Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=древнегреческие тексты<.>)

Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11

Михайлин, Вадим.
Архаика, классика и эллинизм: политическое пространство и рождение современной литературной традиции [Текст] / В. Михайлин // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. - 2010. - N 1 (69) (январь-февраль). - С. 195-205. - Библиогр. в сносках . - ISSN 1815-7912

УДК

^a821(3).09

ББК 83.3(0)3
Рубрики: Литературоведение
Литература древнего мира--Греция
Кл.слова (ненормированные):
литературные тексты -- древнегреческие тексты -- литературные жанры -- древнегреческие полисы -- коллективная память -- мифы -- древнегреческие мифы -- художественная литература
Аннотация: Автор прослеживает все стадии процесса рождения художественной литературы в современном ее понимании в культурном пространстве древнегреческого полиса.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Мученичество святого Уара и иже с ним [Текст] / пер. с греч. и примеч. Д. Е. Афиногенова // Вестник древней истории. - 2010. - N 3. - С. 244-249 . - ISSN 0321-0391

УДК

^a94(3)

^a821(3)

ББК 63.3(0)3 + 84(0)3
Рубрики: История
   Древний мир
   Художественная литература
   Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античные святые -- древнегреческие тексты -- мученичества святых
Аннотация: "Мученичество святого Уара и иже с ним" относится к древним аутентичным памятникам, язык которого весьма безыскусен и далек от литературной отделки.

Доп.точки доступа:
Афиногенов, Д. Е. \, .\; Уар (древнегреческий святой)
Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике)

Найти похожие

Гущин, В. Н. (кандидат исторических наук).
[Рецензия] [Текст] / В. Н. Гущин // Вестник древней истории. - 2011. - N 1 (276). - С. 191-195. - Рец. на кн.: Greek History and Epigraphy / Ed. by L. Mitchell and L. Rubinstein. - Swansea : The Classical Press of Wales, 2009 . - ISSN 0321-0391

УДК

^a94(3)

ББК 63.3(0)3
Рубрики: История
Древний мир--Древняя Греция
Кл.слова (ненормированные):
греческая эпиграфика -- древнегреческие надписи -- древнегреческие тексты -- международные конференции -- рецензии
Аннотация: В рецензируемом издании опубликованы материалы Международной конференции "Эпиграфическая традиция", которая проходила в апреле 2005 г. в Греции.

Доп.точки доступа:
Международная конференция "Эпиграфическая традиция"; "Эпиграфическая традиция", Международная конференция
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Гален
О книге Менодота Северу. Увещание к занятию медициной [Текст] / вступительная статья, перевод с древнегреческого и примечания И. В. Пролыгиной // Вестник древней истории. - 2014. - № 3 (290). - С. 251-267. - Библиогр.: с. 267 (22 назв. ). - Примеч. в сносках . - ISSN 0321-0391

УДК

^a821(3)

ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература
Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античная литература -- древнегреческие тексты -- жанры античной литературы -- занятие медициной -- медицина -- протрептик -- увещания

Доп.точки доступа:
Пролыгина, Ирина Викторовна (кандидат филологических наук) \, , .\; Менодот, Никомедийский (врач)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Антифонт
Речи [Текст] / Антифонт ; вступительная статья, перевод с древнегреческого и комментарии И. Е. Сурикова // Вестник древней истории. - 2015. - № 1 (292). - С. 228-253. - Библиогр.: с. 252-253 (39 назв. ). - Примеч. в сносках. - Продолж. следует . - ISSN 0321-0391

УДК

^a821(3)

ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература
Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античная литература -- древнегреческие тексты -- древнегреческое право -- защитительные речи -- обвинительные речи -- речи древнегреческих ораторов -- судебные речи

Доп.точки доступа:
Суриков, Игорь Евгеньевич (доктор исторических наук) \, , .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Антифонт
Речи [Текст] / Антифонт ; пер. с древнегреческого и комментарий И. Е. Сурикова // Вестник древней истории. - 2015. - № 2 (293). - С. 243-268. - Библиогр.: с. 268 (17 назв. ). - Примеч. в сносках. - Продолж. Начало: № 1 . - ISSN 0321-0391

УДК

^a821(3)

ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература
Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античная литература -- древнегреческие тексты -- древнегреческое право -- защитительные речи -- обвинительные речи -- судебные процессы -- судебные речи

Доп.точки доступа:
Суриков, Игорь Евгеньевич (доктор исторических наук) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Антифонт
Речи [Текст] / Антифонт ; пер. с древнегреческого и комментарий И. Е. Сурикова // Вестник древней истории. - 2015. - № 3 (294). - С. 250-261. - Библиогр.: с. 261 (11 назв. ). - Примеч. в сносках. - Окончание. Начало: № 1, 2 . - ISSN 0321-0391

УДК

^a821(3)

ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература
Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античная литература -- древнегреческие тексты -- древнегреческое право -- защитительные речи -- обвинительные речи -- судебные процессы -- судебные речи

Доп.точки доступа:
Суриков, Игорь Евгеньевич (доктор исторических наук) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Плутарх
Об удаче [Текст] / Плутарх ; пер. с древнегреческого и комментарий В. К. Журавлева ; под ред. А. В. Белоусова // Вестник древней истории. - 2015. - № 3 (294). - С. 262-267. - Библиогр.: с. 267 (9 назв. ). - Примеч. в сносках . - ISSN 0321-0391

УДК

^a821(3)

ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература
Литература Древнего мира (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
античная литература -- древнегреческие тексты -- здравомыслие -- разум -- удача -- философско-риторические произведения

Доп.точки доступа:
Белоусов, А. В.; Журавлев, Виктор Константинович (аспирант) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Силенциарий, Павел.
Экфрасис Святой Софии. Экфрасис амвона [Текст] / П. Силенциарий ; введение, перевод с древнегреческого и комментарии Т. Л. Александровой // Вестник древней истории. - 2019. - Т. 79, № 2. - С. 502-539. - Библиогр.: с. 538-539. - Примеч. в сносках . - ISSN 0321-0391

УДК

^a821(3)

ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература
Литература Древнего мира (произведения)--Византия, 562 г.
Кл.слова (ненормированные):
амвон -- античная литература -- византийская архитектура -- византийские императоры -- византийское искусство -- древнегреческие тексты -- освящение храмов -- поэмы -- православные храмы -- храмы -- экфрасисы
Аннотация: Приводится стихотворный перевод поэмы, написанной по заказу византийского императора Юстиниана по случаю повторного освящения храма Софии Константинопольской в 562 году.

Доп.точки доступа:
Александрова, Т. Л. (доктор филологических наук) \, , .\; Юстиниан (византийский император)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Казанский, Николай Николаевич (доктор филологических наук).
Фиванские святилища микенского времени [Текст] : к интерпретации текста TH Av 104+191 / Н. Н. Казанский // Вестник древней истории. - 2021. - Т. 81, № 1. - С. 23-51. - Библиогр.: с. 48-51. - Рез. на англ. яз. - Примеч. в сносках . - ISSN 0321-0391

УДК

^a930.272

ББК 63.223
Рубрики: История
Палеография--Беотия, область--Древняя Греция--Фивы
Кл.слова (ненормированные):
древнегреческие святилища -- древнегреческие тексты -- микенская цивилизация -- святилища -- таблички -- текст TH Av 104+191 -- фиванские святилища -- хозяйственные таблички
Аннотация: Рассматривается текст хозяйственной таблички TH Av 104+191. Географическое расположение упоминаемых в ней святилищ дает основания для версии о перечне общегосударственных празднеств, на которые дворцовая администрация посылала специальные команды людей.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Преснова, Наталия Владимировна.
Латинские ренессансные переводы "Эдипа в Колоне" Софокла: ad verbum и ad sensum [Текст] / Н. В. Преснова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2023. - № 4. - С. 103-112. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075

УДК

^a81'25

ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
ad sensum -- ad verbum -- античная трагедия -- древнегреческие тексты -- латинские переводы -- переводы
Аннотация: Обсуждаются два основных метода перевода, распространенных в Средние века и в эпоху Возрождения: буквальный перевод и перевод по смыслу. Особое внимание уделяется переводу "Эдипа в Колоне" Софокла, выполненному итальянским гуманистом Джованни Баттистой Габио. Это перевод ad verbum (слово в слово), связанный с идеей сходства древних языков, однако попытка буквально перевести древнегреческий текст на латынь часто приводит к ряду грамматических и семантических проблем; в результате перевод становится сложным для восприятия. Тем не менее, переводы ad verbum были полезны для параллельного изучения древних языков - распространенной учебной практики 16 века; также эти переводы могли использоваться и в качестве подстрочника для перевода на народные языки.

Доп.точки доступа:
Софокл (афинский драматург); Габио, Д. Б. (итальянский гуманист)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)