Филиппов, Иосиф. Пять переводов одного стихотворения [Текст] / Иосиф Филиппов> // Нева. - 2005. - N 7. - С. . 219-223. - Библиогр. в тексте. - 1; Орфей. Эвридика. Гермес. - 1; Эвридика. - 1; Гермес. - s, 2005, , rus. - RUMARS-neva05_000_007_0219_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - N 7. - С. 219-223. - neva05_000_007_0219_1, 7, 219-223
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 в. Германия Россия Кл.слова (ненормированные): переводы -- переводчики -- стихотворения -- поэмы -- поэты -- авторы -- эквивалентность -- художественные особенности -- особенности -- лексика -- интонации -- ритм -- музыкальность -- стиль -- гармония Аннотация: Подробный критический разбор пяти переводов разных авторов одного стихотворения Райнера Мария Рильке "Орфей. Эвридика. Гермес". В конце статьи опубликован полностью еще один перевод этого стихотворения - Иосифа Нелина. Доп.точки доступа: Рильке, Райнер Мария \р. М.\; Богатырев \к.\; Микушевич \в.\; Летучий \в.\; Сергеев \а.\; Пурин, Алексей \а.\; Нелин, Иосиф \и.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Селезнев, А. И. Мелос и Логос в творчестве Ф. И. Тютчева [Текст] / А. И. Селезнев> // Вопросы культурологии. - 2006. - N 7. - С. . 59-62. - s, 2006, , rus. - RUMARS-vocu06_000_007_0059_1. - Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н. А. Некрасова. - Примеч.: с. 62. - N 7 (июль). - С. 59-62. - vocu06_000_007_0059_1, 7, 59-62
Рубрики: Литературоведение--Русская литература, 19 в. Россия Кл.слова (ненормированные): поэты -- русские поэты -- русская поэзия -- поэзия -- стихотворения -- поэтический язык -- лирика -- музыкальность лирики -- звукописи -- политематизм Аннотация: О музыкально-речевой стихии стихотворений Тютчева вне которой, они не могут быть восприняты и поняты целостно. Доп.точки доступа: Тютчев, Федор Иванович (1803-1873) \ф. И.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Смирнова, В. Реминисценции искусства Вермера в творчестве Вюйара [Текст] / В. Смирнова> // Нева. - 2006. - N 11. - С. . 271-277. - Примеч. в сносках. - s, 2006, , rus. - RUMARS-neva06_000_011_0271_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - N 11. - С. 271-277. - neva06_000_011_0271_1, 11, 271-277
Рубрики: Искусство--Живопись, 17 в. Голландия Франция Кл.слова (ненормированные): художники -- творчество -- реминисценции -- направления -- стили -- наби -- набиды -- картины -- панно -- тема быта -- быт -- интерьеры -- женщины -- духовный мир -- гармония -- палитры -- краски -- музыкальность Аннотация: Двух мастеров, творчеству которых посвящена статья, разделяют почти два с половиной столетия, но мало найдется в истории мировой культуры художников, кто с такой поразительной убедительностью смог передать колорит своей эпохи. Доп.точки доступа: Вермер, Ян (1632-1675) \я.\; Вюйар, Эдуард (1868-1940) \э.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Золоткова, Юлия Владимировна. Музыкальное пространство в поэзии Э. Монтале [Текст] / Ю. В. Золоткова> // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2006. - N 47, вып. 12. - С. 84-90. - Библиогр.: с. 90 (8 назв.) . - ISSN 1817-7158 Рубрики: Культурология--Европа--Италия, 20 в. Теоретическая культурология--Европа--Италия, 20 в. Литературоведение--Европа--Италия, 20 в. Литература Европы--Европа--Италия, 20 в. Музыка и зрелищные искусства--Европа--Италия, 20 в. Музыка в целом--Европа--Италия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): итальянская поэзия -- диалог культур -- музыковедение -- музыкальность поэзии -- музыка стиха Аннотация: На примере творчества итальянского поэта XX в. Эудженио Монтале исследуется один из аспектов диалога поэзии и музыки, связанный с проблемой музыкальности поэзии. Доп.точки доступа: Монтале, Э. |
Нелин, Иосиф (1930-). О звукописи в русских стихах [Текст] / Иосиф Нелин> // Нева. - 2008. - N 4. - С. 204-208. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
Рубрики: Литературоведение--Россия, 19 в.; 20 в. Русская литература в целом Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- язык -- звуки -- звучание -- эвфония -- аллитерации -- ассонансы -- музыкальность -- звукоподражание -- звукопись Аннотация: Поэт, каждый по-своему, извлекает музыку, заложенную в языке. И музыка рождается очень разной. Этому явлению в русской поэзии автор заметок дает эстетическую и эмоциональную оценку. Доп.точки доступа: Пушкин, А. С.; Пастернак, Б.; Цветаева, М.; Вознесенский, А.; Ахмадулина, Б.; Евтушенко, Е.; Бродский, И.; Гаспаров, М. Л. |
Слонимская, Раиса Николаевна. Теория функциональных систем и "музыкальность" в учебной деятельности гуманитарных вузов [Текст] / Р. Н. Слонимская> // Известия Уральского государственного университета. Сер. 1, Проблемы образования, науки и культуры. - 2008. - N 60, вып. 24. - С. 232-239. - Библиогр.: с. 238-239 (11 назв. ) . - ISSN 1817-7158
Рубрики: Образование. Педагогика Теория и методика обучения Психология Психология личности Кл.слова (ненормированные): теория функциональных систем -- системогенез -- студенты гуманитарных вузов -- способности человека -- музыкальные способности -- психотехника развития Аннотация: Рассматривается концепция системогенеза в теории функциональных систем на материале музыкальных способностей студентов гуманитарного вуза. |
Васильев, Владимир Ефимович (1929-). Роберту Бернсу - 250 [Текст] / Владимир Васильев> // Нева. - 2009. - N 2. - С. 175-182. - 0; Лишь горным просторам я душу отдам. - 0; Быть бедам, пока не вернется Иаков. - 0; Вот он, вал крепостной.. - 0; Кларинде (с приложением в подарок двух бокалов). - 0; Нет Нэни моей. - 0; Жила-была девчушка Джин. - 0; Своя у меня есть жена. - 0; Первый псалом. - 0; Предсмертная молитва. - 0; Эпиграммы. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
Рубрики: Литературоведение--Шотландия, 18 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): поэты -- биографии -- юбилеи -- творчество -- стихи -- стихотворения -- лирика -- жанры -- литературные приемы -- музыкальность -- народность -- эпиграммы -- переводы -- интерпретации Аннотация: Шотландский поэт Роберт Бернс прожил только 37 лет. Но и этого малого времени ему было достаточно, чтобы стать гордостью своей нации. Бернса любят и переводят на многие языки мира, в том числе на русский. Доп.точки доступа: Бернс, Р. |
Карабаева, К. Д. Феномен евразийства как поиск гармонии [Текст] / Карабаева К. Д.> // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2009. - N 4, апрель. - С. 4-8. - Библиогр.: с. 8 (10 назв. ) . - ISSN 1814-6457
Рубрики: Этика Общие вопросы этики Кл.слова (ненормированные): евразийство -- гармония -- симфоничность -- музыкальность -- эстетические знания -- евразийский мир Аннотация: Рассматривается феномен евразийства в культурно-эстетическом аспекте, выделяя особую гармонизирующую силу, необходимую для преобразования несовершенной действительности, для достижения полноты социального бытия человека. |
Маркова, О. П. "Музыка минувшего" в "Истории Государства Российского" Н. М. Карамзина [Текст] / О. П. Маркова> // Вестник Башкирского университета. - 2009. - Т. 14, N 1. - С. 175-177. - Библиогр.: с. 177 (10 назв. ) . - ISSN 1995-0055
Рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): музыкальность текстов -- музыка -- песенные жанры -- музыкальные инструменты -- исторические произведения -- карамзинский слог Аннотация: Статья посвящена исследованию великого исторического труда как литературного произведения. В ней анализируются словесные художественные образы в связи с историческими музыкальными реалиями, воспроизведенными Н. М. Карамзиным. Затрагивается также не исследованная до сих пор литературоведением проблема "музыкальной" организации карамзинского слога. Доп.точки доступа: Карамзин, Н. М. (1766-1826) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Маркова, О. П. "Музыка минувшего" в "Истории Государства Российского" Н. М. Карамзина [Текст] / О. П. Маркова> // Вестник Башкирского университета. - 2009. - Т. 14, N 1. - С. 175-177. - Библиогр.: с. 177 (10 назв. ) . - ISSN 1995-0055
Рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): музыкальность текстов -- музыка -- песенные жанры -- музыкальные инструменты -- исторические произведения -- карамзинский слог Аннотация: Статья посвящена исследованию великого исторического труда как литературного произведения. В ней анализируются словесные художественные образы в связи с историческими музыкальными реалиями, воспроизведенными Н. М. Карамзиным. Затрагивается также не исследованная до сих пор литературоведением проблема "музыкальной" организации карамзинского слога. Доп.точки доступа: Карамзин, Н. М. (1766-1826) Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике) |
Курышева, Ирина Валерьяновна (доцент). Психологическое сопровождение развития творческой личности студента гуманитарного вуза средствами музыкального искусства [Текст] / И. В. Курышева> // Высшее образование сегодня. - 2010. - N 9. - С. 92-95 : фот. - Библиогр.: с. 95 (6 назв. ) . - ISSN 1726-667X
Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Теория и методика обучения Теория и методика воспитания Психология Психология творчества Кл.слова (ненормированные): высшее образование -- высшие учебные заведения -- вузы -- гуманитарные вузы -- филиалы вузов -- студенты -- воспитание студентов -- личность студента -- творческая личность -- творческий потенциал -- творческие способности -- музыкальное искусство -- музыкальность -- психологическое сопровождение -- психологические условия -- развивающие программы -- авторские программы -- программы -- исследования Аннотация: Исследование психологических условий развития творческого потенциала студентов вуза средствами музыкального искусства через развитие их музыкальности при обучении по авторской развивающей программе "По ступенькам музыки к вершинам творчества". Доп.точки доступа: Волжский гуманитарный институт (филиал) Волгоградского государственного университета; Волгоградский государственный университет \волжский гуманитарный институт (филиал)\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Антропова, Л. В. (профессор). Развитие выразительности в процессе обучения хореографическому искусству [Текст] / Л. В. Антропова> // Образование и общество. - 2011. - N 4 (69). - С. 121-124. - Библиогр.: с. 124 (11 назв. ) . - ISSN 2071-6710
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства Хореографическое образование Кл.слова (ненормированные): выразительность (танец) -- хореография -- хореографическое искусство -- обучение танцу -- техника танца -- танцевальная техника -- будущие танцовщики -- подготовка танцовщиков -- музыкальность -- развитие музыкальности -- импровизация движений -- танцевальное мастерство -- классический танец (образование) Аннотация: О развитии выразительности в процессе обучения классическому танцу, как непременном условии создания не только технически грамотного, но и содержательного, эмоционального высокохудожественного образа. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Жукова, Г. Е. (аспирант). Развитие музыкальных способностей у детей дошкольного возраста [Текст] / Г. Е. Жукова> // Образование и общество. - 2011. - № 6 (71). - С. 122-126. - Библиогр.: с. 126 (8 назв. ) . - ISSN 2071-6710
Рубрики: Образование. Педагогика Дошкольная педагогика Кл.слова (ненормированные): музыкальные способности -- дети дошкольного возраста -- дошкольники -- дошкольное воспитание -- музыкальное развитие -- воспитание музыкой -- музыкальность -- ладовое чувство -- чувство ритма -- музыкально-слуховые представления -- эмоциональная отзывчивость на музыку -- отзывчивость на музыку -- восприятие музыки -- музыкальные инструменты -- игра на музыкальных инструментах -- музыкально-дидактические игры -- музыкальная деятельность Аннотация: Дается небольшое освещение научных исследований в области развития музыкальных способностей, их классификация и систематизация. Рассматриваются составляющие компоненты музыкальности. Затрагивается вопрос об использовании музыкально-дидактических игр как одного из средств развития музыкальных способностей детей дошкольного возраста. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Корлякова, Светлана Георгиевна (доктор психологических наук; профессор). Музыкально-исполнительские способности и их структура [Текст] / С. Г. Корлякова, В. О. Щербин> // Мир образования - образование в мире. - 2011. - № 4 (44). - С. 89-93 : Ил.: 1 рис. - Библиогр.: с. 93 (9 назв. )
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства Музыкальное образование Психология Психология деятельности Кл.слова (ненормированные): артистические способности -- музыкальная деятельность -- музыкальная психология -- музыкально-исполнительские способности -- музыкальность -- музыкальные способности -- научные труды -- обучение музыкантов -- общемузыкальные способности -- одаренность -- психология музыкальных способностей -- психомоторные исполнительские способности -- системный подход -- структура музыкально-исполнительских способностей -- художественно-исполнительские способности Аннотация: Рассматриваются представления о музыкально-исполнительских способностях и их структуре в современной отечественной психологии. Рассмотрены особенности применения системного подхода в рамках выявления многоуровневой структуры музыкально-исполнительских способностей. Доп.точки доступа: Щербин, Виталий Олегович (аспирант); Теплов, Б. М.; Цагарелли, Ю. А.; Ганзен, В. А.; Шадриков, В. Д. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Карцева, Зоя Ивановна (кандидат филологических наук). Музыка в мотивной структуре прозы Э. Дворяновой [Текст] / З. И. Карцева> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2015. - № 1. - С. 161-169. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0083
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): болгарская литература -- женские романы -- лейтмотивы -- мотивная структура -- музыкальность -- образы-символы -- проза -- романы Аннотация: Разговор о мотивной структуре романов Эмилии Дворяновой более чем уместен, поскольку ее проза, буквально пронизанная музыкой, строится на ассоциативных связях между отдельными компонентами текста, создаваемых с помощью лейтмотивов, в комплексе и образующих единую мотивную структуру, помогающую раскрыть проблемное поле очень "женских" романов писательницы. Доп.точки доступа: Дворянова, Э. (болгарская писательница) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ровенко, Е. В. О музыкальности пространственных искусств как онтологической категории [Текст] / Е. В. Ровенко> // Философские науки. - 2016. - № 10. - С. 68-81. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 77-81 . - ISSN 02350-118
Рубрики: Эстетика Общие вопросы эстетики Кл.слова (ненормированные): временные искусства -- история искусств -- музыкальность живописи -- пространственные искусства -- родство искусств -- художники Аннотация: В статье на основе изучения материала об эстетических взглядах и анализе некоторых полотен мастеров от барокко до XX века, категория музыкальности рассматривается как воплощение феномена родства пространственных и временных искусств, характеризуется ее искусствоведческий и философский потенциал. Доп.точки доступа: Рубенс, П. П. (фламандский художник ; 1577-1640); Пуссен, Н. (французский художник ; 1594-1665); Бодлер, Ш. (французский поэт ; 1752-1817); Борисов-Мусатов, В. Э. (русский художник ; 1870-1905); Кандинский, В. В. (русский живописец ; 1866-1944) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кани, Брюно (философ; профессор). Поль Гоген, философ и музыкант цвета [Текст] = Paul Gauguin, Philosopher and Musician of color / Брюно Кани ; пер. с фр. А. А. Чикина> // Философские науки. - 2018. - № 9. - С. 129-144. - Библиогр.: с. 144 . - ISSN 0235-1188
Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Живопись в целом Кл.слова (ненормированные): абстракционизм -- метафора цвета -- музыкальность цвета -- философия творчества -- французская живопись -- французские художники Аннотация: В статье творчество французского художника-абстракциониста Поля Гогена рассматривается сквозь призму провозглашенного им философского измерения, а картины его характеризуются как результат философского переосмысления цвета как инструмента с помощью которого художник выражает свое мышление. Доп.точки доступа: Чикин, А. А. \.\; Гоген, П. (французский живописец ; 1848-1903) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Потницева, Татьяна Николаевна (доктор филологических наук). "Как много дум наводит он…" [Текст] : (загадки стихотворения Э. По "Колокола") / Т. Н. Потницева> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2020. - № 5. - С. 141-151. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
Рубрики: Литературоведение Поэтика Кл.слова (ненормированные): американская литература -- музыкальность -- оригиналы -- переводы -- поэзия -- руническая рифма -- слова-образы -- стихотворения -- суггестия -- фоносимволика Аннотация: Рассматривается стихотворение Э. По "Колокола", привлекавшее не раз исследователей и переводчиков. Однако загадки его ускользающего смысла остаются не разгаданными до конца. Перепрочтение оригинала - еще одна попытка уточнить смысловые нюансы, которые По создает с помощью фоносимволики и акцентирования ключевых слов-образов, упускаемых нередко в переводческих интерпретациях стихотворения. Так произошло и в самом известном переводе на русский язык, созданном К. Бальмонтом. Сюжет в версии русского поэта связан со сменой цикличных картин - этапов жизни человека, где главным оказывается естественный страх смерти. У американского романтика, как убеждает анализ произведения, речь идет о характерном для него ощущении непостижимости бытия, о власти неких сил, перед которыми человек всегда оказывается бессильным и беспомощным. Расхождение смысла оригинального текста и его перевода на русский язык ощутил С. Рахманинов, создавая свое вокально-симфоническое произведение "Колокола" вначале, на слова К. Бальмонта, а потом на их обратный перевод на английский язык. Доп.точки доступа: По, Э. (американский писатель ; 1809-1849); Бальмонт, К. (русский поэт ; 1867-1942); Рахманинов, С. В. (русский композитор ; 1873-1943) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Нуждина, Анна. Посмотрите на Воронеж [Текст] / Анна Нуждина> // Наш современник. - 2022. - № 1. - С. 229-235 . - ISSN 0027-8238
Рубрики: Литературоведение Современная русская литература Кл.слова (ненормированные): анализ творчества -- воронежская поэтическая школа -- воронежские поэты -- дружба поэтов -- любовная лирика -- мировосприятие поэтов -- мотив отношений со словом -- музыкальность поэзии -- образ лирического героя -- посвящения -- поэтическая лирика -- поэтические школы -- поэтический язык -- поэты -- стихи -- творчество поэтов -- тема Бога -- тема Колесниковой -- тема Мандельштама -- тема Слова -- тема бессмертия -- тема будущего -- тема весны -- тема времени -- тема женщин -- тема жизни -- тема любви -- тема молчания -- тема музыки -- тема наставников -- тема неба -- тема памяти -- тема поэзии -- тема природы -- тема прошлого -- тема птиц -- тема птичьего языка -- тема служения Богу -- тема служения природе -- тема смерти -- тема стихов -- тема странников -- тема человека -- тема языков -- школы Аннотация: Речь в статье идет, по определению автора, о "Воронежской поэтической школе" в лицах. Разговор идет о наиболее ярких молодых поэтах Воронежа: Василии Нацентове, Сергее Рыбкине и Амане Рахметове. Автор выделяет то, что является общим для их поэзии и позволяет в какой-то степени подойти к понятию "школа". Доп.точки доступа: Абдуллаев, Е.; Нацентов, В.; Рыбкин, С.; Рахметов, А.; Мандельштам, О. Э. (поэт; прозаик; переводчик; эссеист ; 1891-1938) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Криницкая, Светлана Сергеевна (профессор; Заслуженная артистка Российской Федерации). Развитие художественного восприятия музыки и умения донести до слушателей содержание исполняемого музыкального произведения [Текст] / Криницкая Светлана Сергеевна, Жукова Марина Васильевна> // Ученый совет. - 2022. - Т. 19, № 7. - С. 471-475 : 2 фот. - Библиогр.: с. 475 (8 назв.) . - ISSN 2074-9953
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства Музыкальное образование Кл.слова (ненормированные): академический вокал -- академическое пение -- вокал -- вокалисты -- вокальная педагогика -- вокальное искусство -- вокальное исполнение -- вокальное пение -- вокальное преподавание -- восприятие музыки -- выразительность -- исполнение музыкальных произведений -- музыкальная выразительность -- музыкально-художественное восприятие -- музыкальное восприятие -- музыкальность -- обучение вокалу -- пение -- подготовка вокалистов -- преподавание вокала -- художественное восприятие музыки Аннотация: Современная система профессионального высшего образования в области академического вокала имеет богатый опыт и проверенные временем традиции. В многоуровневый комплекс вокального образования входят не только развитие слуха, музыкальной памяти, певческого мастерства и так далее. Одной из важнейших задач для педагога является проблема развития правильного художественного восприятия музыки и умения донести до слушателей содержание исполняемого музыкального произведения, задуманного автором. Современный педагог должен выявлять потенциал будущих вокалистов в условиях их профессионального обучения в высших учебных заведениях нашей страны. Образовательные стандарты требуют более полного, оптимального подхода к процессу обучения, достижения единства в восприятии и понимании музыки, оценки музыкальных произведений учениками. Доп.точки доступа: Жукова, Марина Васильевна (профессор; Заслуженная артистка Российской Федерации) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |