И(Пол)
Л82


    Лубинский, Славомир.
    Баллада о Янушеке [Текст] : роман / С. Лубинский ; пер. с польск. Э. Гессен. - М. : Радуга, 1989. - 302 с. - ISBN 5-05-002000-0 : 1.90 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
польская литература -- роман
Аннотация: У героини романа Геновефы Смоливонс немцы во время войны убивают мужа, она остаётся одна с маленьким сыном. Малограмотная женщина отдаёт все силы его воспитанию, много и тяжело работает, хочет, чтобы у ребёнка было всё. Но сын вырастает эгоистичным, жестоким человеком, издевается над больной матерью и в конце концов попадает в тюрьму за убийство. Автор поднимает важные проблемы нравственного формирования личности, уделяя большое внимание "трудным подросткам". Роман подкупает глубокой человечностью и психологизмом.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Стахеев, Б. \авт. предисл.\; Гессен, Э. \пер.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Пол)
Р69


    Романовский, Здислав.
    Белое и красное [Текст] / З. Романовский ; пер. с пол. М. Архиповой. - М. : Радуга, 1984. - 272 с. - ISBN Б. и. : 1.70 р.
    Содержание:
Белое и красное / пер. М. Архипова. - С .5
Ермонский, А. Послесловие / А. Ермонский. - С .266
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
польская литература -- роман
Аннотация: Главный герой романа, ссыльный поляк Ян Чарнацкий, под влиянием русских революционеров понимает, что победа социалистической революции в России принесёт свободу и независимость Польше. Осознав общность интересов трудящихся, он активно участвует в вооружённой борьбе за установление Советской власти в Якутии.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Ермонский, А. \послесл.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Пол)
С31


    Сенкевич, Генрик.
    Куда идёшь [Текст] : роман / Г. Сенкевич ; пер. с пол. - М. : Правда, 1991. - 608 с. : ил. - ISBN Б. и. : 6.50 р.
    Содержание:
Куда идёшь / пер. Е. Лысенко. - С .5
Столяров, А. Послесловие / А. Столяров. - С .576
Примечания . - С .583
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
польская литература -- роман
Аннотация: "Куда идёшь" ("Quo vadis) - одно из лучших исторических произведений известного польского писателя Генрика Сенкевича (1846-1916). Действие романа развивается на протяжении последних четырёх лет правления Нерона (64-68 гг. н. э.), открывая перед читателем драматическую страницу римской и мировой истории.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Столяров, А. \послесл. и прим.\; Ушаков, И. \ил.\
Экземпляры всего: 1
х/о (1)
Свободны: х/о (1)

И(Пол)
К51


    Клысь, Рышард.
    "Какаду" [Текст] : повести и рассказы / Р. Клысь ; пер. с пол. - М. : Радуга, 1987. - 288 с. - ISBN Б. и. : 1.90 р.
    Содержание:
Ларин, С. Предисловие / С. Ларин. - С .3
Кладбищенские гости / пер. С. Попкова. - С .13
"Какаду" / пер. В. Борисов. - С .107
Из ниоткуда в никуда. Рассказ / пер. В. Борисов. - С .213
Падение. Рассказ / пер. В. Борисов. - С .271
УДК
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
польская литература -- повести -- рассказы
Аннотация: Рышард Клысь - видный польский прозаик, в годы гитлеровской оккупации - активный участник антифашистской борьбы. Уже известная советским читателям остросюжетная повесть "Какаду" посвящена героическому подвигу польских подпольщиков. В повести "Кладбищенские гости" автор рассказывает о судьбе рядового немца, на собственном опыте убеждающегося в античеловеческой сущности фашизма и в бессмысленной жестокости американского антикоммунизма. Рассказы из сборника "Бенгоро" описывают напряжённую борьбу польских патриотов с националистическими бандами в первые послевоенные годы.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Ларин, С. \авт. предисл.\
Свободных экз. нет