Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Книги фонда НБ СГЮА - результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

Найдено в других БД:

Авторефераты (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Языкознание -- Германские языки -- Романские языки -- Славянские языки<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6

81
В74

Вопросы структурной, функциональной и когнитивной лингвистики: теория и практика [Текст] : материалы докладов Международной научно-методической конференции / Саратовский гос. ун-т, Пед. ин-т ; отв. ред. Т. Н. Александрова. - Саратов : Наука, 2007. - 519 с. - ISBN 978-5-91272-232-2 : 100.00 р.

УДК

81'1(063)

ББК 81я43 + 81.2я43
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Образование--Высшее образование--Теория и методика обучения
Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
лингвистика -- СМИ -- художественный текст -- поэзия -- исследования языка -- материалы докладов -- конференции
Аннотация: В сборнике представлены материалы докладов первой Международной научно-методической конференции "Вопросы структурной, функциональной и когнитивной лингвистики: теория и практика", объединившей ученых вузов РФ и стран ближнего и дальнего зарубежья. В публикуемых материалах рассматриваются актуальные вопросы современной науки о языке и методике его преподавания.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Александрова, Т. Н. \ред.\; Саратовский гос. ун-т им. Н. Г. Чернышевского. Пед. ин-т
Экземпляры всего: 1
ч/з1 (1)
Свободны: ч/з1 (1)
Найти похожие

8
Н83

Норман, Борис Юстинович.
Лингвистические задачи [Текст] : учебное пособие / Б. Ю. Норман. - 2-е изд. - М. : Флинта, 2008. - 272 с. - ISBN 978-5-89349-696-3 : 120.10 р.

УДК

81(075.8)

ББК 81я73
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
ЛЕКСИКОЛОГИЯ -- ГРАММАТИКА -- ПИСЬМО -- орфография -- пунктуация -- фонетика -- фонология -- разговорная речь
Аннотация: Пособие включает в себя более 1200 оригинальных лингвистических задач, основанных на материале прежде всего русского, а также западноевропейских (английского, немецкого, французского, испанского) и зарубежных славянских языков. Особое внимание уделяется "речевой среде обитания" человека: разговорной речи, фольклору, художественной литературе и т. п. Многие задачи сгруппированы по следующим семи разделам: "Природа языка. Язык как система", "Функционирование языка в обществе", "Фонетика и фонология", "Лексикология", "Грамматика", "Типологическая и генеалогическая классификация языков", "Письмо, орфография, пунктуация".

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 25
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Найти похожие

81
А50

Аликина, Елена Вадимовна.
Переводческая семантография. Запись при устном переводе [Текст] : учебное пособие / Е. В. Аликина. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 158 с. - (Лингвистика и межкультурная коммуникация. Золотая серия). - Предм. указ.: с. 110-112. - Библиогр.: с. 113-116. - Прил.: с. 118-156. - ISBN 978-5-17-035825-0 (ООО "Изд-во АСТ"). - ISBN 978-5-478-00205-3 (ООО "Восток-Запад") : 280.00 р.

УДК

ББК 81.2Рус-923+81.2Англ-923+8Фр-923
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- техника перевода -- упражнения -- обучение -- русский язык -- английский язык -- французский язык
Аннотация: В учебном пособии изложены теоретические вопросы, раскрывающие суть понятия "переводческая семантография", приводятся практические рекомендации по организации записи и использования приемов рациональной фиксации информации, рассматривается предлагаемая автором новая система коммуникативной записи, а также описывается серия упражнений по формированию навыков и умений переводческой семантографии. Особенностью пособия является то, что текстовой материал представлен на трех языках (русском, английском и французском), что позволяет сочетать выполнение упражнений на родном, первом и/или втором иностранном языках.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 25
ч/з4 (2), ч/з1 (1), н/а (22)
Свободны: ч/з4 (2), ч/з1 (1), н/а (22)
Найти похожие

81(Рус)
С49

    Слюсарь, Наталия Анатольевна.
    На стыке теорий. Грамматика и информационная структура в русском и других языках [Текст] / Н. А. Слюсарь. - М. : ЛИБРОКОМ, 2009. - 415 с. - ISBN 978-5-397-00300-1 : 302.20 р.
    Содержание:
Особенности оформления . - С .6
I Отправная точка: вопросы и ответы . - С .10
1.1 Введение . - С .10
1.2 Рема: определения и проблемы . - С .17
1.3 Тема: определения и проблемы . - С .23
1.4 Постановка вопросов и путь к решению . - С .26
1.5 Приложение: обзор посвященных ИС работ . - С .35
2 Информационно-структурные значения . - С .38
2.1 Модель общекогнитивной ИС в виде активационной сети . - С .38
2.2 Стратегии приспособления к адресату . - С .42
2.3 Градуальные понятия в сетевой модели . - С .47
2.4 Переход к грамматически выраженным значениям . - С .52
3 Основы генеративной грамматики . - С .65
3.1 Базовые представления о формальных грамматиках . - С .67
3.2 Грамматический минимум . - С .71
3.3 Природа грамматики . - С .80
3.4 Вид, время, наклонение и наречия . - С .87
3.5 Конструкции с двумя аргументами: ключевые идеи . - С .98
3.6 Предикаты, аргументы и общий взгляд на деривацию . - С .106
3.7 Согласование и РПП . - С .114
3.8 Теория фаз. Антисимметрический синтаксис . - С .123
4 Основы интонационной фонологии . - С .131
4.1 Общий взгляд на интонационную фонологию . - С .132
4.2 Просодическая структура: описание . - С .140
4.3 Просодическая структура: объяснение . - С .147
4.4 Интонационные явления в русском языке . - С .156
4.4 Отечественные исследования акцентного уровня . - С .156
5 Генеративные теории ИС и их подходы к просодии . - С .175
5.1 Генеративные теории ИС и архитектура грамматики . - С .175
5.2 Модель Т. Райнхарт и А. Неелемана . - С .183
5.3 Типология К. Сэндрой . - С .191
5.4 Модель Э. Сэлкирк и изменения Д. Бюринга . - С .199
5.5 Проблемы просодических средств выражения . - С .208
6 Синтаксическая модель ИС . - С .214
6.1 Последняя версия теории фаз Н. Хомского . - С .215
6.2 Четыре изменения и несколько ремарок . - С .220
6.3 Конфигурационная синтаксическая модель ИС . - С .226
6.4 Отношения между соединением и согласованием . - С .233
6.5 Разрешение неопределенности в грамматике . - С .242
6.6 ИС-передвижения в спецификаторы различных зондов . - С .247
7 Некоторые особенности русского синтаксиса . - С .263
7.1 Последние модели РПП-Т в русском языке . - С .265
7.2 Корпусные исследования . - С .268
7.3 Новая модель русского РПП-Т . - С .275
7.4 Структуры OV в разговорном русском языке . - С .285
8 Просодические явления в модели ИС . - С .293
8.1 Постановка целей исследования и обзор данных . - С .294
8.2 Просодические структуры без ИС-передвижений . - С .307
8.3 Просодические структуры с ИС-передвижениями . - С .315
8.4 Просодические структуры со сдвигом ударения . - С .322
8.5 Итоги и оставшиеся вопросы . - С .328
9 Экспериментальные данные . - С .336
9.1 Краткий обзор экспериментальных данных . - С .336
9.2 Проведенный нами эксперимент: методика . - С .343
9.3 Проведенный нами эксперимент: результаты и выводы . - С .348
9.4 Приложение: материалы эксперимента . - С .355
10 Более широкий круг проблем и итоги исследования . - С .361
10.1 Информационно-структурные морфемы . - С .361
10.2 Фокальные частицы . - С .368
10.3 Местоимения . - С .374
10.4 Темы . - С .378
10.5 Заключение . - С .388
Библиография . - С .393

УДК

ББК 81.2Рус-2
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Аннотация: Эта книга - об информационной структуре в грамматике: о том, как в каждом предложении мы делим информацию на данную и новую, более важную и второстепенную. В основе книги предположение, что грамматика кодирует не понятия типа «данное»/«новое», «тема»/«рема», как считалось до сих пор, а относительные значения: «более/менее доступный», «более/менее выделенный». Такой шаг ведет к кардинальному пересмотру синтаксических и просодических средств кодирования и связи между ними. Гипотеза подтверждается разнообразными корпусными и экспериментальными данными. Особенность книги - в сочетании двух научных школ: функционализма, традиционно сильного в России, и генеративной грамматики, наиболее распространенной в мире, но мало известной у нас. Впервые на русском языке сделаны обзоры многих аспектов генеративного синтаксиса, ряда работ по интонационной фонологии, формальных моделей информационной структуры - вплоть до конца 2000-х гг. Представленные теории не отправятся пылиться на полку - автор сочетает и изменяет их, чтобы ответить на поставленные вопросы. В результате читатель может сперва ознакомиться с несколькими крупнейшими современными теориями на вводном уровне, а затем увидеть их в деле.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 10
ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (8)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (8)
Найти похожие

8
Р69

    Романо-германская филология [Текст] : межвузовский сборник научных трудов. - Саратов : Изд-во Саратовского ун-та.
   Вып. 4 / отв. ред. В. Т. Клоков. - 2004. - 293, [1] с. - ISBN Б. и. : 100.00 р.
    Содержание:
Социолингвистика и лингвокультурология
Клоков, В. Т. Тополектная вариативность французского языка в Америке / В. Т. Клоков. - С .3
Лашкова, Г. В. К проблеме использования иноязычных вкраплений как одного из свидетельств взаимодействия культур (на материале устной речи англоязычной молодежи) / Г. В. Лашкова, А. В. Козлова, О. А. Климова. - С .19
Хапилина, Е. В. К вопросу о глобализации английского языка / Е. В. Хапилина. - С .26
Багана, Ж. Реализация французской глагольной лексики в условиях франко-конголезского билингвизма / Ж. Багана. - С .28
Кругляк, Е. Е. Английские заимствования во французском языке Канады / Е. Е. Кругляк. - С .35
Храмкова, О. С. Особенности феминизации в территориальных вариантах французского языка / О. С. Храмкова. - С .39
Сергеева, А. Национальная специфика французских фразеологических единиц в Африке / А. Сергеева. - С .42
Вражнова, И. Г. К вопросу о национально-культурной специфике фразеологизмов (на материале английского и русского языков) / И. Г. Вражнова. - С .45
Дубровская, О. Н. Проблемы стереотипизации в межкультурной коммуникации / О. Н. Дубровская. - С .49
Когнитивная лингвистика
Федяшина, А. А. Универсальное и национально-специфическое в аксиологии лексемы / А. А. Федяшина, Н. А. Панфилова. - С .54
Федяшина, А. А. Концепт «власть» в русскоязычном и англоязычном лингвокультурном пространстве / А. А. Федяшина, Н. А. Панфилова. - С .58
Моисеева, С. А. О символьной составляющей французских фразеологических единиц с компонентами rate, bile, rein, cerveau/cervelle / С. А. Моисеева, Н. И. Купина. - С .68
Котенева, И. А. Организация номинативных единиц восприятия запаха / И. А. Котенева. - С .76
Филиппова, Е. В. Слова-концепты house и castle в английской народной балладе / Е. В. Филиппова. - С .82
Мартынова, Е. В. Онтологические предпосылки анализа категории пространства / Е. В. Мартынова. - С .89
Печникова, А. Д. Концептуальный комплекс движение, перемещение в пространстве в жанре антиутопии XX века (на примере произведений «Град Обреченный» бр. Стругацких и «1984» Дж, Оруэлла) / А. Д. Печникова. - С .93
Макеенко, И. В. О способах компенсации авторской идеи в переводных поэтических текстах (психолингвистический эксперимент по определению цветовой гаммы текста перевода) / И. В. Макеенко. - С .97
Печенникова, Л. В. Сочетательные свойства цветообозначений (на материале американских каталогов мод) / Л. В. Печенникова. - С .103
Колокольникова, М. Ю. Семантическая структура слов fashion и fashionable в английском светском романе / М. Ю. Колокольникова. - С .106
Белоус, Н. А. Словообразовательные и семантические особенности лексики профессионального жаргона в английском и русском языках (на материале лексико-семантического поля «Фондовая биржа») / Н. А. Белоус. - С .110
Сохинова, Е. М. Структурно-семантическая ассимиляция латинских крылатых слов в английском языке / Е. М. Сохинова. - С .114
Грамматика и прагматика
Прибыток, И. И. Лингвистический статус первого компонента в английских грамматических аналитических конструкциях / И. И. Прибыток. - С .121
Друзина, Н. В. Глагол «быть» в структуре функционально-семантического поля качественности (субстантивно-предикативная качественность) / Н. В. Друзина. - С .126
Жуйкова, П. С. Синтаксические конструкции с оборотом there is / there are (структурный и прагматический аспекты) / П. С. Жуйкова. - С .131
Проскурина, Н. В. Полипредикативные синтаксические единицы в художественном дискурсе / Н. В. Проскурина. - С .136
Бызова, Ю. П. Волюктивные высказывания с глаголами зрительного восприятия в английском художественном тексте / Ю. П. Бызова. - С .141
Соловьева, С. К. Реализация именных и глагольных свойств формами на - able/-ible / С. К. Соловьева. - С .148
Викторова, Е. Ю. Фативы в разговорной речи и художественном диалоге / Е. Ю. Викторова, C. В. Кузьмина. - С .154
Литовкина, А. В. Функциональные особенности единиц междометной фразеологии (на материале русского и немецкого языков) / А. В. Литовкина. - С .159
Земскова, Е. В. Лексико-семантические средства реализации прагмаустановки текста (на материале книжных текстов-анонсов) / Е. В. Земскова, В. Ю. Харитонова. - С .167
Стилистики и поэтика
Банникова, И. А. К вопросу о переводческой интерпретации / И. А. Банникова, Ю. Е. Мурзаева. - С .172
Колокольникова, М. Ю. Английский светский роман 20-30-х годов XIX века и его культурно-исторический контекст / М. Ю. Колокольникова. - С .176
Ермакова, Е. В. Особенности коммуникативной ситуации в рассказах ж.Д. Сэлинджера / Е. В. Ермакова. - С .180
Кубракова, Н. А. Трансформация жанра семейной беседы в драме / Н. А. Кубракова, Е. Ю. Викторова. - С .184
Шевченко, А. Е. О применении методики тематической сетки для плавления тем и мотивов (на материале произведений В. Набокова) / А. Е. Шевченко. - С .191
Трусов, В. Е. Семантическое и синтаксическое своеобразие приема художественной дефиниции / В. Е. Трусов. - С .196
Васильева, Ю. В. Синтаксический повтор в разноязычных фольклорных текстах / Ю. В. Васильева. - С .201
Александрова, Т. И. Сверхфразовое единство как стилистический прием в научной прозе / Т. И. Александрова, С. К. Соловьева. - С .212
Рычагова, Д. А. Особенности функционирования временных форм глаголав письмах французских подростков / Д. А. Рычагова, Ю. Б. Фролова. - С .219
Речевая коммуникация
Седых, А. П. Риторический идеал и речевая деятельность / А. П. Седых. - С .223
Шаповалова, О. Н. Понятие метатекста (метатекстовые компоненты речевых высказываний) / О. Н. Шаповалова. - С .226
Ступина, Т. Н. Тексты немецких газетных объявлений как особый вид дешифровочных лингвистических моделей / Т. Н. Ступина, Н. А. Квашнева. - С .231
Харламова, Т. В. Политический дискурс как отражение общественных процессов (на материале предвыборной кампании в США 2004 года) / Т. В. Харламова. - С .240
Власова, Е. В. Формы выражения вербальной агрессии в политическом дискурсе / Е. В. Власова. - С .246
Афанасенко, Е. В. Роль семантического повтора в реализации речевых стратегий в политической коммуникации (на примере тавтологического повтора) / Е. В. Афанасенко. - С .252
Дубровская, Т. В. Экспрессивные языковые средства в судебном дискурсе / Т. В. Дубровская. - С .256
Викторова, Е. Ю. Тендерные различия в диалоге-конфликте / Е. Ю. Викторова, Д. В. Саунина. - С .263
Методика преподавания иностранных языков
Могилевич, Б. Р. Структурно-функциональные компоненты педагогической системы обучения иноязычному деловому общению / Б. Р. Могилевич. - С .268
Жалбурова, А. В. Роль развития кратковременной памяти в обучении устному переводу / А. В. Жалбурова. - С .271
Кундик, О. И. Обучение письму (новые задачи и новые подходы) / О. И. Кундик. - С .275
Дубровина, И. И. Использование обучающих возможностей видеоматериалов на языковом занятии в вузе / И. И. Дубровина, Е. В. Земскова. - С .280
Кракова, И. А. Использование средств мультимедиа в обучении иностранному языку / И. А. Кракова. - С .287

УДК

80(082)

ББК 81.2я43 + 83.3(4/8)я43
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Литературоведение--Литература зарубежных стран--Русская литература
Аннотация: В сборнике представлены результаты научных исследований в области романских, германских и русского языков. Исследования касаются вопросов социолингвистики, лингвокультурологии, когнитивной лингвистики, грамматики, прагматики, стилистики и поэтики, речевой коммуникации, методики преподавания иностранных языков. Для лингвистов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов филологических факультетов.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Клоков, В. т. \ред.\
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

81
С30

Семенова, Элла Владимировна.
Аннотирование иноязычного текста как средство повышения качества учебных достижений студентов [Текст] : учебно-методическое пособие / Э. В. Семенова. - Саратов : Научная книга, 2006. - 90 с. - ISBN 5-97-58-0338-1 : 50.00 р.

УДК

811(07)

Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
АННОТАЦИЯ -- ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК -- ЛИТЕРАТУРНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ -- РЕЧЕВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -- ЧТЕНИЕ
Аннотация: В подготовке современного специалиста актуальным становится формирование таких знаний, умений и навыков, которые не только отражают уровень его учебных достижений, но и обеспечивают ему доступ к многообразию мировой политики и культуры в целях дальнейшего профессионального и личностного роста. Настоящее пособие посвящено некоторым проблемам организации наиболее эффективного учебно-воспитательного процесса изучения иностранного языка. Поиск путей и средств совершенствования навыков аннотирования иноязычного текста как показателя учебных достижений будущего специалиста является одним из приоритетных направлений образовательной политики и актуальной проблемой междисциплинарных научно-прикладных исследований. Пособие может быть использовано в учебном процессе различных учебных заведений юридического профиля.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Саратовский автор, но не о Саратове и не об области
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)