Богомол, О. В. Расходы, подлежащие оплате за услуги переводчика, в хозяйственном (арбитражном) процессуальном праве Украины [Текст] / О. В. Богомол // Вестник Пермского университета. Сер.: Юридические науки. - 2013. - Вып. 2 (20). - С. 173-178. - Библиогр.: с. 177-178 (9 назв.) . - ISSN 1995-4190
Рубрики: Право Международное частное право--Украина Кл.слова (ненормированные): арбитражный процесс -- судебные расходы -- услуги переводчика -- хозяйственный процесс Аннотация: Статья посвящена такому виду судебных расходов, как расходы, подлежащие оплате за услуги переводчика, в хозяйственном процессуальном праве Украины. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Суслова, Галина Николаевна (кандидат юридических наук; доцент). Применение норм миграционного законодательства к иностранным гражданам и лицам без гражданства, нарушившим режим пребывания (проживания) в Российской Федерации [Текст] / Г. Н. Суслова, В. Н. Амельчакова // Миграционное право. - 2016. - № 2. - С. 11-14. - Библиогр. в конце ст. (6 назв.). - Библиогр. в сносках . - ISSN 2071-1182
Рубрики: Право Ответственность по административному праву--Россия Кл.слова (ненормированные): административное выдворение -- административные правонарушения -- иностранные граждане -- кодексы -- лица без гражданства -- миграционная политика -- миграционное законодательство -- назначение адвоката -- режим пребывания -- режим проживания -- судебное разбирательство -- услуги переводчика Аннотация: Рассматриваются вопросы привлечения к административной ответственности иностранных граждан и лиц без гражданства по ст. 18. 8 КоАП РФ, а также назначение переводчика и адвоката по ходатайству указанных лиц. Доп.точки доступа: Амельчакова, Венера Наимовна (кандидат юридических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гридюшко, П. В. (кандидат юридических наук; доцент). Расходы, вызванные участием переводчика в уголовном процессе: возложить на обвиняемого или отнести на счет государства? [Текст] / П. В. Гридюшко, Н. А. Марцынкевич // Вестник Полоцкого государственного университета. Сер. D, Экономические и юридические науки. - 2019. - № 14. - С. 140-144. - Библиогр.: с. 143-144 (18 назв. ) . - ISSN 2070-1632
Рубрики: Право Уголовное процессуальное право--Беларусь Кл.слова (ненормированные): издержки -- переводчики -- процессуальные издержки -- суды -- уголовный процесс -- услуги переводчика Аннотация: Проведен анализ национального и зарубежного законодательства по вопросу правовой регламентации условий предоставления участникам уголовного процесса услуг переводчика, а также практики Европейского суда по правам человека по реализации процессуальных гарантий в отношении лиц, не владеющих языком судопроизводства, закрепленных Конвенцией о защите прав человека и основных свобод. Это позволило прийти к ответу на вопрос о том, на чей счет должны относиться процессуальные издержки, вызванные участием переводчика в уголовном процессе. Таким образом, признавая международно-правовые стандарты в области обеспечения прав человека и доступности к правосудию посредством обеспечения государством для подозреваемого, обвиняемого, его законного представителя, представителя умершего обвиняемого, защитника, гражданского ответчика и его представителя бесплатной помощи переводчика (без последующего возмещения вызванных его участием расходов), государство в лице органов, ведущих уголовный процесс, имеет международно-правовые основания для возложения на виновное лицо обязанности по возмещению процессуальных издержек, вызванных помощью переводчика в целях удовлетворения интересов стороны обвинения. Доп.точки доступа: Марцынкевич, Н. А. (кандидат юридических наук); Европейский суд Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |