И(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Вершина холма [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. А. Герасимова. - М. : Хорт, 1991. - 256 с. - ISBN 5-87054-002-Х : 13.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- роман

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Герасимов, А. \пер.\; Бойко, Г. \худ.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Допустимые потери [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. И. Полоцка. - М. : Хорт, 1992. - 254 с. - ISBN 5-87054-005-4 : 50.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- роман

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Полоцк, И. \пер.\; Бойко, Г. \худ.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Две недели в другом городе [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. А. Герасимова. - М. : Хорт, 1992. - 352 с. - ISBN 5-87054-003-8 : 28.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- роман

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Бойко, Г. \худ.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Встревоженный эфир [Текст] / И. Шоу ; пер. с англ. М. Грызловой. - М. : ФОСКОМ, 1994. - 416 с. - (Увлекательный роман). - ISBN 5-900168-23-9 : 4500.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- роман
Аннотация: "Встревоженный эфир" - один из ранних романов известного американского писателя Ирвина Шоу. Герой романа, преуспевающий режиссёр, волею судьбы поставлен перед выбором: поступиться своими нравственными принципами - или поставить на карту своё благополучие. Он выбирает второе и вступает на опасный путь, где его ждёт немало неожиданностей и неприятных открытий.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Грызлова, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Хлеб по водам [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. - М. : Хорт, 1993. - 413 с. - ISBN 5-87054-007-0 : 400.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- роман

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Попов, Д. \худ.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Богач, бедняк [Текст] : роман, рассказы / И. Шоу ; пер. с англ. - М. : Правда, 1991. - 640 с. : ил. - ISBN 5-253-00413-0 : 5.00 р.
    Содержание:
Белов, С. Ирвин Шоу - романист, новеллист, драматург / С. Белов. - С .3
Богач, бедняк : роман / пер. А. Басавина. - С .13
Рассказы
Солнечные берега реки Леты / пер. А. Симонов. - С .477
Тогда нас было трое . - С .492
На французский манер . - С .524
Круг света . - С .541
Задумчивая, мило оживлённая . - С .572
Ставка на мёртвого жокея / пер. Л. Завьялова. - С .603
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- роман -- рассказы
Аннотация: В сборник известного американского писателя Ирвина Шоу (1913-1985) вошли роман "Богач, бедняк", а также некоторые из его рассказов: "Солнечные берега реки Леты", "Тогда нас было трое" и другие.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Белов, С. \вступ. ст.\; Иващенко, П. \ил.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

821(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Хлеб по водам [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. Н. В. Рейн. - М. : АСТ, 2000. - 475, [2] с. - ISBN 5-17-005300-2 : 85.00 р.
УДК
ББК 84(7США)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Аннотация: Ирвин Шоу - один из самых популярных писателей нашего времени, автор всемирно известных книг "Богач, бедняк", "Нищий, вор", "Вечер в Византии" и многих, многих других. Его романы не только неизменно становились бестселлерами, многократно переиздавались и экранизировались, но и вошли в золотой фонд литературы XX века. Ирвин Шоу - автор, обладающий поистине уникальной способностью соединять в своих произведениях глубину, увлекательность напряженной интриги и поразительное знание человеческой психологии.

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Рейн, Н. В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

821(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Ошибка мертвого жокея [Текст] : рассказы / И. Шоу ; пер. с англ. В. А. Вебера, И. Я. Дорониной. - М. : АСТ, 2001. - 332, [3] с. - ISBN 5-17-008869-8 : 100.00 р.
    Содержание:
Рассказы
Ошибка мертвого жокея . - С .7
Пикантная история . - С .51
Как принято во Франции . - С .65
Питер Второй . - С .84
Век здравомыслия . - С .96
Поцелуй в Кротон-Фоллз . - С .110
Тогда нас было трое . - С .120
Солнечные берега реки Леты . - С .161
Свадьба друга . - С .180
Из Америки в Европу, из Европы в Америку . - С .208
Рассказы из сборника ПЯТЬ ДЕСЯТИЛЕТИЙ
«Марш, марш на поле...» . - С .243
Приговор присяжных: невиновен . - С .250
Вторая закладная . - С .257
Чистая совесть - надежный щит . - С .263
Сколько прекрасных цветов . - С .278
В разгар бессонницы . - С .304
УДК
ББК 84(7США)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Аннотация: Война закончена. Отгремели победные салюты, отзвучали торжественные речи. Вернулись домой солдаты... Но и можно ли ЭТО МЕСТО назвать домом? Здесь скучно и отчаянно одиноко. Здесь слово «любовь» вызывает лишь горькую улыбку, а слово «успех» кажется насмешкой. Здесь каждый выживает в одиночку. Прошлое - боль и ужас Второй мировой. Настоящее - полупьяная безнадежность очередного «потерянного поколения». Будущее?. В данную книгу включен авторский сборник «Ошибка мертвого жокея» и рассказы из сборника «Пять десятилетий».

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Вебер, В. А. \пер.\; Доронина, И. Я. \пер.\
Экземпляры всего: 2
х/о (2)
Свободны: х/о (2)

821(Амер)
Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Отступление [Текст] : рассказы / И. Шоу ; пер. с англ. Г. Б. Косова, В. А. Вебера. - М. : АСТ, 2001. - 346, [3] с. - (Зарубежная проза XX века). - ISBN 5-17-004985-4 : 100.00 р.
    Содержание:
Отступление . - С .5
Роль в пьесе . - С .21
Ветераны вспоминают . - С .47
Обитель страданий . - С .70
Причуды любви . - С .84
А я ставлю на Демпси . - С .99
Перестань давить на меня, Рокки! . - С .110
Помощник шерифа . - С .125
Греческий полководец . - С .142
Жители иных городов . - С .165
Рассказы из сборника ПЕСТРАЯ КОМПАНИЯ
Девушки в летних платьях . - С .201
Я искал тебя, искал . - С .214
Монумент . - С .226
Рывок на восемьдесят ярдов . - С .237
Кладбищенский район . - С .258
Основные тенденции американской идеи . - С .270
Зеленая ню . - С .285
Триумф правосудия . - С .323
Бог, вечер, пятница . - С .340
УДК
ББК 84(7США)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Аннотация: Войны кончаются миром. Войны начинаются - ВЫБОРОМ. Солдат не в силах выбирать, отступать ему или наступать, зато он способен решить - принимать ли на себя вину за содеянное. Актер не в силах выбирать, какие слова роли произносить, а какие - нет, однако в его власти определить, сыграть в пьесе жизни роль подлеца - или честного человека. Мы выбираем ежедневно, ежечасно. Выбираем между любовью - и привычкой, между конформизмом - и убеждением, между дружбой - и предательством. Многие ли из нас выберут «самый легкий путь» - путь ОТСТУПЛЕНИЯ?... В данную книгу включен авторский сборник «Отступление» и рассказы из сборника «Пестрая компания»

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Косов, Г. Б. \пер.\; Вебер, В. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)