Тревор, Уильям (англо-ирланд. прозаик, чл. Ирланд. академии лит. ; р. 1928). Рассказы о любви [Текст] / У. Тревор ; Пер. с англ. А. Ливерганта> // Иностранная литература. - 2004. - N 6. - С. . 54-87. - 0; По четвергам. - 0; Третий лишний. - 0; Стол. - RUMARS-inos04_000_006_0054_1
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- ирландская литература -- английская литература -- рассказы -- тема семьи -- тема любви Аннотация: Публикуемые рассказы взяты из сборника "Избранные рассказы" [Collected stories: Penguin Books, 1993]. Доп.точки доступа: Ливергант, Александр Яковлевич (переводчик с англ. языка, канд. искусствоведения) \.\; Trevor, William \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ливергант, Александр Яковлевич (литературовед, переводчик ; 1947-). Неюбилейное [Текст] / А. Ливергант> // Иностранная литература. - 2005. - N 10. - С. . 327-338. - s, 2005, , rus. - RUMARS-inos05_000_010_0327_1. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - N 10. - С. 327-338. - inos05_000_010_0327_1, 10, 327-338
Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения), 21 в. Кл.слова (ненормированные): литературные розыгрыши -- пародии -- литературные пародии -- литературные мистификации -- мистификации -- литературно-художественные журналы -- розыгрыши -- юбилеи -- поздравления Аннотация: Автор в шутливо-ироничной форме поздравляет журнал с 50-летием как бы от имени известных зарубежных писателей: В. Шекспира, Сервантеса, Мольера, Свифта, Оноре де Бальзака, Б. Шоу, С. Кинга и других. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ливергант, Александр Яковлевич (литературовед; переводчик; искусствовед ; 1947-). Среди книг с Александром Ливергантом [Текст] : [рецензии] / А. Я. Ливергант> // Иностранная литература. - 2020. - № 7. - С. 274-279. - Номер озаглавлен: В Англии всё наоборот. - Рец. на. кн.: Как править миром / Тибор Фишер ; перевод с английского Татьяны Покидаевой. - Москва : Эксмо, 2018. - 320 с.; Диккенс / Питер Акройд ; перевод с английского А. Нестеровой, Е. Володиной, А. Кригофф, М. Кригофф, М. Бент. - Санкт-Петербург Издательство Крига, 2018. - 1048 с., 32 цв. ил. . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Литературоведение Анализ литературного произведения. Литературная критика Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английские писатели -- рецензии Доп.точки доступа: Фишер, Т.; Акройд, П.; Диккенс, Ч. Д. Х. (английский писатель, романист, очеркист) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |