Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Кузьминова, Елена Александровна$<.>)
Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9
1.


    Кузьминова, Елена Александровна (кандидат филологических наук; доцент).
    "Грамматика беседословная" Ивана Иконника как синтез славянской грамматической традиции [Текст] / Елена Александровна Кузьминова // Библиотековедение. - 2011. - N 4. - С. 56-61 : 3 фот. - Библиогр.: с. 61 (9 назв. ) . - ISSN 0869-608Х
УДК
ББК 76.10
Рубрики: Книжное дело
   Рукописная книга--Россия, 18 в. 1-я пол.

Кл.слова (ненормированные):
рукописные книги -- история книг -- славянская грамматика -- рукописные грамматики -- церковнославянский язык -- языковые нормы -- грамматики -- книжники -- иконописцы -- старообрядцы
Аннотация: Статья посвящена рукописной грамматике Ивана Иконника (1733 г. ) из собрания рукописей музея-заповедника "Московский Кремль", в которой содержится обобщение и переосмысление предшествующей славянской грамматической традиции. Выявлен круг источников, использованных Иваном Иконником при создании грамматики, реконструированы принципы представления языкового материала, которыми он руководствовался в своей работе.


Доп.точки доступа:
Иконник, И. (старообрядец; иконописец; книжник; составитель грамматики церковнославянского языка ; [17-18 вв.])
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук).
    "Словарь трудностей" церковнославянского языка XVII века [Текст] / Е. А. Кузьминова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2016. - № 2. - С. 40-50. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки, 17 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
грамматические нормы -- история русского литературного языка -- канонические тексты -- омонимия -- рукописные трактаты -- славянская грамматическая традиция -- словари трудностей -- текстологический подход -- трактаты -- церковнославянский язык -- языковые единицы
Аннотация: Рассматривается рукописный трактат начала 17 в. "Книга глаголемая буквы граммотичнаго учения", который был призван служить своеобразным "словарем трудностей" церковнославянского языка, справочником для построения и употребления маркированых книжных элементов. Значение этого трактата для истории славянской грамматической мысли определяется тем, что он демонстрирует переходный этап от текстологического подхода к грамматическому.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.


    Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук).
    Афоно-тырновская книжная справа конца XIII - XIV вв. и ее рецепция на Руси [Текст] / Е. А. Кузьминова, Т. В. Пентковская // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2016. - № 6. - С. 9-25. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки--Русь, 13 в.; 14 в.

Кл.слова (ненормированные):
богослужебные книги -- грамматика -- исправление книг -- книжная реформа -- книжная справа -- книжники -- книжный язык -- орфография -- текстология -- церковнославянские тексты -- церковнославянский язык -- южнославянское влияние
Аннотация: Подводятся итоги и обобщаются результаты лингвистических и текстологических изысканий, посвященных начальному этапу систематической книжной справы, последовательно осуществляемой в 13-14 вв. усилиями афонских, южнославянских и русских книжников. Рассматриваются основные направления справы, устанавливаются ее параметры на графико-орфографическом, лексическом и грамматическом уровнях, описываются определившие ее представления о "книжной правильности" и программные языковые установки справщиков, выявляется характер рецепции новых "правленых редакций" богослужебных книг на Руси.


Доп.точки доступа:
Пентковская, Татьяна Викторовна (доктор филологических наук); Евфимий (патриарх Тырновский); Киприан (митрополит Киевский)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.


    Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук).
    Грамматика 1648 г. как регулятор библейской книжной справы второй половины XVII в. [Текст] / Е. А. Кузьминова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2017. - № 5. - С. 21-46. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки, 17 в.

Кл.слова (ненормированные):
библейская справа -- грамматика -- грамматические нормы -- история русского литературного языка -- книжная справа -- никоновские справщики -- орфографические нормы -- славянская грамматическая традиция -- церковнославянский язык
Аннотация: Рассмотрены основные направления книжной справы, осуществленной при подготовке к изданию Московской Библии 1663 г., и реконструкции определивших ее программных языковых установок никоновских справщиков. Доказано, что библейская справа была направлена на приведение основных лингвистических параметров текста в соответствие с системой норм, кодифицированных в Грамматике 1648 г.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.


   
    "Максимова грамматика" от раннего Нового времени до современности [Текст] : итоги конференции "Максим Грек и развитие грамматической традиции в России" / М. Л. Ремнева [и др.] // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2019. - № 3. - С. 220-227. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.02
Рубрики: Языкознание
   Грамматика

Кл.слова (ненормированные):
грамматические традиции -- гуманистические традиции -- конференции -- переводческая техника -- церковнославянский язык
Аннотация: В обзоре подводятся итоги конференции, прошедшей в декабре 2018 г. на филологическом факультете МГУ, которая была посвящена 500-летию со дня прибытия в Москву Максима Грека, гуманиста, афонского монаха и русского книжника. В фокусе научного обсуждения находились такие области деятельности Максима Грека, как перевод текстов, их глоссирование и толкование, преломление идей итальянского гуманизма в оригинальных сочинениях афонского инока, а также развитие грамматического подхода в русской книжности от периода раннего Нового времени до современности.


Доп.точки доступа:
Ремнева, Марина Леонтьевна (доктор филологических наук); Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук); Пентковская, Татьяна Викторовна (доктор филологических наук); Уржа, Анастасия Викторовна (кандидат филологических наук); Максим, Грек (богослов); Максим Грек и развитие грамматической традиции в России, конференция; Конференция "Максим Грек и развитие грамматической традиции в России"
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

6.


    Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук).
    Грамматические предписания и их реализация в церковнославянской книжности второй половины XVII в. [Текст] / Е. А. Кузьминова, Т. В. Пентковская // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2019. - № 4. - С. 175-188 : 2 табл. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки, 17 в.

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- грамматические правила -- грамматические предписания -- книжники -- переводы -- славянская грамматическая традиция -- церковнославянский язык
Аннотация: Рассматриваются случаи обращения ведущих книжников второй половины XVII в. к авторитетным аналитическим грамматикам церковнославянского языка Лаврентия Зизания и Мелетия Смотрицкого, свидетельствующие о переходе от традиционного текстологического способа порождения церковнославянских текстов к грамматическому. Изучение соотношения системы кодифицированных в этих грамматиках норм и языковой практики позволило установить, что авторы, переводчики, редакторы и копиисты реализуют грамматические предписания на различных уровнях языковой системы - от орфографии до лексики и грамматики.


Доп.точки доступа:
Пентковская, Татьяна Викторовна (доктор филологических наук); Зизаний, Л. (языковед ; 1550-1634); Смотрицкий, М. (филолог ; 1578-1633)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

7.


    Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук).
    Спорные вопросы библейской книжной справы XVI-XVII вв. [Текст] / Е. А. Кузьминова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2021. - № 1. - С. 30-43 : 5 табл. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки, 16 в.; 17 в.

Кл.слова (ненормированные):
библейская справа -- грамматические нормы -- история славянской библейской традиции -- книжная справа -- орфографические нормы -- церковнославянский язык
Аннотация: Подвергается критическому переосмыслению ряд положений об Острожской Библии 1581 г. и Московской Библии 1663 г., господствовавших в науке на протяжении двух столетий. Установлено, что при подготовке Острожской Библии к изданию язык евангельского текста был подвергнут множественным исправлениям системного и регулярного характера. Справа, проведенная на орфографическом и грамматическом уровнях, была направлена на последовательную унификацию, ограничивающую заданную в Геннадиевской Библии свободную вариативность языковых элементов. Выработанная острожскими редакторами в ходе справы система норм определила дальнейшую перспективу библейской справы на Московском Печатном дворе. Доказана необоснованность представления о Московской Библии как о буквальной перепечатке Острожской Библии. Филологическая работа никоновских справщиков, готовивших издание нового библейского кодекса, не сводилась к воспроизведению Острожской Библии, а представляла собой целенаправленную книжную справу. Исследование всего объема внесенных ими орфографических и грамматических исправлений однозначно демонстрирует, что осуществленная на Московском Печатном дворе библейская справа имела грамматически мотивированный характер: она была направлена на приведение основных лингвистических параметров текста-источника в соответствие с системой норм московского издания грамматики Мелетия Смотрицкого. Очерчен круг первоочередных задач дальнейшего изучения филологических аспектов деятельности библейских комиссий в Остроге и Москве.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

8.


    Ремнева, Марина Леонтьевна (доктор филологических наук).
    Международная научная конференция "Острожская Библия и развитие библейской традиции у славян" [Текст] / М. Л. Ремнева, Т. В. Пентковская, Е. А. Кузьминова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2021. - № 5. - С. 224-228 . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки

Кл.слова (ненормированные):
история славянской библейской традиции -- источниковедение -- конференции -- онлайн-конференции -- церковнославянский язык
Аннотация: Подводятся итоги Международной научной онлайн-конференции, прошедшей в марте 2021 г. на филологическом факультете МГУ, которая была посвящена 440-летию Острожской Библии - первого полного печатного свода библейских книг на церковнославянском языке. В фокусе научного обсуждения были такие темы, как источники Острожской Библии, предыстория и история ее издания, ее текстологические и лингвистические особенности. Вторая часть конференции объединила доклады, посвященные лингвотекстологическим проблемам изучения славянских библейских переводов в сравнительно-историческом аспекте.


Доп.точки доступа:
Пентковская, Татьяна Викторовна (доктор филологических наук); Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук); Острожская Библия и развитие библейской традиции у славян, международная научная конференция
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

9.


    Кузьминова, Елена Александровна (доктор филологических наук).
    Московская Библия 1663 г.: формирование принципов книжной справы [Текст] / Е. А. Кузьминова, Чан Юйкай // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2023. - № 1. - С. 24-36. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки

Кл.слова (ненормированные):
грамматические нормы -- исправления -- книжная справа -- орфографические нормы -- церковнославянский язык
Аннотация: Прослеживается процесс формирования лингвистических принципов, которыми руководствовались справщики Московского печатного двора при подготовке к изданию Московской Библии 1663 г. на основе текста Острожской Библии 1581 г. Освещаются результаты сопоставительного анализа орфографических и грамматических исправлений, внесенных ими в Псалтырь и Четвероевангелие, с одной стороны, и в Книгу Бытия, с другой. Установлено, что степень императивности исправлений, внесенных в язык Книги Бытия, с которой с высокой степенью вероятности и могла быть начата работа над библейским сводом, оказалась существенно ниже, чем в псалтырном и евангельском тексте. Показателем того, что библейская справа проходила в несколько этапов, а ее критерии вырабатывались и утверждались непосредственно в ходе подготовки библейского кодекса к изданию, является и наличие в Книге Бытия грамматических исправлений, вынесенных в глоссы, т. е. асинхронных по отношению к исправлениям, результаты которых отражены в основном корпусе текста.


Доп.точки доступа:
Чан Юйкай
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)