика -- писатели -- группы писателей
Аннотация: Представленный сборник - это коллекция зарисовок из жизни Парижа. Публикуемые стихи печатаются по изданию "La forme d'une ville change plus vite, helas, que le coeur des humains" [Paris: Gallimard, 1999]. Публикацию предваряет краткая вступительная статья о Жаке Рубо, приверженце литературной группы "УЛИПО".

Доп.точки доступа:
Попова, Алина Иосифовна (переводчик с фр. и англ. языков) \.\; Roubaud, Jaques \.\; Рубо \ж.\; "УЛИПО", группа французских поэтов и писателей
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

У книжной витрины с Константином Мильчиным [Текст] / К. Мильчин // Иностранная литература. - 2004. - N 3. - С. . 297-298. - RUMARS-inos04_000_003_0297_1

УДК

ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение--Мировая литература
Кл.слова (ненормированные):
литературное обозрение -- романы -- повести -- стихи -- английская литература -- художественные переводы -- испанская литература -- французская литература
Аннотация: Книжное обозрение. Аннотированное описание книг, изданных в 2003 г.

Доп.точки доступа:
Мильчин, Константин Аркадьевич (литературный критик, журналист ; 1980-) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Стихи участников фестиваля [Текст] : ["Биеннале поэтов в Москве - 2003"] / Пер. с иностр. яз. ; М. Ван хее, М. Визельтир, Критс Ф. де и др. // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 4-10. - 0; ребра-самая красивая часть.../ М. Ван хее. - 0; Мелкий скот/ М. Визельтир. - 0; Бездомный/ Ф. де Критс. - 0; Натюрморт/ С. Петлевски. - 0; Зимний вечер/ Ж.-Э. Риопель. - 0; Сатурн/ Э. Фостер. - RUMARS-inos04_000_002_004_1

УДК

ББК 84(0)
Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- зарубежная поэзия -- фламандская литература -- французская литература -- американская литература -- израильская литература -- хорватская литература
Аннотация: Подборка стихов нескольких участников фестиваля "Биеннале поэтов в Москве - 2003".

Доп.точки доступа:
Критс, Франк (поэт) \.\; Риопель, Жан-Эрик (поэт, критик, журналист ; 1971-) \.\; Ван хее М., Мириам (фламандская поэтесса, славист) \.\; Визельтир, Меир (израильский поэт, преп. лит. ; 1941-) \.\; Фостер, Эдвард (поэт, критик, проф. Стивенского ин-та технологии ; 1942-) \.\; Петлевски, Сибилла (хорватская поэтесса, прозаик, переводчик) \.\; Сильвестров, Дмитрий Владимирович (переводчик ; 1945-) \.\; Зингер, Гали-Дана (поэт, переводчик с иврита и на иврит) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Вильпен, Доминик (Министр иностранных дел Франции ; 1953-).
Крик Горгульи [Текст] : главы из кн. / Д. де Вильпен/ Пер. с фр. Н. Кулиш ; Вступл. Ю. Рубинского // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 221-245. - 0; Эпоха смятения. - 0; Только вперед. - 0; Франция: власть и общество/ Ю. Рубинский. - RUMARS-inos04_000_002_221_1

УДК

ББК 66.3(4/8) + 87.6 + 71.1 + 83.3(4)
Рубрики: Политика--Внутренняя политика зарубежных стран, 20 - 21 вв.
   Философия--Социальная философия
   Культура--Историческая культурология
   Литературоведение--Литература Европы
   Западная Европа
    Франция
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- эссе -- памфлеты -- общество и власть -- философское эссе -- глобализация -- человеческие ценности -- конфликт поколений -- уровень жизни -- социальное расслоение -- экономические кризисы -- политические кризисы -- научно-технический прогресс -- политики -- имущественное неравенство -- индивидуализм -- догматизм -- государственные интересы -- культурная политика -- политическая история -- реформирование общества -- литературная критика
Аннотация: Отношения между властью и обществом в современной Франции. Разбухание аппарата чиновников, лестница посредников, обслуживающих корпоративные системы лоббистов, порочная практика "сожительства" президентов и премьеров разной политической ориентации - все это, по мнению автора, приводит к бессилию власти в Пятой республике, "выкованной генералом де Голлем". Особую горечь у де Вильпена вызывает деградация роли французской интеллигенции, девальвация общечеловеческих ценностей, конфликт между культурным наследием Франции и мощным унифицирующим влиянием глобализации, усугубленный снижением удельного веса страны в мировом балансе сил, утратой многих привычных атрибутов некогда великой державы. Публикацию предваряет вступительная статья, в которой автор подчеркивает очевидное сходство многих проблем, с которыми сталкиваются сейчас французское и российское общество.

Доп.точки доступа:
Villepin, Domenique (1953-) \.\; Кулиш, Нина Федоровна (переводчик с фр. и итал. языков) \.\; Рубинский, Ю. \.\; Голль, Шарль (Президент Франции, 1959-1969) \ш. де\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Дюпен, Жак (французский поэт ; 1927-).
Пространство другими словами [Текст] / Ж. Дюпен/ Пер. с фр. и вступл. Б. Дубина // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 246-261. - 0; Кружение вокруг пустоты. - 0; Дыхание. - 0; Невозможная реальность. - RUMARS-inos04_000_002_246_1

УДК

ББК 83.3(4) + 85.14 + 85.13 + 85.1
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Искусство--Живопись--Скульптура--Изобразительное искусство
Кл.слова (ненормированные):
эссе -- французская литература -- язык и стиль писателя -- литературная критика -- скульпторы -- художники -- пластика -- форма и пространство -- кубизм -- сюрреализм -- стилизация -- скульптуры -- картины -- портреты -- творческий процесс -- испанское искусство -- швейцарское искусство -- французское искусство
Аннотация: Эссе посвящено творчеству художников и скульпторов, мастеров нефигуративных, не подражающих внешним формам реальности. Ж. Дюпен пытается словом передать работу руки и воли мастера, энергию творческого свершения, желая, по словам автора вступительной статьи, "застать, ухватить ее в момент воплощения, переплеска стихии в форму".

Доп.точки доступа:
Dupin, Jacques (1927-) \.\; Дубин, Борис Владимирович (социолог, литературовед, переводчик ; 1946-) \.\; Чильида, Эдуардо (испанский скульптор, график, художник книги ; 1924-2002) \э.\; Ван, Брам (французский живописец нидерландского происхождения ; 1895-1981); Джакометти, Альберто (швейцарский живописец, график, скульптор ; 1901-1966) \а.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Деплешен, Мари.
Рассказы [Текст] / М. Деплешен ; Пер. с фр. И. Радченко // Иностранная литература. - 2004. - N 1. - С. . 92-117. - 0; В море. - 0; Мой кузен Жерар. - 0; Продавец киви. - RUMARS-inos04_000_001_092_1

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- рассказы -- французская литература
Аннотация: Мари Деплешен - французская писательница. Публикуемые рассказы взяты из сборника "Чересчур впечатлительные" [Trop sensibles. Editions de l'Olivier, 1995].

Доп.точки доступа:
Радченко, Ирина Всеволодовна \.\; Desplechin, Marie \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Суад Бельхаддад
"Меж двух "я" [Текст] : алжирка или Француженка? / Суад Бельхаддад ; пер. с фр. С. В. Прожогина // Азия и Африка сегодня. - 2004. - N 2. - С. . 75-80. - RUMARS-aias04_000_002_075_1

УДК

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Франция
Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- французская литература -- художественные произведения
Аннотация: Фрагменты книги "Между двух "я" французского писателя Суада Бельхаддада.

Доп.точки доступа:
Прожогина, С. В. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Андреева, Е. М.
Подвиг Антуана де Сент-Экзюпери [Текст] / Е. М. Андреева // Библиография. - 2004. - N 1. - С. . 137-157. - Библиогр.: с. 141-157 (378 назв. ). - RUMARS-bblg04_000_001_0137_1

УДК

^a011/016

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 в.
Литература универсального содержания--Библиографические пособия
Франция
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- зарубежные писатели -- летчики -- французская литература
Аннотация: Краткий очерк жизни и творчества Антуана де Сент-Экзюпери и биобиблиография.

Доп.точки доступа:
Сент-Экзюпери, А. де
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Шмитт, Эрик-Эммануэль (французский драматург, писатель ; р. 1960).
Гость [Текст] : пьеса / Э.-Э. Шмитт ; Пер. с фр. и вступл. Н. Мавлевич // Иностранная литература. - 2004. - N 6. - С. . 88-128. - RUMARS-inos04_000_006_0088_1

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 в.
Австрия
Вена
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- пьесы -- драматурги -- писатели -- зарубежная драматургия -- современная драматургия -- драмы -- тема Бога -- философская тема -- смысл жизни -- тема нацизма
Аннотация: Пьеса печатается по изданию "Le Visiteur" [Paris: ACTES SUD, 1994]. Публикацию предваряет краткая вступительная статья, в которой Н. Мавлевич знакомит читателей с ее автором - одним из самых известных современных французских драматургов, чьи пьесы идут в театрах тридцати стран мира.

Доп.точки доступа:
Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчик с фр. языка) \.\; Schmitt, Eric-Emmanuel \.\; Шмитт, Эрик-Эммануэль (французский драматург, писатель) \э.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Гелескул, Анатолий Михайлович (переводчик ; 1934-).
Жгучий взгляд [Текст] : [Вступ. статья к публикации стихов Ш. Бодлера] / А. Гелескул // Иностранная литература. - 2004. - N 7. - С. . 156-158. - RUMARS-inos04_000_007_0156_1

УДК

ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение--Мировая литература
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- русская литература -- поэзия -- поэты -- литературная критика -- сравнительное литературоведение
Аннотация: Характерные черты творчества "страдающего поэта". Знаковые совпадения в поэзии и судьбе Некрасова и Бодлера, созвучность его творческого наследия с русской литературой и попытка автора разгадать секрет долговечности эгоцентрической поэзии французского классика.

Доп.точки доступа:
Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867) \ш.\; Некрасов, Николай \н.\; Достоевский, Федор \ф.\; Бахтин, Михаил Михайлович \м.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.

Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
Стихи [Текст] / Ш. Бодлер ; Пер. с фр. А. Гелескула // Иностранная литература. - 2004. - N 7. - С. . 158-165. - 0; Маяки. - 0; Цыгане в пути. - 0; Музыка. - 0; Ущербный колокол. - 0; Туманы и дожди. - 0; Сплин. - 0; Вояж на Киферу. - 0; Лебедь. - 0; К исходу дня. - RUMARS-inos04_000_007_0158_1

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- поэзия -- стихи -- философская тема -- тема смерти -- тема природы -- тема города -- тема искусства
Аннотация: Перевод публикуемых стихотворений выполнен по изданию "Les Fleurs du mal" [Paris: Gallimard, 1964].

Доп.точки доступа:
Гелескул, Анатолий Михайлович (переводчик ; 1934-) \.\; Baudelaire, Charles \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.

Пенсон, Жан-Клод (1947-).
Стихи [Текст] / Ж.-К. Пенсон ; Пер. с франц. и вступл. А. Давыдова // Иностранная литература. - 2004. - N 8. - С. . 143-147. - RUMARS-inos04_000_008_0143_1

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
стихи -- поэзия -- философская лирика -- лирика -- французская литература

Доп.точки доступа:
Давыдов А. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

14.

Бегбедер, Фредерик.
"Windows on the World" [Текст] : роман / Ф. Бегбедер ; пер. с франц. Ирины Стам // Иностранная литература. - 2004. - N 9. - С. . 3-129. - RUMARS-inos04_000_009_0003_1. - Номер посвящен памяти жертв терроризма

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 21 в.
США
Соединенные Штаты Америки
Кл.слова (ненормированные):
терроризм -- романы -- французская литература -- тема терроризма -- тема террора

Доп.точки доступа:
Стам И., Ирина \.\; Всемирный торговый центр
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.

Санчес, И. Р.
Кто я? [Текст] / Ильич Рамирес Санчес ; пер. с франц. Е. Клоковой; послесл. Леонида Радзиховского // Иностранная литература. - 2004. - N 9. - С. . 202-217. - RUMARS-inos04_000_009_0202_1. - Номер посвящен памяти жертв терроризма

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- документальная проза -- терроризм -- тема терроризма -- тема террора -- автобиографии -- жанр автобиографии -- коммунизм -- марксизм -- тема политики

Доп.точки доступа:
Клокова Е. \.\; Радзиховский Л., Леонид \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.

Катала, Ж.
Ни ружья, ни цветка [Текст] : мои русские кампании / Пер. с франц., вступ. заметка и прим. Э. Кушкиной // Звезда. - 2004. - N 5. - С. 135-163

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- французская литература -- проза

Доп.точки доступа:
Кушкина, Э. \, .\

Найти похожие

17.

Гедройц, С.
Александр Мелихов. Чума. Роман. Нина Воронель. Без прикрас. Воспоминания. Нелли Аркан. Шлюха. Повесть [Текст] / С. Гедройц // Звезда. - 2004. - N 6. - С. . 232-235. - 0; Мелихов. Чума. Роман. Нина Воронель. Без прикрас. Воспоминания. Нелли Аркан. Шлюха. Повесть. - RUMARS-zvzd04_000_006_0232_1

УДК

ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение--Мировая литература
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- французская литература -- новинки
Аннотация: Новая литература.

Доп.точки доступа:
Мелихов \а.\; Воронель \н.\; Аркан \н.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.

Онуфриенко, Галина Федоровна.
Я выбрал себе судьбу... [Текст] / Г. Ф. Онуфриенко // Мир библиографии. - 2004. - N 3. - С. . 37-40. - 0; Отец маленького принца. - 0; Невидимка Сэлинджер. - RUMARS-mbib04_000_003_0037_1

УДК

^a897/898.09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы--Литература Америки, 20 в.
   Франция
    США
    Соединенные Штаты Америки
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- французская литература -- зарубежные писатели
Аннотация: Два великолепных эссе, посвященных Антуану де Сент-Экзюпери и Джерому Сэлинджеру.

Доп.точки доступа:
Сент-Экзюпери, Антуан (1900-1944) \а. де\; Сэлинджер, Джером (1919-...) \д.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.

Малов, Владимир Николаевич (доктор исторических наук).
Герцог Сен-Симон: человек и писатель [Текст] / В. Н. Малов // Новая и новейшая история. - 2004. - N 3. - С. . 196-215. - Библиогр. в сносках. - RUMARS-nini04_000_003_0196_1

УДК

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Европа
Франция
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французские писатели -- литература Франции -- писатели Франции -- мемуары -- мемуарная литература
Аннотация: О классике французской литературы герцоге Луи де Лувруа де Сен-Симоне (1675-1755) и его основном произведении - "Мемуарах".

Доп.точки доступа:
Сен-Симон, Луи де Рувруа (1675-1755)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

20.

Залесова-Докторова, Л.
Гонкуровская премия за 2003 год [Текст] / Л. Залесова-Докторова // Звезда. - 2004. - N 7. - С. . 236-238. - RUMARS-zvzd04_000_007_0236_1

УДК