Склярова, Светлана Николаевна.
    Речевая тональность и мелодика в просодии английского и русского языков [Текст] / С. Н. Склярова // Вестник Адыгейского государственного университета. - 2008. - Вып. 1 (29). - С. 138-146. - Библиогр. в примеч. - Научная библиотека Адыгейского Государственного универститета. - code, vady. - year, 2008. - vy, 1. - ss, 138. - ad, 1. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vady08_vy1_ss138_ad1
УДК
ББК 81.2 + 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
акустический анализ -- английский язык -- архитектонические свойства -- дескрипторы -- колористические оттенки -- мелодика -- модальность -- просодия -- речевая тональность
Аннотация: Раскрывается конкретно-языковая специфика интеракции речевой тональности с мелодикой английской и русской просодии.





    Шапина, Людмила Николаевна.
    Эвфемизмы в социальных сферах деятельности: политкорректность и "деревянный язык" (на примере французского языка) [Текст] / Л. Н. Шапина // Вестник Адыгейского государственного университета. - 2008. - Вып. 1 (29). - С. 147-150. - Библиогр. в примеч. - Научная библиотека Адыгейского Государственного универститета. - code, vady. - year, 2008. - vy, 1. - ss, 147. - ad, 1. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vady08_vy1_ss147_ad1
УДК
ББК 81 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
langue de bois -- деревянный язык -- политический дискурс -- политкорректность -- французский язык -- эвфемизмы
Аннотация: Исследуется употребление эвфемизмов в таких видах дискурсов, как "деревянный язык", политический дискурс, выражение политкорректности. Понятие эвфемизации речи трактуется как динамический процесс когнитивного характера, отражающий прагматические установки коммуникации.





    Хутова, Эльмира Руслановна.
    Концепты любовь и ненависть в русском и английском языках [Текст] / Э. Р. Хутова // Вестник Адыгейского государственного университета. - 2008. - Вып. 1 (29). - С. 151-155. - Библиогр. в примеч. - Научная библиотека Адыгейского Государственного универститета. - code, vady. - year, 2008. - vy, 1. - ss, 151. - ad, 1. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vady08_vy1_ss151_ad1
УДК
ББК 81.2 + 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- концепты -- культура -- лингвокультурология -- любовь -- ненависть -- язык -- картина мира
Аннотация: Рассматриваются концепты любовь и ненависть, предпринимается попытка раскрыть национально-культурную специфику языкового сознания. Анализ паремиологических единиц показал, что универсальное и национальное в пословицах и поговорках о любви и ненависти в русском и английском языках проявляется в наборе признаков, отражающих структуру этих концептов.





    Сайфи, Л. А.
    Соматическое пространство языка [Текст] / Л. А. Сайфи // Вестник Башкирского университета. - 2008. - Т. 13, N 1. - С. 69-72 : ил. - Библиогр.: с. 72 (10 назв. ). - Библиотека Башкирского государственного университета. - code, vbau. - year, 2008. - to, 13. - no, 1. - ss, 69. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vbau08_to13_no1_ss69_ad1
УДК
ББК 81.2 + 81.2Рус + 81.2Англ
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
телесность -- соматизмы -- лексические системы -- соматические поля -- английский язык -- семантические поля -- фразеологические единицы -- фразеологизмы -- эмоции
Аннотация: Рассмотрены вопросы, связанные с исследованием различных аспектов соматического пространства языка, включающие его содержание и структуру, границы и критерии вхождения в него единиц разного уровня, связи исследуемого поля с различными концептосферами.





    Юсупова, Э. Д.
    Когнитивные особенности английских загадок-метафор как единиц вторичной номинации [Текст] / Э. Д. Юсупова // Вестник Башкирского университета. - 2008. - Т. 13, N 1. - С.73-75 : ил. - Библиогр.: с. 75 (8 назв. ). - Библиотека Башкирского государственного университета. - code, vbau. - year, 2008. - to, 13. - no, 1. - ss, 73. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vbau08_to13_no1_ss73_ad1
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
труды БашГУ -- номинации -- вторичные номинации -- метафоры -- языковые метафоры -- загадки -- английские загадки -- английский язык
Аннотация: Посвящена проблемам лексической номинации.





    Габдуллина, А. Р.
    Преломление семиотических кодов культуры в авторской ремарке [Текст] / А. Р. Габдуллина // Вестник Башкирского университета. - 2008. - Т. 13, N 1. - С.83-85 : ил. - Библиогр.: с. 85 (12 назв. ). - Библиотека Башкирского государственного университета. - code, vbau. - year, 2008. - to, 13. - no, 1. - ss, 83. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vbau08_to13_no1_ss83_ad1
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
труды БашГУ -- английский язык -- ремарки -- авторские ремарки -- семиотические коды -- коды культуры -- невербальные знаки -- просодика
Аннотация: Анализируются способы представления невербальных кодов культуры в авторской ремарке.





    Биктимирова, Г. Р.
    Когнитивно-прагматический аспект модальности в аргументативном дискурсе (на материале англоязычных СМИ) [Текст] / Г. Р. Биктимирова // Вестник Башкирского университета. - 2008. - Т. 13, N 1. - С.86-89 : ил. - Библиогр.: с. 89 (20 назв. ). - Библиотека Башкирского государственного университета. - code, vbau. - year, 2008. - to, 13. - no, 1. - ss, 86. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vbau08_to13_no1_ss86_ad1
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
труды БашГУ (Сибай) -- английский язык -- когнитивная лингвистика -- прагматика -- дискурсы -- концептосферы -- контрастивная лингвистика -- англоязычные СМИ -- СМИ -- средства массовой информации -- модальность
Аннотация: Посвящена исследованию категории модальности в аргументативном дискурсе на материале англоязычных СМИ, где модальность рассматривается в виде концептосферы с ядром (суперконцепт), приядерной зоной (концепт) и периферией (микроконцепт).





    Кужалиева, К. Н.
    Особенности союза que (на материале португальского языка) [Текст] / К. Н. Кужалиева // Вестник Самарского государственного университета. - 2008. - N 1. - С. 176-181. - Библиогр.: с. 181 . - ISSN 1810-5378
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
португальский язык -- союз que -- союзные слова -- полисемантика -- полифункциональность
Аннотация: В данной статье исследуется такое сложное и значимое лингвистическое явление, как союз, особенно его полифункциональность и полисемантика.





    Степаненко, К. А.
    Парадигма личных местоимений субъектного и объектного плана, особенности ее формирования и развития [Текст] / К. А. Степаненко // Вестник Самарского государственного университета. - 2008. - N 1. - С. 182-189. - Библиогр.: с. 188 . - ISSN 1810-5378
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
португальский язык -- местоимения -- личные местоимения -- парадигма личных местоимений -- партисипантность -- непартисипантность
Аннотация: В данной статье рассмотрена парадигма личных местоимений субъектного и объектного плана, особый интерес представляет семантическая зона местоимений, которая находится на пересечении макрополей партисипантности / непартисипантности.





    Галсанова, Баярма Баторовна.
    Неологические процессы в современном французском языке [Текст] / Б. Б. Галсанова // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. - 2008. - N 1. - С. 232-234. - Библиогр.: с. 234 (12 назв. )
ГРНТИ
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Франция
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- термины -- неологизм -- терминологические неологизмы -- словообразования -- неологические процессы
Аннотация: О неологических процессах в современном французском языке.





    Багана, Ж.
    Локальные преобразования французской лексики на африканском континенте (на материале французского языка Республики Конго и Демократической республики Конго) [Текст] / Ж. Багана // Вопросы языкознания. - 2008. - N 3. - С. 95-103. - Библиогр.: с. 103 . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание--Африка
   Романские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- заимствования -- африканские языки -- лексика -- семантические преобразования -- фонологические преобразования
Аннотация: В статье рассматриваются семантические сдвиги во французском языке на африканском континенте. Исследуются также африканские заимствования во французском языке Африки.





    Стехина, М. В.
    Движение частоты основного тона в вариантах просодемы в современном испанском языке [Текст] / М. В. Стехина // Вестник развития науки и образования. - 2008. - N 2. - С. 83-85 : 2 рис., 1 табл. - Библиогр.: с. 85 . - ISSN 1991-9484
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
испанский язык -- просодемы -- частота основного тона -- ЧОТ
Аннотация: Предметом предлагаемой статьи является выявление движения частоты основного тона (ЧОТ) в вариантах просодем в современном испанском языке.





    Сонам, Алена Михайловна.
    Сохранение временных форм прямой и косвенной речи в нпр в текстах Н. Саррот. Роль контекста в ее темпоральной структуре (коммуникативно-прагматический аспект) [Текст] / А. М. Сонам // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. - 2007. - N 3. - С. 239-241 : фото. - Библиогр.: с. 241 (8 назв. )
ГРНТИ
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
лингвистика -- французский язык -- несобственно прямая речь -- нпр -- косвенная речь -- контексты -- речевые акты -- коммуникативно-прагматические аспекты -- темпоральная структура
Аннотация: О сохранении временных форм прямой и косвенной речи в несобственно прямой речи в текстах, о роли контекста.





    Универсалюк, Е. А.
    Концептуальные основы семантики слова immigrazione [Текст] / Универсалюк Е. А. // Вестник Бурятского государственного университета. - 2007. - Вып. 7. - С. 231-235. - Библиогр.: с. 235 (18 назв. ) . - ISSN 1994-0866
ГРНТИ
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
итальянский язык -- лексемы -- когнитивная лингвистика -- политическая лингвистика -- лингвистика
Аннотация: Как следует из проведенного анализа, слово immigrazione обладает концептуальной основой, поскольку способно вызвать культурно-значимые ассоциации у носителей итальянского языка, и характеризуется эмоционально-оценочным признаком, зафиксированным в языке в виде метафор. Слово отражает важный элемент общественного сознания итальянцев. Выводы свидетельствуют о формировании особой концептуально-семантической модели имени immigrazione.





    Лебедева, И. Г. (канд. филолог. наук).
    Вариативность просодического оформления подготовленной и спонтанной речи на белорусском, русском и французском языках [Текст] / И. Г. Лебедева, С. Э. Пашкевич // Вестник Полоцкого государственного университета. Сер. A, Гуманитарные науки. - 2008. - N 7. - С. 232-235 : 2 рис. - Библиогр.: с. 235 (4 назв. )
УДК
ББК 81.2 + 81.2 + 81.2Рус + 81.01
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Славянские языки

   Русский язык

   Фонетика. Фонология

Кл.слова (ненормированные):
подготовленная речь -- речи -- спонтанная речь -- русский язык -- французский язык -- белорусский язык -- артикуляция -- французская речь -- русская речь -- белорусская речь -- паузы -- просодические характеристики -- просодия
Аннотация: Анализируется вариативность единиц просодического уровня в разных произносительных стилях, проводится акустический анализ скорости артикуляции и продолжительности паузации в подготовленной и спонтанной речи. Исследуется характер паузации. Анализируется связь логической выделенности с лексико-грамматическим классом слова. Сопоставляются общие и специфические просодические характеристики подготовленной и спонтанной речи на белорусском, русском и французском языках.


Доп.точки доступа:
Пашкевич, С. Э.




    Кравцов, С. М.
    Структура фразеосемантического поля "поведение человека" в русском и французском языках [Текст] / С. М. Кравцов // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. - 2008. - N 4. - С. 128-133. - Библиогр.: с. 133 (11 назв. ) . - ISSN 0321-3056
УДК
ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
фразеосемантическое поле -- концепт -- архисема -- интегральный признак -- дифференциальный признак -- понятийная составляющая -- прагматическая составляющая -- ценностная составляющая -- предметно-образная составляющая -- ядерная зона -- центральная зона -- периферийная зона -- микрополя
Аннотация: Идентифицируется фразеосемантическое поле "поведение человека" в русском и французском языках, рассматриваются его интегральные и дифференциальные признаки, выделяются понятийная, прагматическая, ценностная и предметно-образная составляющие, определяются ядерная, центральная и периферийная зоны. В соответствии с элементами структуры выявляется общее и национально-культурное в составе фразеосемантического поля в двух языках.





    Ишмухаметова, А. Х.
    О концептуальных метафорических корреляциях в семантике русских, английских, французских, немецких и испанских фразеологизмов [Текст] / А. Х. Ишмухаметова // Вестник Башкирского университета. - 2008. - Т. 13, N 3. - С. 568-570. - Библиогр.: с. 570
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Германские языки

   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
труды БашГУ -- концепты -- метафоры -- фразеологизмы -- семантика -- фразеологические единицы -- когнитивная теория метафоры -- идиомы -- английский язык -- немецкий язык -- французский язык -- испанский язык
Аннотация: Установлены концептуальные метафорические корреляции на материале фразеологических единиц русского, английского, французского, немецкого и испанского языков.





    Федорова, Е. В.
    Явление звукового символизма в текстах радиорекламы [Текст] : на материале французского языка / Е. В. Федорова // Вестник развития науки и образования. - 2008. - N 3. - С. 64-73. - Библиогр.: с. 73 . - ISSN 1991-9484
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- звуковой символизм -- лингвистические эксперименты -- радиореклама
Аннотация: Автор статьи считает, что проблема звукового символизма относится к числу традиционных проблем науки о языке.





    Новикова, И. В.
    Реклама как средство повышения мотивации к изучению французского языка [Текст] / И. В. Новикова // Вестник Мордовского университета. - 2008. - N 3. - С. 198-200. - Библиогр.: c. 200 (5 назв. ) . - ISSN Вест-ник
УДК
ББК 74.26 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Образование. Педагогика

   Методика преподавания учебных предметов

   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
реклама -- рекламные материалы -- средства мотивации -- упражнения (образование) -- учебная мотивация -- французский язык
Аннотация: Автор отмечает, что использование на уроках французского языка аутентичных рекламных материалов способствует повышению мотивации к его изучению, а также развитию общего уровня социокультурной компетенции учащихся. В статье представлены примеры различных упражнений с использованием рекламных текстов.





    Моисеева, С. А.
    Особенности семантических модификаций во французском фразеологическом пространстве "характер человека" [Текст] / С. А. Моисеева, И. А. Волошкина // Вестник Башкирского университета. - 2008. - Т. 13, N 4. - С. 955-959. - Библиогр.: с. 959 (21 назв. )
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- характер человека -- фразеологические единицы -- семантическая трансформация -- метонимия -- фразеологизмы -- языковые единицы -- фразеологизация
Аннотация: Выявляются особенности переосмысления в процессе фразеологизации исходных словосочетаний в единицы семантического поля "характер человека" во французском языковом пространстве.


Доп.точки доступа:
Волошкина, И. А.