Оглезнева, Елена Александровна (канд. филолог. наук; доц.; зав. каф. русской филологии). Территориально-хронологические варианты русско-китайского пиджина [Текст] / Е. А. Оглезнева> // Вестник Амурского государственного университета. - 2008. - Вып : 40. Сер. Гуманитар. науки. - С. 72-76 : Ил., 1 табл. - Библиогр. в конце ст. - Государственное образовательное учреждение Амурский государственный университет. - code, vamg. - year, 2008. - vy, 40. - ss, 72. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vamg08_vy40_ss72_ad1
Рубрики: Языкознание Русский язык Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): пиджин -- китайско-русский диалект -- контактные языки -- русские пиджины -- лексика -- грамматикализация лексики -- языки-лексификаторы -- лингва франка -- койне -- креольский язык -- эволюция пиджина -- русско-китайский пиджин -- классификация русско-китайских пиджинов -- территориально-хронологические варианты пиджинов Аннотация: Рассмотрен механизм возникновения пиджина, его основные признаки и свойства. Основное внимание уделено анализу территориально-хронологических вариантов русско-китайского пиджина. |
Миронова, Мария Владимировна (ассистент каф. ин. яз. № 1). Культурная специфика цветообозначений в когнитивном аспекте [Текст] : (на материале фразеологизмов английского и китайского языков) / М. В. Миронова, Е. С. Ревенко> // Вестник Амурского государственного университета. - 2008. - Вып : 40. Сер. Гуманитар. науки. - С. 76-78 : Ил., 1 табл. - Библиогр. в конце ст. - Государственное образовательное учреждение Амурский государственный университет. - code, vamg. - year, 2008. - vy, 40. - ss, 76. - ad. - d, 2008, ####, 0. - RUMARS-vamg08_vy40_ss76_ad1
Рубрики: Языкознание Германские языки--Англия Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): цветообозначения -- лингвокультурология -- национальные особенности цветообозначений -- национально-культурная специфика языков -- язык цвета -- семантические деривации -- семантические переосмысления -- прототипы -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- лингвокультурный анализ -- словарные дефиниции -- китайские фразеологизмы -- английские фразеологизмы Аннотация: Рассмотрена национально-культурная коннотация прилагательных цветообозначения в английском и китайском языках. Доп.точки доступа: Ревенко, Елена Саяновна (канд. филолог. наук; доц. каф. англ. филологии и перевода) |
Богушевская, В. А. Диффузные термины цвета китайского языка [Текст] / В. А. Богушевская> // Вестник Бурятского государственного университета. - 2007. - Вып. 5. - С. 88-92 . - ISSN 1994-0866
Рубрики: Языкознание Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): цветовой образ -- цветонаименование -- растягивание цветонаименования -- имя цвета -- диффузность имени цвета -- многозначные термины -- китайский язык -- цин Аннотация: О многозначных терминах цвета китайского языка, основным из которых является цин, обозначающий зеленый, синий и черный цвета. Было установлено, что первоначально цин передавал зеленый цвет, значение "черный " не было навязано, а пришло либо из диалекта, либо в определенное время имело значение "темный" и позже трансформировалось. |
Миронова, Мария Владимировна (ассистент каф. ин. яз. N 1). Этноспецифичность цветообозначений в контексте английской и китайской культур [Текст] / М. В. Миронова> // Вестник Амурского государственного университета. - 2008. - Вып. 42. Сер. Гуманитар. науки. - С. 88-91. - Библиогр.: с. (16 назв. )
Рубрики: Языкознание Германские языки--Великобритания Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): цветообозначения -- символы -- слова-символы -- цвет -- цветовой язык -- английская культура -- китайская культура -- названия цветов -- культурно-исторические контексты -- лингвокультурные понятия Аннотация: Каждый естественный язык отражает определенный способ восприятия и концептуализации мира, создает для тех, кто на нем разговаривает - носителей языка - особую картину мира. Каждый тип культуры вырабатывает свой символический язык и описывает на этом языке свой образ мира. В статье исследуется связь цветообозначений с определенными культурно-закрепленными эмоциональными состояниями и ситуациями позволяющими рассматривать цветообозначения как своеобразные "концепты мировидения". |
У Сяопин Фонетическое обучение китайскому языку как иностранному с точки зрения разницы фонетической системы китайского и русского языков [Текст] / У Сяопин, Ян Ли> // Вестник Бурятского государственного университета. - 2008. - Вып. 8. - С. 105-108 : табл. - Библиогр.: с. 108 (5 назв. ) . - ISSN 1994-0866
Рубрики: Языкознание Китайско-тибетские языки--Китай Русский язык Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): китайский язык -- русский язык -- фонетика китайского языка Аннотация: Большая разница существует в аспекте фонетических характеров русского и китайского языков. В процессе преподавания фонетики китайского языка нужно на основании фонетических особенностей анализировать и объяснять студентам разницы двух языков в системе гласных, согласных, тонах и провести целенаправленный разбор ошибок фонетики. Доп.точки доступа: Ян Ли |
Смирнов, Илья. Узор мироздания [Текст] / Илья Смирнов ; фот. Фредерика Муше> // Вокруг света. - 2010. - N 3. - С. 54-64 . - ISSN 0321-0669
Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Виды и жанры графики--Китай Языкознание Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): каллиграфия -- китайская каллиграфия -- иероглифы -- китайское письмо -- иероглифическая письменность -- изобретение бумаги -- кисти для каллиграфии Аннотация: История и традиции китайской каллиграфии. Доп.точки доступа: Муше, Фредерика \.\; Цай, Лунь (изобретатель бумаги) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Юань, Л. (докторант). История и виды китайских имен и фамилий [Текст] / Юань Лися> // Аспирант и соискатель. - 2013. - № 5. - С. 27-31. - Библиогр.: с. 31 (5 назв. ) . - ISSN 1608-9014
Рубрики: Языкознание Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): антропонимика -- китайский язык -- личные имена -- ономастика -- фамилии Аннотация: Автор подробно описывает правила образования китайских имен и фамилий, объясняя. как в именах отражается китайская культура, история и общественные ценности. Также статья отражает правильное использование различных форм обращения при коммуникативных ситуациях. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Тяньдэ Хуан Экспериментальное исследование образа "чужой" в языковом сознании китайских студентов [Текст] / Тяньдэ Хуан> // Человек. - 2016. - № 3. - С. 156-163 : табл., граф. - Библиогр.: с. 163 (9 назв.) . - ISSN 0236-2007
Рубрики: Языкознание Психолингвистика--Китай Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): ассоциативное поле -- китайские студенты -- китайский язык -- лингвистические исследования -- философия языка -- чужой -- языковое сознание Аннотация: Приводятся результаты исследования ассоциативного поля понятия "чужой" у современных китайских студентов. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |