Поисковый запрос: (<.>K=система сбалансированных показателей<.>) |
Общее количество найденных документов : 103
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Платонов, С. Современные методы и инструменты оценки коммерческой эффективности инновационных проектов [Текст] / С. Платонов> // Международная экономика. - 2012. - № 8. - С. 77-84. - Библиогр.: с. 84 (13 назв. ). - Примеч. в сносках
. - ISSN 2074-6040ББК 65.9(2Рос) Рубрики: Экономика Экономика России Кл.слова (ненормированные): ABRA -- activity-based profitability analysis -- инновации -- инновационное развитие экономики -- инновационные проекты -- интегрированные показатели -- коммерческая эффективность инновационного проекта -- концепция процессно-ориентированного анализа рентабельности -- метод реальных опционов -- методы оценки инновационного проекта -- опционный подход -- опционы -- оценка коммерческой эффективности -- проекты -- развитие экономики -- реальные опционы -- система сбалансированных показателей -- эффективность инновационного проекта Аннотация: Коммерческая эффективность инновационного проекта основывается на двух основных положениях оценки: экономической эффективности проекта (характеристика его инвестиционной привлекательности для инвесторов) и эффективности коммерциализации проекта (оценка его жизнеспособности).
Доп.точки доступа: Мейер, М. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
2. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Андрианов, Владимир (доктор экономических наук). Система сбалансированных показателей устойчивого развития экономики России до 2020 г. [Текст] / В. Андрианов> // Общество и экономика. - 2013. - № 1/2. - С. 5-25 : 5 табл., рис. - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0207-3676ББК 65.050 Рубрики: Экономика--Россия, 21 в. нач. Управление экономикой Кл.слова (ненормированные): государственные программы -- долгосрочная экономическая политика -- ключевые показатели эффективности -- опережающие индикаторы развития -- саморегуляция экономических систем -- система сбалансированных показателей -- стратегические карты (управление) -- стратегические показатели устойчивого развития -- стратегическое управление государством -- стратегия устойчивого развития -- устойчивое экономическое развитие -- устойчивость кредитно-банковской системы -- устойчивость финансовой системы -- устойчивость фондового рынка -- устойчивый экономический рост -- федеральные органы исполнительной власти -- федеральные целевые программы -- функциональные экономические системы Аннотация: Предлагается системный подход к решению поставленной президентом России задачи обеспечения устойчивости экономического роста с учетом теории и практики стратегического управления. Сформулированы основные проблемы развития экономики России. Определены стратегические цели и показатели устойчивого социально-экономического развития России на период до 2020 г. Разработана стратегическая карта, определены ключевые показатели эффективности устойчивого развития российской экономики. Особое внимание уделяется теории саморегуляции рыночной экономики.
Доп.точки доступа: Крижанич, Ю. (1617-1683) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
3. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Барышев, С. Б. Система сбалансированных показателей в управленческом учете [Текст] / С. Б. Барышев> // Бухгалтерский учет. - 2013. - № 8. - С. 120-122. - Библиогр.: с. 122
. - ISSN 0321-0154ББК 65.052.2 Рубрики: Экономика Учет. Бухгалтерский учет Кл.слова (ненормированные): система сбалансированных показателей -- стратегические цели -- управленческие решения -- управленческий учет -- финансовое состояние предприятий Аннотация: Автором предложен механизм формирования системы сбалансированных показателей в управленческом учете.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
4. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Ревуцкий, Леопольд Давыдович (кандидат технических наук; старший научный сотрудник). Человеческий потенциал отдельного работника и трудового коллектива предприятия [Текст] / Л. Д. Ревуцкий ; рец. В. В. Котилко> // Аудит и финансовый анализ. - 2011. - № 2. - С. 398-401 : табл. - Библиогр.: с. 401 (4 назв.). - Рец. Котилко В. В. на ст. автора приведена в конце
. - ISSN 0236-2988ББК 65.24 Рубрики: Экономика Экономика труда Кл.слова (ненормированные): человеческий потенциал отдельных работников -- человеческий потенциал трудового коллектива -- трудовой коллектив предприятия -- трудовые показатели -- производственные показатели -- экономические показатели -- нормы рабочего времени -- социальные показатели -- человеческий капитал -- система сбалансированных показателей -- сбалансированные ключевые показатели Аннотация: Для оценки человеческого потенциала отдельного работника и всего трудового коллектива предприятий предлагается использовать соответствующие системы их сбалансированных ключевых производственных, экономических и социальных показателей. Указаны литературные источники, в которых обстоятельно представлены методы определения всех рекомендуемых показателей. Особое внимание уделено вопросу оценки человеческого капитала трудящихся на предприятии - одного из важнейших показателей их человеческого потенциала.
Доп.точки доступа: Котилко, В. В. (доктор экономических наук; профессор; академик) \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
5. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Протопопова, Анна Александровна. Проектный анализ и стратегия развития предприятия [Текст] : формы (направления) применения проектного анализа в управленческой деятельности / Протопопова Анна Александровна> // Российское предпринимательство. - 2012. - № 10 (208). - С. 42-47. - Библиогр.: с. 47 (4 назв.)
. - ISSN 1994-6937ББК 65.291.2 Рубрики: Экономика Внутрифирменное управление. Менеджмент Кл.слова (ненормированные): предприятия -- фирмы -- стратегическое управление -- управленческая деятельность -- хозяйственная деятельность -- проектный анализ -- применение проектного анализа -- инвестиционные проекты -- реализация инвестиционных проектов -- инвесторы -- привлечение инвесторов -- система сбалансированных показателей Аннотация: Рассмотрены формы применения проектного анализа в управленческой деятельности фирмы. Пояснены схемы реализации инвестиционного проекта. Подчеркнута важность использования проектного анализа для привлечения инвесторов. Показана возможность интеграции проектного анализа с системой сбалансированных показателей.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
6. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Никифорова, Е. В. (доктор экономических наук). Современные методики стратегического анализа в обеспечении принципа непрерывности деятельности коммерческой организации [Текст] / Е. В. Никифорова, А. Г. Горюнов> // Аудиторские ведомости. - 2013. - № 5. - С. 66-72 : рис. - Библиогр.: с. 72 (5 назв.)
. - ISSN 1994-5094ББК 65.291.2 Рубрики: Экономика Внутрифирменное управление. Менеджмент Кл.слова (ненормированные): коммерческие организации -- методы стратегического анализа -- принцип непрерывности -- принцип сбалансированности целей -- система сбалансированных показателей -- стратегический анализ -- факторы внешней среды Аннотация: Определены методики стратегического анализа, позволяющие коммерческим организациям усиливать свои конкурентные преимущества в условиях неустойчивой внешней среды, обеспечивая соблюдение принципа непрерывности деятельности.
Доп.точки доступа: Горюнов, А. Г. (магистрант) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
7. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Михалкина, Е. В. (доктор экономических наук; профессор; заведующий кафедрой). Императивы развития стратегического управления потенциалом и эффективной мотивацией сотрудников в российских университетах [Текст] / Михалкина Е. В., Скачкова Л. С.> // Государственное и муниципальное управление: ученые записки СКАГС. - 2014. - № 1. - С. 9-17 : 3 табл., 4 рис. - Библиогр.: с. 16-17 (14 назв.)
. - ISSN 2079-1690ББК 65.497 Рубрики: Экономика Экономика культуры, науки, просвещения Кл.слова (ненормированные): высшие учебные заведения -- мотивация персонала -- мотивация сотрудников -- проектное управление -- сбалансированные показатели -- система сбалансированных показателей -- стратегическое планирование -- стратегическое управление -- университеты -- управление высшими учебными заведениями Аннотация: В статье описывается потенциал применения концепции стратегического управления и конкретно системы стратегического планирования в университетах, показан алгоритм и механизм его реализации, особенностью которого является использование системы сбалансированных показателей и проектного управления. Эффективность данного инструментария обеспечивается возможностью исполнения проектных мероприятий даже в условиях ограниченного бюджета и низкой мотивации научно-педагогических работников.
Доп.точки доступа: Скачкова, Л. С. (кандидат экономических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
8. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Методы оценки эффективности управления организацией при реализации клиентоориентированного подхода [Текст] / Фролов Владислав Генрихович [и др.]> // Российское предпринимательство. - 2014. - № 16 (262). - С. 16-26. - Библиогр.: с. 24-26 (20 назв.)
. - ISSN 1994-6937ББК 65.20 Рубрики: Экономика Сектора экономики--Россия--Нижний Новгород Кл.слова (ненормированные): клиентоориентированный подход -- оценка эффективности -- предприятия -- система сбалансированных показателей -- сфера услуг -- управление предприятием -- фитнес-клубы -- эффективность управления предприятием Аннотация: Проанализирован процесс управления предприятием сферы услуг на основе клиентоориентированного подхода. Приведены методы оценки эффективности управления предприятием. Рассмотрено применение системы сбалансированных показателей для оценки эффективности управления организацией на примере фитнес-клуба "Cold's Fitness" (Нижний Новгород).
Доп.точки доступа: Фролов, Владислав Генрихович (кандидат экономических наук); Любимова, Марианна Викторовна (кандидат экономических наук); Савицкая, Татьяна Викторовна (кандидат экономических наук); Храмова, Ирина Юрьевна (кандидат экономических наук); Чемоданова, Юлия Владимировна (кандидат экономических наук); Чикулишева, Татьяна Константиновна; "Cold's Fitness", фитнес-клуб; Фитнес-клуб Cold's Fitness; Фитнес-клуб "Cold's Fitness" Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
9. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Долгий, Владимир Иванович (доктор экономических наук; профессор). Развитие системы оплаты труда на основе ключевых показателей эффективности [Текст] / В. И. Долгий, Л. С. Верещагина> // Вестник Саратовского государственного социально-экономического университета. - 2014. - № 4. - С. 34-37 : табл. - Библиогр.: с. 37 (8 назв.)
. - ISSN 1994-5094ББК 65.24 Рубрики: Экономика Экономика труда Кл.слова (ненормированные): заработная плата -- ключевые показатели эффективности -- оплата труда -- показатели эффективности -- система сбалансированных показателей -- управление по целям Аннотация: Рассмотрены современные подходы к формированию переменной части заработной платы, особенности и этапы разработки системы ключевых показателей эффективности при использовании метода управления по целям и системы сбалансированных показателей. Авторами обобщены преимущества установления взаимосвязи ключевых показателей эффективности и стимулирующих выплат, такие как гибкость, возможность осуществлять мониторинг значений в динамике, сопоставимость полученных данных. Установлено, что система KPI охватывает все направления деятельности предприятия, включая финансовые показатели, построена на основе экспертных и экономико-статистических методов. Выявлены недостатки данной системы: значительное количество показателей трудно контролировать; внедрение системы ключевых показателей эффективности может потребовать изменений в управленческой отчетности предприятия, повысить сложность системы управления. К требованиям, которым должна отвечать система ключевых показателей эффективности, отнесены: количественное выражение целей, декомпозиция целей, мониторинг и измерение результатов, возможность внесения корректировок, сопоставимость объектов оценки. Приведены примеры построения ключевых показателей эффективности в системе управления персоналом предприятий газовой отрасли промышленности.
Доп.точки доступа: Верещагина, Людмила Сергеевна (доктор экономических наук; профессор) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
10. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Костенкова, Татьяна Юрьевна. Влияние корпоративного управления на показатели эффективности компании [Текст] / Костенкова Татьяна Юрьевна> // Российское предпринимательство. - 2013. - № 7 (229). - С. 84-90. - Библиогр.: с. 90 (4 назв.)
. - ISSN 1994-6937ББК 65.291.2 Рубрики: Экономика Внутрифирменное управление. Менеджмент Кл.слова (ненормированные): Balanced Scorecard -- VBM -- Value Based Management -- компании -- корпоративное управление -- оценка влияния рейтинга -- показатели эффективности -- развитие компании -- рейтинг корпоративного управления -- система сбалансированных показателей -- стоимостная оценка -- эффективность развития Аннотация: Рассмотрены две группы показателей, которые могут быть использованы для оценки влияния рейтинга корпоративного управления на эффективность развития компании. Предложено оценивать влияние рейтинга корпоративного управления на эффективность развития компании с использованием модели Balanced Scorecard.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
11. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Драгунов, Максим Владимирович (аспирант). О формировании механизма контроллинга управления затратами на персонал на предприятии газовой отрасли [Текст] / М. В. Драгунов> // Вестник Саратовского государственного социально-экономического университета. - 2013. - № 4. - С. 39-43 : рис., табл. - Библиогр.: с. 43 (10 назв.)
. - ISSN 1994-5094ББК 65.291.2 Рубрики: Экономика Внутрифирменное управление. Менеджмент Кл.слова (ненормированные): затраты на персонал -- кадровый контроллинг -- контроллинг -- механизм контроллинга -- предприятия газовой отрасли -- промышленные предприятия -- система сбалансированных показателей Аннотация: Рассматривается механизм организационного построения контроллинга, выделяются и раскрываются этапы организации контроллинговой деятельности на промышленном предприятии. Предложена модель организации контроллинга, позволяющая обосновать внутреннее устройство, взаимосвязи и взаимозависимости компонент службы контроллинга на промышленном предприятии.
Доп.точки доступа: Газпром трансгаз Саратов, ООО; ООО "Газпром трансгаз Саратов" Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
12. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Насриддинов, Салимджон Амонбердиевич (кандидат технических наук). Оценка эффективности управления интегрированными структурами через систему сбалансированных показателей [Текст] / С. А. Насриддинов> // ФЭС: Финансы. Экономика. Стратегия. - 2013. - № 9. - С. 24-27. - Библиогр.: с. 27 (6 назв.)
. - ISSN 1995-7637ББК 65.050 Рубрики: Экономика Управление экономикой Кл.слова (ненормированные): институциональная экономическая структура -- интегрированная среда -- система сбалансированных показателей -- трансакционные издержки Аннотация: Рассматривается применение системы сбалансированных показателей к интегрированным структурам через взаимосвязи компонент в интегрированной среде с учетом трансакционных издержек.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
13. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Коршикова, Вера Александровна. Финансовые и нефинансовые показатели деятельности вуза [Текст] : роль взаимосвязи финансовых и нефинансовых показателей в деятельности высшего учебного заведения / Коршикова Вера Александровна> // Российское предпринимательство. - 2012. - № 4 (202). - С. 130-136. - Библиогр.: с. 136 (3 назв.)
. - ISSN 1994-6937ББК 65.497 Рубрики: Экономика Экономика культуры, науки, просвещения--Россия Кл.слова (ненормированные): высшее образование -- реформирование высшего образования -- национальная доктрина образования -- высшие учебные заведения -- вузы -- финансы вуза -- финансовый механизм -- финансовые показатели -- нефинансовые показатели -- система сбалансированных показателей -- бюджетирование -- система бюджетирования -- образовательные услуги -- потребительская рентабельность Аннотация: Раскрыты вопросы модернизации финансового механизма высшего учебного заведения в условиях совершенствования образовательной системы. Рассмотрена возможность применения системы сбалансированных показателей для эффективного регулирования использования финансовых средств вуза.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
14. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Благодаров, К. В. (аспирант). Методика совершенствования стратегического планирования конкурентоспособности на основе системы сбалансированных показателей [Текст] / К. В. Благодаров, Д. М. Елисеев> // Вестник Саратовского государственного социально-экономического университета. - 2011. - N 1. - С. 145-147. - Библиогр.: с. 147 (3 назв. )
. - ISSN 1994-5094ББК 65.291.8 Рубрики: Экономика Организация производства Кл.слова (ненормированные): система сбалансированных показателей -- система менеджмента качества -- конкурентоспособность предприятий -- предприятия -- стратегическое планирование -- деятельность предприятий Аннотация: В данной статье авторы рассматривают систему менеджмента качества как фактор конкурентоспособности менеджмента и продукции компаний, что предполагает необходимость выстроить процессы стратегического планирования конкурентоспособности на основе системы сбалансированных показателей. В статье методика BSC проецируется на систему стратегического планирования в системе менеджмента качества и конкурентоспособности предприятия.
Доп.точки доступа: Елисеев, Д. М. (аспирант) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
15. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Воронина, Л. А. (доктор экономических наук). Управление инвестиционной деятельностью промышленных холдингов в условиях риска и неопределенности [Текст] / Л. А. Воронина, Н. И. Бабенко> // Финансы и кредит. - 2011. - N 22. - С. 10-16 : табл. - Библиогр.: с. 16 (9 назв. )
. - ISSN 2071-4688ББК 65.291.3 Рубрики: Экономика Маркетинг Кл.слова (ненормированные): инвестиционная деятельность предприятий -- инвестиционные проекты -- инвестиционные риски -- инвестиционные стратегии -- инвестиционный портфель -- оценка эффективности -- промышленные холдинги -- система сбалансированных показателей -- управление инвестиционной деятельностью -- холдинги Аннотация: Проанализирована схема формирования инвестиционного портфеля холдинга, в основу которой положена система сбалансированных показателей (ССП). Авторы предпринимают попытку обоснования вывода о том, что ССП позволяет ликвидировать разрыв между стратегическими задачами и текущими результатами деятельности холдинга.
Доп.точки доступа: Бабенко, Н. И. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
16. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Байдак, Никита Викторович (преподаватель). Механизм мотивации персонала промышленного предприятия на основе системы сбалансированных показателей [Текст] / Н. В. Байдак> // Власть и управление на Востоке России. - 2010. - N 4 (53). - С. 64-69 : табл. - Библиогр.: с. 69 (4 назв. ). - Аннот. на рус. яз.: с. 64
. - ISSN 1818-4049ББК 65.291.6 Рубрики: Экономика Персонал. Кадры организации Кл.слова (ненормированные): промышленные предприятия -- система сбалансированных показателей -- сбалансированные показатели -- мотивация персонала -- премии -- материальное вознаграждение Аннотация: Рассмотрен вопрос отсутствия действенного фактора мотивации персонала на фоне давления со стороны внешней и внутренней среды этих компаний.
Доп.точки доступа: ГКХ Бор, ЗАО; Городское коммунальное хозяйство Бор, ЗАО Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
17. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Лебеденко, Людмила (аспирант НИИ Системного анализа Счетной палаты РФ). Комплексность оценки в повышении качества медицинских услуг [Текст] / Людмила Лебеденко> // Федерализм. - 2011. - N 1. - С. 213-218. - Библиогр. в сносках. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 2073-1051ББК 30ц + 60.823.1 Рубрики: Техника Стандартизация. Контроль качества Социальное управление Управление стратегией развития организации Кл.слова (ненормированные): качество медицинских услуг -- медицинские услуги -- оценка качества -- процессный подход -- система сбалансированных показателей -- медицинские организации -- показатели качества -- структуризация бизнес-процессов Аннотация: Обсуждается необходимость применения комплексной оценки деятельности медицинской организации с целью повышения качества медицинской услуги. Обосновывается выбор системы сбалансированных показателей (ССП) как метода, отражающего процессный подход в управлении предприятием здравоохранения. На базе структуризации бизнес-процессов в медицинской организации рассматривается построение ССП.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
18. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Котляренко, Ольга. Эффективность HR-подразделений [Текст] / О. Котляренко> // Консультант. - 2011. - N 9. - С. 76-80
ББК 65.291.6 Рубрики: Экономика Персонал. Кадры организации Кл.слова (ненормированные): система сбалансированных показателей -- добавленная стоимость -- добавленная стоимость организации -- эффективность бизнеса -- управление персоналом -- эффективность работы персонала -- hr-подразделения Аннотация: Способы оценки эффективности работы персонала организации.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
19. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Лукьянец, А. А. (кандидат техниических наук). Система сбалансированных показателей для управления региональным коммунальным комплексом [Текст] / А. А. Лукьянец, А. Г. Чернов, В. Г. Ротарь> // Регион: экономика и социология. - 2010. - N 4. - С. 264-274 : рис. - Библиогр.: с. 274 (5 назв. )
. - ISSN 0868-5169ББК 65.04 + 65.441 Рубрики: Экономика Экономическая география и региональная экономика Экономика жилищно-коммунального хозяйства Кл.слова (ненормированные): система сбалансированных показателей -- ССП -- коммунальный комплекс -- развитие региона -- коммунальный комплекс региона -- сбалансированное управление -- сбалансированные показатели Аннотация: Рассматриваются основы применения системы сбалансированных показателей для управления коммунальным комплексом. Исследуются преимущества и особенности сбалансированного управления. Приводятся показатели, необходимые для управления коммунальным комплексом, и план внедрения системы сбалансированных показателей в управление данным сектором.
Доп.точки доступа: Чернов, А. Г. (старший научный сотрудник); Ротарь, В. Г. (кандидат технических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
20. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Аверченко, Лариса Ильинична. Система сбалансированных показателей для холдингов оборонной промышленности [Текст] / Аверченко Лариса Ильинична> // Российское предпринимательство. - 2011. - № 12, вып. 2. - С. 65-71. - Библиогр.: с. 71 (4 назв.)
. - ISSN 1994-6937ББК 65.30 Рубрики: Экономика Экономика промышленности в целом--Россия Кл.слова (ненормированные): оборонно-промышленный комплекс -- ОПК -- оборонная промышленность -- холдинги -- вертикально-интегрированные холдинги -- система сбалансированных показателей -- ССП -- инструменты управления -- клиентская перспектива -- финансовая перспектива -- кадровая перспектива -- перспектива внутренних бизнес-процессов Аннотация: Рассмотрены вопросы построения системы сбалансированных показателей в деятельности холдингов стратегических отраслей в период структурных преобразований (на примере холдингов оборонно-промышленного комплекса). Особое внимание уделено показателям четырех перспектив: финансовой, кадровой, клиентской и внутренних бизнес-процессов.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
|
|