Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Книги фонда НБ СГЮА - результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

Найдено в других БД:

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет (2)

Авторефераты (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=81'276.6<.>)

Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 13

81
М17

    Макшанцева, Елена Анатольевна.
    Специфика оценочного компонента в структуре значения юридического термина (на материале русского и английского языков) [Текст] / Е. А. Макшанцева. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2012. - 119 с. - ISBN 978-5-7924-1018-3 : 566.85 р., 1243.00 р.
    Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .5
Глава 1. ПОНЯТИЕ ОЦЕНКИ. СПЕЦИФИКА ЕЕ ПРОЯВЛЕНИЯ В ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНАХ . - С .8
1.1. Общее понятие оценки . - С .8
1.2. Обзор оценочной типологии . - С .15
1.3. Отношения категорий оценочности, эмоциональности и экспрессивности как трех компонентов коннотации . - С .24
1.4. Оценка на разных уровнях языка . - С .27
1.5. Особенности юридического термина, связанные с наличием оценочного компонента в его семантической структуре . - С .28
1.6. Способы выражения оценки в терминах права. Аксиологические значения терминов права . - С .37
Глава 2. ИСТОРИЯ ФОРМИРОВАНИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ. ИСТОКИ И ПРИЧИНЫ АКСИОЛОГИЧНОСТИ ДРЕВНИХ ТЕРМИНОВ ПРАВА . - С .44
2.1. Языковая ситуация в России (со времен Древней Руси до эпохи Петра) . - С .46
2.2. Типы оценки в древнерусских терминах права . - С .62
2.3. Способы выражения оценки в древнерусских терминах права . - С .65
2.4. Языковая ситуация в древней Англии . - С .68
2.5. Сопоставление древнерусской и древнеанглийской терминологии права . - С .77
Глава 3. СПЕЦИФИКА ПРОЯВЛЕНИЯ ОЦЕНКИ В СОВРЕМЕННЫХ ТЕРМИНАХ ПРАВА (ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ХАРАКТЕР ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ) . - С .87
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .101
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК . - С .109

УДК

81'276.6

811.161.1'276.6

811.111'276.6

ББК 81.2Рус-3:67 + 81.2Англ-3:67
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Право
Теория права
Кл.слова (ненормированные):
ТЕРМИНОЛОГИЯ ПРАВА -- ПРАВОВОЙ ЯЗЫК -- ПРАВОВОЙ СТИЛЬ -- ЮРИДИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- РУССКИЙ ЯЗЫК
Аннотация: Данная монография посвящена проблеме изучения специфики терминов права. На примере русской и английской юридической терминологии автор исследует проблему оценочности терминов права. Термин как специфическая единица лексической системы языка нейтрален, как об этом заявляют известные терминологи. Специфика данной терминологии, с одной стороны, и широкая шкала значений оценки, с другой, создают в ряде случаев благоприятную основу для «жизни» оценочного компонента в структуре значения юридического термина. Может быть использована в качестве учебного пособия студентами и преподавателями лингвистических и юридических вузов и факультетов, а также широким кругом читателей, интересующихся проблемами терминологии.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 6
ч/з1 (1), ч/з2 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (2)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з2 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (2)
Найти похожие

81
М75

    Молодкин, Анатолий Михайлович.
    Корпусная лингвистика и профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в юридическом вузе [Текст] / А. М. Молодкин. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2013. - 145, [1] с. - ISBN 978-5-7924-1044-2 : 436.64 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .7
Глава 1. КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА И ЕЕ ПРИКЛАДНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В УЧЕБНОМ ПРОЦЕССЕ . - С .12
1.1. Корпусная лингвистика в научных исследованиях языка . - С .12
1.2. Корпусные контекстно-ориентированные, подходы в обучении языку . - С .21
Глава 2. ЭЛЕКТРОННЫЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ КОРПУСЫ И ПРОГРАММЫ-КОНКОРДАНСЫ . - С .31
2.1. Классификация электронных лингвистических корпусов . - С .33
2.1.1. Одноязычные корпусы . - С .37
2.1.2. Многоязычные корпусы . - С .51
2.2. Программы-конкордансы . - С .58
2.2.1. Одноязычные программы-конкордансы . - С .61
2.2.2. Многоязычные программы-конкордансы . - С .74
Глава 3. ОСНОВНЫЕ МЕТОДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОРПУСНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В УЧЕБНОМ ПРОЦЕССЕ . - С .79
3.1. Использование готовых и создание собственных электронных лингвистических корпусов . - С .79
3.2. Электронные лингвистические корпусы в обучении иностранному языку . - С .85
3.3. Электронные лингвистические корпусы в обучении переводу . - С .108
3.3.1. Единица перевода и переводческие универсалии в корпусных исследованиях . - С .108
3.3.2. Корпусные технологии в юридическом переводе . - С .116
Заключение . - С .137
Список использованной литературы . - С .139

УДК

81'32

81'25

81'276.6

ББК 81.1:67
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
   Право
   Юридические науки--Юридическое образование
   Информационные технологии
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Аннотация: В монографии рассматриваются основные концепции корпусной лингвистики и методы лингвистического исследования, основанного на корпусах электронных текстов, которые ориентированы на прикладное изучение специфики языка для профессиональной коммуникации. Проводится анализ существующих корпусных технологий и рассматриваются перспективы их использования в учебном процессе. Содержатся рекомендации по подготовке и использованию электронных корпусов текстов для обучения студентов иностранному языку и переводу с применением специальных компьютерных программ-конкордансов. Для преподавателей иностранных языков высшей школы, студентов и аспирантов языковых специальностей, а также всех, кто интересуется вопросами корпусной лингвистики.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 5
ч/з1 (1), ч/з2 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з2 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Найти похожие

81
Х43

    Хижняк, Сергей Петрович.
    Межкультурная профессиональная коммуникация юристов: теоретические основы [Текст] : монография / С. П. Хижняк. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2014. - 244 с. - (Творческое наследие ученых СГАП). - ISBN 978-5-7924-1107-4 : 1101.98 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .3
Глава 1. Язык, коммуникация, культура . - С .5
Глава 2. Право, правовая культура и правовая картина мира . - С .18
Глава 3. Терминосистема, терминополе, термин . - С .29
Глава 4. Термин и другие разряды специальной лексики . - С .68
Глава 5. Оценка как неотъемлемый признак терминологичности языкового знака в праве . - С .83
Глава 6. Юридические таксономии как основной фактор закрепления национально-культурной специфики термина . - С .90
Глава 7. Терминологизация, транстерминологизация и изменение семантики юридических терминов как факторы, затрудняющие межкультурную коммуникацию . - С .104
Глава 8. Роль заимствований и калькирования . - С .130
Глава 9. Вариантность языковой картины мира . - С .145
Глава 10. Основы анализа национально-культурной специфики структуры и семантики юридического термина . - С .163
10.1. Общие принципы лингвокультурного анализа термина . - С .163
10.2. Общее и различное в генетической базе юридических терминосистем в русском и английском языках . - С .164
10.3. Структура производных терминов-универбов в русском языке . - С .168
10.4. Структура производных терминов-универбов в английском языке . - С .174
10.5. Образование полилексемных терминов в русской юридической терминологии . - С .181
10.6. Образование полилексемных терминов в английской юридической терминологии . - С .199
10.7. Формирование терминообразовательных значений производных терминов . - С .205
Вместо заключения . - С .220
Принятые сокращения использованных источников . - С .224
Список использованной литературы . - С .225

УДК

ББК 81.2Англ + 81.2Рус 67
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Право
Теория права
Аннотация: В монографии рассматриваются теоретические проблемы межкультурной коммуникации в сфере юриспруденции на материале русского и английского языков. Исследование проводится как на историческом, так и на современном языковом материале. Для специалистов в области теории коммуникации и терминоведения. Особый интерес монография может представлять для юристов, использующих в своей практике знания английского языка, а также для всех, кто стремится расширить свой кругозор в области теории межкультурной коммуникации.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 21
ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (2), н/а (16)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (2), н/а (16)
Найти похожие

81(Англ)
Ф34

Федотова, Ирина Григорьевна.
Юридические понятия и категории в английском языке [Текст] : толковый словарь / И. Г. Федотова, Г. П. Толстопятенко. - М. : Статут, 2014. - 359 с. - ISBN 978-5-8354-0981-5 : 400.00 р.

УДК

ББК 81.2Англ-4
Рубрики: Право
   Языкознание--Германские языки
   Справочные издания--Словари
   Теория права
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- ЮРИДИЧЕСКИЕ ПОНЯТИЯ -- юридические категории
Аннотация: Настоящий словарь представляет в наиболее полном объёме юридические понятия и категории, сложившиеся в англоязычной правовой культуре, и дает их максимально точное и подробное объяснение на русском языке.

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Толстопятенко, Геннадий Петрович
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

81(Нем)
К68

    Короткова, Ольга Владимировна.
    Языковые и экстралингвистические особенности жанра "закон" в современном немецком языке [Текст] / О. В. Короткова. - Саратов : Стило, 2006. - 109 с. - ISBN 5-85559-054-2 : 50.00 р.
    Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .5
1. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СТИЛИ И РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ: ПРОБЛЕМЫ СООТНОШЕНИЯ:
Функциональные стили . - С .7
Стилеобразующие и жанрообразующие факторы . - С .11
Официально-деловой стиль в современном немецком языке . - С .16
2. ЯЗЫКОВЫЕ И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЖАНРА «ЗАКОН» В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Внешние факторы, образующие жанр «закон» . - С .20
Языковые средства, образующие жанр «закон» (общая характеристика) . - С .32
Особенности лексических языковых средств текстов жанра «закон» . - С .38
Грамматические языковые средства жанра «закон»
Модальные конструкции «haben / sein + zu + lnfinitiv» . - С .51
Модальные глаголы. Конструкции «модальный глагол + инфинитив» . - С .53
Формы сослагательного наклонения (Konjunktiv). . - С .58
Темпорально-залоговая характеристика текстов законов . - С .63
Сложноподчиненные предложения . - С .79
Инфинитивные группы и обороты . - С .90
Распространенное определение, обособленный причастный оборот и иные синтаксические конструкции в тексте закона . - С .94
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .100
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ . - С .102
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ . - С .110

УДК

ББК 81.2 Нем.я.73
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
устная речь -- деловой стиль -- речевой жанр -- тексты -- немецкий язык
Аннотация: В предлагаемом издании рассмотрены стилистические и жанровые особенности текстов немецких законов, определены экстра- и интралингвистические факторы, образующие жанр «закон» в современном немецком языке. Для студентов, аспирантов и преподавателей, интересующихся проблемами функциональной стилистики и лингвистической теории жанров.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 30
н/а (30)
Свободны: н/а (30)
Найти похожие

81(Нем)
Ш65

    Шишканова, Людмила Петровна.
    Формирование немецкой юридической терминологии [Текст] / Л. П. Шишканова ; под ред. С. П. Хижняка. - Саратов : Научная книга, 2008. - 101 с. - ISBN 978-5-9758-0944-5 : 100.00 р.
    Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .6
1. Терминосистемы, их организация . - С .7
2. ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ ФОРМИРОВАНИЯ НЕМЕЦКОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ . - С .21
2.1. Экстралингвистические факторы формирования немецкой юридической терминосистемы . - С .21
2.2. Лингвистические особенности формирования юридической терминологии в немецком языке . - С .35
2.2.1. Лингвистические закономерности терминопроизводства . - С .35
2.2.2. Роль различных способов терминопроизводства в немецкой юридической терминологии . - С .38
2.2.2.1. Аффиксация . - С .38
2.2.2.2. Словосложение . - С .46
2.2.2.3. Конверсия . - С .51
2.2.2.4. Аббревиация . - С .53
2.2.2.5. Составные термины . - С .54
2.2.2.6. Терминологизация, транстерминологизация, заимствования . - С .57
3. РОЛЬ И МЕСТО ВНУТРИСИСТЕМНЫХ МЕЖОТРАСЛЕВЫХ ЕДИНИЦ В СОВРЕМЕННОЙ НЕМЕЦКОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ . - С .62
3.1. Классификация внутрисистемных межотраслевых единиц . - С .62
3.2. Системообразующая роль и денотативная соотнесенность внутрисистемных межотраслевых терминов (ОТ и МЧТ) . - С .64
3.3. Системообразующая роль терминоэлементов . - С .79
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .88
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ . - С .90
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ . - С .100

УДК

ББК 81.2Нем-3
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Теория права
Право
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- семантика -- лексика -- лингвистика -- правовой язык
Аннотация: В предлагаемом издании рассмотрены экстралингвистические и лингвистические факторы формирования немецкой юридической терминологии, выявлены разные типы внутрисистемных единиц и показана их роль в формировании межотраслевых терминов, уточнены некоторые положения общей теории термина. Для студентов, аспирантов и преподавателей, интересующихся проблемами юридической терминологии.

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Хижняк, Сергей Петрович \ред.\
Экземпляры всего: 2
ч/з1 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з1 (1), н/а (1)
Найти похожие

81
Х43

    Хижняк, Сергей Петрович.
    Когнитивная проблематика в общей теории термина [Текст] : монография / С. П. Хижняк. - Саратов : Наука, 2016. - 171 с. - ISBN 978-5-9999-2542-8 : 180.00 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .3
ГЛАВА I. Термин в традиционной и когнитивной лингвистике . - С .10
1.1. Современные когнитивные исследования в терминоведении . - С .10
1.2. Когнитивные основы традиционного терминоведения . - С .16
1.3. Возможности применения категорий когнитивной лингвистики в терминоведении . - С .24
ГЛАВА 2. Понятие научной картины мира как центральное в когнитивной проблематике терминоведения . - С .33
2.1. Научная картина мира и типы терминосистем . - С .33
2.1.1. Понятие картины мира . - С .33
2.1.2. Языковая картина мира . - С .35
2.1.3. Концептуальная картина мира . - С .37
2.1.4. Соотношение наивной и научной картин мира . - С .40
2.1.5. Научные картины мира и их вариантность . - С .52
2.1.5.1. Общенаучная картина мира . - С .52
2.1.5.2. Внутриотраслевая вариантность научных картин мира . - С .62
2.1.6. Проблема национально-культурной специфики научных картин мира . - С .70
ГЛАВА 3. Способы концептуализации научного знания . - С .78
3.1. Научный концепт . - С .78
3.2. Специальные единицы и их роль в формировании научных концептов . - С .85
3.3. Научный дискурс как среда формирования терминологичиости языкового знака и концептосферы . - С .96
3.4. Терминологическое значение как основа концептуализации и категоризации научной картины мира . - С .102
3.5. Роль классификаций в формировании значений терминов и концептуального поля . - С .110
3.6. Роль дефиниций в формировании значений терминов и концептуального поля . - С .119
3.7. Роль фреймовой организации знания в исследовании терминологического концептуального поля . - С .126
ГЛАВА 4. Языковые средства категоризации научного знания . - С .128
4.1. Категориальная репрезентация знаний в языке . - С .128
4.2. Исследование языковой категоризации в истории терминоведения . - С .129
4.3. Формирование терминообразовательных значений как способ категоризации явлений научной картины мира . - С .139
Заключение . - С .146
Список сокращений использованных источников . - С .150
Список использованной литературы . - С .152

УДК

81'373.46

81'276.6

ББК 81.2-923
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Аннотация: В монографии рассматриваются теоретические проблемы терминоведения в свете проблемы изменения современной научной парадигмы языкознания при превалирующем влиянии идей функционализма. Исследование проводится материале терминосистем разных наук. В качестве исходной методологически значимой категории когнитивных исследований терминосистем в нем избрана категория научной картины мира. Для специалистов в области теории языка и общего терминоведения, а также для всех, кто стремится расширить свой кругозор в области общей теории термина.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 2
ч/з1 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з1 (1), н/а (1)
Найти похожие

81(Нем)
Н16

    Нагога, Ольга Владимировна.
    Особенности внешних факторов и языковых средств, образующих жанр "закон" в современном немецком языке [Текст] / О. В. Нагога; под ред. О. С. Родионовой. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2018. - 145 с. - ISBN 978-5-7924-1329-0 : 184.37 р.
    Содержание:
Введение . - С .5
Глава 1. Проблемы соотношения функциональных стилей и речевых жанров . - С .8
Функциональные стили . - С .8
Стилеобразующие и жанрообразующие факторы . - С .14
Официально-деловой стиль в современном немецком языке . - С .20
Глава 2. Общая характеристика внешних факторов и языковых средств, образующих жанр «закон» в современном немецком языке . - С .24
Внешние факторы, образующие жанр «закон» . - С .24
Языковые средства, образующие жанр «закон» (общая характеристика) . - С .40
Особенности лексических языковых средств текстов жанра «закон» . - С .48
Грамматические языковые средства жанра «закон» . - С .66
Модальные конструкции haben/sein+zu+Infinitiv . - С .66
Модальные глаголы. Конструкции «модальный глагол + инфинитив» . - С .68
Формы сослагательного наклонения (Konjunktiv) . - С .74
Темпорально-залоговая характеристика текстов законов . - С .81
Сложноподчиненные предложения . - С .103
Инфинитивные группы и обороты . - С .117
Распространенное определение, обособленный причастный оборот и иные синтаксические конструкции в тексте закона . - С .123
Заключение . - С .130
Список литературы . - С .133
Список источников . - С .144

УДК

ББК 82.2Нем
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык
Аннотация: В предлагаемом издании рассмотрены стилистические и жанровые особенности текстов немецких законов, определены экстра - и интралингвистические факторы, образующие жанр «закон» в современном немецком языке. Для студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей, интересующихся проблемами функциональной стилистики и лингвистической теории жанров.

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Родионова, Ольга Сергеевна \ред.\
Экземпляры всего: 5
ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Найти похожие

8
Я41

    Язык науки и профессиональная коммуникация [Текст] = Language of Science and professional communication : сборник научных статьей. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад.
   Вып. 1 / редкол.: А. А. Зарайский (отв. ред.) [и др.]. - 2019. - 79 с. - ISBN 978-5-7924-1465-5 : 136.14 р., 176.00 р.
    Содержание:
Лингвистика
Хижняк, Сергей Петрович. Профессиональная коммуникация юристов и национальная культура / С. П. Хижняк. - С .3
Кузнецова, Ю. А. Взаимодействие юридических терминов и профессионализмов в сфере словообразования / Ю. А. Кузнецова. - С .13
Семенова, Э. В. Межкультурная коммуникация: национально-культурная специфика английской юридической терминологии / Э. В. Семенова. - С .22
Молодкин, Анатолий Михайлович. Корпусная лингвистика в современном научном контексте: теория или методология? / А. М. Молодкин. - С .30
Зарайский, Александр Александрович. Национально-культурная специфика спонтанной речи (на материале английских телевизионных дебатов) / А. А. Зарайский. - С .40
Варшамова, Нина Львовна. Концепт БРАК в исламе и христианстве / Н. Л. Варшамова, К. В. Данилов, Е. В. Яшина. - С .49
Лингводидактика
Вьюшкина, Елена Григорьевна. Потенциал дисциплины «Английский язык» для развития профессиональных компетенций будущих юристов / Е. Г. Вьюшкина. - С .59
Родионова, Ольга Сергеевна. Формирование навыков чтения научных текстов на немецком языке у аспирантов / О. С. Родионова. - С .68
Информация для авторов . - С .76

УДК

ББК 81 + 74
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
корпусная лингвистика -- английский язык
Аннотация: Сборник включает статьи, посвященные проблемам современной лингвистики и лингводидактики. В них освещаются актуальные вопросы коммуникации в профессиональной сфере, теории речевой коммуникации, изучения языка права, интенсификации процесса обучения иностранным языкам в неязыковых вузах. Предназначен для преподавателей, аспирантов и всех интересующихся проблемами языка науки и профессиональной коммуникации.

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Зарайский, Александр Александрович \ред.\; Вьюшкина, Елена Григорьевна \ред.\; Елина, Е. А. \ред.\; Данилов, К. В. \ред.\; Авдевнина, О. Ю. \ред.\; Билова, С. \ред.\; Лучак, А. \ред.\; Нансалмаа, Н. \ред.\; Новоженова, З. Л. \ред.\
Экземпляры всего: 6
ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (2)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (2)
Найти похожие

10.

81
Х43

    Хижняк, Сергей Петрович.
    Когнитивная проблематика в общей теории термина [Текст] : монография / С. П. Хижняк. - 2-е изд., испр. и доп. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2020. - 187 с. - ISBN 978-5-7924-1638-3 : 192.99 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .3
ГЛАВА I. Термин в традиционной и когнитивной лингвистике . - С .10
1.1. Современные когнитивные исследования в терминоведении . - С .10
1.2. Когнитивные основы традиционного терминоведения . - С .15
1.3. Возможности применения категорий когнитивной лингвистики в терминоведении . - С .23
ГЛАВА 2. Понятие научной картины мира как центральное в когнитивной проблематике терминоведения . - С .32
2.1. Научная картина мира и типы терминосистем . - С .32
2.1.1. Понятие картины мира . - С .32
2.1.2. Языковая картина мира . - С .34
2.1.3. Концептуальная картина мира . - С .36
2.1.4. Соотношение наивной и научной картин мира . - С .39
2.1.5. Научные картины мира и их вариантность . - С .50
2.1.5.1. Общенаучная картина мира . - С .51
2.1.5.2. Внутриотраслевая вариантность научных картин мира . - С .61
2.1.6. Историческая вариантность картин мира на примере правовой действительности . - С .70
2.1.7. Проблема национально-культурной специфики научных картин мира . - С .79
ГЛАВА 3. Способы концептуализации научного знания . - С .90
3.1. Научный концепт . - С .90
3.2. Специальные единицы и их роль в формировании научных концептов . - С .96
3.3. Научный дискурс как среда формирования терминологичиости языкового знака и концептосферы . - С .108
3.4. Терминологическое значение как основа концептуализации и категоризации научной картины мира . - С .114
3.5. Роль классификаций в формировании значений терминов и концептуального поля . - С .122
3.6. Роль дефиниций в формировании значений терминов и концептуального поля . - С .131
3.7. Роль фреймовой организации знания в исследовании терминологического концептуального поля . - С .138
ГЛАВА 4. Языковые средства категоризации научного знания . - С .141
4.1. Категориальная репрезентация знаний в языке . - С .141
4.2. Исследование языковой категоризации в истории терминоведения . - С .142
4.3. Формирование терминообразовательных значений как способ категоризации явлений научной картины мира . - С .152
Заключение . - С .159
Список сокращений использованных источников . - С .163
Список использованной литературы . - С .164

УДК

81'373.46

81'276.6

ББК 81.2-923
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Аннотация: В монографии рассматриваются теоретические проблемы терминоведения в свете проблемы изменения современной научной парадигмы языкознания при превалирующем влиянии идей функционализма. Исследование проводится материале терминосистем разных наук. В качестве исходной методологически значимой категории когнитивных исследований терминосистем в нем избрана категория научной картины мира. Для специалистов в области теории языка и общего терминоведения, а также для всех, кто стремится расширить свой кругозор в области общей теории термина.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 5
ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Найти похожие

11.

349.8
П78

    Проблемы и вызовы цифрового общества: тенденции развития правового регулирования цифровых трансформаций [Текст] : коллективная монография: в 2 т. / под ред. Н. Н. Ковалёвой. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад. - ISBN 978-5-7924-1621-5.
   Т. 2. - 2020. - 201 с. - ISBN 978-5-7924-1645-1 (т. 2) : 436.15 р.
Посвящается 90-летию СГЮА
    Содержание:
ГЛАВА 1. ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ТРАНСФОРМАЦИИ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ В СВЯЗИ С РАСШИРЕНИЕМ ПРИМЕНЕНИЯ ЦИФРОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ . - С .7
1.1. Основные направления трансформации метода информационного права под воздействием развития цифровых технологий . - С .7
1.2. Концептуальные подходы к формированию системы правового обеспечения информационной безопасности в глобальном информационном обществе . - С .12
1.3. Искусственный интеллект: государственное регулирование & саморегулирование . - С .17
1.4. Интернет вещей - новые реалии для политиков и юристов . - С .24
1.5. Тенденции развития правового регулирования информационных технологий в условиях цифровизации . - С .30
1.6. К вопросу о разновидностях цифровых технологий XXI века: трансформация процесса их упорядочивания . - С .35
ГЛАВА 2. ЦИФРОВИЗАЦИЯ ГУМАНИТАРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ: ИННОВАЦИИ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ РИСКИ . - С .44
2.1. Проблемы внедрения автоматизации расчета нагрузки преподавателей вуза в системе 1С: УниверситетПРОФ . - С .44
2.2. Использование компьютерных расчетов для решения задачи оптимизации численности сотрудников . - С .50
2.3. Формирование профессиональных компетенций в условиях цифровизации юридической деятельности . - С .62
2.4. Социально-правовые тенденции развития высшего образования в условиях цифровизации . - С .67
2.5. Способы персонализации результатов выполнения практического электронного задания с целью защиты от копирования . - С .74
ГЛАВА 3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ «E-LEARNING» ПРИ ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ ДИСЦИПЛИНАМ РЕЧЕВЕДЧЕСКОГО ЦИКЛА . - С .80
3.1. Цифровые технологии обучения профессиональной речевой культуре в юридическом вузе . - С .80
3.2. Описание юридических терминов электронного правосудия, заимствованных из английского языка в русский язык . - С .86
3.3. Корпусная лингвистика в изучении и преподавании русского языка . - С .92
ГЛАВА 4. ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ . - С .101
4.1. Принцип территориального суверенитета государства: пределы применимости к общественным отношениям в киберпространстве . - С .101
4.2. Проблемы воздействия цифровых технологий на социально-обеспечительные отношения . - С .105
4.3. Использование цифровых технологий при доказывании картеля . - С .110
4.4. Дискреционные полномочия как форма реализации компетенции органами публичной власти . - С .114
4.5. Перспективы использования метода визуализации при производстве судебных экспертиз . - С .120
4.6. К вопросу о правовом регулировании биометрической идентификации в банковской сфере . - С .126
4.7. Проблемы правового регулирования внедрения цифровых технологий в сфере обеспечения экологической безопасности . - С .132
4.8. Использование цифровых технологий в деятельности правоохранительных органов: тенденции развития правового регулирования . - С .139
4.9. Обеспечение права детей на информацию в условиях цифровизации: международный опыт . - С .145
4.10. Приложение «Социальный мониторинг» как индикатор эволюционных процессов в праве в условиях цифровых трансформаций . - С .148
4.11. Специальные знания в сфере цифровых технологий -эффективное средство установления и исследования обстоятельств экономических преступлений . - С .156
4.12. Систематизация законодательства в сфере обеспечения информационной безопасности детей . - С .160
ГЛАВА 5. ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ ЦИВИЛИСТИЧЕСКИХ ПРАВООТНОШЕНИЙ . - С .167
5.1. Цифровизация патентного права . - С .167
5.2. Поощрение работников в условиях цифровизации . - С .178
5.3. Система прослеживаемости товаров как элемент цифровой трансформации экономики . - С .183
5.4. Трансформация гласности судебного разбирательства в условиях цифровизации правосудия . - С .191
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ . - С .196

УДК

34(063) Саратов; СГЮА

378.1

808.5

81'276.6

ББК 67.4
Рубрики: Право
   Информационное право
   Юридические науки
   Теория права
   Языкознание--Общее языкознание--Славянские языки
   Ораторское искусство. Культура речи
   Административное право--Государственное управление
   Патентное право
   Трудовое право
   Образование--Высшее образование--Организация образования--Теория и методика обучения
Аннотация: Издание представляет собой публикацию научных статей 2.0 международной научно-практической конференции «Проблемы и вызовы цифрового общества: тенденции развития правового регулирования цифровых трансформаций», организованной ФГБОУ ВО «Саратовская государственная юридическая академия». Коллективная монография предназначена для ученых, политических деятелей, представителей органов власти и местного самоуправления, правоохранительных органов, бизнесменов, юристов, политологов, социологов, экономистов, педагогов, работников социальных учреждений, докторантов, аспирантов, магистрантов, студентов, а также для широкого круга читателей, интересующихся научными исследованиями состояния и развития современного общества.

Держатели документа:
НБ СГЮА

Доп.точки доступа:
Ковалёва, Наталия Николаевна \ред.\; Ковалева, Наталия Николаевна
Экземпляры всего: 5
ч/з1 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (2)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Найти похожие

12.

81
Х43

    Хижняк, Сергей Петрович.
    Язык российского права: проблематика исследований и история развития юридической лингвистики [Текст] : монография / С. П. Хижняк. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2021. - 204 с. - ISBN 978-5-7924-1722-9 : 721.66 р., 880.00 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .3
Глава 1 ИСТОРИЧЕСКАЯ ЮРИСЛИНГВИСТИКА . - С .8
1.1. Исторические предпосылки изучения языка древнего российского права . - С .8
1.2. Языковые проблемы изучения памятников права древнерусского языка (IX-XIV вв.) . - С .12
1.3. Развитие терминологии права старорусского языка (XIV-XVII вв.) . - С .37
1.4. Развитие юридической терминологии в XVIII - начале XX в . - С .42
1.5. Советский и постсоветский периоды развития юридической терминологии . - С .58
Глава 2 ЮРИДИЧЕСКИЙ ПОДЪЯЗЫК И СВЯЗАННЫЕ С НИМ СОЦИОЛЕКТЫ . - С .64
2.1. Система лингвистических средств в юридической технике . - С .64
2.2. Юридический подъязык как система подсистем и основания их выделения . - С .67
2.3. Проблема идеального термина и специфика характеристики юридических терминов юристами . - С .74
2.4. Функциональный подход к определению терминологичности в лингвистике . - С .85
2.5. Юридический дискурс как среда формирования терминологичности языкового знака . - С .87
2.6. Семантические свойства юридического термина . - С .97
2.7. Терминообразовательные значения как результат категоризации научных понятий . - С .113
2.8. Единицы терминосистемы и их оппозиции . - С .120
2.9. Юридическая терминология и связанные с ней социолекты . - С .156
Глава 3 ПРИКЛАДНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЮРИДИЧЕСКОЙ ЛИНГВИСТИКИ . - С .165
3.1. Документная лингвистика и типы юридических документов . - С .165
3.2. Психолингвистические основы получения криминалистически значимой информации . - С .170
3.3. Виды экспертиз в юридической лингвистике . - С .175
3.4. Юридическая лексикография . - С .178
3.5. Межкультурная профессиональная коммуникация юристов, лингводидактика и перевод . - С .186
Заключение . - С .197

УДК

81'276.6

340.113.1

343.982.91

ББК 81.05 + 67.0
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Теория права
История государства и права
Аннотация: В монографии рассматривается формирование юридической лингвистики как особой отрасли языкознания при исследовании проблем лингвистической, юридической и исторической наук. Исследование посвящено предмету юридической лингвистики, который представляет собой комплексное образование, обусловленное как внутренними, так и внешними факторами развития этой отрасли знания, а также истории развития данной отрасли знания. Для специалистов в области теории языка и права, юридической лингвистики, а также для всех, кто стремится расширить свой кругозор в этой области знания.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 5
ч/з1 (1), ч/з6 (1), н/а (2), ч/з4 (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з6 (1), н/а (2), ч/з4 (1)
Найти похожие

13.

81(Англ)
Х43

    Хижняк, Сергей Петрович.
    Английская юридическая терминология в синхронии и диахронии [Текст] : монография / С. П. Хижняк. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 2022. - 239 с. - ISBN 978-5-7924-1874-5 : 798.52 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .3
Глава 1. ВЛИЯНИЕ ИСТОРИКО-ДИАХРОНИЧЕСКИХ И СИНХРОНИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ НА ОБЩЕЕ И ЧАСТНОЕ ТЕРМИНОВЕДЕНИЕ . - С .6
1.1. Проблемы синхронии, диахронии и истории языка . - С .6
1.2. Историческая лексикология: направления исследований . - С .11
1.3. Историческое терминоведение . - С .19
1.4. Юридическая терминология английского языка в диахронических и синхронических исследованиях . - С .30
Глава 2. ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ ПРАВА И ЕГО ТЕРМИНОЛОГИИ НА БРИТАНСКИХ ОСТРОВАХ . - С .47
2.1. Индоевропейцы и отражение их правового обычая в языке . - С .47
2.2. Догерманский период Британских островов . - С .54
2.3. Развитие английской юридической терминологии . - С .63
2.3.1. Законы и правовая терминология англосаксов в Британии (VII-XI века) . - С .63
2.3.2. Британия и правовая терминология после 1066 года (до 40-х годов XVII века) . - С .73
2.3.3. Развитие юридической терминологии с 40-х годов XVII века . - С .81
2.4. Возникновение терминологии юриспруденции . - С .85
2.5. Изменение значений терминов в истории развития юридической терминологии . - С .88
2.6. Современный юридический язык и дискурс в аспекте интракультурной коммуникации . - С .93
2.7. Движение за упрощение юридического языка и возникновение двух кодифицированных терминосистем . - С .97
Глава 3. ТЕРМИНОСИСТЕМА, ЕЕ ЕДИНИЦЫ И ОРГАНИЗАЦИЯ . - С .104
3.1. Терминологичность как свойство языкового знака и особенности ее формирования в праве . - С .104
3.2. Из истории классификации терминологических единиц . - С .108
3.3. Подсистемы терминов в юридической терминологии . - С .111
3.4. Лингвистические оппозиции как основа вариативности юридических терминов в синхронии и диахронии . - С .114
3.5. Деривационные процессы в истории развития англоязычной юридической терминологии . - С .136
3.5.1. Семантическая деривация и семантическое словообразование . - С .136
3.5.2. Словообразовательная деривация . - С .150
3.5.3. Синтаксическая деривация . - С .161
3.5.4. Лексические и терминообразовательные значения . - С .179
3.5.5. Аббревиация . - С .205
Глава 4. ОСНОВЫ ФОРМИРОВАНИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ КАРТИН МИРА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ . - С .209
4.1. Понятие картины мира . - С .209
4.2. Варианты юридических картин мира . - С .221
Заключение . - С .233

УДК

81(Англ)

811.111

81'276.6

ББК 81.2Англ
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Право
Теория права
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- ЮРИДИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА -- ЮРИДИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА -- ПРАВОВАЯ ЛИНГВИСТИКА -- ТЕРМИНОЛОГИЯ ПРАВА -- ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Аннотация: В монографии рассматриваются вопросы формирования английской юридической терминологии с древних времен до настоящего времени в зависимости от воздействия на нее лингвистических и экстралингвистических факторов. Предпринят подход к исследованию языкового материала с точки зрения взаимодействия синхронии и диахронии в процессе становления и развития терминологической системы. Для специалистов в области теории языка и права, юридической лингвистики, а также для всех, кто стремится расширить свой кругозор в этой области знания.

Держатели документа:
НБ СГЮА
Экземпляры всего: 3
ч/з1 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)