Воронцов, А. В. Вторая международная корееведческая конференция во Владивостоке [Текст] / А. В. Воронцов // Восток. - 2005. - N 2. - С. . 168-172. - s, 2005, , rus. - RUMARS-vost05_000_002_0168_1. - Национальная библиотека Республики Карелия. - N 2. - С. 168-172. - vost05_000_002_0168_1, 2, 168-172
Рубрики: История--Новейшая история--История СССР, 20 в. СССР Советский Союз Республика Корея КНДР Корейская Народно-Демократическая Республика Кл.слова (ненормированные): корейцы -- корееведение -- корейский язык -- межкорейское сотрудничество -- культура -- культурные ценности -- севернокорейское общество Аннотация: Обзор докладов, посвященных истории корейцев в России и проблемам развития КНДР и Республики Корея. Доп.точки доступа: Международная корееведчечкая конференция Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Николаева, Т. Л. Сегментное и просодическое устройство корейского слова [Текст] / Т. Л. Николаева // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2005. - N 3. - С. . 98-105. - Библиогр.: с. 105. - s, 2005, , rus. - RUMARS-mvos05_000_003_0098_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - Примеч.: с. 105. - N 3. - С. 98-105. - mvos05_000_003_0098_1, 3, 98-105
Рубрики: Языкознание--Азиатские языки, 21 в. нач. Корея Кл.слова (ненормированные): языки -- корейский язык -- фонетика языка -- слово -- долготы гласных -- гласные -- фонематика гласных -- слоги -- выделенность слога -- ударение -- ударные слоги -- ритм речи -- сегментное устройство -- сегментная формула -- просодическое устройство -- просодии Аннотация: В статье раскрываются особенности просодического и сегментного устройства корейского слова, обусловливающие специфический ритм речи. Основываясь на результатах эксперимента, автор делает вывод о том, что сегментная структура слова в корейском языке определяет его просодическую характеристику. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Крашевская, Наталья Валентиновна (канд. филол. наук). Тенденции в развитии менталитета "евразийца" и системная типология языков [Текст] / Н. В. Крашевская, Мун Сонг Вон // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2005. - N 4. - С. . 29-32. - Библиогр.: с. 32 (5 назв. ). - s, 2005, , rus. - RUMARS-vbae05_000_004_0029_1. - Национальная библиотека Республики Карелия. - Подстроч. примеч. - N 4. - С. 29-32. - vbae05_000_004_0029_1, 4, 29-32
Рубрики: Языкознание--Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): евразийцы -- менталитет -- языки -- системная типология языков -- агглютинативные языки -- флективные языки -- русский язык -- корейский язык -- евразийский менталитет Аннотация: О взаимосвязи менталитета нации и языка, на котором она говорит. О существовании особого евразийского менталитета. Доп.точки доступа: Мун Сонг Вон; Мельников \г. П.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ким Хек Тек (профессор Корейского университета иностранных языков (Сеул)). Нужны новые переводы [Текст] / Ким Хек Тек // Стратегия России. - 2009. - N 2. - С. 54-55
Рубрики: Литературоведение Художественный перевод--Южная Корея Русская литература в целом Кл.слова (ненормированные): корейский язык -- переводная литература -- русский язык Аннотация: Выступление на круглом столе, проходившем в рамках Второй Ассамблеи Русского мира. Русская классическая литература пользуется большой популярностью в Южной Корее. |
Еремеева, Валентина. Восточный базар [Текст] / Валентина Еремеева // Карьера. - 2009. - N 4. - С. 32-35 : фот., табл.
Рубрики: Образование. Педагогика Организация образования Кл.слова (ненормированные): образовательные программы -- учебные программы -- языковые программы -- языковые курсы -- образовательные курсы -- курсы восточных языков -- иностранные языки -- китайский язык -- японский язык -- корейский язык -- изучение восточных языков -- восточные языки Аннотация: Об изучении восточных языков. Курсы восточных языков в России и за рубежом. |
Цыденова, Д. С. Выражение уступительных отношений в корейском языке [Текст] / Цыденова Д. С. // Вестник Бурятского государственного университета. - 2008. - Вып. 8. - С. 90-94. - Библиогр.: с. 94 (5 назв. ). - Примеч.: с. 90, 91, 92 . - ISSN 1994-0866
Рубрики: Языкознание Корейский язык Кл.слова (ненормированные): корейский язык -- деепричастия -- деепричастия корейского языка -- грамматика корейского языка Аннотация: Об уступительных деепричастиях корейского языка, которые могут иметь различные модальные значения. Последние, в свою очередь, влияют на грамматический контекст деепричастий в предложении. |
Конева, Е. Б. Англоязычные средства выражения корейской статусной вежливости (на примере письменной речи) [Текст] / Е. В. Конева // Вестник Бурятского государственного университета. - 2008. - Вып. 11. - С. 79-85. - Библиогр.: с. 83-85 (23 назв. ) . - ISSN 1994-0866
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- корейцы -- корейский язык -- корейская культура -- вежливость -- корейская вежливость -- поведение -- межкультурное общение -- культура общения Аннотация: Исследуется проблема адаптации англоговорящих представителей корейской культуры к системе вежливых форм английского языка. Анализируются англоязычные средства передачи гонорифического значения форм корейской статусной вежливости. |
Минор, С. А. [Рецензия] [Текст] / С. А. Минор // Вопросы языкознания. - 2010. - N 3. - С. 115-126. - Библиогр.: с. 125-126 (40 назв. ). - Рец. на кн.: Davies, W. D. New horizons in the analysis of control and raising / W. D. Davies, S. Dubinsky. - Dordrecht : Springer, 2007. - 354 p. . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): рецензии -- грамматика -- конструкции с подъемом -- конструкции с контролем -- предикаты -- семантика -- синтаксис -- клаузы -- инфинитивные клаузы -- английский язык -- иврит -- корейский язык -- японский язык -- греческий язык -- румынский язык Доп.точки доступа: Davies, W. D.; Dubinsky, S. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пак Сын Ы Корейский язык на Сахалине [Текст] / Пак Сын Ы // Азия и Африка сегодня. - 2010. - N 9 (638). - С. 68-69 . - ISSN 0321-5075
Рубрики: Языкознание Корейский язык--Сахалин, остров--Россия Кл.слова (ненормированные): корейский язык -- корейская диаспора -- сахалинские корейцы -- история корейского языка -- преподавание корейского языка Аннотация: Об истории изучения корейского языка на Сахалине, подготовке педагогических кадров в свете современных требований межкультурной коммуникации. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Чеснокова, Наталия. Учеба в Южной Корее [Текст] / Наталия Чеснокова // Абитуриент. - 2012. - № 4. - С. 30-33 : фот. . - ISSN 0869-5156
Рубрики: Образование. Педагогика--Южная Корея Высшее профессиональное образование--Южная Корея Кл.слова (ненормированные): образовательные системы -- студенты -- вузы -- высшие учебные заведения -- университеты -- факультеты -- тхэхак -- специальности -- сроки обучения -- бакалавриат -- магистратура -- стоимость обучения -- проживание -- общежития -- кампусы -- дополнительные знания -- корейский язык -- традиции -- хобби -- кружки по интересам -- тонари -- стипендии -- документы Аннотация: Возможности и особенности обучения в вузах Южной Кореи. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Сердобольская, Н. В. [Рецензия] [Текст] / Н. В. Сердобольская // Вопросы языкознания. - 2012. - № 2. - С. 119-124. - Библиогр.: с. 124 (26 назв.). - Рец. на кн.: Рудницкая, Е. Л. Спорные вопросы корейской грамматики: теоретические проблемы и методы их решения / Е. Л. Рудницкая. - М.: Восточ. лит., 2010. - 296 с. . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Корейский язык Языкознание Кл.слова (ненормированные): рецензии -- грамматика -- корейский язык Доп.точки доступа: Рудницкая, Е. Л. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Рудницкая, Е. Л. Внутренняя структура числовой конструкции с классификатором в корейском языке [Текст] / Е. Л. Рудницкая // Вопросы языкознания. - 2014. - № 1. - С. 60-77. - Библиогр.: с. 76-77 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Грамматика Корейский язык Языкознание Кл.слова (ненормированные): кванторы -- классификаторы -- корейский язык -- плавающие кванторы -- числительные Аннотация: Рассматривается конструкция с постыменным классификатором, которая часто считается одним из подвидов конструкции с плавающим квантором. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Цой, Инна Валериантовна (кандидат филологических наук). Культура как направление реализации стратегий "мягкой силы" Южной Кореи на примере форума "Диалог Россия - Республика Корея" [Текст] = Cultural Projects in Implementation of South Korea's Soft Power Strategies, the Case of the Korea-Russia Dialogue Forum / И. В. Цой, П. И. Зайнуллина // Известия Иркутского государственного университета. Сер.: Политология. Религиоведение. - 2020. - № 34. - С. 36-45. - Библиогр.: с. 42-43
Рубрики: Политика. Политология--Южная Корея--Россия--Северная Корея; США; Япония; Китай, 21 в. первая четверть Международное торгово-экономическое, техническое и культурное сотрудничество Кл.слова (ненормированные): внешняя политика -- гражданские общества -- двусторонние отношения -- корееведение -- корейская волна -- корейский язык -- культурные обмены -- культурные проекты -- международные форумы -- мягкая сила -- политические стратегии -- российско-южнокорейские отношения -- северокорейский вопрос Аннотация: Рассмотрена роль культурных проектов форума "Диалог Россия - Республика Корея" с точки зрения реализации внешнеполитических задач Южной Кореи на основе стратегии "мягкой силы". Был сделан ряд выводов, в частности о том, что для взаимодействия России и Республики Корея характерно построение горизонтальных связей между обществами. В числе стратегических задач "мягкой силы" выделены: популяризация корейского языка в мире в целом и в России в частности, продвижение культурных брендов, консолидация национального сообщества, а также поддержка реализации внешнеполитических задач, в особенности процесса решения северокорейского вопроса. Доп.точки доступа: Зайнуллина, Полина Игоревна; Диалог Россия - Республика Корея, форум Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
История и перспективы развития корееведения в Восточной Сибири в XXI в. на примере Иркутского государственного университета [Текст] = Prospects for the Development of Korean Studies in Eastern Siberia in the 21st Century the Case of Irkutsk State University / К. В. Иванов, Е. А. Колодина, Е. В. Ли [и др.] // Известия Иркутского государственного университета. Сер.: Политология. Религиоведение. - 2020. - № 34. - С. 46-58. - Библиогр.: с. 53-54
Рубрики: Наука. Науковедение--Россия--Восточная Сибирь--Иркутск, 20 в. 20-е гг.; 21 в. первая четверть Организация науки Кл.слова (ненормированные): ВУЗы -- ВУЗы-партнеры -- высшие учебные заведения -- корееведение -- корейский язык -- международные организации -- научные издания -- научные конференции -- научные семинары -- региональная наука -- студенческие обмены -- студенческие стажировки Аннотация: Кратко анализируется история развития корееведческих исследований в Иркутском государственном университете (ИГУ) и их состояние на современном этапе. Отмечается, что в 1990-е гг. в ИГУ развивались преимущественно прикладные аспекты корееведения, в частности преподавание корейского языка. В 2000-х гг. значительно расширены контакты с корейскими вузами, взаимодействие с которыми шло в сфере юриспруденции, международных отношений, истории. В настоящий момент на базе ИГУ состоялось слияние практически всех академических корееведческих центров и коллективов Иркутска. Доп.точки доступа: Иванов, Константин Владимирович (кандидат исторических наук); Колодина, Евгения Анатольевна (кандидат филологических наук); Ли, Екатерина Вадимовна (кандидат филологических наук); Олейников, Илья Васильевич (кандидат исторических наук); Шорников, Дмитрий Владимирович (кандидат юридических наук); Иркутский государственный университет Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кондратьева, Елена Николаевна (кандидат филологических наук). Первые корейские переселенцы на Дальнем Востоке и появление "искаженных" корейских имен: лингвистический анализ [Текст] = The First Korean Migrants in the Far East and Inaccurate Korean Names: a Linguistic Analysis / Е. Н. Кондратьева // Известия Иркутского государственного университета. Сер.: Политология. Религиоведение. - 2020. - № 34. - С. 99-105. - Библиогр.: с. 104-105
Рубрики: Языкознание--Россия--Дальний Восток--Корея, 19 в. 2 пол.; 21 в. первая четверть Диалектология Кл.слова (ненормированные): Концевича концепция -- РПТ -- Холодовича система -- концепция Концевича -- корейская диаспора -- корейские диалекты -- корейские имена -- корейский язык -- лингвистика -- лингвистические анализы -- миграции -- переводоведение -- российская практическая транскрипция -- система Холодовича -- юкчин Аннотация: Проводится лингвистический анализ так называемой традиционной записи "искаженных" корейских имен, расходящейся с правилами принятой в России практической транскрипции. Рассматривается привлечение в качестве переводчиков прежде всего носителей корейского языка, проживающих на Дальнем Востоке России и являющихся исторически выходцами из северных провинций Кореи. Проведенный анализ обнаруживает ряд диалектных закономерностей, реализованных в традиционной записи "искаженных" корейских имен. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ден, Анна (кандидат педагогических наук). Развитие российско-корейских отношений в области образования [Текст] = The Development of the Russian-Korean Relations in Education / А. Ден // Известия Иркутского государственного университета. Сер.: Политология. Религиоведение. - 2020. - № 34. - С. 106-111. - Библиогр.: с. 110
Рубрики: Образование. Педагогика--Южная Корея--Россия--Санкт-Петербург, 21 в. первая четверть Организация образования Кл.слова (ненормированные): ВУЗы -- высшие учебные заведения -- законодательство -- корееведение -- корейская культура -- корейский язык -- международное сотрудничество -- международные договоры -- национальные проекты -- российско-южнокорейские отношения -- системы образования Аннотация: Рассматривается российско-корейское взаимодействие в области образования, в частности, в сфере обучения корейскому языку и корейской культуре. Определяются факторы повышения статуса корейского языка в Российской Федерации. Особое внимание уделяется заключению разного рода соглашений, охватывающих сферы культуры и образования, между Российской Федерацией и Республикой Корея. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Попова, Татьяна Георгиевна (доктор филологических наук; профессор). Вежливость как постулат информационного сообщения [Текст] = Politeness as Information Message Postulate / Т. Г. Попова, Е. В. Саушева // Политическая лингвистика. - 2021. - № 6 (90). - С. 32-36. - Библиогр.: с. 35 (22 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Стилистика Кл.слова (ненормированные): американская культура -- американские президенты -- английский язык -- вежливость -- вежливые обращения -- венгерская культура -- венгерский язык -- информационные сообщения -- итальянская культура -- итальянский язык -- категории вежливости -- коммуникативное воздействие -- коммуникативное поведение -- коммуникативные сообщения -- корейская культура -- корейский язык -- культура общения -- культурные традиции -- лингвокультурология -- лингвоперсонология -- лингвопрагматика -- межкультурные коммуникации -- политическая риторика -- политические деятели -- политические коммуникации -- политические речи -- политические тексты -- политический дискурс -- публичные выступления -- публичные речи -- речевая деятельность -- речевое общение -- речевой этикет -- речевые акты -- сравнительное языкознание -- этикетные жанры -- языковая личность -- языковые средства -- японская культура -- японский язык Аннотация: Авторы статьи исследуют вежливость как прагматическую составляющую коммуникативного сообщения, как важное средство из арсенала политического деятеля. Доп.точки доступа: Саушева, Елена Владимировна (кандидат филологических наук; доцент); Рейган, Р.; Трамп, Д.; Буш, Д. (старший) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Посохова, Алена Владимировна. Воспитание толерантности и развитие межнационального общения через проект "Магия Востока" [Текст] / Алена Владимировна Посохова // Информационный бюллетень РБА. - 2022. - № 99. - С. 47-48 . - ISSN 1991-8062
Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): библиотечные проекты -- воспитание толерантности -- корейская культура -- корейская литература -- корейский язык -- межнациональное общение -- межнациональное сотрудничество -- областные библиотеки -- областные научные библиотеки -- опыт работы -- проекты библиотек -- профессиональный опыт -- российские библиотеки -- сахалинские библиотеки -- сахалинцы -- толерантность -- японская культура -- японская литература -- японский язык Аннотация: Проект "Магия Востока" реализуется в Сахалинской областной универсальной научной библиотеке с 2018 г. Главная цель проекта - практическая помощь сахалинцам в изучении японского и корейского языков, знакомство с литературой и культурой Японии и Кореи. Доп.точки доступа: Сахалинская областная универсальная научная библиотека; СахОУНБ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |