Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Книги фонда НБ СГЮА - результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Поисковый запрос: (<.>K=синтаксические обороты<.>)

Общее количество найденных документов : 1

81(Англ)
Т46

Тихонов, А. А.
Английский язык. Теория и практика перевода [Текст] : учебное пособие / А. А. Тихонов. - М. : Проспект, 2007. - 120 с. - ISBN 5-482-00267-5 : 72.05 р.
Справ. материал: с. 83-116

УДК

81(Англ)

81(Англ)(075.8)

ББК 81.2Англ-923
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
перевод простого предложения -- перевод сложного предложения -- перевод -- неличные формы глагола -- синтаксические обороты -- синтаксис -- английский язык -- упражнения
Аннотация: Для правильного и быстрого перевода английского предложения на русский язык недостаточно располагать элементарными знаниями грамматики и определенным запасов слов. Перевод предложения по принципу нанизывания найденных в словаре значений слов в порядке их расположения в английском предложении не дает хороших результатов. Цель пособия - помочь приступающему к переводу английского текста понять взаимосвязь неизвестных слов в предложении и дать несколько приемов, облегчающих перевод оригинального текста. Пособие содержит множество примеров, а также упражнения для закрепления материала.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 3
ч/з1 (1), ч/з2, ч/з4 (1), ч/з6 (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)