81(Исп) С14 Садиков, А. В. Испанско-русский словарь современного употребления. Более 100000 слов и словосочетаний [Текст] / А. В. Садиков, Б. П. Нарумов. - 4-е изд., стер. - М. : Русский язык, 2001. - 752 с. - ISBN 5-200-02938-4 : 258.72 р.
Рубрики: Справочные издания--Словари Языкознание--Романские языки Кл.слова (ненормированные): словосочетания -- стилистика -- социолингвистика -- морфосинтаксис -- лексика -- фразеология -- семантика -- испанский язык Аннотация: Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Нарумов, Б. П. Экземпляры всего: 1 ч/з1 (1) Свободны: ч/з1 (1) |
81 Я41 Язык, познание, культура на современном этапе развития общества [Текст] : материалы Всероссийской научной конференции, посвященной Европейскому Году Языков и 70-летию Саратовской государственной академии права, 6 марта 2001 г. / [отв. за вып. А. А. Зарайский]. - Саратов : [Изд-во Саратовской гос. акад. права], 2001. - 308 с. - ISBN 5-7924-0152-7 : 60.00 р.
Рубрики: Право Социология Языкознание Кл.слова (ненормированные): конференции -- научные труды -- познание -- культура -- социолингвистика -- лингвокультурология -- этнолингвистика -- межкультурная коммуникация -- межкультурная компетенция -- когнитивная лингвистика -- культура речи -- терминология -- преподавание иностранных языков -- конференции -- ЮБИЛЕЙ Аннотация: Сборник материалов конференции посвящен актуальным проблемам современного языкознания, лингвокультурологии и когнитологии, интенсификации процесса обучения иностранным языком. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Зарайский, А. А. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ч/з1 (1) Свободны: ч/з1 (1) |
81 И60 Индоиранское языкознание и типология языковых ситуаций [Текст] : сборник статей / отв. ред. М. Н. Боголюбов. - СПб. : Наука, 2006. - 430 с. - ISBN 5-02-026418-0 : 250.00 р. Сборник статей к 75-летию профессора А. Л. Грюнберга (1930-1995)
Рубрики: Языкознание Индия Иран Кл.слова (ненормированные): артикуляционная фонетика -- иранские языки -- классификация иранских языков -- пали -- хинди -- пашто -- поэтика -- реконструкция языковых явлений -- этимология -- сравнительное языкознание -- социолингвистика Аннотация: Сборник посвящен памяти замечательного ираниста профессора Александра Леонидовича Гоюнберга, известного своими трудами по описанию малоизученных языков Памира и Гиндукуша и ряда других иранских языков. Особенно велик вклад А. Л. Грюнберга в описание нуристанских языков кати, глангали и земиаки. Его перу принадлежит наиболее полное описание языка пашто (1987 г.). Последние годы он вместе с Академией наук Афганистана составлял белуджскщ-дари-пашто-русский словарь. А. Л. Грюнберга отличала активная гражданская позиция, о чем свидетельствуют многочисленные публикации начала перестройки. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Боголюбов, М. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ч/з1 (1) Свободны: ч/з1 (1) |
81 С69 Социолингвистика вчера и сегодня [Текст] : сборник научных трудов / отв. ред. Н. Н. Трошина. - Изд. 2-е, доп. - М. : [б. и.], 2008. - 211 с. - (Теория и история языкознания). - ISBN 978-5-248-00435-5 : 390.00 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): культурология -- японская социолингвистика -- гендерная лингвистика -- дискурс -- немецкий язык Аннотация: В сборнике представлены материалы по истории отечественной и зарубежной социолингвистики, рассматриваются общетеоретические вопросы социолингвистики, а также проблемы, обусловленные ее междисциплинарным статусом (тесными связями с теорией дискурса, культурологией и гендерной лингвистикой). Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Трошина, Н. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 25 ч/з4 (1), н/а (24) Свободны: ч/з4 (1), н/а (24) |
81 Я41 Язык современной публицистики [Текст] : сборник статей: [учебное пособие] / сост. Г. Я. Солганик. - 2-е изд., испр. - М. : Флинта : Наука, 2007. - 230, [1] с. - Литература: с. 231. - Источники: с. 231 . - ISBN 978-5-89349-743-4 (Флинта). - ISBN 978-5-02-032997-3 (Наука) : 96.10 р.
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Литературоведение Кл.слова (ненормированные): лингвистика -- социолингвистика -- стилистика -- речь -- СМИ -- политика -- этика -- публицистика Аннотация: В сборнике дан комплексный анализ функционирования публицистики, языка СМИ в обществе. Рассмотрены общие процессы развития языка СМИ в социолингвистическом, прагматическом, когнитивном аспектах и такие проблемы, как язык и этика, язык и политика, язык и норма. Представлены жанры публицистики, конкретные наблюдения над языком СМИ. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Солганик, Г. Я. \сост.\ Экземпляры всего: 25 ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22) Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22) |
81 С27 Сдобников, Вадим Витальевич. Теория перевода [Текст] : учебник / В. В. Сдобников, О. В. Петрова. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 444 с. - (Лингвистика и межкультурная коммуникация. Золотая серия). - Дополнительная литература: с. 425-439. - ISBN 5-478-00306-9 (ООО "Восток-Запад"). - ISBN 5-17-037815-7 (ООО "Изд-во АСТ") : 164.70 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): теория перевода -- социолингвистика -- психолингвистика -- лингвистика текста -- классификация видов перевода -- речевое сообщение -- функции переводчика -- методы перевода -- устный перевод -- синхронный перевод -- художественный перевод Аннотация: В учебнике излагаются основные положения современной лингвистической теории перевода, обсуждаются проблемы общей теории перевода и специальных теорий перевода, рассматриваются этапы становления отечественного переводоведения. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Петрова, Ольга Владимировна Экземпляры всего: 25 ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22) Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22) |
81 В24 Введение в языкознание [Текст] : конспект лекций / Л. В. Балашова [и др.]. - М. : Высшее образование, 2007. - 191 с. - (Хочу все сдать). - Литература: с. 191. - ISBN 978-5-9692-0159-0 : 65.90 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): лексика -- семантика -- фразеология -- лексикография -- фонетика -- грамматика -- социолингвистика Аннотация: Непосредственной сдаче экзамена или зачета по любой учебной дисциплине всегда предшествует достаточно краткий период, когда студент должен сосредоточиться, систематизировать свои знания. Выражаясь компьютерным языком, он должен "вывести информацию из долговременной памяти в оперативную", сделать ее готовой к немедленному и эффективному использованию. Специфика периода подготовки к экзамену или зачету заключается в том, сто студент уже ничего не изучает (для этого просто нет времени): он лишь вспоминает и систематизирует изученное. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Балашова, Л. В.; Гольдин, В. Е.; Дементьев, В. В. ; Крючкова, О. Ю. Экземпляры всего: 3 ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (1) Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (1) |
81(Рус) В57 Владимирова, Татьяна Евгеньевна. Призванные в общение. Русский дискурс в межкультурной коммуникации [Текст] / Т. Е. Владимирова. - М. : КомКнига, 2007. - 303 с. - Библиогр.: с. 289-303. - ISBN 978-5-484-00994-7. - ISBN 5-484-00994-4 : 149.10 р.
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): социолингвистика -- русский язык -- диалоги -- прагмалингвистика -- личность -- культура Аннотация: Книга посвящена анализу межличностного общения представителей различных культур. Рассматриваются проблемы, связанные с поиском универсалий межкультурного взаимодействия, которые могут объединить коммуникантов не на основе отказа от национального специфического, а на основе понимания древнейшего принципа триединства, известного едва ли не всем народам мира. Анализируются такие прагмалингвистические особенности межличностного дискурса ( с установкой на взаимность), как совокупная субъективность, семантико-прагматическое поле общения, диалогические отношения и некоторые другие. Держатели документа: НБ СГАП Экземпляры всего: 4 ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (1) Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (1) |
32 У66 Управление государством: проблемы и тенденции развития. Политическая наука. Ежегодник, 2007 [Текст] / Российская ассоциация политической науки ; гл. ред. А. И. Соловьев. - М. : РОССПЭН, 2008. - 507, [1] с. - ISBN 978-5-8243-1112-9 : 150.00 р. Содержание: Страничка главного редактора . - С .7 Раздел I. Государственная политика и управление: стратегии, технологии, механизмы Кулик, А. Т. "Электронное государство" как вызов для отечественной политической науки / А. Т. Кулик. - С .13 Лобанов, В. В. Руководители высшего уровня в системе государственного управления / В. В. Лобанов. - С .28 Комаровский, В. С. Административная реформа в ракурсе политического анализа / В. С. Комаровский. - С .51 Соловьев, А. И. Политика и администрирование в структуре государственного управления / А. И. Соловьев. - С .71 Гаман-Голутвина, О. В. Меняющаяся роль государства в контексте реформ государственного управления: отечественный и зарубежный опыт / О. В. Гаман-Голутвина. - С .96 Волкова, А. В. Административная реформа на Северо-Западе и этика государственного управления: идеология и практика осуществления / А. В. Волкова. - С .126 Гельман, В. Я. Из огня да в полымя? Динамика постсоветских режимов в сравнительной перспективе / В. Я. Гельман. - С .141 Морозова, Г. В. Государственная политика в отношении сельской молодежи: оценка эффективности (на примере Республики Татарстан) / Г. В. Морозова. - С .162 Нисневич, Ю. А. Политико-правовые основы деятельности парламента Российской Федерации / Ю. А. Нисневич. - С .177 Туронок, С. Г. Институт оценки в политико-административном процессе: уроки зарубежного опыта и российские перспективы / С. Г. Туронок. - С .198 Сморгунов, Л. В. Способности государства и современная административная реформа в России / Л. В. Сморгунов. - С .228 Якунин, В. И. Ценностно-идеологические механизмы формирования государственной политики / В. И. Якунин. - С .240 Дегтярёв, А. А. Принятие решений в публичной политике и государственном управлении: роли и параметры / А. А. Дегтярёв. - С .272 Морозова, Е. Г. Мертвый сезон административной реформы / Е. Г. Морозова. - С .300 Каспэ, С. И. Трансцендирование государства: о некоторых особенностях западной политической формы / С. И. Каспэ. - С .314 Раздел 2. Актуальные проблемы политической науки Перегудов, С. П. Корпоративное гражданство: дань моде или веление времени? / С. П. Перегудов. - С .361 Демидов, А. И. Власть и звук / А. И. Демидов. - С .386 Фалина, В. Н. Государство, экономика и некоммерческие организации в современной России / В. Н. Фалина. - С .397 Ожиганов, Э. Н. Латентная политическая напряженность: концепция и методика исследования / Э. Н. Ожиганов. - С .410 Мухарямов, Н. М. Политическая лингвистика как академический проект / Н. М. Мухарямов, Л. М. Мухарямова. - С .429 Семененко, И. С. Интеграция инокультурных сообществ в развитых странах / И. С. Семененко. - С .448 Лауреаты конкурсов РАПН 2003-2007 . - С .502 Сведения об авторах . - С .509
Рубрики: Политика--Теория политики. Политология--Внутренняя политика Право Административное право--Государственное управление Теория государства Кл.слова (ненормированные): политическая лингвистика -- социолингвистика -- мигранты -- правовые режимы -- механизм государства Аннотация: Помещенные в сборнике материалы освещают различные институциональные и неинституциональные процессы в системе государственного управления. В этом контексте раскрываются многообразные политико-административные, кадровые, ценностно-идеологические, правовые и иные механизмы формирования государственных стратегий, принятия политических решений в условиях реформирования аппарата управления. В книге также помещен ряд статей, посвященных некоторым другим актуальным проблемам политической науки. Книга предназначается всем, кто интересуется современной политикой. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Соловьев, А. И. \ред.\; Российская ассоциация политической науки Экземпляры всего: 1 ч/з1 (1) Свободны: ч/з1 (1) |
81 К96 Кушнерук, Сергей Петрович. Документная лингвистика [Текст] : учебное пособие / С. П. Кушнерук. - 3-е изд. - М. : Флинта : Наука, 2010. - 253, [1] с. - ISBN 978-5-9765-0213-0 (Флинта). - ISBN 978-5-02-034550-8 (Наука) : 150.00 р. Содержание: От автора . - С .6 Предисловие к настоящему изданию . - С .8 РАЗДЕЛ I. Лингвистические основы документной коммуникации 1. Знаковая сущность коммуникации . - С .10 2. Язык. Речь. Общество . - С .13 3. Формы языка, его регулирование и функциональные разновидности . - С .16 4. Документная коммуникация . - С .22 5. Документ как лингвистическое явление. Документный текст . - С .29 РАЗДЕЛ II. Документные тексты: системные особенности и признаки 1. Текст документа как реализация системы правил и ограничений . - С .41 2. Свойства и признаки письменных документных текстов . - С .44 3. Выбор документных компонентов и их сочетание в документных текстах . - С .48 4. Лингвистическое разнообразие документов. Видовые группы документных текстов . - С .52 5. Лингвистические признаки основных видов документных текстов официально-деловой коммуникации . - С .55 6. Лингвистические особенности текстов деловой переписки . - С .59 7. Лингвистические признаки документных текстов научно-технической коммуникации . - С .61 8. Лингвистические особенности рекламных текстов и текстов PR-коммуникации . - С .63 РАЗДЕЛ III. Развитие и современное состояние документных текстов: лингвистика, этика, культура мировых коммуникативных процессов 1. История русской деловой письменности. Лингвистика старорусских деловых текстов . - С .67 2. Лингвистические особенности официально-деловых текстов XVIII-XIX веков . - С .72 3. Лингвистическое исследование документов советской эпохи . - С .74 4. Основные направления развития документной лингвистики в 1-й половине XXI века . - С .78 5. Этические и национально-культурные аспекты документной лингвистики . - С .82 РАЗДЕЛ IV. Редактирование и аналитико-синтетическая обработка документных текстов 1. Техническая и аналитико-синтетическая обработка документных текстов . - .85 2. Редактирование как комплекс профессиональных действий. Составляющие редактирования . - С .91 3. Ответственность редактора и нарушение принципов редактирования . - С .92 4. Аспекты редактирования: фактология, цитирование, выбор лексико-фразеологических средств, синтаксис, логика, орфография, формальные соответствия . - С .94 5. Процесс вычитки документного текста . - С .98 6. Использование лексикографических источников в редактировании . - С .99 РАЗДЕЛ V. Языковые уровни и параметры документного текста 1. Морфологические параметры документных текстов . - С .104 2. Лексические особенности документных текстов . - С .107 3. Терминология документных текстов . - С .115 4. Устойчивые и свободные словосочетания документных текстов . - С .120 5. Синтаксические параметры документных текстов . - С .123 6. Использование невербальных элементов документного текста . - С .128 7. Понятие документной композиции. Высказывания. Сверхфразовые единства. Абзацы . - С .139 8. Документные микротексты . - С .142 РАЗДЕЛ VI. Ошибки в документных текстах, методы и инструменты их исправления 1. Ошибки в документных текстах . - С .147 2. Причины и особенности орфографических ошибок . - С .148 3. Морфологические ошибки и их причины . - С .151 4. Пунктуационно-синтаксические ошибки в документных текстах . - С .156 5. Композиционные недостатки документных текстов . - С .165 6. Логические и фактические ошибки и их исправление . - С .167 7. Ошибки в выборе документных средств и в их согласовании . - С .169 8. Правка документных текстов: виды, реализация, инструменты, критерии оценки . - С .174 РАЗДЕЛ VII. Устная деловая коммуникация: средства и организация 1. Особенности устной специально ориентированной коммуникации . - С .178 2. Условия и формы устной официально-деловой коммуникации . - С .180 3. Параметры устной коммуникации в официально-деловой сфере . - С .183 4. Организация типовых устных текстов . - С .187 5. Этико-лингвистические особенности телефонной коммуникации . - С .190 6. Деловое совещание: лингвистический аспект . - С .195 7. Интервью: психолингвистические особенности . - С .199 8. Устная публичная речь. Презентация . - С .203 РАЗДЕЛ VIII. Лингвистика электронной документной коммуникации 1. Влияние медийной сферы на текстовые параметры . - С .208 2. Документные средства электронных текстов и компонентные особенности электронного делового текста . - С .211 3. Гипертекст . - С .213 РАЗДЕЛ IX. Развитие документной лингвистики и некоторые ее перспективы 1. Основные тенденции развития документной коммуникации: лингвистический аспект . - С .218 2. Организационная коммуникация и документная лингвистика . - С .220 3. Тезаурус документных средств . - С .221 4. Документная лингвистика в современном информационном обществе . - С .224 5. Гильдия лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам (ГЛЭДИС) . - С .227 6. Инновационные направления документной лингвистики . - С .228 Литература . - С .232 Основные термины дисциплины «Документная лингвистика» . - С .236 Примерная исследовательская проблематика документной лингвистики . - С .251
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Славянские языки Информационные технологии Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА -- ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА -- СТИЛИСТИКА -- СОЦИОЛИНГВИСТИКА -- ДОКУМЕНТНАЯ ЛИНГВИСТИКА Аннотация: В пособии впервые представлены все разделы теории и практики учебного курса «Документная лингвистика», даны практические рекомендации. Пособие составлено с учетом положений и требований действующего образовательного стандарта, унифицирующих правил, современной официально-деловой и научно-технической документной коммуникации. Для студентов высших и средних специальных заведений, изучающих курсы «Документная лингвистика», «Организационная коммуникация», «Документирование управленческой деятельности», а также другие дисциплины, связанные с теорией и практикой современной документной коммуникации и языковедения. Материалы пособия могут быть полезны для специалистов-практиков, обеспечивающих коммуникативно-лингвистические стороны деятельности предприятий и организаций. Держатели документа: НБ СГАП Экземпляры всего: 1 ч/з4 (1) Свободны: ч/з4 (1) |
81 Я41 Язык как материя смысла [Текст] : сборник статей к 90-летию академика Н. Ю. Шведовой / отв. ред. М. В. Ляпон. - М. : Азбуковник, 2007. - 734, [1] с. - ISBN 978-5-88744-073-6 : 300.00 р. Содержание: Предисловие . - С .6 I. ТЕОРИЯ ЯЗЫКОЗНАНИЯ. В ПОИСКАХ «ГРАММАТИКИ» СМЫСЛА. СОЦИОЛИНГВИСТИКА Вдовиченко, А. В. Логическое vs коммуникативное представление лингвистического факта: Аристотель и Остин / А. В. Вдовиченко. - С .17 Вельмезова, Е. В. Л. Леви-Брюль и Н. Марр: страница из истории отечественного языкознания 1920-1930 гг. / Е. В. Вельмезова. - С .25 Воротников, Ю. Л. В поисках смыслового каркаса языка / Ю. Л. Воротников. - С .37 Маковский, М. М. К онтогенезу языковых процессов (лингвокультурологическое исследование) / М. М. Маковский. - С .49 Милославский, И. Г. О языковой политике / И. Г. Милославский. - С .61 Мустайоки, А. Размышления о возможностях науки (заметки на полях «Русского семантического словаря») / А. Мустайоки. - С .72 Степанов, Ю. С. Классика и авангард / Ю. С. Степанов. - С .79 II. ГРАММАТИКА. СЛУЖЕБНЫЕ ЕДИНИЦЫ ЯЗЫКА Богуславский, А. Просто просто / А. Богуславский. - С .87 Бондарко, А. В. Категориальные единства / А. В. Бондарко. - С .99 Ляпон, М. В. Причина как предмет рефлексии / М. В. Ляпон. - С .111 Maier, I. Zur Rektionsvarianz zwischen Genitiv und Instrumental in der Geschichte des Russischen / I. Maier. - С .128 Николаева, Т. М. Клитики: несинтаксические проблемы / Т. М. Николаева. - С .144 Норман, Б. Ю. Выражение не говоря (умев) о: синтаксис, семантика, прагматика / Б. Ю. Норман. - С .155 Падучева, Е. В. Генитив отрицания и Наблюдатель в глаголах типа звенеть и пахнуть / Е. В. Падучева. - С .164 Сиротинина, О. Б. Русский порядок слов и аспекты его изучения в XX-XXI вв. / О. Б. Сиротинина. - С .172 Федосюк, М. Ю. Об уровнях и аспектах ономасиологического описания синтаксиса / М. Ю. Федосюк. - С .182 Фужерон, И. И. «Я» и его капризы / И. И. Фужерон. - С .197 Шмелев, А. Д. Частица там как маркер «несущественной детали» / А. Д. Шмелев. - С .208 III. ЛЕКСИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА. ФРАЗЕОЛОГИЯ. ЭТИМОЛОГИЯ Добровольский, Д. О. Семантическая членимость как фактор вариативности идиомы / Д. О. Добровольский. - С .219 Куркина, Л. В. К этимологии слав. *orati 'пахать' / Л. В. Куркина. - С .232 Лаптева, О. А. Сочетаемость слова как фактор изменения его значения / О. А. Лаптева. - С .239 Лопатин, В. В. Правописание и вариативность / В. В. Лопатин. - С .259 Молдаван, А. М. Семантическая эволюция обиды в современном русском языке / А. М. Молдаван. - С .263 Морковкин, В. В. Формальные варианты слова: опыт системного рассмотрения / В. В. Морковкин, А. М. Аттиа. - С .273 Пеньковский, А. Б. О развитии скрытых семантических категорий русского языка (от Пушкина до наших дней) / А. Б. Пеньковский. - С .285 Толстая, С. М. Многозначность слова в свете ономасиологии / С. М. Толстая. - С .305 Храковский, В. С. Два глагола - наклониться и нагнуться (К вопросу о соотношении глаголов, обозначающих стандартные и нестандартные положения тела человека) / В. С. Храковский. - С .314 IV. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ Вепрева, И. Т. Об аналогии и агглютинативных чертах в семантике производного слова: из наблюдений над изменением значений префиксальных глаголов / И. Т. Вепрева. - С .329 Ермакова, О. П. О синтаксическом преломлении лексического значения некоторых типов производных слов / О. П. Ермакова. - С .336 Коряковцева, Е. И. Семантико-словообразовательная категория: модель описания / Е. И. Коряковцева. - С .341 Савицкий, Н. П. Типологические аспекты динамики словарного запаса / Н. П. Савицкий [и др.]. - С .354 Другие авторы: Крейчиржова И., Садликова М., Шлауфова Е. Ухланов, И. С. «Русский семантический словарь» и словообразование / И. С. Ухланов. - С .360 V. ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК. КУЛЬТУРА РЕЧИ Бельчиков, Ю. А. Некоторые актуальные вопросы культуры русской речи / Ю. А. Бельчиков. - С .377 Грановская, Л. М. Русский литературный язык в XX столетии: обретения и потери (заметки) / Л. М. Грановская. - С .385 Земская, Е. А. Расширение границ функционирования литературного разговорного языка / Е. А. Земская. - С .393 Йокояма, О. Ц. Приложение и его функциональные аспекты в ненормированных частных письмах крестьян конца XIX в. / О. Ц. Йокояма. - С .395 Никитин, О. В. «Учинить комедию...» Деловой язык в текстах драматических произведений конца XVII - начала XVIII в. / О. В. Никитин. - С .408 VI. ТЕКСТ. КОНТЕКСТ. ИНТЕРТЕКСТ Баранов, А. Н. Лингвистика намека / А. Н. Баранов. - С .443 Бурвикова, Н. Д. Единицы культурного знания в языковом воплощении / Н. Д. Бурвикова, В. Г. Костомаров. - С .462 Еськова, Н. А. Коварная инверсия (о повторяющихся ошибках при воспроизведении двух классических текстов) / Н. А. Еськова. - С .472 Жолковский, А. К. Из записок об инфинитивной поэзии (Проблемы описания образцы комментариев) / А. К. Жолковский. - С .476 Леденёв, А. В. Тайна Найта: иностранный как русский в первом англоязычном романе В. Набокова / А. В. Леденёв. - С .488 Лукин, В. А. В поисках «смыслового исхода» типологии текстов / В. А. Лукин. - С .497 VII. ФИЛОЛОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИСТОЧНИКА Верещагин, Е. М. Филологическая интерпретация парадоксального поведения св. Наталии Никомедийской / Е. М. Верещагин. - С .521 Живов, В. М. Лингвистические обстоятельства умерщвления новорожденных / В. М. Живов. - С .548 Крысько, В. Б. О некоторых «темных словах» в древнерусских текстах / В. Б. Крысько. - С .564 VIII. КОНЦЕПТОЛОГИЯ. ИДЕОЛЕКСИКОГРАФИЯ. СЕМАНТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ Белякова, И. Ю. Формирование индивидуально-авторской семантики в пределах лексического класса / И. Ю. Белякова. - С .577 Брагина, Н. Г. Память и зрение. Пространственные нарративы памяти / Н. Г. Брагина. - С .587 Демьянков, В. 3. Термин «концепт» как элемент терминологической культуры / В. 3. Демьянков. - С .606 Евтушенко, О. В. Фрагменты структуры концепта «Россия» / О. В. Евтушенко. - С .623 Караулов, Ю. Н. От словаря языка писателя к познанию его мира / Ю. Н. Караулов. - С .636 Копорская, Е. С. Развитие бытийных значений у глаголов со значением движения, перемещения в пространстве (к проблеме взаимодействия лексико-семантических классов) / Е. С. Копорская. - С .650 Крейдлин, Г. Е. Невербальная семиотика: жесты в танцах, театре и живописи / Г. Е. Крейдлин. - С .659 Никитина, С. Е. Лицо в фольклорных текстах: некоторые вопросы тезаурусного описания / С. Е. Никитина. - С .675 Фролова, О. Е. Идеографический словарь И. А. Гейма / О. Е. Фролова. - С .684 Шайкевич, А. Я. Пространство семантических словарей / А. Я. Шайкевич. - С .695 Шестакова, Л. Л. Словарная статья в словаре языка писателя / Л. Л. Шестакова. - С .708 Указатель работ академика РАН Н. Ю. Шведовой . - С .719
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Славянские языки Аннотация: Сборник посвящен академику РАН Н. Ю. Шведовой - выдающемуся языковеду, автору фундаментальных трудов по русской грамматике, теории слова как центральной единицы языковой системы, а также по теории языкового смысла и типологии сообщений. Н. Ю. Шведова - известный лексикограф. В последние годы ею разработан принципиально новый проект русского идеографического словаря, который строится на собственно языковых основаниях и описывает концептуально значимые единицы лексики под углом зрения «мир человека и человек в окружающем его мире». Этим исследованием утверждается тезис о возможности методами идеолексикографии представить языковые средства концептуального членения мира. В трудах Н. Ю. Шведовой, ставших неотъемлемой частью классического фонда русистики, углубляются и обогащаются ключевые исследовательские принципы отечественной лингвистической школы. Сборник «Язык как материя смысла» отражает широту научных интересов юбиляра, а также современные тенденции развития лингвистики: интерес исследователей к социолингвистике, к феноменам «текст» и «дискурс», к поиску смыслового каркаса языка, к проблеме культурных концептов и к другим объектам филологической науки. Материалы сборника сгруппированы в тематические разделы: I. Теория языкознания. В поисках «грамматики смысла». Социолингвистика; II. Грамматика. Служебные единицы языка; III. Лексическая семантика. Фразеология, Этимология; IV. Словообразование; V. Литературный язык. Культура речи; VI. Текст. Контекст. Интертекст; VII. Филологическая интерпретация источника; VIII. Концептология. Идеолексикография. Семантический словарь. Содержательная целостность сборника отражена в самом названии книги «Язык как материя смысла»: эта формула акцентирует мысль о значимости материальной субстанции языка во всех ее ипостасях (от фонемы до сложных текстовых образований), о дуалистической природе языкового знака, а также о том, что естественный язык не является единственным носителем информации о смысле. Книга адресована специалистам в области русистики, теоретической лингвистики, широкому кругу в и культурологам. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Ляпон, М. В. \ред.\; Шлауфова, Е. Экземпляры всего: 1 н/а (1) Свободны: н/а (1) |
8 Г38 Германская филология [Текст] : межвузовский сборник научных трудов. - Саратов : Научная книга, 2006. - 219 с. - ISBN 5-9758-0123-0 : 80.00 р. Содержание: СОЦИОЛИНГВИСТИКА Дубровина, И. И. Роль Estuary English в изменении современной произносительной нормы британского варианта английского языка / И. И. Дубровина. - С .7 Макеенко, И. В. Цветоидиоматика как интернациональное и этноязыковое образование. На материале русского и английского языков / И. В. Макеенко. - С .11 Волгина, Е. В. Влияние экстралингвистических факторов на формирование юридической терминологии английского языка (гендерный аспект) / Е. В. Волгина. - С .17 Пономарева, О. А. О понятии молодежный язык / О. А. Пономарева. - С .21 КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА И ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ Балашова, Е. Ю. Системный потенциал средств репрезентации лингвокультурного концепта любовь в религиозном христианском дискурсе / Е. Ю. Балашова. - С .24 Рязанова, Е. В. Тезаурусное описание концепта window в жанре английской народной баллады / Е. В. Рязанова. - С .31 Бутенко, А. А. Концепт пространство в поэме Т. С. Элиота «Бесплодная земля» / А. А. Бутенко. - С .36 Малин, К. В. Попытка обоснования пространственно-временных связей / К. В. Малин. - С .40 Харитонова, В. Ю. Концепт war и его косвенная объективация в англоязычной речевой культуре / В. Ю. Харитонова. - С .42 Родионова, Е. В. Когнитивный подход к исследованию цветообозначений / Е. В. Родионова. - С .55 Вражнова, И. Г. Функционирование фразеологизмов в английских печатных СМИ / И. Г. Вражнова. - С .59 Григорьева, Е. В. К вопросу о лексических, грамматических и семантических связях в системе обозначений метеорологических явлений в немецком языке / Е. В. Григорьева. - С .64 ПСИХОЛИНГВИСТИКА Кундик, О. И. Тендерные особенности восприятия синестезии / О. И. Кундик. - С .68 Одинакова, Н. Ю. О влиянии профессии на выбор пароля к электронной почте. На материале английского языка / Н. Ю. Одинакова, Н. В. Андрианова. - С .72 РЕЧЕВАЯ КОММУНИКАЦИЯ Прибыток, И. И. Дискуссионные моменты концепции М. М. Бахтина о речевых и языковых единицах / И. И. Прибыток. - С .76 Ноблок, Н. Л. Дискурс предвыборных теледебатов: системообразующие характеристики / Н. Л. Ноблок. - С .81 Викторова, Е. Ю. Вспомогательная коммуникация в интервью с политиками США / Е. Ю. Викторова. - С .88 Казакова, В. Ю. Особенности использования экспрессивных языковых средств в СМИ / В. Ю. Казакова. - С .94 Уфимцева, О. А. Безглагольные предложения в политическом дискурсе / О. А. Уфимцева. - С .97 Дубровская, Т. В. Речевой аспект деятельности английского судьи / Т. В. Дубровская. - С .103 Тырникова, Н. Г. Особенности развития русского и английского речевого этикета в XX веке / Н. Г. Тырникова. - С .109 Казачкова, Ю. В. Экспрессивные средства выражения сочувствия в английском речевом общении / Ю. В. Казачкова. - С .112 Руссинова, Т. В. Директивность англоязычных интернет-форумов (на материале высказываний запрета) / Т. В. Руссинова. - С .115 Викторова, Е. Ю. Тендерное своеобразие в жанре флирта. На материале английского художественного диалога / Е. Ю. Викторова, О. Ю. Грекова. - С .119 Викторова, Е. Ю. Каламбур в юмористическом дискурсе. На материале английского анекдота / Е. Ю. Викторова, Н. В. Вологжанина. - С .123 СТИЛИСТИКА Банникова, И. А. Стилистическая интерпретация русских вкраплений в англоязычном тексте. На материале очерков Чака Беннетта / И. А. Банникова. - С .127 Колокольникова, М. Ю. Функционирование религиозно-духовной лексики в романе О. Уайльда «портрет Дориана Грея» / М. Ю. Колокольникова. - С .131 Ермакова, Е. В. Стилистические особенности творческого метода Джона Чивера / Е. В. Ермакова. - С .134 Райгородская, Е. Ю. Аллюзия - ключ к интерпретации пьесы Дэвида Эдгара «Пятидесятница» / Е. Ю. Райгородская. - С .138 ГРАММАТИКА И СЕМАНТИКА Родионова, Е. Б. Изменения падежных форм существительных / Е. Б. Родионова, Е. Б. Ковельева. - С .142 Осокина, Н. Ю. Экспрессивный потенциал смещенных определений / Н. Ю. Осокина. - С .148 Уфимцева, О. А. Фрагментация синтаксиса и безглагольные конструкции / О. А. Уфимцева. - С .153 Шершукова, Н. В. Особенности функционирования конструкции be going to+inf. в XIX-ХХ вв. На материале драматургических произведений / Н. В. Шершукова. - С .162 Обнорская, М. Е. Абсолютные номинативные конструкции и их роль в создании тональности фолкнеровской прозы. На материале романа «Святилище» / М. Е. Обнорская. - С .172 Жуйкова, П. С. Структура и прагматический потенциал клауз в речи автора художественного прозаического произведения / П. С. Жуйкова. - С .179 Бушуева, Л. А. Лексическая сочетаемость имен поступков в английском языке / Л. А. Бушуева. - С .186 Лашкова, Г. В. О некоторых особенностях словосложения в английском и немецком языках / Г. В. Лашкова, Е. А. Ибатуллина. - С .191 Григорьева, Е. В. Использование обозначений погодных явлений в функции вторичного именования в немецком языке. На материале лексико-семантической группы Nebel (Туман) / Е. В. Григорьева. - С .197 МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ Саковец, С. А. Формирование базовой компетенции в процессе обучения иностранному языку / С. А. Саковец. - С .203 Могилевич, Б. Р. Формирование мотивации учебной деятельности при обучении чтению студентов неязыковых факультетов / Б. Р. Могилевич. - С .207 Салеева, Л. П. К вопросу об обучении чтению на иностранном языке / Л. П. Салеева. - С .209 Дубровская, О. Н. «Английский для лингвистов» / О. Н. Дубровская, Т. В. Харламова. - С .213 Авторы . - С .218
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Аннотация: В сборнике представлены статьи, посвященные исследованиям актуальных вопросов социолингвистики, когнитивной лингвистики, лингвокультурологии, психолингвистики, речевой коммуникации, стилистики, грамматики, семантики, методики преподавания иностранных языков. Работы выполнены на материале английского, немецкого и русского языков. Для лингвистов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов филологических факультетов. Держатели документа: НБ СГАП Экземпляры всего: 1 н/а (1) Свободны: н/а (1) |
8 Р69 Романо-германская филология [Текст] : межвузовский сборник научных трудов. - Саратов : Изд-во Саратовского ун-та. Вып. 4 / отв. ред. В. Т. Клоков. - 2004. - 293, [1] с. - ISBN Б. и. : 100.00 р. Содержание: Социолингвистика и лингвокультурология Клоков, В. Т. Тополектная вариативность французского языка в Америке / В. Т. Клоков. - С .3 Лашкова, Г. В. К проблеме использования иноязычных вкраплений как одного из свидетельств взаимодействия культур (на материале устной речи англоязычной молодежи) / Г. В. Лашкова, А. В. Козлова, О. А. Климова. - С .19 Хапилина, Е. В. К вопросу о глобализации английского языка / Е. В. Хапилина. - С .26 Багана, Ж. Реализация французской глагольной лексики в условиях франко-конголезского билингвизма / Ж. Багана. - С .28 Кругляк, Е. Е. Английские заимствования во французском языке Канады / Е. Е. Кругляк. - С .35 Храмкова, О. С. Особенности феминизации в территориальных вариантах французского языка / О. С. Храмкова. - С .39 Сергеева, А. Национальная специфика французских фразеологических единиц в Африке / А. Сергеева. - С .42 Вражнова, И. Г. К вопросу о национально-культурной специфике фразеологизмов (на материале английского и русского языков) / И. Г. Вражнова. - С .45 Дубровская, О. Н. Проблемы стереотипизации в межкультурной коммуникации / О. Н. Дубровская. - С .49 Когнитивная лингвистика Федяшина, А. А. Универсальное и национально-специфическое в аксиологии лексемы / А. А. Федяшина, Н. А. Панфилова. - С .54 Федяшина, А. А. Концепт «власть» в русскоязычном и англоязычном лингвокультурном пространстве / А. А. Федяшина, Н. А. Панфилова. - С .58 Моисеева, С. А. О символьной составляющей французских фразеологических единиц с компонентами rate, bile, rein, cerveau/cervelle / С. А. Моисеева, Н. И. Купина. - С .68 Котенева, И. А. Организация номинативных единиц восприятия запаха / И. А. Котенева. - С .76 Филиппова, Е. В. Слова-концепты house и castle в английской народной балладе / Е. В. Филиппова. - С .82 Мартынова, Е. В. Онтологические предпосылки анализа категории пространства / Е. В. Мартынова. - С .89 Печникова, А. Д. Концептуальный комплекс движение, перемещение в пространстве в жанре антиутопии XX века (на примере произведений «Град Обреченный» бр. Стругацких и «1984» Дж, Оруэлла) / А. Д. Печникова. - С .93 Макеенко, И. В. О способах компенсации авторской идеи в переводных поэтических текстах (психолингвистический эксперимент по определению цветовой гаммы текста перевода) / И. В. Макеенко. - С .97 Печенникова, Л. В. Сочетательные свойства цветообозначений (на материале американских каталогов мод) / Л. В. Печенникова. - С .103 Колокольникова, М. Ю. Семантическая структура слов fashion и fashionable в английском светском романе / М. Ю. Колокольникова. - С .106 Белоус, Н. А. Словообразовательные и семантические особенности лексики профессионального жаргона в английском и русском языках (на материале лексико-семантического поля «Фондовая биржа») / Н. А. Белоус. - С .110 Сохинова, Е. М. Структурно-семантическая ассимиляция латинских крылатых слов в английском языке / Е. М. Сохинова. - С .114 Грамматика и прагматика Прибыток, И. И. Лингвистический статус первого компонента в английских грамматических аналитических конструкциях / И. И. Прибыток. - С .121 Друзина, Н. В. Глагол «быть» в структуре функционально-семантического поля качественности (субстантивно-предикативная качественность) / Н. В. Друзина. - С .126 Жуйкова, П. С. Синтаксические конструкции с оборотом there is / there are (структурный и прагматический аспекты) / П. С. Жуйкова. - С .131 Проскурина, Н. В. Полипредикативные синтаксические единицы в художественном дискурсе / Н. В. Проскурина. - С .136 Бызова, Ю. П. Волюктивные высказывания с глаголами зрительного восприятия в английском художественном тексте / Ю. П. Бызова. - С .141 Соловьева, С. К. Реализация именных и глагольных свойств формами на - able/-ible / С. К. Соловьева. - С .148 Викторова, Е. Ю. Фативы в разговорной речи и художественном диалоге / Е. Ю. Викторова, C. В. Кузьмина. - С .154 Литовкина, А. В. Функциональные особенности единиц междометной фразеологии (на материале русского и немецкого языков) / А. В. Литовкина. - С .159 Земскова, Е. В. Лексико-семантические средства реализации прагмаустановки текста (на материале книжных текстов-анонсов) / Е. В. Земскова, В. Ю. Харитонова. - С .167 Стилистики и поэтика Банникова, И. А. К вопросу о переводческой интерпретации / И. А. Банникова, Ю. Е. Мурзаева. - С .172 Колокольникова, М. Ю. Английский светский роман 20-30-х годов XIX века и его культурно-исторический контекст / М. Ю. Колокольникова. - С .176 Ермакова, Е. В. Особенности коммуникативной ситуации в рассказах ж.Д. Сэлинджера / Е. В. Ермакова. - С .180 Кубракова, Н. А. Трансформация жанра семейной беседы в драме / Н. А. Кубракова, Е. Ю. Викторова. - С .184 Шевченко, А. Е. О применении методики тематической сетки для плавления тем и мотивов (на материале произведений В. Набокова) / А. Е. Шевченко. - С .191 Трусов, В. Е. Семантическое и синтаксическое своеобразие приема художественной дефиниции / В. Е. Трусов. - С .196 Васильева, Ю. В. Синтаксический повтор в разноязычных фольклорных текстах / Ю. В. Васильева. - С .201 Александрова, Т. И. Сверхфразовое единство как стилистический прием в научной прозе / Т. И. Александрова, С. К. Соловьева. - С .212 Рычагова, Д. А. Особенности функционирования временных форм глаголав письмах французских подростков / Д. А. Рычагова, Ю. Б. Фролова. - С .219 Речевая коммуникация Седых, А. П. Риторический идеал и речевая деятельность / А. П. Седых. - С .223 Шаповалова, О. Н. Понятие метатекста (метатекстовые компоненты речевых высказываний) / О. Н. Шаповалова. - С .226 Ступина, Т. Н. Тексты немецких газетных объявлений как особый вид дешифровочных лингвистических моделей / Т. Н. Ступина, Н. А. Квашнева. - С .231 Харламова, Т. В. Политический дискурс как отражение общественных процессов (на материале предвыборной кампании в США 2004 года) / Т. В. Харламова. - С .240 Власова, Е. В. Формы выражения вербальной агрессии в политическом дискурсе / Е. В. Власова. - С .246 Афанасенко, Е. В. Роль семантического повтора в реализации речевых стратегий в политической коммуникации (на примере тавтологического повтора) / Е. В. Афанасенко. - С .252 Дубровская, Т. В. Экспрессивные языковые средства в судебном дискурсе / Т. В. Дубровская. - С .256 Викторова, Е. Ю. Тендерные различия в диалоге-конфликте / Е. Ю. Викторова, Д. В. Саунина. - С .263 Методика преподавания иностранных языков Могилевич, Б. Р. Структурно-функциональные компоненты педагогической системы обучения иноязычному деловому общению / Б. Р. Могилевич. - С .268 Жалбурова, А. В. Роль развития кратковременной памяти в обучении устному переводу / А. В. Жалбурова. - С .271 Кундик, О. И. Обучение письму (новые задачи и новые подходы) / О. И. Кундик. - С .275 Дубровина, И. И. Использование обучающих возможностей видеоматериалов на языковом занятии в вузе / И. И. Дубровина, Е. В. Земскова. - С .280 Кракова, И. А. Использование средств мультимедиа в обучении иностранному языку / И. А. Кракова. - С .287
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки Литературоведение--Литература зарубежных стран--Русская литература Аннотация: В сборнике представлены результаты научных исследований в области романских, германских и русского языков. Исследования касаются вопросов социолингвистики, лингвокультурологии, когнитивной лингвистики, грамматики, прагматики, стилистики и поэтики, речевой коммуникации, методики преподавания иностранных языков. Для лингвистов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов филологических факультетов. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Клоков, В. т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 н/а (1) Свободны: н/а (1) |
81(Рус) Б81 Бондарко, Александр Владимирович. Теория значения в системе функциональной грамматики [Текст] : на материале русского языка / А. В. Бондарко. - М. : Языки славянской культуры, 2002. - 736 с. - (Studia philologica). - Библиогр.: с. 667-701. - Предм. указ.: с. 702-708. - ISBN 5-94457-021-0 : 200.00 р. Содержание: Предисловие . - С .9 Часть I. Из истории вопроса о соотношении языкового и мыслительного содержания Глава 1. Концепция К. С. Аксакова . - С .17 Языковая форма и «содержание, воплотившееся в языке» . - С .17 Идея общего значения в грамматике . - С .24 Глава 2. Концепция А. А. Потебни . - С .31 Языковое и «внеязычное» содержание . - С .31 «Формальность языка». Грамматические категории в языке и речи . - С .39 Глава 3. Из работ конца XIX - первой трети XX вв. (В. П. Сланский, Ф. Ф. Фортунатов, И. А. Бодуэн де Куртенэ, А. А. Шахматов, А. М. Пешковский) . - С .51 Соотношение «грамматической и логической мысли» в интерпретации В. П. Сланского . - С .51 Суждения Ф. Ф. Фортунатова о «знаках для мысли» . - С .62 Понятия «языковое мышление» и «внеязыковые семасиологические представления» в интерпретации И. А. Бодуэна де Куртенэ . - С .65 Учение А. А. Шахматова о грамматических и психологических категориях . - С .69 Грамматическая категоризация значений в истолковании А. М. Пешковского . - С .72 Глава 4. Из работ 30-60-х годов XX в. (Л. В. Щерба, И. И. Мещанинов, В. В. Виноградов) . - С .77 Концепция Л. В. Щербы . - С .77 Теория понятийных категорий И. И. Мещанинова . - С .80 Концепция В. В. Виноградова . - С .87 Часть II. Стратификация семантики Глава 1. Значение и смысл . - С .99 Уровни семантики . - С .99 Смысловая основа и интерпретационный компонент языковых значений . - С .108 Из литературы вопроса о соотношении значения и смысла . - С .120 Глава 2. Интенциональность грамматических значений . - С .141 О понятии «интенциональность» . - С .141 Аспекты интенциональности . - С .145 Смысловая актуализация грамматических значений в художественных текстах . - С .148 Степени интенциональности . - С .149 Часть III. Категоризация семантики в системе инвариантности вариативности Глава 1. Проблемы инвариантности . - С .159 Понятие «инвариант» . - С .159 Относительность инвариантов . - С .167 Структурные типы грамматических значений . - С .172 Взаимодействие системы и среды . - С .193 Глава 2. Системные признаки грамматических категорий . - С .205 Грамматические категории в их отношении к лексике: признак коррелятивности . - С .205 Оппозиции и неоппозитивные различия . - С .222 Обязательность грамматических категорий . - С .239 Категориальные и некатегориальные значения . - С .247 Межкатегориальные связи . - С .257 Глава 3. Инварианты и прототипы . - С .263 Прототипы и система вариативности . - С .263 Прототипический временной дейксис и его окружение . - С .266 Варианты перцептивности . - С .273 Часть IV. Грамматика функционально-семантических полей и категориальных ситуаций Глава 1. Построение грамматики . - С .289 Исходные понятия . - С .289 Система функционально-семантических полей . - С .309 Глава 2. Категориальные ситуации . - С .319 Постановка вопроса . - С .319 Доминирующие ситуации . - С .325 Существующие истолкования ситуаций в сфере грамматики . - С .330 Глава 3. Функции языковых единиц . - С .339 Функции-потенции и функции-реализации . - С .339 Функция и значение . - С .342 Функции на уровне словоформ и на уровне высказывания . - С .346 Функциональный потенциал . - С .352 Часть V. Аспектуально-темпоральный комплекс Вступительные замечания: концепции Э. Кошмидера и Ю. С. Маслова . - С .359 Глава 1. Аспектуальность . - С .363 Основные направления аспектологических исследований . - С .363 Категориальные значения видовых форм . - С .367 Частные видовые значения . - С .381 Аспектуальные ситуации . - С .391 Семантика предела . - С .397 Признак «возникновение новой ситуации» . - С .414 Семантика длительности . - С .427 Глава 2. Временная локализованность . - С .443 Категориальная семантика . - С .443 Типы временной нелокализованности . - С .454 Временная локализованность как функционально-семантическое поле . - С .462 Глава 3. Темпоральность . - С .473 Категориальная семантика . - С .473 Структура поля . - С .483 Связи с семантикой вида: настоящее время и совершенный вид . - С .493 Глава 4. Таксис . - С .503 Категориальная семантика . - С .503 Таксис как функционально-семантическое поле . - С .512 Таксисные (аспектуально-таксисные) ситуации . - С .516 Глава 5. Временной порядок . - С .519 Категориальная семантика . - С .519 Средства выражения временного порядка . - С .525 Заключительные замечания . - С .536 Часть VI. Лицо и персональность Глава 1. Семантика лица . - С .543 Исходные понятия . - С .543 Типы персонального дейксиса . - С .556 Глава 2. Персональность как функционально-семантическое поле . - С .569 Структура поля . - С .569 Лицо субъекта и лицо объекта . - С .580 Часть VII. Субъектно-предикатно-объектные отношения Глава 1. Залог и залоговость . - С .589 Поле залоговое . - С .589 Активность пассивность . - С .592 Переходность непереходность . - С .608 Глава 2. Субъектно-предикатно-объектные ситуации . - С .621 Исходные понятия . - С .621 Многоаспектность субъектно-предикатно-объектных отношений. Трудности анализа . - С .637 Носитель предикативного признака . - С .647 Итоги анализа субъектно-предикатно-объектных ситуаций . - С .656 Заключение . - С .663 Литература . - С .667 Предметный указатель . - С .702 Указатель имен . - С .709 Список трудов А. В. Бондарко . - С .715
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): социолингвистика -- русский язык Аннотация: Основная проблема, рассматриваемая в этой книге, - языковая категоризация семантического содержания. Различные аспекты категоризации семантики раскрываются в комплексе взаимосвязанных вопросов: а) значение и смысл; интенциональность грамматической семантики; б) семантические инварианты и прототипы; структурные типы грамматических значений; в) оппозиции и неоппозитивные различия; г) взаимодействие системы и среды; д) принципы построения функциональной грамматики. Значительное внимание уделяется разработке проблемы соотношения языкового и мыслительного содержания в языковедческой традиции. Одна из основных тем - языковая интерпретация идеи времени в категориях аспектуальности, временной локализованности, темпоральности, таксиса и временного порядка. Особые разделы книги посвящены семантике персональности и субъектно-предикатно-объектным отношениям. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Аксаков, К. С. \о нем\; Потебни, А. А. \о нем\; Сланский, В. П. \о нем\; Фортунантов, Ф. Ф. \о нем\; Бодуэн, Е. А. \о нем\; Щерба, Л. В. \о нем\; Мещанинов, И. И. \о нем\; Виноградов, В. В. \о нем\ Экземпляры всего: 1 н/а (1) Свободны: н/а (1) |
81(Рус) С48 Словарь языка Достоевского. Идиоглоссарий [Текст] / авт.-сост. Е. Л. Гинзбург [и др.]; гл. ред. Ю. Н. Караулов. - М. : Азбуковник. - ISBN 978-5-88744-080-4 (ИРЯ РАН). - ISBN 978-591172-019-3 ("Азбуковник"). Т. : А-В. - 2008. - XXVIII, 961 с. - ISBN 978-5-88744-080-4. - ISBN 978-5-91172-019-3 (А-В) : 300.00 р.
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Литературоведение--Русская литература Справочные издания--Словари Кл.слова (ненормированные): СОЦИОЛИНГВИСТИКА -- СЛОВАРЬ -- ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ -- ЛЕКСИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА Аннотация: «Словарь языка Достоевского» выполняется как лексикографическая серия, включающая несколько типов словарей (базовый, частотный, топонимов, грамматических слов, фразеологизмов и др.), которые по замыслу должны с максимальной полнотой представить идиолект и мир писателя. Многотомный «Идиоглоссарий» является базовым словарем серии, который строится на словнике самых важных для автора - тезаурусообразующих - лексических единиц («идиоглосс»), репрезентирующих мир языковой личности - художника слова, философа, публициста, русского человека второй половины XIX века. "Идиоглоссарий" характеризуется двумя отличительными особенностями в ряду других авторских словарей - словником и устройством словарной статьи. Словник составляют идиоглоссы, т. е. лексические единицы, структурирующие мир языковой личности. Словарная статья также ориентирована на раскрытие мира художника слова и содержит описание ключевых параметров организации языка и языковой личности. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Гинзбург, Ефим Лейзерович \авт.-сост.\; Караулов, Юрий Николаевич \авт-сост.\; Коробова, Марина Михайловна \авт.-сост.\; Осокина, Елена Анатольевна \авт.-сост.\; Ружицкий, Игорь Васильевич \авт.-сост.\; Цыб, Елена Анатольевна \авт.-сост.\; Шепелева, Светлана Николаевна \авт.-сост.\; Караулов, Юрий Николаевич \ред.\; Достоевский, Федор Михайлович (1821-1881 гг.) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 н/а (1) Свободны: н/а (1) |
81 Р47 Решение национально-языковых вопросов в современном мире. Страны СНГ и Балтии [Текст] / под ред. Е. П. Челышева. - М. : Азбуковник, 2010. - 770 с. - ISBN 978-5-91172-040-7 : 800.00 р. Содержание: Челышев, Е. П. Предисловие / Е. П. Челышев. - С .3 Крючкова, Т. Б. К юбилею В. Ю. Михальченко / Т. Б. Крючкова. - С .7 Вводная часть ТЕОРИЯ И ПОНЯТИЙНЫЙ АППАРАТ СОЦИОЛИНГВИСТИКИ Виноградов, В. А. О единстве и взаимодействии языка и культуры / В. А. Виноградов. - С .13 Воротников, Ю. Л. «Языковая картина мира»: термин или метафора? / Ю. Л. Воротников. - С .18 Демьянков, В. 3. О понятии и концепте / В. З. Демьянков. - С .22 Исаев, М. И. Еще раз о появлении человека и его речи / М. И. Исаев. - С .38 Нещименко, Г. П. Социолингвистика как интердисциплинарная наука / Г. П. Нещименко. - С .47 Ерофеева, Т. Н. Социолингвистическая интерпретация речевой продукции говорящего / Т. Н. Ерофеева. - С .58 Крючкова, Т. Е. О понятийно-терминологическом аппарате описания языкового состояния / Т. Е. Крючкова. - С .63 Аюпова, Л. Л. Содержание понятия «языковая ситуация» в отечественной и зарубежной литературе / Л. Л. Аюпова, В. Л. Ибрагимова. - С .81 Хашимов, Р. И. Языковая политика и этносоциолингвистические термины и понятия / Р. И. Хашимов. - С .91 Ретинская, Т. И. Проблемы социолингвистической терминологии (на материале французских профессиональных арго) / Т. И. Ретинская. - С .102 Хруслов, Г. В. О Всеобщей декларации языковых прав / Г. В. Хруслов. - С .106 Часть I. ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ И ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА В СТРАНАХ СНГ И БАЛТИИ Глава 1. Общие проблемы национально-языковой политики и функционирования русского языка в странах СНГ и Балтии Лазутова, М. Н. О функционировании русского языка в государствах СНГ и Балтии / М. Н. Лазутова. - С .113 Ляшенко, Н. В. Правовое регулирование языковых отношений в странах СНГ на современном этапе / Н. В. Ляшенко. - С .145 Орешкина, М. В. Русский язык в странах СНГ и Балтии: законодательный аспект / М. В. Орешкина. - С .152 Language Policies in the Soviet Successor States: a brief assessment on language, linguistic rights and national identity. Marc Lepretre (Языковая политика в бывших республиках СССР. Краткий очерк о языках, языковых правах и этническом самосознании. Марк Лепретре (на англ, яз.) . - С .186 Алпатов, В. М. Что угрожает русскому языку? / В. М. Алпатов. - С .202 Бахтикиреева, У. М. О значении и перспективах русского языка и русско-инонационального билингвизме / У. М. Бахтикиреева. - С .212 Белоусов, В. Н. Русский язык в контексте межкультурной коммуникации в современном мире / В. Н. Белоусов. - С .221 Рудяков, А. Н. Украинская русистика и русофония: К вопросу об украинском варианте русского литературного языка / А. Н. Рудяков. - С .229 Дорофеев, Ю. В. О национальной негомогенности русского языка в современном мире / Ю. В. Дорофеев. - С .237 Глава 2. Языковая ситуация в Азербайджане Джафаров, Т. Г. Решение языковых вопросов в современном Азербайджане / Т. Г. Джафаров, И. М. Джарчиева. - С .243 Алексеев, М. Е. Будухский язык: структура и функционирование / М. Е. Алексеев. - С .248 Глава 3. Языковая ситуация в Армении Григорян, Э. А. Состояние общественных функций русского языка в современной Республике Армения / Э. А. Григорян, М. Г. Даниелян. - С .275 Глава 4. Языковая ситуация в Беларуси Маслова, В. А. Русский язык в Республике Беларусь: лингвокультурный и социокультурный аспекты / В. А. Маслова, Е. Ю. Муратова. - С .304 Глава 5. Языковая ситуация в Грузии Комахидзе, Роланд. Языковая личность билингва в постсоветском пространстве / Р. Комахидзе, Т. Авалиани. - С .315 Глава 6. Языковая ситуация в Казахстане Аканова, Д. Х. Языковая ситуация и опыт языкового планирования в Казахстане / Д. Х. Аканова, Э. Д. Сулейменова, Н. Ж. Шаймерденова. - С .316 Бахтикиреева, У. М. Я казахский бы выучил только за то, что он на латинице? / У. М. Бахтикиреева. - С .348 Ахмедьяров, К. К. Наблюдение над русской речевой практикой масс-медиа в Казахстане / К. К. Ахмедьяров, Х. С. Мухамадиев, С. А. Галиева. - С .355 Глава 7. Языковая ситуация в Кыргызстане Орусбаев, А. Языковая ситуация в современном Кыргызстане / А. Орусбаев. - С .363 Дербишева, З. А. Русский язык в Кыргызстане / З. А. Дербишева. - С .381 Глава 8. Языковая ситуация в Молдове Млечко, Т. Правовой контекст протекания языковых процессов в Республике Молдова / Т. Млечко, И. Пивовар. - С .388 Губогло, М. Н. Этнопсихологическая интрига языковой жизни молдаван. Постсоветский период / М. Н. Губогло. - С .419 Глава 9. Языковая ситуация в Российской Федерации Колесник, Н. Г. Республика Адыгея: языковая ситуация / Н. Г. Колесник. - С .433 Гарипов, Т. М. Balto-Uralica: О прибалтах в Башкортостане / Т. М. Гарипов. - С .460 Дырхеева, Г. А. Глобализация, миграция и миноритарные языки: современное состояние (На примере бурятского языка) / Г. А. Дырхеева. - С .464 Ерофеева, Е. В. К вопросу о фонетическом влиянии коми-пермяцкого языка на русский на территории Пермского края / Е. В. Ерофеева. - С .477 Кожемякина, В. А. Проблема сохранения языков малочисленных народов Севера России и Канады / В. А. Кожемякина. - С .480 Казакевич, О. А. Языки коренных малочисленных народов Сибири в сфере образования: проблемы и перспективы / О. А. Казакевич. - С .492 Горячева, М. А. Языковая ситуация в республиках Татарстан, Саха (Якутия), Бурятия и Коми как иллюстрация видов соотношения русского и титульного языков / М. А. Горячева. - С .501 Кондрашкина, Е. А. Проблемы функционирования удмуртского языка в Удмуртской Республике и за ее пределами / Е. А. Кондрашкина. - С .511 Боргоякова, Т. Г. Языковое законодательство Республики Хакасия: изменения и практика применения / Т. Г. Боргоякова. - С .521 Самарина, И. В. Этноязыковая ситуация в Чувашской Республике / И. В. Самарина. - С .526 Глава 10. Языковая ситуация в Таджикистане Нагзибекова, М. Б. Русский язык в современном Таджикистане / М. Б. Нагзибекова. - С .565 Функционирование и преподавание русского языка в Республике Таджикистан Информационные материалы . - С .569 Глава 11. Языковая ситуация в Туркменистане Мамедов, Б. Б. Русский язык в Туркменистане: состояние и функционирование / Б. Б. Мамедов. - С .575 Глава 12. Языковая ситуация в Узбекистане Ганиев, Ж. В. Кто изучал, изучается и будет изучать русский язык в Узбекистане / Ж. В. Ганиев. - С .577 Подпоренко, Ю. Русский язык в Узбекистане - к проблемам сохранения и эволюции / Ю. Подпоренко. - С .583 Глава 13. Языковая ситуация на Украине Кудрявцева, Л. А. Украина: языковая политика и языковая ситуация / Л. А. Кудрявцева. - С .590 Рудяков, А. Н. Функционирование русского языка в Крыму / А. Н. Рудяков. - С .596 Сидельников, В. П. Донбасс в этноязыковом пространстве Украины / В. П. Сидельников, И. Ю. Сидельникова. - С .603 Глава 14. Языковая ситуация в странах Балтии Диманте, И. Языковая ситуация и языковая политика в Латвийской Республике / И. Диманте. - С .608 Поляков, О. В. Русские и русский язык в странах Балтии: культурно-исторические и современные аспекты / О. В. Поляков. - С .615 Андреева, И. В. Функционирование русского языка в странах Балтии: Эстонии, Литве, Латвии / И. В. Андреева, Г. В. Хруслов. - С .631 ЧАСТЬ II. ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ В РЕШЕНИИ НАЦИОНАЛЬНО-ЯЗЫКОВЫХ ВОПРОСОВ Володарская, Э. Ф. «Зеленая книга языков»: опыт возрождения исчезнувших языков / Э. Ф. Володарская. - С .647 Кириленко, Е. И. Языковая ситуация в Англии: исторический аспект / Е. И. Кириленко. - С .651 Морев, Л. Н. Языковое многообразие Индокитая: проблемы и вызовы / Л. Н. Морев. - С .656 Каменева, М. С. Языковое развитие Ирана: XX-начало XXI вв. / М. С. Каменева. - С .661 Irish: New Prospectives for an old tongue (Ireland). Donall О Riagain Ирландский язык: новые перспективы для древнего языка. Донал О'Риган (на англ, яз.) . - С .669 Биткеева, А. Н. Культурно-языковая динамика языковой общности: ойраты Китая / А. Н. Биткеева. - С .681 Ганжуров, В. Ц. Русский язык в Монголии: реальность и перспективы / В. Ц. Ганжуров. - С .689 Пустовойт, И. В. Проблемы билингвизма в русскоязычной диаспоре США / И. В. Пустовойт. - С .695 Клоков, В. Т. Французский язык - национально-культурное достояние франко-швейцарцев / В. Т. Клоков. - С .704 Об авторах . - С .713 Приложение 1. Документы Модельный закон «О языках» (Постановление МПА СНГ N 24-6 от 4 декабря 2004 г.) . - С .719 Модельный закон «О культуре» (Постановление МПА СНГ N 24-6 от 4 декабря 2004 г.) . - С .721 Модельный закон «Об образовании» (Постановление МПА СНГ N 13-8 от 3 апреля 1999 г.) . - С .732 Приложение 2. Указатели Именной указатель. Сост. Е. А. Кондрашкина . - С .745 Указатель законодательных актов. Сост. Е. А. Кондрашкина . - С .752 Указатель языков и диалектов. Сост. Е. А. Кондрашкина . - С .759 Указатель стран и регионов. Сост. Е. А. Кондрашкина . - С .762
Рубрики: Языкознание СНГ Страны Балтии Россия Аннотация: Книга посвящена проблемам языковой политики в странах СНГ и Балтии. Основная часть книги содержит описание языковой ситуации, сложившейся в разных странах СНГ и Балтии на современном этапе (в Азербайджане, Армении, Беларуси, Грузии, Казахстане, Киргизии, Молдове, России, Таджикистане, Туркменистане, Узбекистане, Украине, в Латвии, Литве, Эстонии). В ней также рассматриваются такие общетеоретические вопросы, как статус социолингвистики в ряду лингвистических дисциплин, проблемы социолингвистической терминологии, официальное и неофициальное использование языков в законодательстве этих стран, учет культурного разнообразия при выработке основных принципов языковой политики и др. Анализ языковой ситуации в странах - участницах Содружества Независимых Государств и в странах Балтии с учетом международного опыта в сфере языковой политики позволяет сделать вывод о большой актуальности и о значительной общности проблем, встающих перед народами, законодателями и политиками этих стран в решении национально-языковых вопросов. Ряд разделов книги посвящен функционированию русского языка в странах СНГ и Балтии, статусу русского языка и его взаимоотношению с другими языками этих стран. В специальном разделе рассматривается также зарубежный опыт в решении национально-языковых вопросов. Книга адресована специалистам в области социолингвистики и языковой политики, юристам, занятым практической деятельностью в сфере языкового законодательства, преподавателям и студентам филологических и юридических высших учебных заведений, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами языковой жизни мирового сообщества. Держатели документа: НБ СГЮА Доп.точки доступа: Челышев, Евгений Петрович \ред.\ Экземпляры всего: 1 ч/з1 (1) Свободны: ч/з1 (1) |
81 О-75 Основные аспекты социолингвистических исследований отечественных и зарубежных ученых [Текст] : хрестоматия по социолингвистике / сост. С. Ю. Максимова. - Саратов : Наука, 2013. - 70 с. - ISBN 978-5-9999-1762-1 : 100.00 р. Содержание: Оглавление Тема 1. СОЦИОЛИНГВИСТИКА КАК ОТРАСЛЬ ЯЗЫКОЗНАНИЯ . - С .4 Тема 2. СОЦИАЛЬНАЯ ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ ЯЗЫКОВОЙ ЭВОЛЮЦИИ . - С .15 Тема 3. НАПРАВЛЕНИЯ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ . - С .28 Тема 4. ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ . - С .39 Тема 5. РЕЧЕВОЕ ПОВЕДЕНИЕ . - С .43 Тема 6. ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ КАК ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ ФЕНОМЕН . - С .50 Тема 7. СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ . - С .65
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание Аннотация: Данная хрестоматия включает в себя отрывки из трудов отечественных и зарубежных ученых по основным проблемам социолингвистической теории. Предлагается обзор основных понятий и сведений о предмете и статусе социолингвистики, анализируются вопросы билингвизма, языковой ситуации, языковой личности и др., дается представление об основных направлениях исследований, как в отечественной, так и в зарубежной социолингвистике. Хрестоматия рекомендуется студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также всем, кого интересуют проблемы, рассматриваемые в рамках социолингвистики. Держатели документа: НБ СГЮА Доп.точки доступа: Максимова, Светлана Юрьевна \сост.\ Экземпляры всего: 44 ч/з1 (1), ч/з4 (3), н/а (39), ч/з6 (1) Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (3), н/а (39), ч/з6 (1) |
81 К88 Кудряшова, Софья Владимировна. Теоретические основы контактной лингвистики [Текст] / С. В. Кудряшова. - Саратов : Научная книга, 2015. - 71 с. - ISBN 978-5-9758-1597-2 : 100.00 р. Содержание: ВВЕДЕНИЕ . - С .4 1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ «ЯЗЫКОВОЙ КОНТАКТ» В РАБОТАХ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ И ЗАРУБЕЖНЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ . - С .7 2. ТИПЫ ЯЗЫКОВЫХ КОНТАКТОВ . - С .11 3. ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ И СОПУТСТВУЮЩИЕ ЯВЛЕНИЯ . - С .16 4. ПРОЦЕСС ЗАИМСТВОВАНИЯ КАК РАЗНОВИДНОСТЬ ЯЗЫКОВОГО КОНТАКТА . - С .31 4.1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПОНЯТИЯ «ЗАИМСТВОВАНИЕ» . - С .34 4. 2. ТИПЫ ЗАИМСТВОВАНИЙ . - С .37 4.3. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ КРИТЕРИИ АДАПТАЦИИ ЗАИМСТВОВАНИЙ . - С .40 5. ФОНОМОРФОЛОГИЧЕСКОЕ И ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ В ПРОЦЕССЕ ИХ АДАПТАЦИИ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ . - С .45 5.1. ФОНОЛОГИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ . - С .50 5.2. МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ . - С .53 5.3. СЕМАНТИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ . - С .55 ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .64 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .66
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): лексика -- семантика -- лингвистика -- языковые контакты -- ЛЕКСИКОЛОГИЯ -- ЭТИМОЛОГИЯ -- СОЦИОЛИНГВИСТИКА -- ЗАИМСТВОВАНИЯ Аннотация: В пособии освещены различные взгляды отечественных и зарубежных лингвистов на ключевые аспекты теории языковых контактов, анализируются теоретические подходы к изучению заимствования и явлений, сопутствующих языковому контакту. Для лингвистов, студентов, магистрантов и аспирантов лингвистических специальностей. Держатели документа: НБ СГЮА Экземпляры всего: 12 ч/з1 (1), н/а (8), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1) Свободны: ч/з1 (1), н/а (8), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1) |
81(Англ) М17 Максимова, Светлана Юрьевна. Английский язык в сфере юриспруденции и политологии [Text] : учебник для магистрантов / С. Ю. Максимова, К. В. Мацюпа. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2017. - 133 p. - ISBN 978-5-7924-1284-2 : 74.37 р., 121.00 р.
Рубрики: Языкознание--Германские языки Право Политика--Теория политики. Политология Кл.слова (ненормированные): СОЦИОЛИНГВИСТИКА -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Основная цель учебника - повышение исходного уровня владения иностранным языком и формирование у обучающихся иноязычных компетенций, позволяющих решать социально-коммуникативные задачи в различных областях юридической деятельности при общении с зарубежными коллегами, а также самостоятельно изучать опыт правоохранительной, правоприменительной, правотворческой, организационно-управленческой и политической деятельности иностранных государств. Держатели документа: НБ СГЮА Доп.точки доступа: Мацюпа, Ксения Владимировна Экземпляры всего: 32 ч/з1 (2), ч/з3 (1), ч/з4 (2), ч/з6 (3), н/а (24) Свободны: ч/з1 (2), ч/з3 (1), ч/з4 (2), ч/з6 (3), н/а (24) |