Попова, О. И. (канд. филол. наук). Интерпретативная теория перевода: прорыв или заблуждение? [Текст] / О. И. Попова // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 6, Университетское образование. - 2003. - N 6. - С. . 99-102. - Библиогр. в прим. - RUMARS-vgu603_000_006_0099_1
Рубрики: Языкознание--Теория и философия языка Франция Париж Кл.слова (ненормированные): перевод -- интерпретативная теория перевода -- теория перевода -- языковые коммуникации -- коммуникации -- иностранные языки Аннотация: Рассмотрена специфика интерпретативного перевода, теория которого была разработана языковедами Высшей Парижской школы перевода. Представлены основные элементы интерпретативной теории перевода: 1) изучение самого процесса перевода; 2) опора на одноязычную модель коммуникации; 3) перевод через создание эквивалентов. Доп.точки доступа: Парижский университет \высшая школа переводчиков\; Высшая школа переводчиков Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |