Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Книги фонда НБ СГЮА - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=устный перевод<.>)
Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4
1.
81(Англ)
М62


    Миньяр-Белоручева, А. П.
    Английский язык [Текст] : учебник устного перевода / А. П. Миньяр-Белоручева, К. В. Миньяр-Белоручев . - Изд. 4-е, стер. - М. : Экзамен, 2006. - 350 с. - (Учебник для вузов). - ISBN 5-472-01574-X : 159.61 р.
УДК
ББК 81.2 Англ-923
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- устный перевод -- перевод с листа -- перевод -- последовательный перевод -- синхронный перевод
Аннотация: "Английский язык. Учебник устного перевода" ориентирован на обучение различным видам устного перевода: переводу с листа, последовательному и синхронному переводам. Данный учебник предназначен для студентов старших курсов гуманитарных вузов, для которых перевод не является основной специальностью.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Миньяр-Белоручев, К. В.
Экземпляры всего: 19
ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), н/а (14), ч/з6 (2)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), н/а (14), ч/з6 (2)
Найти похожие

2.
81
С27


    Сдобников, Вадим Витальевич.
    Теория перевода [Текст] : учебник / В. В. Сдобников, О. В. Петрова. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 444 с. - (Лингвистика и межкультурная коммуникация. Золотая серия). - Дополнительная литература: с. 425-439. - ISBN 5-478-00306-9 (ООО "Восток-Запад"). - ISBN 5-17-037815-7 (ООО "Изд-во АСТ") : 164.70 р.
УДК
ББК 81.2я73-1
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
теория перевода -- социолингвистика -- психолингвистика -- лингвистика текста -- классификация видов перевода -- речевое сообщение -- функции переводчика -- методы перевода -- устный перевод -- синхронный перевод -- художественный перевод
Аннотация: В учебнике излагаются основные положения современной лингвистической теории перевода, обсуждаются проблемы общей теории перевода и специальных теорий перевода, рассматриваются этапы становления отечественного переводоведения.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Петрова, Ольга Владимировна
Экземпляры всего: 25
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Найти похожие

3.
81(Англ)
С83


   
    Стратегии письменной речи [Text] = Writing Strategies : учебно-методическое пособие / сост. И. Е. Бочарова, Н. Б. Кириченко. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. акад. права, 2008. - 44 p. - ISBN 978-5-7924-0657-5 : 165.00 р.
УДК
ББК 81.2Англ-923
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
страноведение -- видеофильмы -- устный перевод -- письменный перевод -- английский язык
Аннотация: Учебное пособие, являющееся логическим продолжением серии пособий по страноведению, используемых при работе с видеофильмом, способствует развитию практических умений осуществлять устный и письменный перевод.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Бочарова, Ирина Евгеньевна \сост.\; Кириченко, Надежда Борисовна \сост.\
Экземпляры всего: 4
ч/з1 (1), ч/з2, ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (1)
Найти похожие

4.
81(Англ)
А43


   
    Активизация навыков письменного перевода [Text] = Translating Activity : учебно-методическое пособие / сост. И. Е. Бочарова, Н. Б. Кириченко. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. акад. права, 2009. - 76 p. - ISBN 978-5-7924-0703-9 : 130.00 р.
УДК
ББК 81.2Англ-923
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Аннотация: «Translating Activity» является логическим продолжением серии пособий по страноведению, используемых при работе с видеофильмом. Данное учебное пособие направлено на развитие практических умений студентов осуществлять устный и письменный перевод. Предназначено для студентов юридических специальностей высших учебных заведений.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Бочарова, И. Е. \сост.\; Кириченко, Н. Б. \сост.\
Экземпляры всего: 10
ч/з1 (1), ч/з2 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (5)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з2 (1), ч/з3 (1), ч/з4 (1), ч/з6 (1), н/а (5)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)