Научная библиотека СГЮА

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

Найдено в других БД:

Книги фонда НБ СГЮА (36)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Художественная литература -- Литература Азии (произведения)<.>)

Общее количество найденных документов : 19
Показаны документы с 1 по 19

1.

Дераман, Азиз (малайзийский поэт ; 1948-).
Четки старого человека [Текст] : стихи / А. Дераман ; Пер. с малайс. и вступл. В. Погадаева // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 140-146. - 0; Драма жизни. - 0; Мой сын. - 0; Четки старого человека. - 0; Кто мы?. - 0; Поиск. - 0; Меня учили. - 0; Странствия поэта. - 0; Колючие слова. - 0; Свидетельствую. - 0; Терпение. - 0; Ворчание жены. - RUMARS-inos04_000_002_140_1

УДК

ББК 84(5) + 83.3(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Литературоведение--Литература Азии
Кл.слова (ненормированные):
малайская литература -- литературная критика -- поэзия -- поэты -- стихи -- пантуны (четверостишия) -- гуриндамы (дидактические двустишия) -- исламские мотивы -- тема жизни -- философская тема
Аннотация: Публикуемые стихотворения взяты из сборников "Ты и Я" [1994] и "Ковчег жизни" [2001]. Подборку стихов предваряет вступительная статья о традиционных жанрах малайской поэзии и ее влиянии на творчество современных поэтов Малайзии. Автор вступления касается жизненного и творческого пути Азиса Дерамана, чьи стихи предлагаются вниманию читателей.

Доп.точки доступа:
Deraman, Aziz (1948-) \.\; Погадаев, Виктор Александрович (переводчик, преп. малайс. и индонез. языков ; 1946-) \.\; Дераман, Азис (малазийский поэт ; 1948-) \а.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.

Мисима, Юкио (писатель, драматург).
Ее высочество Аои [Текст] : из цикла "Современные пьесы для театра Но" / Ю. Мисима ; Пер. с яп. и вступл. Е. Байбиковой // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 11-23. - RUMARS-inos04_000_002_011_1

УДК

ББК 84(5) + 85.33
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Искусство--Театр, 14 - 20 вв.
Кл.слова (ненормированные):
японская литература -- пьесы -- современная драматургия -- японская драматургия -- японский театр -- театр Но -- театральные жанры -- театральная критика -- любовная тема -- драматурги
Аннотация: Представленная пьеса Юкио Мисима (наст. имя Хираока Кимитакэ) взята из альманаха "Синте" [1954]. Публикацию предваряет вступительная статья об истоках японского театрального жанра Но и влиянии этого вида театрального искусства на современную японскую драматургию.

Доп.точки доступа:
Байбикова, Елена Михайловна (переводчик) \.\; Мисима, Юкио (писатель, драматург ; 1925-1970) \ю.\; Дзэами, Мотокие \м.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.

Ян Лянь, Ян Лянь (1955-).
Стихи [Текст] / Ян Лянь ; Пер. с кит. И. Смирнова // Иностранная литература. - 2004. - N 1. - С. . 84-91. - 0; дом подобный тени. - 0; портрет опасающийся морозов. - 0; насилие в лесу. - 0; небо подвинулось. - 0; последний вопрос Брехта. - 0; камень на подоконнике. - 0; стеклодув. - 0; бабочка мести. - 0; мрак. - RUMARS-inos04_000_001_084_1

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- китайская литература -- тема смерти
Аннотация: Ян Лянь - китайский поэт. Перевод с китайского выполнен по двуязычному изданию "Когда море утихает" [Where the Sea Stands Still: N ew poems - Da hai tingci zhi chu: Xin shiji.- N ewcastle: Bloodaxe Books, 1999].

Доп.точки доступа:
Смирнов, Илья Сергеевич \.\; Yang Lian \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.

Шалев, Меир (израил. писатель и журналист ; 1948-).
В доме своем в пустыне [Текст] : главы из романа / М. Шалев ; Пер. с иврита: Р. Нудельман, А. Фурман // Иностранная литература. - 2004. - N 7. - С. . 30-97. - 1; Вот он я. - 1; Я рос сиротой. - 1; История моей жизни. - RUMARS-inos04_000_007_0030_1

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Израиль
Кл.слова (ненормированные):
израильская литература -- романы -- тема семьи -- тема жизни
Аннотация: Публикуемый роман печатается по изданию "Be-beito bamidbar" [Tel-Aviv: Am Oved Publishers Ltd, 1998].

Доп.точки доступа:
Shalev, Meir \.\; Нудельман, Рафаил (писатель, переводчик с англ., пол. и иврита) \.\; Фурман, Алла (переводчик с иврита и англ. языков) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.

Повесть о Мухаммеде-лентяе [Текст] / пересказ Шамиля Нугаева // Эхо планеты. - 2004. - N 52. - С. . 28-31. - 0; Тысяча и одна ночь. - s, 2004, , rus. - RUMARS-epln04_000_052_0028_1. - Научная библиотека Тверского государственного университета. - N 52. - С. 28-31. - epln04_000_052_0028_1, 52, 28-31

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
литература -- сказки -- пересказы
Аннотация: Пересказ одной из сказок "Тысячи и одной ночи".

Доп.точки доступа:
Нугаев, Ш.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

6.

Зайчик, Хольм ван.
Агарь, Агарь! ... [Текст] / Хольм ван Зайчик ; пер. с кит. Э. Выхристюк при участии Е. Худенькова // Нева. - 2004. - N 10. - С. . 104-122. - s, 2004, , rus. - RUMARS-neva04_000_010_0104_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - Примеч. в сносках. - N 10. - С. 104-122. - neva04_000_010_0104_1, 10, 104-122

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Китай
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- фантазии -- тема одиночества -- национализм -- непонимание -- переселение

Доп.точки доступа:
Выхристюк, Э. \.\; Худеньков Е. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

7.

Гаде ас-Самман (писатель ; 1942-).
Рассвет у окна [Текст] : рассказ / Гаде ас-Самман ; пер. с араб. Н. Шуйской // Азия и Африка сегодня. - 2005. - N 2. - С. . 63-65. - RUMARS-aias05_000_002_0063_1

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Сирия
Азия
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- сирийская литература -- семья -- ревность -- больные дети -- дети -- смерть детей -- психологические травмы -- травмы

Доп.точки доступа:
Шуйская, Н. (переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

8.

Гаде ас-Самман (писатель ; 1942-).
Бейрутская дева - 1973 [Текст] : рассказ / Гаде ас-Самман ; пер. с араб. Н. Шуйской // Азия и Африка сегодня. - 2005. - N 7. - С. . 68-73. - s, 2005, , rus. - RUMARS-aias05_000_007_0068_1. - Центральная библиотека ЦБС Управления культуры МО г. Первоуральск. - N 7. - С. 68-73. - aias05_000_007_0068_1, 7, 68-73

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Сирия
Азия
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- сирийская литература -- семья -- арабские женщины -- женщины -- сексуальная революция -- женская честь -- арабская литература -- тема женщины

Доп.точки доступа:
Шуйская, Н. (переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

9.

Трубникова, Надежда Николаевна.
"Пусть у мертвых и живых счастье уравняется". К истории буддийских обетов и буддийской словесности в Японии [Текст] / Н. Н. Трубникова ; пер. со старояп. и разбор Н. Н. Трубниковой // Религиоведение. - 2005. - N 3. - С. . 16-38. - Библиогр.: с. 38 (31 назв. ). - 0; К истории буддийских обетов и буддийской словесности в Японии. - s, 2005, , rus. - RUMARS-reli05_000_003_0016_1. - Научная библиотека Уральского государственного университета. - N 3. - С. 16-38. - reli05_000_003_0016_1, 3, 16-38

УДК

ББК 86.35 + 84(5)
Рубрики: Религия--Буддизм
Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
восточные религии -- японский буддизм -- буддийское учение -- культ предков -- буддийские обеты -- японская литература -- стихи -- классические японские тексты
Аннотация: Опубликован перевод и разбор стихотворения Кукай "Пожелание при изготовлении Великим Восточным Государем статуй из сандала в память о покойном господине Накацукаса, государевом родиче" (810 г. ) . Анализируются особенности жанра "пожеланий" (гаммон) в японской буддийской поэзии. Раскрывается, что понимается под буддийским "обетом" (сэйган) и подробно исследуется обет, который был дан правителем Сага в 810 г. Приводятся свидетельства существования буддийских обетов в Японии до 9 в.

Доп.точки доступа:
Трубникова, Надежда Николаевна \.\; Кукай
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Фост, Дмитрий.
"Они похожи на драгоценности..." [Текст] / Дмитрий Фост // Родина. - 2005. - N 10. - С. . 92. - s, 2005, , rus. - RUMARS-rodi05_000_010_0092_1. - Государственное учреждение культуры Пензенская областная библиотека им. М. Ю. Лермонтова. - Ил.: 1 фото. - N 10. - С. 92. - rodi05_000_010_0092_1, 10, 92

УДК

ББК 83.3(5) + 84(5)
Рубрики: Литературоведение--Литература Азии
Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Япония
Кл.слова (ненормированные):
вака -- японская поэзия -- императоры -- стихи императоров -- правители
Аннотация: О древних японских стихах - вака. Приводятся примеры стихов правителей Страны восходящего солнца.

Доп.точки доступа:
Дземэй (император ; 593-641); Тэмму (император ; 622-686); Хэйдзей (император ; 774-824); Сага (император ; 786-842); Сева (император ; 1884-1951); Акихито (император); Митико (император)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Жизнеописание Цаньян Гьяцо, составленное из стихотворных отрывков [Текст] / пер. с тибет., вступ. заметка и прим. А. Зорина // Звезда. - 2005. - N 12. - С. . 117-120. - 0; Диск луны поднялся.. - s, 2005, , rus. - RUMARS-zvzd05_000_012_0117_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - N 12. - С. 117-120. - zvzd05_000_012_0117_1, 12, 117-120

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Тибет
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- тибетская литература -- поэзия -- буддизм
Аннотация: Предлагается перевод стихотворного текста представителя тибетской литературы Цаньян Гьяцо. Его произведения из светской сферы, что очень редко встречается в тибетской литературе.

Доп.точки доступа:
Зорин, А. \, .\; Гьяцо, Цаньян \ц.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.

Каваками, Х.
Приход весны [Текст] : рассказ / Х. Каваками ; пер. с япон. К. Резник // Иностранная литература. - 2006. - N 2. - С. . 132-139. - s, 2006, , rus. - RUMARS-inos06_000_002_0132_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 2С. 132-139. - inos06_000_002_0132_1, 2, 132-139

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Япония
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- японская литература

Доп.точки доступа:
Резник, К. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.

Нгуен Хюи Тхиеп (вьетнамский писатель ; 1950-).
Генерал на пенсии [Текст] : рассказ / Нгуен Хюи Тхиеп ; пер. с вьет. Т. Филимонова // Азия и Африка сегодня. - 2006. - N 4. - С. . 68-73. - s, 2006, , rus. - RUMARS-aias06_000_004_0068_1. - Центральная библиотека ЦБС Управления культуры МО г. Первоуральск. - N 4. - С. 68-73. - aias06_000_004_0068_1, 4, 68-73

УДК

ББК 84(5Вье)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
   Вьетнам
    ДРВ
    Демократическая Республика Вьетнам
    Азия
Кл.слова (ненормированные):
вьетнамская литература -- вьетнамская проза -- проза -- рассказы -- гуманизм -- цинизм

Доп.точки доступа:
Филимонова, Т. (переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

14.

Сет, Викрам.
Крокодил и павиан [Текст] : зверская сказка / В. Сет ; пер. с англ. М. Бородицкой // Иностранная литература. - 2006. - N 1. - С. . 164-168. - s, 2006, , rus. - RUMARS-inos06_000_001_0164_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 1. - С. 164-168. - inos06_000_001_0164_1, 1, 164-168

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Индия
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- индийская литература -- зарубежная литература

Доп.точки доступа:
Бородицкая, М. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.

Ван Мэн
Микрорассказы [Текст] / Ван Мэн ; пер. с китайского О. Мазо ; вступ. И. Смирнова // Иностранная литература. - 2006. - N 4. - С. . 70-87. - s, 2006, , rus. - RUMARS-inos06_000_004_0070_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 4. - С. 70-87. - inos06_000_004_0070_1, 4, 70-87

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Китай
Китайская Народная Республика
Кл.слова (ненормированные):
китайская литература -- рассказы -- анекдоты -- писатели

Доп.точки доступа:
Мазо, О. \.\; Смирнов, И. \.\; Ван, Мэн
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.

Богари, Хамза Мухаммад (саудовский писатель ; 1932-1983).
Путешествие в Медину [Текст] : (главы из повести "Под сенью святынь") / Хамза М. Богари ; пер с араб. М. Сайдумарова // Азия и Африка сегодня. - 2006. - N 8. - С. . 71-73. - 0; Под сенью святынь. - s, 2006, , rus. - RUMARS-aias06_000_008_0071_1. - Центральная библиотека ЦБС Управления культуры МО г. Первоуральск. - N 8. - С. 71-73. - aias06_000_008_0071_1, 8, 71-73

УДК

ББК 84(5Сау)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Саудовская Аравия
Азия
Кл.слова (ненормированные):
саудовская литература -- проза -- повести -- главы -- путешествия -- паломничество -- автобиографическая проза -- тема паломничества

Доп.точки доступа:
Сайдумаров, М. (переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

17.

Ермошина, Галина.
Поверх границ и барьеров [Текст] : [рецензия] / Галина Ермошина // Знамя. - 2007. - N 1. - С. . 214-217. - s, 2007, , rus. - RUMARS-znam07_000_001_0214_1. - Централизованная библиотечная система г. Саратова. - Рец. на серию: Мусагет.- Алматы: Общественный фонд "Мусагет". - N 1. - С. 214-217. - znam07_000_001_0214_1, 1, 214-217

УДК

ББК 83.3(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Казахстан
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- казахская литература -- проза -- поэзия

Доп.точки доступа:
Рогожникова, Анна \а.\; Айгерим, Тажи; Терских, Елена \е.\; Тути
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.

Буркитбаева-Нукенова, Р.
"Девы, прелестные девы...Обнажены до предела" [Текст] : [стихи] / Раушан Буркитбаева-Нукенова // Юность. - 2006. - N 12. - С. . 72-74. - 0; Пока не замело поземкой пламя губ. - ; В прибрежных тугаях. - ; Гобелен. - ; Март. - ; Таразский тутовник. - ; На остановке. - ; В Нальчике. - ; Ностальгия. - ; Эльмире. - s, 2006, , rus. - RUMARS-unst06_000_012_0072_1. - Библиотека Башкирского государственного университета. - N 12. - С. 72-74. - unst06_000_012_0072_1, 12, 72-74

УДК

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Казахстан
Республика Казахстан
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- лирика -- стихи о любви -- тема воспоминаний -- тема детства -- тема творчества -- тема природы
Аннотация: В культурной столице Казахстана Алматы широко отметили юбилей славной дочери казахского народа прекрасной поэтессы Раушан Буркитбаевой-Нукеновой, и главное, что патриарх казахской литературы Абдижамил Нурпеисов теперь знает, кому передать лиру.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.

Пацун, Катиб (писатель ; 1954-).
Счетная машинка. Ящик для Жалоб [Текст] : рассказы / Катиб Пацун ; пер. с пушту А. Герасимовой // Азия и Африка сегодня. - 2007. - N 2. - С. . 60-62. - 0; Ящик для Жалоб. - RUMARS-aias07_000_002_0060_2

УДК

ББК 84(5Афг)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения)
Афганистан
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- пуштунская литература -- юмористические рассказы

Доп.точки доступа:
Герасимова, А. (переводчик) \.\

Найти похожие

Стандартный

Расширенный

Профессиональный

Распределенный

По словарю

ГРНТИ-навигатор

УДК-навигатор

ББК-навигатор

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)