Поисковый запрос: (<.>K=китайская литература<.>) |
Общее количество найденных документов : 88
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1.
|
Кобрин, Кирилл. Восточно-западная скамейка [Текст] : эссе / К. Кобрин> // Октябрь. - 2017. - № 9. - С. 182-192
. - ISSN 0132-0637ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение Литература Азии Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайская поэзия -- классическая поэзия -- литературная классика -- поэзия -- эссе Аннотация: О китайской классической поэзии.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
2.
|
Цю, Хуадун. Пароварка и гуцинь [Текст] : рассказ / Х. Цю ; пер. с кит. С. Жань> // Октябрь. - 2017. - № 10. - С. 100-118
. - ISSN 0132-0637ББК 84 (5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- проза -- рассказы -- современная проза
Доп.точки доступа: Жань, Суй \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
3.
|
Гуанцинь, Е. Бобовое молоко [Текст] : повесть / Е. Гуанцинь ; пер. с кит. М. Юй> // Октябрь. - 2017. - № 9. - С. 162-181
. - ISSN 0132-0637ББК 84 (5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- повести -- проза -- современная проза
Доп.точки доступа: Юй, Минцин \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
4.
|
Джиджи, Мацзя. Цвет рая [Текст] : стихи / М. Джиджи ; пер. с кит. И. Ли> // Октябрь. - 2017. - № 9. - С. 154-159. - 0; Исповедь Хохо. - 0; Отражение в озере Рамцу. - 0; Он не предупредил меня. - 0; Отблеск снега и цвет рая
. - ISSN 0132-0637ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Ли, Иннань \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
5.
|
Чэнь, Дундун. Два стихотворения [Текст] : стихи / Д. Чэнь ; пер. с кит. М. Амелина> // Октябрь. - 2017. - № 9. - С. 160-161. - 0; От 11-й средней школы до Нанкинской улицы. - 0; Стихи, сочиненные ночью во время бессоницы
. - ISSN 0132-0637ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Амелин, Максим \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
6.
|
Цзин, Юнмин. Расставание с Пекином [Текст] / Ю. Цзин ; пер. с кит. В. Цзунху> // Октябрь. - 2017. - № 10. - С. 119-153
. - ISSN 0132-0637ББК 84 (5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- проза -- современная проза
Доп.точки доступа: Цзунху, Ван \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
7.
|
Строганова, Нина Андреевна. Особенности поэтики первых любовных посланий в китайской литературе [Текст] / Н. А. Строганова> // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2017. - № 4. - С. 29-37. - Библиогр. в примеч.
. - ISSN 0320-8095ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение Литература Азии Кл.слова (ненормированные): жанр послания -- история китайской литературы -- китайская литература -- китайская поэзия -- композиция -- любовная лирика -- любовные послания -- мотивы -- поэтика -- средства художественной выразительности -- стихотворения -- цзэн -- циклы стихотворений Аннотация: Выявлены особенности поэтики первых стихотворных любовных посланий в истории китайской литературы. Рассматривается стихотворение поэта Цинь Цзя "Посылаю супруге", его трехчастный цикл "Оставаясь в родной области, посылаю супруге". Рассматривается стихотворение неизвестного автора "Дочь шаофу Цуя одаривает стихотворением Лу Чуна", которое ранее еще ни разу не переводились на русский язык. В качестве основных параметров комплексного анализа произведений выбраны: стихотворная форма, особенности композиции, темы, мотивы и типы связи между ними, реализация жанровых признаков послания, различные средства художественной выразительности.
Доп.точки доступа: Цинь, Цзя (китайский поэт) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
8.
|
Шэн Кэи (китайская писательница). Райская обитель [Текст] : повесть / Шэн Кэи ; пер. с кит. Игоря Егорова> // Иностранная литература. - 2018. - № 4. - С. 78-142
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- повести
Доп.точки доступа: Егоров, Игорь \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
9.
|
Сяо, Эми. Горе тебе, язык [Текст] : стихи / Э. Сяо ; пер. с кит. И. Френкеля> // Октябрь. - 2017. - № 10. - С. 170-174. - 0; Погода Лун-хуа.. - 0; Они сдирали маски с бандитских лиц.. - 0; Вы погибли, товарищи...
. - ISSN 0132-0637ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Френкель, Илья \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
10.
|
Цзинь, Ба. Юноша из Сычуани [Текст] : рассказ / Б. Цзинь ; пер. с кит. А. Гатова> // Октябрь. - 2017. - № 10. - С. 155-171
. - ISSN 0132-0637ББК 84 (5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- проза -- рассказы -- современная проза
Доп.точки доступа: Гатов, А. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
11.
|
Чэн, Сянь. В головном отряде [Текст] : рассказ / С. Чэн, Я. Цю ; пер. с кит. А. Гатова> // Октябрь. - 2017. - № 10. - С. 175-180
. - ISSN 0132-0637ББК 84 (5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- проза -- рассказы -- современная проза
Доп.точки доступа: Цю, Ян; Гатов, А. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
12.
|
Барабошкин, Константин Евгеньевич. Ван Чун (I в. н.э.). Взвешивание суждений. Глава "О превосходстве и необычности". Перевод и комментарий [Текст] / К. Е. Барабошкин> // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2015. - № 3. - С. 79-91. - Библиогр. в примеч.
. - ISSN 0320-8095ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение Литература Азии Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- теория литературы -- трактаты -- философские трактаты Аннотация: Представлен выполненный автором перевод главы "О превосходстве и необычности" (Чаоци пянь) из трактата Ван Чуна "Взвешивание суждений" (Луньхэн) с комментарием.
Доп.точки доступа: Ван, Чун (китайский философ) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
13.
|
Тулушева, Е. Иероглифы и кириллица [Текст] / Елена Тулушева> // Наш современник. - 2016. - № 1. - С. 285-287
. - ISSN 0027-8238ББК 83.3(0) Рубрики: Литературоведение Мировая литература--Китай--Шанхай--Россия, 2015 г. Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайские писатели -- китайско-российские отношения -- международные форумы -- писатели -- российские писатели -- российско-китайские отношения -- советские писатели -- форумы -- форумы Аннотация: О форуме молодых российских и китайских писателей, который состоялся в ноябре 2015 г. в Шанхае.
Доп.точки доступа: Форум молодых писателей Китая и России Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
14.
|
Семенюк, Мария Владимировна. Черты китайского "неореализма" в творчестве Ван Аньи [Текст] / М. В. Семенюк> // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2015. - № 3. - С. 65-78. - Библиогр. в примеч.
. - ISSN 0320-8095ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение Литература Азии, 20 в. Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайские писательницы -- натуралистичность -- неореализм -- описательность -- повседневная жизнь -- повторы -- проза -- урбанизм -- художественные особенности -- художественные приемы Аннотация: Рассматривается вопрос о китайском неореализме на примере прозы современной китайской писательницы Ван Аньи. Содержание ее творчества, хотя и не ограничивается рамками неореалистического дискурса, может служить ярким примером подобной эстетики. В произведениях писательницы, в той или иной форме, отразились практически все ключевые художественные особенности китайского неореализма, в том числе изображение повседневного, обывательского городского существования, стремление размывать исторический контекст и избегать оценочности, обращение к натуралистической тематике, а также использование специфических приемов, замедляющих читательское восприятие и создающих эффект непосредственного переживания художественного события.
Доп.точки доступа: Ван, Аньи (китайская писательница) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
15.
|
Ван Цзиньлин Отражение философии конфуцианства в поэзии Ду Фу [Текст] / Ван Цзиньлин, Я. М. Колкер> // Философские науки. - 2015. - № 1. - С. 66-74. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 74-75
. - ISSN 0235-1188ББК 83.3(5) + 87.3(4/8) Рубрики: Литературоведение Философия Литература Азии Философия зарубежных стран Кл.слова (ненормированные): анализ стихов -- китайская литература -- китайская поэзия -- китайские поэты -- китайские философы -- конфуцианство -- литературная обработка -- оригиналы текстов -- поэзия -- философская поэзия Аннотация: В статье дается анализ стихотворений китайского поэта Ду Фу (712-770) с точки зрения использования поэтом учения Конфуция, которое для него является не просто философским направлением, а способом бытия.
Доп.точки доступа: Колкер, Я. М.; Ду, Фу (китайский поэт ; 712-770); Конфуций (китайский мыслитель ; ок. 551 до н. э.-479 до н. э.) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
16.
|
Тун, Су (китайский прозаик; новеллист). Скажи, что я улетел на белом журавле [Текст] / С. Тун ; пер. с кит. Игоря Егорова> // Иностранная литература. - 2015. - № 12. - С. 71-78. - Номер озаглавлен: "Все флаги в гости... ". Нам - шестьдесят
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- рассказы
Доп.точки доступа: Егоров, Игорь \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
17.
|
Логинова, Анна. Открывая новые страницы [Текст] : сближение двух культур / Анна Логинова> // Библиотечное дело. - 2016. - № 3. - С. 29 : фот.
ББК 78.39 Рубрики: Библиотечное дело--Роcсия--Екатеринбург--Урал, регион Библиотечная работа с детьми и подростками--Свердловская область--Средний Урал--КНР Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- библиотечные проекты -- китайская литература -- переводы -- подростки -- проекты Аннотация: О проекте "Открывая новые страницы" Международного отдела Библиотечного центра "Екатеринбург".
Доп.точки доступа: Библиотечный центр "Екатеринбург" \международный отдел\; Международный отдел Библиотечного центра "Екатеринбург" Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
18.
|
Дмитрий Николаевич Воскресенский [Текст]> // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2017. - № 3. - С. 111-112
. - ISSN 0320-8095ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение Литература Азии Кл.слова (ненормированные): биографии -- китайская литература -- литературоведы Аннотация: Памяти выдающегося китаиста-филолога Дмитрия Николаевича Воскресенского, который посвятил себя исследованию филологических проблем средневековой и современной китайской литературы, он также являлся признанным мастером художественного перевода китайской прозы.
Доп.точки доступа: Воскресенский, Д. Н. (кандидат филологических наук ; 1926-2017) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
19.
|
Сяо, Хан. Смог всегда в наших сердцах [Текст] : повесть / Х. Сяо ; пер. с кит. Ж. Гатальской> // Октябрь. - 2017. - № 9. - С. 107-153
. - ISSN 0132-0637ББК 84 (5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- повести -- проза -- современная проза
Доп.точки доступа: Гатальская, Жанна \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
20.
|
Ши Шаньшань Прототип рассказа Лу Синя "Родина" - рассказ Чехова "Мужики" [Текст] / Ши Шаньшань> // Вестник Башкирского университета. - 2017. - Т. 22, № 1. - С. 198-204 : ил. - Библиогр.: с. 204 (13 назв.)
ББК 83.3(5) + 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Литература Азии Русская литература XIX в. Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайские жители -- китайские писатели -- китайское национальное сознание -- китайское общество -- китайцы -- крестьяне -- лиризм -- образы китайских жителей -- публицистичность -- рассказы -- русские писатели -- творчество писателей Аннотация: Прототипом рассказа Лу Синя "Родина" является рассказ Чехова "Мужики". В отношении композиции, идеи и художественных приемов оба рассказа во многом схожи.
Доп.точки доступа: Лу, Синь (китайский писатель ; 1881-1936); Чехов, А. П. (русский писатель ; 1860-1904) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
|
|