Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=координативный билингвизм<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Тамерьян, Т. Ю.
    Вопросы топологии при осетинско-русском двуязычии [Текст] / Т. Ю. Тамерьян // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. - 2004. - N 4. - С. . 103-107. - Библиогр.: с. 107 (15 назв. ). - RUMARS-skoo04_000_004_0103_1
УДК
ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Кавказские языки--Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- взаимодействие языков -- двуязычие -- координативный билингвизм -- медиальный билингвизм -- осетинско-русское двуязычие -- продуктивный билингвизм -- русско-осетинское двуязычие -- суббординативный билингвизм -- языковая ситуация -- языковые изменения
Аннотация: Рассматривается классификация двуязычия, базирующаяся на изучении билингвизма, в частности, на состоянии осетино-русского и русско-осетинского двуязычия.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Напцок, Мариетта Радиславовна (канд. филол. наук).
    Дискурс В. Набокова: билингвизм и проблемы перевода [Текст] / М. Р. Напцок // Вестник Адыгейского государственного университета. - 2008. - Вып. 6. - С. 73-78. - Библиогр. в примеч.
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
дискурс -- анализ дискурса -- билингвизм -- языковое сознание -- теория буквального перевода -- переводы -- русский язык -- английский язык -- координативный билингвизм -- двуязычные писатели
Аннотация: Анализ дискурса Владимира Набокова с точки зрения билингвизма писателя и проблем теории и практики перевода. Охарактеризован координативный билингвизм Набокова, определена специфика русско- и англоязычного дискурса Набокова, рассмотрены взгляды писателя на проблемы перевода.


Доп.точки доступа:
Набоков, В. В. (писатель ; 1899-1977)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)