Научная библиотека СГЮА

Рубрики: Языкознание--Германские языки

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Вилсон, Дж. Дж.; Wilson, J. J.; Clare, Antonia
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

81(Англ)
К51

Клэр, Антония.
Весь английский [Text] : рабочая тетрадь с ключами: средний уровень = Total English : Workbook (with key): intermediate / А. Клэр, Дж. Дж. Вилсон. - Edinburgh : Pearson Longman, 2006. - ISBN 978-1-4058-2260-2 (Workbook with key and CD-ROM pack). - ISBN 978-1-4058-2692-1 (Workbook without key and CD-ROM pack). - ISBN 978-0-582-84187-1 (Workbook with key for pack). - ISBN 978-1-4058-2652-5 (Workbook without key for pack). - ISBN 978-1-4058-2245-9 (Workbook with key). - ISBN 978-0-582-84188-8 (Workbook without key). - ISBN 1-405-82260-0 : 285.00 р.
Прилагается диск CD-ROM

УДК

81(Англ)
Н85

Нотон, Диана.
Весь английский [Text] : книга для учителя: предсредний уровень = Total English : Teacher's Resource Book: pre-intermediate / Д. Нотон. - Edinburgh : Pearson Longman, 2005. - 219 p. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - ISBN 978-1-4058-4320-1 (Teacher's Resource Book & Test Master CD-ROM pack). - ISBN 978-0-582-84191-8 (Teacher's Resource Book). - ISBN 1-405-84320-9 : 667.00 р.
Прилагается диск CD-ROM

УДК

Рубрики: Языкознание--Германские языки

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Naughton, Diane
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

81(Англ)
М80

Мортон, Вилл.
Весь английский [Text] : книга для учителя: средний уровень = Total English : Teacher's Resource Book: intermediate / В. Мортон. - Edinburgh : Pearson Longman, 2006. - 224 p. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - ISBN 978-0-582-841857 (Teacher's Resource Book). - ISBN 978-1-405-841857 (Test Master CD-ROM for pack). - ISBN 978-1-405-843218 (Teacher's Resource Book and Test Master CD-ROM pack). - ISBN 1-405-84321-7 : 667.00 р.
Прилагается диск CD-ROM

УДК

Рубрики: Языкознание--Германские языки

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Moreton, Will
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

81
П22

    Пашковский, Владимир Эдуардович.
    Психиатрическая лингвистика [Текст] / В. Э. Пашковский, В. Р. Пиотровская, Р. Г. Пиотровский. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : ЛИБРОКОМ, 2009. - VIII, 157, [4] с. - ISBN 978-5-397-00270-7 : 213.00 р.
    Содержание:
От авторов . - С .III
Введение . - С .3
Глава I. Знаки и коммуникация . - С .7
Глава 2. Информационно-семиотическая интерпретация речемыслительных расстройств . - С .34
Глава 3. Патологический текст и лингвостатистические приемы его анализа . - С .48
Глава 4. Лингвостатический анализ текстов, отражающих бредовые идеи больных шизофренией . - С .58
Глава 5. Статистический анализ значений слов . - С .86
Глава 6. Поиск и порождение отдельных лексических единиц в норме и патологии . - С .112
Глава 7. Когнитивная экология искусственного интеллекта и машинная метафора расстройств РМД . - С .126
Заключение . - С .148
Литература . - С .150
Принятые сокращения . - С .159
Summary . - С .160

УДК

81'33

81'234.2

616.89

ББК 28.901 + 81.1 + 88
Рубрики: Языкознание
Медицина--Психиатрия
Аннотация: В настоящей книге излагаются результаты лингвистического, статистического и информационно-семиотического исследования патологических текстов, то есть таких устных и письменных текстов, которые получены от больных, страдающих психическими заболеваниями. Эти результаты сопоставляются с данными, полученными аналогичным путем на непатологических текстах. На основании такого сопоставления предлагается информационно-семиотипическая типология речемыслительных расстройств, обсуждается возможность использования клинических психолингвистических данных при разработке систем искусственного интеллекта.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Пиотровская, Вероника Раймондовна; Пиотровский, Раймонд Генрихович
Экземпляры всего: 10
ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (7), ч/з6 (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (7), ч/з6 (1)
Найти похожие

81(Рус)
С49

    Слюсарь, Наталия Анатольевна.
    На стыке теорий. Грамматика и информационная структура в русском и других языках [Текст] / Н. А. Слюсарь. - М. : ЛИБРОКОМ, 2009. - 415 с. - ISBN 978-5-397-00300-1 : 302.20 р.
    Содержание:
Особенности оформления . - С .6
I Отправная точка: вопросы и ответы . - С .10
1.1 Введение . - С .10
1.2 Рема: определения и проблемы . - С .17
1.3 Тема: определения и проблемы . - С .23
1.4 Постановка вопросов и путь к решению . - С .26
1.5 Приложение: обзор посвященных ИС работ . - С .35
2 Информационно-структурные значения . - С .38
2.1 Модель общекогнитивной ИС в виде активационной сети . - С .38
2.2 Стратегии приспособления к адресату . - С .42
2.3 Градуальные понятия в сетевой модели . - С .47
2.4 Переход к грамматически выраженным значениям . - С .52
3 Основы генеративной грамматики . - С .65
3.1 Базовые представления о формальных грамматиках . - С .67
3.2 Грамматический минимум . - С .71
3.3 Природа грамматики . - С .80
3.4 Вид, время, наклонение и наречия . - С .87
3.5 Конструкции с двумя аргументами: ключевые идеи . - С .98
3.6 Предикаты, аргументы и общий взгляд на деривацию . - С .106
3.7 Согласование и РПП . - С .114
3.8 Теория фаз. Антисимметрический синтаксис . - С .123
4 Основы интонационной фонологии . - С .131
4.1 Общий взгляд на интонационную фонологию . - С .132
4.2 Просодическая структура: описание . - С .140
4.3 Просодическая структура: объяснение . - С .147
4.4 Интонационные явления в русском языке . - С .156
4.4 Отечественные исследования акцентного уровня . - С .156
5 Генеративные теории ИС и их подходы к просодии . - С .175
5.1 Генеративные теории ИС и архитектура грамматики . - С .175
5.2 Модель Т. Райнхарт и А. Неелемана . - С .183
5.3 Типология К. Сэндрой . - С .191
5.4 Модель Э. Сэлкирк и изменения Д. Бюринга . - С .199
5.5 Проблемы просодических средств выражения . - С .208
6 Синтаксическая модель ИС . - С .214
6.1 Последняя версия теории фаз Н. Хомского . - С .215
6.2 Четыре изменения и несколько ремарок . - С .220
6.3 Конфигурационная синтаксическая модель ИС . - С .226
6.4 Отношения между соединением и согласованием . - С .233
6.5 Разрешение неопределенности в грамматике . - С .242
6.6 ИС-передвижения в спецификаторы различных зондов . - С .247
7 Некоторые особенности русского синтаксиса . - С .263
7.1 Последние модели РПП-Т в русском языке . - С .265
7.2 Корпусные исследования . - С .268
7.3 Новая модель русского РПП-Т . - С .275
7.4 Структуры OV в разговорном русском языке . - С .285
8 Просодические явления в модели ИС . - С .293
8.1 Постановка целей исследования и обзор данных . - С .294
8.2 Просодические структуры без ИС-передвижений . - С .307
8.3 Просодические структуры с ИС-передвижениями . - С .315
8.4 Просодические структуры со сдвигом ударения . - С .322
8.5 Итоги и оставшиеся вопросы . - С .328
9 Экспериментальные данные . - С .336
9.1 Краткий обзор экспериментальных данных . - С .336
9.2 Проведенный нами эксперимент: методика . - С .343
9.3 Проведенный нами эксперимент: результаты и выводы . - С .348
9.4 Приложение: материалы эксперимента . - С .355
10 Более широкий круг проблем и итоги исследования . - С .361
10.1 Информационно-структурные морфемы . - С .361
10.2 Фокальные частицы . - С .368
10.3 Местоимения . - С .374
10.4 Темы . - С .378
10.5 Заключение . - С .388
Библиография . - С .393

УДК

ББК 81.2Рус-2
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Аннотация: Эта книга - об информационной структуре в грамматике: о том, как в каждом предложении мы делим информацию на данную и новую, более важную и второстепенную. В основе книги предположение, что грамматика кодирует не понятия типа «данное»/«новое», «тема»/«рема», как считалось до сих пор, а относительные значения: «более/менее доступный», «более/менее выделенный». Такой шаг ведет к кардинальному пересмотру синтаксических и просодических средств кодирования и связи между ними. Гипотеза подтверждается разнообразными корпусными и экспериментальными данными. Особенность книги - в сочетании двух научных школ: функционализма, традиционно сильного в России, и генеративной грамматики, наиболее распространенной в мире, но мало известной у нас. Впервые на русском языке сделаны обзоры многих аспектов генеративного синтаксиса, ряда работ по интонационной фонологии, формальных моделей информационной структуры - вплоть до конца 2000-х гг. Представленные теории не отправятся пылиться на полку - автор сочетает и изменяет их, чтобы ответить на поставленные вопросы. В результате читатель может сперва ознакомиться с несколькими крупнейшими современными теориями на вводном уровне, а затем увидеть их в деле.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 10
ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (8)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1), н/а (8)
Найти похожие

81(Англ)
Ф75

Фолей, Марк.
Весь английский [Text] : рабочая тетрадь с ключами: начальный уровень = Total English : Workbook (with key): elementary / М. Фолей, Д. Холл. - Edinburgh : Pearson Longman, 2005. - 96 p. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - ISBN 978-1-4058-2008-0 (Workbook with key and CD-ROM Pack). - ISBN 978-1-4058-2690-7 (Workbook without key and CD-ROM Pack). - ISBN 978-0-582-84181-9 (Workbook with key for Pack). - ISBN 978-1-4058-2651-8 (Workbook without key for Pack). - ISBN 978-1-4058-1987-9 (Workbook with key). - ISBN 978-0-582-84182-6 (Workbook without key). - ISBN 1-405-82008-X : 299.00 р.
Прилагается диск CD-ROM

УДК

Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лингвистика -- грамматика -- упражнения -- тексты

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Холл, Диана; Hall, Diane; Foley, Mark
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

10.

81(Англ)
Г16

Галлагхер, Фиона.
Весь английский [Text] : книга для учителя: начальный уровень = Total English : Teacher's Resource Book: elementary / Ф. Галлагхер. - Edinburgh : Pearson Longman, 2005. - 223 p. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - ISBN 978-0-582-84179-6 (Teacher's Resource Book for pack). - ISBN 978-1-1058-4312-6 (Test Master CD-ROM for pack). - ISBN 978-1-4058-4319-5 (Teacher's Resource Book and Test Master CD-ROM pack). - ISBN 1-405-84319-5 : 667.00 р.
Прилагается диск CD-ROM

УДК

Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лингвистика -- грамматика -- упражнения -- контрольные тесты -- тексты

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Gallagher, Fiona
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

8
П18

    Паршина, Ольга Николаевна.
    Стратегия и тактика речевого поведения современной политической элиты России [Текст] : монография / О. Н. Паршина ; под ред. О. Б. Сиротиной. - Астрахань : Изд-во АГТУ, 2004. - 195 с. - ISBN 5-89154-132-7 : 100.00 р.
    Содержание:
ПРЕДИСЛОВИЕ . - С .3
ГЛАВА 1. ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, ЕГО СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ. . - С .6
1.1. Понятие политического дискурса, его функции . - С .6
1.2. Стратегии и тактики политического дискурса . - С .11
ГЛАВА 2. ЖАНРЫ УСТНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА . - С .15
2.1. Проблемы жанров в современной лингвистике . - С .15
2.2. Диалогические жанры устного политического дискурса . - С .20
2.2.1. Теледебаты . - С .24
2.2.2. Общественно-политическое ток-шоу . - С .31
2.2.3. «Прямая линия» . - С .32
2.3. Монологические жанры устного политического дискурса . - С .35
2.3.1. Инаугурационная речь . - С .36
2.3.2. Программная речь . - С .39
ГЛАВА 3. СТРАТЕГИЯ САМОПРЕЗЕНТАЦИИ . - С .43
3.1. Тактика отождествления . - С .45
3.2. Тактика солидаризации . - С .51
3.3. Тактики оппозиционирования . - С .53
ГЛАВА 4. СТРАТЕГИИ БОРЬБЫ ЗА ВЛАСТЬ . - С .56
4.1. Стратегии дискредитации и нападения . - С .56
4.1.1. Тактика обвинения . - С .57
4.1.2. Тактика оскорбления . - С .60
4.2. Манипулятивная стратегия . - С .62
4.2.1. Демагогические приемы . - С .65
4.2.2. Манипулятивные тактики . - С .67
4.3. Стратегия самозащиты . - С .72
4.3.1. Тактика оправдания . - С .72
4.3.2. Тактика оспаривания . - С .73
4.3.3. Тактика критики . - С .74
ГЛАВА 5. СТРАТЕГИИ УДЕРЖАНИЯ ВЛАСТИ . - С .77
5.1. Информационно-интерпретационная стратегия . - С .77
5.1.1. Тактика признания существования проблемы . - С .78
5.1.2. Тактика акцентирования положительной информации . - С .79
5.1.3. Тактика разъяснения . - С .81
5.1.4. Тактика комментирования . - С .82
5.1.5. Тактика рассмотрения информации под новым углом зрения . - С .87
5.1.6. Тактика указания на путь решения проблемы . - С .88
5.2. Стратегия формирования эмоционального настроя адресата . - С .90
5.2.1. Тактика единения . - С .90
5.2.2. Тактика обращения к эмоциям адресата . - С .92
5.2.3. Тактика учета ценностных ориентиров адресата . - С .93
ГЛАВА 6. СТРАТЕГИИ УБЕЖДЕНИЯ . - С .98
6.1. Аргументативная стратегия . - С .98
6.1.1. Тактика контрастивного анализа . - С .100
6.1.2. Тактика указания на перспективу . - С .102
6.1.3. Тактика обоснованных оценок . - С .104
6.1.4. Тактика иллюстрирования . - С .111
6.2. Агитационная стратегия . - С .113
6.2.1. Тактика обещания . - С .113
6.2.2. Тактика призыва . - С .114
ГЛАВА 7. ОБЩИЕ (НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ) ТАКТИКИ . - С .117
7.1. Тактика акцентирования . - С .117
7.2. Тактика дистанцирования . - С .121
ГЛABA 8. РИТОРИЧЕСКАЯ ГРАМОТНОСТЬ ПОЛИТИКА И РИТОРИЧЕСКИЕ ПОРТРЕТЫ ОТДЕЛЬНЫХ ПОЛИТИКОВ . - С .132
8.1. Риторическая грамотность политика . - С .132
8.2. Риторические портреты отдельных политиков . - С .143
8.2.1. Риторический портрет В.В. Путина . - С .143
8.2.2. Риторический портрет Д.О. Рогозина . - С .160
8.2.3. Риторический портрет A.Б. Чубайса . - С .166
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .170
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК . - С .173

УДК

ББК 83.6
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Ораторское искусство. Культура речи
Политика--Теория политики. Политология
Кл.слова (ненормированные):
политическая лингвистика
Аннотация: Исследуются особенности речевого поведения современных российских политических лидеров. На материале выступлений политиков (теледебаты, телеинтервью, ток-шоу, программные речи, предвыборные обращения и т. д.) выявлены и описаны как стратегии и тактики «борьбы за власть», так и стратегии и тактики «удержания власти». Особое внимание уделено риторической грамотности представителей политической элиты. Для лингвистов, политологов, специалистов по связям с общественностью, студентов гуманитарных специальностей - всех, кто интересуется политической риторикой.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Сиротина, О. Б. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ч/з1 (1)
Свободны: ч/з1 (1)
Найти похожие

12.

8
Г38


    Германская филология [Текст] : межвузовский сборник научных трудов. - Саратов : Научная книга, 2006. - 219 с. - ISBN 5-9758-0123-0 : 80.00 р.
    Содержание:
СОЦИОЛИНГВИСТИКА
Дубровина, И. И. Роль Estuary English в изменении современной произносительной нормы британского варианта английского языка / И. И. Дубровина. - С .7
Макеенко, И. В. Цветоидиоматика как интернациональное и этноязыковое образование. На материале русского и английского языков / И. В. Макеенко. - С .11
Волгина, Е. В. Влияние экстралингвистических факторов на формирование юридической терминологии английского языка (гендерный аспект) / Е. В. Волгина. - С .17
Пономарева, О. А. О понятии молодежный язык / О. А. Пономарева. - С .21
КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА И ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ
Балашова, Е. Ю. Системный потенциал средств репрезентации лингвокультурного концепта любовь в религиозном христианском дискурсе / Е. Ю. Балашова. - С .24
Рязанова, Е. В. Тезаурусное описание концепта window в жанре английской народной баллады / Е. В. Рязанова. - С .31
Бутенко, А. А. Концепт пространство в поэме Т. С. Элиота «Бесплодная земля» / А. А. Бутенко. - С .36
Малин, К. В. Попытка обоснования пространственно-временных связей / К. В. Малин. - С .40
Харитонова, В. Ю. Концепт war и его косвенная объективация в англоязычной речевой культуре / В. Ю. Харитонова. - С .42
Родионова, Е. В. Когнитивный подход к исследованию цветообозначений / Е. В. Родионова. - С .55
Вражнова, И. Г. Функционирование фразеологизмов в английских печатных СМИ / И. Г. Вражнова. - С .59
Григорьева, Е. В. К вопросу о лексических, грамматических и семантических связях в системе обозначений метеорологических явлений в немецком языке / Е. В. Григорьева. - С .64
ПСИХОЛИНГВИСТИКА
Кундик, О. И. Тендерные особенности восприятия синестезии / О. И. Кундик. - С .68
Одинакова, Н. Ю. О влиянии профессии на выбор пароля к электронной почте. На материале английского языка / Н. Ю. Одинакова, Н. В. Андрианова. - С .72
РЕЧЕВАЯ КОММУНИКАЦИЯ
Прибыток, И. И. Дискуссионные моменты концепции М. М. Бахтина о речевых и языковых единицах / И. И. Прибыток. - С .76
Ноблок, Н. Л. Дискурс предвыборных теледебатов: системообразующие характеристики / Н. Л. Ноблок. - С .81
Викторова, Е. Ю. Вспомогательная коммуникация в интервью с политиками США / Е. Ю. Викторова. - С .88
Казакова, В. Ю. Особенности использования экспрессивных языковых средств в СМИ / В. Ю. Казакова. - С .94
Уфимцева, О. А. Безглагольные предложения в политическом дискурсе / О. А. Уфимцева. - С .97
Дубровская, Т. В. Речевой аспект деятельности английского судьи / Т. В. Дубровская. - С .103
Тырникова, Н. Г. Особенности развития русского и английского речевого этикета в XX веке / Н. Г. Тырникова. - С .109
Казачкова, Ю. В. Экспрессивные средства выражения сочувствия в английском речевом общении / Ю. В. Казачкова. - С .112
Руссинова, Т. В. Директивность англоязычных интернет-форумов (на материале высказываний запрета) / Т. В. Руссинова. - С .115
Викторова, Е. Ю. Тендерное своеобразие в жанре флирта. На материале английского художественного диалога / Е. Ю. Викторова, О. Ю. Грекова. - С .119
Викторова, Е. Ю. Каламбур в юмористическом дискурсе. На материале английского анекдота / Е. Ю. Викторова, Н. В. Вологжанина. - С .123
СТИЛИСТИКА
Банникова, И. А. Стилистическая интерпретация русских вкраплений в англоязычном тексте. На материале очерков Чака Беннетта / И. А. Банникова. - С .127
Колокольникова, М. Ю. Функционирование религиозно-духовной лексики в романе О. Уайльда «портрет Дориана Грея» / М. Ю. Колокольникова. - С .131
Ермакова, Е. В. Стилистические особенности творческого метода Джона Чивера / Е. В. Ермакова. - С .134
Райгородская, Е. Ю. Аллюзия - ключ к интерпретации пьесы Дэвида Эдгара «Пятидесятница» / Е. Ю. Райгородская. - С .138
ГРАММАТИКА И СЕМАНТИКА
Родионова, Е. Б. Изменения падежных форм существительных / Е. Б. Родионова, Е. Б. Ковельева. - С .142
Осокина, Н. Ю. Экспрессивный потенциал смещенных определений / Н. Ю. Осокина. - С .148
Уфимцева, О. А. Фрагментация синтаксиса и безглагольные конструкции / О. А. Уфимцева. - С .153
Шершукова, Н. В. Особенности функционирования конструкции be going to+inf. в XIX-ХХ вв. На материале драматургических произведений / Н. В. Шершукова. - С .162
Обнорская, М. Е. Абсолютные номинативные конструкции и их роль в создании тональности фолкнеровской прозы. На материале романа «Святилище» / М. Е. Обнорская. - С .172
Жуйкова, П. С. Структура и прагматический потенциал клауз в речи автора художественного прозаического произведения / П. С. Жуйкова. - С .179
Бушуева, Л. А. Лексическая сочетаемость имен поступков в английском языке / Л. А. Бушуева. - С .186
Лашкова, Г. В. О некоторых особенностях словосложения в английском и немецком языках / Г. В. Лашкова, Е. А. Ибатуллина. - С .191
Григорьева, Е. В. Использование обозначений погодных явлений в функции вторичного именования в немецком языке. На материале лексико-семантической группы Nebel (Туман) / Е. В. Григорьева. - С .197
МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Саковец, С. А. Формирование базовой компетенции в процессе обучения иностранному языку / С. А. Саковец. - С .203
Могилевич, Б. Р. Формирование мотивации учебной деятельности при обучении чтению студентов неязыковых факультетов / Б. Р. Могилевич. - С .207
Салеева, Л. П. К вопросу об обучении чтению на иностранном языке / Л. П. Салеева. - С .209
Дубровская, О. Н. «Английский для лингвистов» / О. Н. Дубровская, Т. В. Харламова. - С .213
Авторы . - С .218

УДК

811.11

ББК 81.2Нем я 43 + 83.3(4Гем)я 43
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Аннотация: В сборнике представлены статьи, посвященные исследованиям актуальных вопросов социолингвистики, когнитивной лингвистики, лингвокультурологии, психолингвистики, речевой коммуникации, стилистики, грамматики, семантики, методики преподавания иностранных языков. Работы выполнены на материале английского, немецкого и русского языков. Для лингвистов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов филологических факультетов.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

13.

81(Англ)
О-26


    Обучение английскому языку: в поисках новых решений [Текст] : сборник материалов и тезисов докладов XI Межрегиональной научно-практической конференции. - Самара : Самарский гос. аэрокосмический ун-т, 2005. - 174 с. - ISBN 5-7883-0373-7 : 50.00 р.
    Содержание:
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ УЧИТЕЛЯ
Arapova, E. WRITING AS PRODUCT AND PROCESS / E. Arapova, I. Kulikova. - С .10
Dinnes, L. A. CHARACTERISTIC FEATURES OF LEGAL ENGLISH AND TEACHING ENGLISH IN LAW SCHOOLS / L. A. Dinnes, S. P. Khizhnyak. - С .11
Garifova, M. FUNCTIONS IN DEVELOPING SPEAKING SKILLS ON THE PRE-INTERMEDIATE LEV / M. Garifova, E. Syromyatnikova. - С .15
Petrova, E. V. TESTING LANGUAGE FOR SPECIFIC PURP / E. V. Petrova. - С .16
Алексеева, Л. Е. ДИСКУССИЯ КАК ФОРМА РЕФЛЕКСИВНОГО МЫШЛЕНИЯ НА КУРСАХ ПОВЫШЕННО КВАЛИФИКАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЕSP / Л. Е. Алексеева. - С .20
Беляева, Г. Е. К ВОПРОСУ О ФОРМИРОВАНИИ ПОНЯТИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АУДИТ / Г. Е. Беляева. - С .24
Доладова, О. В. ФОРМИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ ЛОГИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ И ЗАПОМИНАНИЯ ПРИ ОБУЧЕНИИ ДЕТЕЙ 5-ТИ ЛЕТ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ / О. В. Доладова. - С .32
Катькова, В. В. К ВОПРОСУ О ПРЕПОДАВАНИИ ПО ИНОЯЗЫЧНЫМ УЧЕБНИКАМ В СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ / В. В. Катькова. - С .35
Корнеева, Е. А. ЭЛЕМЕНТЫ ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО ТРЕНИНГА НА УРОКЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА / Е. А. Корнеева. - С .40
Кочетова, Л. А. МЕТОДИКА РАБОТЫ С ХУДОЖЕСТВЕННЫМИ ФИЛЬМАМИ НА ЗАНЯТИЯХ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ / Л. А. Кочетова. - С .42
Логачева, М. И. К ПРОБЛЕМЕ СОЗДАНИЯ КОММУНИКАТИВНОСТИ НА ЗАНЯТИЯХ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ / М. И. Логачева. - С .45
Ломакина, Н. А. ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОЦЕССЕ / Н. А. Ломакина. - С .46
Мрякина, Ю. В. ЧТО НЕСЕТ НАМ БОЛОНСКИЙ ПРОЦЕСС? / Ю. В. Мрякина. - С .48
Пыркина, Н. А. ОВЛАДЕНИЕ УЧЕБНЫМИ СТРАТЕГИЯМИ КАК ОДНА ИЗ ПРЕДПОСЫЛОК АВТОНОМНОГО ОБУЧЕНИЯ УЧАЩИХСЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ / Н. А. Пыркина. - С .52
Синяева, Т. Г. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕВИДЕНИЯ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОЙ РЕЧИ / Т. Г. Синяева. - С .57
Степнова, Н. Г. ПРОЕКТНАЯ МЕТОДИКА - КАК СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ / Н. Г. Степнова, В. Г. Григорьева. - С .58
Фролова, М. В. КРОССВОРД КАК ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ДИДАКТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ / М. В. Фролова. - С .60
Шанская, Л. А. КОММУНИКАТИВНОЕ ЗАДАНИЕ В ОБУЧЕНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОМУ ОБЩЕНИЮ / Л. А. Шанская. - С .63
Шишова, Н. Н. ОБУЧЕНИЕ НА ОСНОВЕ ТЕХНИК НЛП ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА ПЕРЕВОДЧИКОВ / Н. Н. Шишова. - С .69
Абрамов, В. Е. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ ОТРАСЛИ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ / В. Е. Абрамов. - С .75
Александрова, Г. Н. ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИДИОМАТИЧНЫХ ТЕРМИНОВ / Г. Н. Александрова. - С .78
Ермакова, Е. А. ПЕРЕВОД БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ / Е. А. Ермакова. - С .83
Попова, Е. А. ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНТНОСТЬ КАК НЕОБХОДИМЫЙ ЭЛЕМЕНТ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ НАВЫКОВ И УМЕНИЙ / Е. А. Попова. - С .86
Рябкова, Е. С. СОХРАНЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОЛОРИТА В ПЕРЕВОДАХ ЮМОРИСТИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ / Е. С. Рябкова. - С .91
Chaplygina, J. S. CHARISMATIC LEADERSHIP: STRATEGIES FOR EFFECTIVE CHANGE (LESSON PLAN) / J. S. Chaplygina. - С .97
Podkovyrova, V. CROSS-CULTURAL TRAINING IN THE SPHERE OF BUSINNESS / V. Podkovyrova. - С .103
Бурочкина, Е. Н. СИНТАГМАТИЧЕСКИЕ И ПАРАДИГМАТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СЛЕНГИЗМОВ / Е. Н. Бурочкина. - С .104
Бусоргина, Н. Ю. РИТУАЛ И ЭТИКЕТ В ДЕЛОВЫХ ПИСЬМАХ / Н. Ю. Бусоргина. - С .109
Водоватова, Т. Е. НУЖНЫ ЛИ ТАВТОЛОГИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ В КОММУНИКАЦИИ / Т. Е. Водоватова. - С .117
Вохмянина, А. Л. О СООТНОШЕНИИ КУЛЬТУРНОГО И ЛИНГВОКУЛЬТУРНОГО КОНЦЕПТА / А. Л. Вохмянина. - С .122
Кириллов, А. Г. ФУНКЦИИ И РОЛЬ ДИСКУРСА СМИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ НАРРАТИВЕ / А. Г. Кириллов. - С .126
Котенков, М. С. ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО ВЫРАЖЕНИЯ ЗНАКОВ ПАРАВЕРБАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ В АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ / М. С. Котенков. - С .130
Кулинич, М. А. НАУЧНОЕ ОБЩЕНИЕ В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ И РУССКОЯЗЫЧНОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ / М. А. Кулинич. - С .138
Ланцова, Л. К. СОЦИАЛЬНО-ДЕТЕРМИНИРОВАННЫЕ ТИПЫ РЕЧИ И ИХ МЕСТО В АРХИСИСТЕМЕ ЯЗЫКА / Л. К. Ланцова. - С .144
Лапатухина, Ю. В. К ПРОБЛЕМЕ ВОСПРИЯТИЯ КОММУНИКАТИВНОГО ПРОСТРАНСТВА ЧЕЛОВЕКА / Ю. В. Лапатухина. - С .149
Логачева, В. Г. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ТИПЫ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ / В. Г. Логачева. - С .151
Мишина, О. В. ТРАДИЦИИ ЛИТЕРАТУРЫ НОНСЕНСА В АНГЛИЙСКИХ ЮМОРИСТИЧЕСКИХ ВИДЕОВЕРБАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ / О. В. Мишина. - С .159
Никитина, В. В. КРОССКУЛЬТУРНЫЕ И ИНТЕРЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ В СФЕРЕ КУЛЬТУРНЫХ СЦЕНАРИЕВ / В. В. Никитина. - С .162
Никульшина, Л. Н. АНАЛИЗ НАУЧНОГО ДИСКУРСА КАК ОСНОВА ФОРМИРОВАНИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ НАУЧНОЙ ДИСКУРСИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ / Л. Н. Никульшина. - С .167
Плотницкий, Ю. Е. ВИДЕОКЛИП КАК КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ / Ю. Е. Плотницкий. - С .172

УДК

81(07)(063)

ББК 81.432.1-9
Рубрики: Языкознание--Германские языки , 2005 г., май
Россия
Самара
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- конференции
Аннотация: Сборник содержит тезисы и полные тексты докладов, сделанных на научно-практической конференции преподавателей английского языка, состоявшейся в мае 2005 года. Темы выступлений касаются актуальных вопросов методики преподавания английского языка в образовательных учреждениях среднего и высшего уровней. Рассматриваются вопросы обучения чтению, письму, аудированию, оценки знаний и умений студентов и школьников, разработки и применения учебных программ и стандартов. Получают освещение проблемы преподавания английского языка для специальных целей, перевода, межкультурной коммуникации. Особое место отводится лингвистическим, психолингвистическим и психолого-педагогическим аспектам преподавания иностранных языков. Сборник предназначен для преподавателей английского языка средних школ, языковых и неязыковых высших учебных заведений, и для студентов факультетов иностранных языков педагогических и классических университетов. Материалы печатаются в авторской редакции.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

14.

81
Л59


    Лингвистика конструкций [Текст] / отв. ред. Е. В. Рахилина. - М. : Азбуковник, 2010. - 584 с. - ISBN 978-5-91172-032-2 : 250.00 р.
    Содержание:
Предисловие составителя . - С .13
Благодарности . - С .16
Введение. Грамматика Конструкций: теории, сторонники, близкие идеи (Е. В. Рахилина, Ю. Л. Кузнецова) . - С .18
Вводные замечания . - С .18
§ 1. Конструкции в Грамматике конструкций . - С .19
§ 2. Чарльз Филлмор: путь к созданию Грамматики конструкций . - С .24
§ 3. Ученики и последователи . - С .30
3.1. А. Голдберг: конструкции и аргументная структура . - С .30
3.2. А. Стефанович и С. Грис: коллострукционный анализ . - С .34
3.3. М. Томаселло и А. Голдберг: конструкции в детской речи . - С .46
§ 4. В окружении близких идей . - С .49
4.1. Русская традиция . - С .49
4.2. CxG&CG . - С .58
§ 5. Оппоненты . - С .67
Заключение и - предварение . - С .75
Часть I. Конструкции в действии
Глава 1. Тушат-тушат - не потушат: грамматика одной глагольной конструкции (В. А. Плунгян, Е. В. Рахилина) . - С .83
§ 1. Вводные замечания . - С .83
§ 2. Семантика конструкции: общие свойства и ограничения . - С .87
2.1. «Прерывистая длительность» . - С .88
2.2. Отнесенность к прошлому . - С .89
2.3. Заключительная ситуация: семантика «нарушенного следствия» . - С .91
Глава 2. По колено, до плеча: конструкции уровня в типологической перспективе (О. Ю. Шеманаева, Е. В. Рахилина) . - С .95
Введение . - С .95
§ 1. Измерение уровня: фрейм . - С .99
§ 2. Измеряемый объект (X) и параметр измерения (Y) . - С .100
§ 3. Глагольные конструкции уровня и ограничения на глагол (V) . - С .102
§ 4. Базовый компонент конструкции: PREP и его аналоги . - С .106
4.1. Конструкции с двойными предлогами . - С .106
4.2. Падежные и предложные / послеложные конструкции . - С .113
4.3. Именные атрибутивные конструкции и сложные слова . - С .115
§ 5. К типологии эталонных уровней (Z): части тела и другие части . - С .121
5.1. Общие замечания . - С .121
5.2. О прототипических и непрототипических маркерах уровня . - С .122
5.3. Фронтальность измерения и фасадность . - С .124
5.4. Асимметричность измерения: верхняя vs. нижняя зона . - С .125
5.5. Эталоны и измеряемые объекты . - С .127
5.6. Эталон и проблема номинации . - С .128
5.7. Внутренние органы как эталоны . - С .130
5.8. Другие типы эталонных уровней (Z) . - С .132
§ 6. Заключение . - С .135
Глава 3. Анекдот как конструкция (Е. В. Рахилина, В. А. Плунгян) . - С .138
§ 1. Введение . - С .138
§ 2. Каламбур как игра конструкций . - С .140
§ 3. Как совмещаются конструкции? . - С .142
§ 4. Каламбурные анекдоты как лингвистические задачи . - С .147
§ 5. Заключение . - С .154
Часть II. Грамматика конструкций и модели языка
Глава 1. Русские депиктивы (Ю. Л. Кузнецова, Е. В. Рахилина) . - С .159
§ 1. Введение . - С .159
1.1. Опыт формально-синтаксического подхода . - С .161
1.2. Опыт семантического подхода . - С .162
§ 2. Депиктивная конструкция с творительным . - С .167
2.1. Семантика . - С .167
2.2. Ограничения на глагол . - С .170
§ 3. Конструкция с согласованным определением . - С .176
§ 4. Прилагательные и глаголы . - С .179
§ 5. Заключение . - С .180
Глава 2. Русская конструкция с предлогом по и проблема неаккузативности (Ю. Л. Кузнецова) . - С .184
§ 1. Постановка задачи . - С .184
§ 2. Неаккузативность и конструкция с по . - С .187
2.1. О теории неаккузативности . - С .187
2.2. Диагностики неаккузативности в русском языке . - С .189
2.3. Не-неаккузативность: реальная картина употребления дистрибутивов . - С .192
2.4. Числительные в дистрибутивной конструкции: особое поведение? . - С .194
§ 3. Дистрибутивная конструкция и дистрибутивная ситуация . - С .199
3.1. О структуре дистрибутивной ситуации . - С .199
3.2. Счетность множества выбора . - С .201
3.3. Дистрибутивность и устойчивые отношения . - С .203
§ 4. Заключение . - С .217
Глава 3. А был ли концепт? Контейнер и содержимое в русском языке (Е. В. Рахилина) . - С .219
§ 1. Постановка задачи . - С .219
§ 2. Атрибутивная конструкция с глубокий . - С .222
§ 3. Конструкции с предлогом в . - С .225
§ 4. Конструкция с предлогом с (комитатив) . - С .229
§ 5. Несколько слов о множественной классификации . - С .233
§ 6. Генитив меры . - С .238
6.1. О терминологии . - С .238
6.2. О семантической доминанте . - С .241
§ 7. Заключение . - С .245
Глава 4. Конструкция с русским родительным и ее формальная интерпретация (Е. В. Рахилина) . - С .247
Введение . - С .247
§ 1. Формальный подход к генитивной конструкции . - С .247
§ 2. Прилагательное favourite 'любимый' . - С .249
§ 3. Постановка задачи . - С .251
I. Генитив с именами деятеля . - С .252
§ 1. О семантической структуре имен деятеля . - С .252
§ 2. Ограничения на генитив . - С .254
§ 3. Анализ и объяснение . - С .255
§ 4. Результаты . - С .266
II. Другие генитивные конструкции . - С .268
§ 1. Генитив меры . - С .269
§ 2. Генитив времени . - С .272
§ 3. Части-целые . - С .274
§ 4. Генитив места . - С .276
§ 5. Генитив изображения . - С .278
Заключение . - С .282
Часть III. Конструкции и проблемы описания аргументной структуры
Глава 1. Конструкция с дательным посессивным (Е. В. Рахилина) . - С .289
§ 1. Дательный посессивный и ограничения на его употребление . - С .290
§ 2. Методика исследования глагольных ограничений на употребление ДП . - С .294
§ 3. Семантический анализ глаголов, не допускающих ДП . - С .298
3.1. Глаголы психической каузации . - С .298
2. Глаголы адресации . - С .301
3.3. Глаголы восприятия . - С .302
3.4. Глаголы приобретения . - С .302
Послесловие 2010 года . - С .309
Глава 2. Вечная загадка промахнуться (Е. В. Рахилина, В. А. Плунгян) . - С .309
§ 1. Введение: постановка задачи . - С .309
§ 2. Глаголы движения: прагматика . - С .310
§ 3. Ситуативная семантика: выиграть и проиграть . - С .312
§ 4. Антирезультативы . - С .312
§ 5. Заключение . - С .317
Глава 3. Новая загадка хватать (Е. В. Рахилина, И. Кор Шаин) . - С .318
§ 1. Введение: постановка задачи . - С .318
1.1. Хватать как многозначный глагол . - С .318
1.2. Конструкции с хватать . - С .319
§ 2. Семантика конструкций и сочетаемостные ограничения . - С .321
2.1. POSS . - С .321
2.2. DAT . - С .323
§ 3. Загадка отрицания . - С .326
3.1. Семантика «дополнения» Y' в DAT . - С .327
3.2. Семантика «дополнения» Y" (POSS) в сопоставлении с Y' (DAT) . - С .328
§4. О запретах . - С .329
§ 5. Заключение . - С .331
Часть IV. Грамматикализация, лексикализация и ребрендинг - способы образования новых конструкций
Глава 1. Новые конструкции как хорошо забытые старые (О. Н. Ляшевская, Е. В. Рахилина) . - С .333
§ 1. Постановка задачи . - С .333
§ 2. О семантике конструкции . - С .338
§ 3. Механизмы заимствования и дискурс . - С .343
§ 4. Заключение . - С .348
Глава 2. О категории лексической множественности (Е. В. Рахилина, Ли Су Хён) . - С .350
§ 1. Введение: понятие количественного квантификатора . - С .350
§ 2. Грамматикализаций количественных лексем . - С .356
§ 3. Семантика количественных значений: 'БОЛЬШЕ' из 'ВЫШЕ' . - С .360
§ 4. Другие регулярные механизмы метафоризации количественных значений . - С .366
4.1. Еще одна статическая метафора: источник - вместилища . - С .366
4.2. Динамическая метафора: источник - движущиеся массы . - С .372
§ 5. Значения лексической множественности в русском языке . - С .381
§ 6. Заключение . - С .391
Глава 3. Семантические переходы в атрибутивных конструкциях: метафора, метонимия и ребрендинг (Е. В. Рахилина, Т. И. Резникова, О. С. Карпова) . - С .396
§ 1. Введение: о задаче . - С .396
§ 2. Метафоры и метонимии в прилагательных . - С .400
2.1. Общие представления . - С .400
2.2. Метафора . - С .401
2.3. Метонимия . - С .404
§ 3. Семантические сдвиги в прилагательных . - С .409
3.1 Метафоры прилагательных . - С .409
3.2. Метонимия в прилагательных . - С .413
§ 4. Метафора и метонимия в действии: семантические сети . - С .422
§ 5. Ребрендинг . - С .426
5.1. Грубый . - С .427
5.2. Дикий . - С .428
5.3. Активный . - С .430
5.4. Дружный . - С .430
5.5. Богатый . - С .431
5.6. Здоровый . - С .433
5.7. Густой . - С .436
5.8. Бледный . - С .438
5.9. Противный . - С .439
5.10. Редкий . - С .442
5.11. Другие иллюстрации и типы ребрендинга . - С .443
5.12. Механизм ребрендинга: особенности . - С .445
§ 6. Грамматикализация - как ребрендинг . - С .450
§ 7. Вместо заключения . - С .453
Глава 4. Типология преобразования конструкций: предикаты боли (Е. В. Рахилина, Т. И. Резникова, А. А. Бонч-Осмоловская) . - С .456
§ 1. Введение. О задаче . - С .456
§ 2. О материале и методике его сбора . - С .460
§ 3. Конструкции с собственно-болевыми глаголами . - С .463
3.1. Глаголы локальной боли VS. глаголы плохого самочувствия . - С .463
3.2. Способы лексикализации . - С .465
3.3. Стативность как свойство болевой зоны . - С .467
3.4. Синтаксические свойства собственно-болевых предикатов . - С .468
§ 4. Семантические источники предикатов боли и потери функциональности . - С .476
4.1. Боль и потеря функциональности . - С .476
4.2. Горение . - С .477
4.3. Разрушение и деформация . - С .478
4.4. Звук . - С .479
4.5. Движение и каузация движения . - С .480
4.6. Потеря функциональности . - С .481
4.7. Боль и эмоции . - С .483
4.8. О классификации полей-источников физической боли . - С .484
§ 5. Морфологические механизмы стативизации . - С .486
5.1. Общие замечания . - С .486
5.2. Дуративная стратегия . - С .487
5.3. Результативная стратегия . - С .488
5.4. Перестройка парадигм . - С .489
5.5. Дуративы или результативы? - проблема выбора . - С .491
5.6. Дуративно-результативная шкала . - С .493
5.7. Некоторые уточнения к структуре шкалы: таксономия и акциональность . - С .496
5.8. Проспективная стратегия . - С .499
5.9. Морфологическое маркирование: итоги . - С .502
§ 6. Морфосинтаксис: смена лексико-грамматического класса . - С .503
6.1. Общие замечания . - С .503
6.2. Отглагольные прилагательные (причастия) . - С .504
6.3. Отглагольные существительные . - С .507
6.4. Номинализация в японском: особый путь эволюции . - С .510
§ 7. Синтаксические инструменты стативизации . - С .512
7.1. Предварительные замечания . - С .512
7.2. Тип (a): Sourceintrans > Goalintrans . - С .516
7.3. Тип (b): Sourcetrans > Goaltrans . - С .518
7.4. Тип (с): Sourcetrans> Goalintrans . - С .520
7.5. Тип (d): Sourceitrans > Goaltrans . - С .522
7.6. Эффекты вариативности синтаксического оформления . - С .523
7.7. Синтаксическое маркирование: итоги . - С .526
§ 8. Механизмы семантического сдвига: ребрендинг . - С .527
8.1. Вводные замечания . - С .527
8.2. Метафора и метонимия в болевых конструкциях . - С .528
8.3. He-метафора и не-метонимия: ребрендинг . - С .530
8.4. О градуальности изменений болевой зоны2 . - С .532
8.5. Итоги и перспективы: глагольный ребрендинг за пределами болевой зоны . - С .535
§9. Выводы . - С .539
Вместо заключения . - С .541
Литература . - С .542
Указатель терминов . - С .573
Summary . - С .582

УДК

81(Рус)

811.161.1

81'1

ББК 81.2Рус-5
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Аннотация: В монографии представлены исследования лексических и синтаксических явлений русского языка (в ряде случаев в сопоставлении с другими языками), выполненные в рамках теории «Грамматики конструкций» - бурно развивающегося в настоящее время направления лингвистического анализа, которое позволяет представить синтетическую картину многих языковых фактов. В книге показано также, что многие черты Грамматики конструкций - например, установка на объяснение, содержательный семантический анализ синтаксических явлений и др. - находят прямые параллели в российской лингвистической традиции.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Рахилина, Е. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

15.

81(Нем)
Л27

Латышев, Л. К.
Технология перевода [Текст] : учебное пособие по подготовке переводчиков (с немецким языком) / Л. К. Латышев. - М. : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2000. - 280 с. - ISBN 5-89191-022-5 : 14.00 р.

УДК

81(Нем)

ББК 81.2 (нем)
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
перевод литературы -- стилистика -- лингвистика текста -- лингвистическая статистика -- немецкий язык -- перевод текста
Аннотация: Пособие состоит из четырех разделов. 1. Основы теории перевода. 2. Проблемы языковой нормы и узуса в переводе. 3. Проблемы передачи содержания в переводе. 4. Выбор оптимального варианта перевода. Первый (теоретический) раздел взаимосвязан с практическими разделами (2-4), содержащими небольшие комментарии и упражнения (типа проблемных заданий), развивающих основные составляющие переводческой компетенции. Главная особенность пособия в том, что процесс перевода в нем "технологизирован", т.е. представлен как ряд взаимодействующих фаз, действий, операций. Освоение материалов пособия позволит переводчику действовать более осознанно в процессе переводческой деятельности

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 24
ч/з1 (1), н/а (22), ч/з4 (1)
Свободны: ч/з1 (1), н/а (22), ч/з4 (1)
Найти похожие

16.

81
Ф53

    Филипенко, Марина Витальевна.
    Семантика наречий и адвербиальных выражений [Текст] / М. В. Филипенко. - М. : Азбуковник, 2003. - 303 с. - ISBN 593786-043-8 : 150.00 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .6
ЧАСТЬ I. Сфера действия адвербиала . - С .9
ГЛАВА 1. Наречия как подкласс адвербиальных выражений . - С .9
ГЛАВА 2. Постановка задачи: сфера действия адвербиала в предложении . - С .18
2.1. Понятие сферы действия . - С .18
2.2. Понятия адвербиалов с плавающей и фиксированной сферой действия . - С .22
2.3. Постановка задачи . - С .29
ЧАСТЬ II. Наречия с плавающей и фиксированной сферой действия . - С .33
ГЛАВА 3. Наречия с плавающей сферой действия . - С .33
3.1. Класс наречий с плавающей сферой действия . - С .34
3.2. Семантическая переменная «состав ситуации» . - С .37
3.3. Сфера действия наречий типа легкомысленно в роли глагольных модификаторов . - С .49
3.4. Наречия с плавающей сферой действия и наречия степени . - С .59
3.5. Предикативные наречия на -о . - С .73
3.6. Наречия с плавающей сферой действия и проблемы анализа семантики адвербиалов: некоторые выводы . - С .77
3.6.1. Наречия с плавающей сферой действия с точки зрения синтаксиса . - С .78
3.6.2. Проблема семантической классификации наречий с плавающей сферой действия . - С .83
ГЛАВА 4. Наречия с фиксированной сферой действия . - С .88
4.1. Понятие наречия с фиксированной сферой действия . - С .88
4.2. Наречия с фиксированной сферой действия - характеризаторы или идентификаторы? . - С .92
4.3. Качественные vs. относительные прилагательные сквозь призму наречий . - С .97
4.3.1. Качественные vs. относительные прилагательные . - С .98
4.3.2. Прилагательные и наречия . - С .101
4.3.3. Выводы . - С .107
4.4. Семантическая роль наречий с фиксированной сферой действия по отношению к глаголу . - С .110
4.4.1. «Параметрическая» трактовка адвербиалов с фиксированной сферой действия . - С .112
4.4.2. Актант и сирконстант: черты сходства . - С .115
4.5. Примеры анализа наречий с фиксированной сферой действия в рамках «параметрического» подхода . - С .126
4.5.1. Наречия формы существования . - С .128
О коммуникативном аспекте сочетания наречия с фиксированной сферой действия и глагола . - С .130
4.5.2. Анализ некоторых наречий с фиксированной сферой действия в контексте глагола (к построению грамматики сочетаемости) . - С .135
Наречие самостоятельно . - С .136
Наречие вручную . - С .138
Наречие тщательно . - С .139
Наречие энергично . - С .141
ЧАСТЬ III. От наречий с фиксированной сферой действия к «неглаголоцентричной» модели семантического анализа предложения . - С .148
ГЛАВА 5. Наречия с фиксированной сферой действия, глагольные приставки и предлоги как семантически самостоятельные элементы текста . - С .149
5.1. Трудности «глаголоцентричного» подхода к предложению . - С .149
5.2. Глагол и его аспектуально релевантный адвербиальный контекст . - С .154
5.2.1. Наречия с фиксированной сферой действия, характеризующие «процесс» . - С .155
5.2.2. О семантике понятия «процесс» и языковых средствах его выражения . - С .161
5.3. Об иерархии аспектуальных характеристик в высказывании . - С .174
ГЛАВА 6. Blending, когнитивная лингвистика и представление значения адвербиала . - С .178
6.1. Адвербиалы в тенетах «лексической сети» . - С .178
6.2. Парадигматические отношения между, адвербиалами . - С .187
6.2.1. Антонимия и синонимия адвербиалов (С. Линднер) . - С .187
6.2.2. Проблема лексикографического описания и семантической классификации наречий с фиксированной сферой действия . - С .191
Выводы . - С .196
Заключение . - С .202
Приложение 1. Наречия образа действия с плавающей сферой действия . - С .211
Приложение 2. Наречия образа действия с фиксированной сферой действия . - С .227
Предметный указатель . - С .277
Указатель лексем и морфем . - С .283
Литература . - С .290

УДК

81'367.624

Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
НАРЕЧИЯ ОБРАЗА ДЕЙСТВИЯ -- ЛЕКСИКОГРАФИЯ
Аннотация: Монография посвящена анализу семантической роли наречия в предложении - прежде всего, наречия образа действия. Строится семантическая классификация наречий, позволяющая установить, какой фрагмент смысла предложения характеризуется наречием. Подробно исследуется семантическое взаимодействие наречия с глаголом. В оформлении обложки использована репродукция картины Винсента Ван Гога «Ветка цветущего каштана».

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 2
ч/з4 (1), н/а (1)
Свободны: ч/з4 (1), н/а (1)
Найти похожие

17.

81
К96

    Кушнерук, Сергей Петрович.
    Документная лингвистика [Текст] : учебное пособие / С. П. Кушнерук. - 3-е изд. - М. : Флинта : Наука, 2010. - 253, [1] с. - ISBN 978-5-9765-0213-0 (Флинта). - ISBN 978-5-02-034550-8 (Наука) : 150.00 р.
    Содержание:
От автора . - С .6
Предисловие к настоящему изданию . - С .8
РАЗДЕЛ I. Лингвистические основы документной коммуникации
1. Знаковая сущность коммуникации . - С .10
2. Язык. Речь. Общество . - С .13
3. Формы языка, его регулирование и функциональные разновидности . - С .16
4. Документная коммуникация . - С .22
5. Документ как лингвистическое явление. Документный текст . - С .29
РАЗДЕЛ II. Документные тексты: системные особенности и признаки
1. Текст документа как реализация системы правил и ограничений . - С .41
2. Свойства и признаки письменных документных текстов . - С .44
3. Выбор документных компонентов и их сочетание в документных текстах . - С .48
4. Лингвистическое разнообразие документов. Видовые группы документных текстов . - С .52
5. Лингвистические признаки основных видов документных текстов официально-деловой коммуникации . - С .55
6. Лингвистические особенности текстов деловой переписки . - С .59
7. Лингвистические признаки документных текстов научно-технической коммуникации . - С .61
8. Лингвистические особенности рекламных текстов и текстов PR-коммуникации . - С .63
РАЗДЕЛ III. Развитие и современное состояние документных текстов: лингвистика, этика, культура мировых коммуникативных процессов
1. История русской деловой письменности. Лингвистика старорусских деловых текстов . - С .67
2. Лингвистические особенности официально-деловых текстов XVIII-XIX веков . - С .72
3. Лингвистическое исследование документов советской эпохи . - С .74
4. Основные направления развития документной лингвистики в 1-й половине XXI века . - С .78
5. Этические и национально-культурные аспекты документной лингвистики . - С .82
РАЗДЕЛ IV. Редактирование и аналитико-синтетическая обработка документных текстов
1. Техническая и аналитико-синтетическая обработка документных текстов . - С .85
2. Редактирование как комплекс профессиональных действий. Составляющие редактирования . - С .91
3. Ответственность редактора и нарушение принципов редактирования . - С .92
4. Аспекты редактирования: фактология, цитирование, выбор лексико-фразеологических средств, синтаксис, логика, орфография, формальные соответствия . - С .94
5. Процесс вычитки документного текста . - С .98
6. Использование лексикографических источников в редактировании . - С .99
РАЗДЕЛ V. Языковые уровни и параметры документного текста
1. Морфологические параметры документных текстов . - С .104
2. Лексические особенности документных текстов . - С .107
3. Терминология документных текстов . - С .115
4. Устойчивые и свободные словосочетания документных текстов . - С .120
5. Синтаксические параметры документных текстов . - С .123
6. Использование невербальных элементов документного текста . - С .128
7. Понятие документной композиции. Высказывания. Сверхфразовые единства. Абзацы . - С .139
8. Документные микротексты . - С .142
РАЗДЕЛ VI. Ошибки в документных текстах, методы и инструменты их исправления
1. Ошибки в документных текстах . - С .147
2. Причины и особенности орфографических ошибок . - С .148
3. Морфологические ошибки и их причины . - С .151
4. Пунктуационно-синтаксические ошибки в документных текстах . - С .156
5. Композиционные недостатки документных текстов . - С .165
6. Логические и фактические ошибки и их исправление . - С .167
7. Ошибки в выборе документных средств и в их согласовании . - С .169
8. Правка документных текстов: виды, реализация, инструменты, критерии оценки . - С .174
РАЗДЕЛ VII. Устная деловая коммуникация: средства и организация
1. Особенности устной специально ориентированной коммуникации . - С .178
2. Условия и формы устной официально-деловой коммуникации . - С .180
3. Параметры устной коммуникации в официально-деловой сфере . - С .183
4. Организация типовых устных текстов . - С .187
5. Этико-лингвистические особенности телефонной коммуникации . - С .190
6. Деловое совещание: лингвистический аспект . - С .195
7. Интервью: психолингвистические особенности . - С .199
8. Устная публичная речь. Презентация . - С .203
РАЗДЕЛ VIII. Лингвистика электронной документной коммуникации
1. Влияние медийной сферы на текстовые параметры . - С .208
2. Документные средства электронных текстов и компонентные особенности электронного делового текста . - С .211
3. Гипертекст . - С .213
РАЗДЕЛ IX. Развитие документной лингвистики и некоторые ее перспективы
1. Основные тенденции развития документной коммуникации: лингвистический аспект . - С .218
2. Организационная коммуникация и документная лингвистика . - С .220
3. Тезаурус документных средств . - С .221
4. Документная лингвистика в современном информационном обществе . - С .224
5. Гильдия лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам (ГЛЭДИС) . - С .227
6. Инновационные направления документной лингвистики . - С .228
Литература . - С .232
Основные термины дисциплины «Документная лингвистика» . - С .236
Примерная исследовательская проблематика документной лингвистики . - С .251

УДК

81(Рус)(075.8)

81'27(075.8)

81'33(075.8)

ББК 81.2Рус-67-922
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Славянские языки
Информационные технологии
Кл.слова (ненормированные):
ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА -- ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА -- СТИЛИСТИКА -- СОЦИОЛИНГВИСТИКА -- ДОКУМЕНТНАЯ ЛИНГВИСТИКА
Аннотация: В пособии впервые представлены все разделы теории и практики учебного курса «Документная лингвистика», даны практические рекомендации. Пособие составлено с учетом положений и требований действующего образовательного стандарта, унифицирующих правил, современной официально-деловой и научно-технической документной коммуникации. Для студентов высших и средних специальных заведений, изучающих курсы «Документная лингвистика», «Организационная коммуникация», «Документирование управленческой деятельности», а также другие дисциплины, связанные с теорией и практикой современной документной коммуникации и языковедения. Материалы пособия могут быть полезны для специалистов-практиков, обеспечивающих коммуникативно-лингвистические стороны деятельности предприятий и организаций.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 1
ч/з4 (1)
Свободны: ч/з4 (1)
Найти похожие

18.

81
Ю70


    Юридическая лингвистика [Текст] : учебное пособие / С. П. Хижняк [и др.] ; под ред. С. П. Хижняка. - Саратов : Изд-во Саратовской гос. акад. права, 2009. - 251 с. - ISBN 978-5-7924-0784-8 : 180.00 р.
    Содержание:
Предисловие
Глава 1. ПРОБЛЕМА ТЕРМИНОЛОГИЧНОСТИ ЯЗЫКОВОГО ЗНАКА В СОВРЕМЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ И ЮРИДИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ . - С .5
1.1. Юридическая терминология как система двух подсистем . - С .5
1.2. Требования, предъявляемые к идеальному термину в лингвистике и юриспруденции . - С .6
1.3. Контекст и его роль в формировании терминологичности языковых единиц . - С .11
1.4. Семантические свойства юридического термина . - С .15
1.5. Системные отношения в языке и специфика их проявления в юридической терминологии . - С .22
1.6. Функциональный подход к определению терминологичности . - С .28
1.7. Компоненты и форманты терминов . - С .30
1.8. Термин и другие разряды специальной лексики . - С .36
Глава 2. ВНЕШНИЕ ФАКТОРЫ ФОРМИРОВАНИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ . - С .43
2.1. Многообразие внешних факторов, воздействующих на юридическую терминологическую систему . - С .43
2.2. Роль внешних факторов в формировании оценочности юридических терминов . - С .57
2.3. Национально-культурная специфика юридической терминологии . - С .68
2.4. Роль внешних факторов в формировании внутрисистемных межотраслевых терминологических единиц в юридической терминологии . - С .90
Глава 3. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ДРУГИМИ ПОДСИСТЕМАМИ ЛЕКСИКИ . - С .110
3.1. Терминологизация общелитературных слов и транстерминологизация . - С .110
3.2. Некодифицированная лексика и терминология . - С .120
Глава 4. КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ ЮРИДИЧЕСКОГО ПОДЪЯЗЫКА . - С .144
4.1. Когнитивная основа формирования терминологических концептов (на примере правовых концептов CRIME и PUNISHMENT) . - С .144
4.2. Роль правового дискурса в экспликации гендерного компонента семантики термина . - С .166
4.3. Языковые средства, образующие жанр «закон» . - С .188
4.4. Речь адвокатов в аспекте функциональной семантико-стилистической категории оценки . - С .221

УДК

81'276.6(075.8)

340.113.2(075.8)

808.5(075.8)

ББК 81.1-5я73
Рубрики: Право
   Языкознание--Германские языки--Славянские языки
   Юридические науки--Профессиональная речь юриста
   Ораторское искусство. Культура речи
   Теория права
Аннотация: В пособии на материале русского, английского и немецкого языков рассматриваются вопросы специфики, системной организации, семантики, национально-культурных и когнитивно-дискурсивных особенностей юридической терминологии, функционально-стилистических и жанровых особенностей официально-делового стиля. Пособие может быть использовано для углубленного изучения ряда разделов дисциплины «Основы прикладной лингвистики» специальностей «Теоретическая и прикладная лингвистика», «Культура речи юриста». Для лингвистов, преподавателей, аспирантов, студентов филологических и юридических вузов и факультетов.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Хижняк, Сергей Петрович; Волгина, Елена Валерьевна; Данилов, Кирилл Владимирович; Девяткина, В. В.; Хижняк, Сергей Петрович \ред.\
Экземпляры всего: 31
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (27), ч/з6 (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (27), ч/з6 (1)
Найти похожие

19.

8
Я41


    Язык и культура. Факты и ценности [Текст] / отв. ред. Е. С. Кубрякова, Т. Е. Янко. - М. : Языки славянской культуры, 2001. - 595 с. - (Studia philologica). - ISBN 5-94457-015-6 : 250.00 р.
К 70-летию Юрия Сергеевича Степанова.
    Содержание:
Арутюнова, Н. Д. Юрий Сергеевич Степанов. Очерк научной деятельности / Н. Д. Арутюнова, Е. С. Кубрякова. - С .9
I. Индоевропейское сравнительно-историческое языкознание
Bader, F. Traversees / F. Bader. - С .35
Hoenigswald, Henry M. Osthoff and Homer / Henry M. Hoenigswald. - С .55
Lehmann, Winfred P. Requirements in current Indo-European studies / Winfred P. Lehmann. - С .61
Justus, Carol F. English ?have: heave', an Archaic Paradigm / Carol F. Justus. - С .69
Калыгин, В. П. Роль просодических признаков в истории кельтских языков / В. П. Калыгин. - С .91
Кочергина, В. А. Префиксальные глаголы санскрита / В. А. Кочергина. - С .105
Ходорковская, Б. Б. Имперфект конъюнктива в латинском языке. К вопросу о происхождении / Б. Б. Ходорковская. - С .111
Красухин, К. Г. Некоторые особенности микенского синтаксиса / К. Г. Красухин. - С .121
Эдельман, Д. И. К реконструкции праиранского предложения / Д. И. Эдельман. - С .137
II. Семиотика, философия языка, философия
Шаумян, Себастьян. О понятии языкового знака / С. Шаумян. - С .149
Фрумкина, Р. М. Константы культуры - продолжение темы / Р. М. Фрумкина. - С .167
Пипер, Предраг. В трехмерном пространстве языкознания (и за его пределами) / Предраг Пипер. - С .179
Монич, Ю. В. На стыке ритуала и языка: комплексная мотивация в семантической эволюции / Ю. В. Монич. - С .191
Крейдлин, Г. Е. Риторика позы / Г. Е. Крейдлин. - С .207
Кузнецов, В. Ю. Философия языка и непрямая референция / В. Ю. Кузнецов. - С .217
Николаева, Т. М. Металингвистический иконизм и социолингвистическая дистрибуция этикетных речевых стереотипов / Т. М. Николаева. - С .225
Руденко, Д. И. «Новый русский реализм»: в берегах и вне берегов постмодернизма / Д. И. Руденко. - С .235
Загурская, Н. В. Образ-концепт сверхчеловека в контексте нового реализма / Н. В. Загурская. - С .247
Шапир, М. И. Язык этики или этика языка? О деонтологии науки / М. И. Шапир. - С .257
Ильин, В. В. Язык - Понимание - Культура / В. В. Ильин. - С .267
Постовалова, В. И. Имяславие: pro et contra. К проблеме формирования реалистической философии языка в России / В. И. Постовалова. - С .273
III. Теоретическая лингвистика
Кубрякова, Е. С. О связях когнитивной науки с семиотикой (определение интерпретанты знака) / Е. С. Кубрякова. - С .283
Селиверстова, О. Н. «Когнитивная» и «концептуальная» лингвистика: их соотношение / О. Н. Селиверстова. - С .293
Демьянков, В. 3. Лингвистическая интерпретация текста: универсальные и национальные (идиоэтнические) стратегии / В. 3. Демьянков. - С .309
Кронгауз, М. А. Семантическая типология: время и пространство / М. А. Кронгауз. - С .325
Золотова, Г. А. К вопросу о релятивизации времени в тексте / Г. А. Золотова. - С .335
Тханг, Ли Тоан. Пространственная локализация «верх - низ» во вьетнамском языке / Л. Т. Тханг. - С .347
Воротников, Ю. Л. Тождество и одноименность / Ю. Л. Воротников. - С .363
Янко, Т. Е. Коммуникативная структура повествовательных предложений с препозицией глагола / Т. Е. Янко. - С .371
Болдырев, Н. Н. Функционально-семиологический принцип исследования языковых единиц / Н. Н. Болдырев. - С .383
Вдовиченко, А. В. Септуагинта в дискурсивной парадигме описания языка / А. В. Вдовиченко. - С .395
Телия, B. Н. Концептообразующая флуктуация константы культуры «родная земля» в наименовании родина / B. Н. Телия. - С .409
IV. Литовский язык
Родионов, В. А. Литовский язык в школе академика Ю. С. Степанова / В. А. Родионов. - С .421
Зинкявичюс, Зигмас. Когда и как появились первые христианские молитвы на литовском языке? / Зигмас Зинкявичюс. - С .435
Виткаускас, Bитаутаc. Об изменении форм среднего рода в жемайтских говорах / В. Виткаускас ; В. Виткаускас. - С .441
Гаршва, Казимерас. Проблемы двустороннего сопоставления фонологических систем литовского и русского языков / К. Гаршва. - С .447
Паулаускене, Алдана. Статус местоимений в грамматической системе языка / А. Паулаускене. - С .453
Поляков, О. Просодические универсалии и законы в балто-славянской языковой области / О. Поляков. - С .457
V. Культура и искусство
Верещагин, Е. М. Древнейший славяно-русский канон Георгию Храброму: первая публикация / Е. М. Верещагин. - С .473
Балашов, Н. И. «Непринужденное самостояние» художника: Веласкес / Н. И. Балашов. - С .489
Силюнас, B. Космовидение Лопе де Беги и судьба художественных стилей / B. Силюнас. - С .503
Сарабьянов, Д. В. Суриков: национальные аспекты творчества / Д. В. Сарабьянов. - С .515
Арутюнова, Н. Д. Символика уединения и единения в текстах Достоевского / Н. Д. Арутюнова. - С .525
Пискунова, C. И. «Мертвые души» и «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (к новой постановке проблемы) / C. И. Пискунова. - С .555
Бокадорова, Н. Ю. Опыт описания классического балета как семиотической системы / Н. Ю. Бокадорова. - С .565
Михайлов, А. Д. Почему Жан Сантей? (Об имени главного героя первого романа Марселя Пруста) / A. Д. Михайлов. - С .579
Лукин, В. А. «Как-художественный» текст и его структура / B. А. Лукин. - С .585

УДК

81'22

ББК 71я2
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Аннотация: Сборник включает статьи на темы, поднятые в научном творчестве лингвиста, философа языка и культуролога академика Ю. С. Степанова. Это работы по теоретической лингвистике, индоевропейскому сравнительно-историческому языкознанию, семиотике, философии, философии языка, искусствознанию и литературоведению. Особое внимание уделяется греко-индоиранскому языкознанию, вопросам литовского языка, интерпретации текста, семантической типологии, литературе и искусству (Гоголь, Достоевский, Лопе де Вега, Пруст, Веласкес, Суриков). Книга адресуется широкому кругу семиологов, лингвистов, философов, литературоведов и искусствоведов.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Кубрякова, Е. С. \ред.\; Янко, Т. Е. \ред.\
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

20.

81
Я41


    Язык как материя смысла [Текст] : сборник статей к 90-летию академика Н. Ю. Шведовой / отв. ред. М. В. Ляпон. - М. : Азбуковник, 2007. - 734, [1] с. - ISBN 978-5-88744-073-6 : 300.00 р.
    Содержание:
Предисловие . - С .6
I. ТЕОРИЯ ЯЗЫКОЗНАНИЯ. В ПОИСКАХ «ГРАММАТИКИ» СМЫСЛА. СОЦИОЛИНГВИСТИКА
Вдовиченко, А. В. Логическое vs коммуникативное представление лингвистического факта: Аристотель и Остин / А. В. Вдовиченко. - С .17
Вельмезова, Е. В. Л. Леви-Брюль и Н. Марр: страница из истории отечественного языкознания 1920-1930 гг. / Е. В. Вельмезова. - С .25
Воротников, Ю. Л. В поисках смыслового каркаса языка / Ю. Л. Воротников. - С .37
Маковский, М. М. К онтогенезу языковых процессов (лингвокультурологическое исследование) / М. М. Маковский. - С .49
Милославский, И. Г. О языковой политике / И. Г. Милославский. - С .61
Мустайоки, А. Размышления о возможностях науки (заметки на полях «Русского семантического словаря») / А. Мустайоки. - С .72
Степанов, Ю. С. Классика и авангард / Ю. С. Степанов. - С .79
II. ГРАММАТИКА. СЛУЖЕБНЫЕ ЕДИНИЦЫ ЯЗЫКА
Богуславский, А. Просто просто / А. Богуславский. - С .87
Бондарко, А. В. Категориальные единства / А. В. Бондарко. - С .99
Ляпон, М. В. Причина как предмет рефлексии / М. В. Ляпон. - С .111
Maier, I. Zur Rektionsvarianz zwischen Genitiv und Instrumental in der Geschichte des Russischen / I. Maier. - С .128
Николаева, Т. М. Клитики: несинтаксические проблемы / Т. М. Николаева. - С .144
Норман, Б. Ю. Выражение не говоря (умев) о: синтаксис, семантика, прагматика / Б. Ю. Норман. - С .155
Падучева, Е. В. Генитив отрицания и Наблюдатель в глаголах типа звенеть и пахнуть / Е. В. Падучева. - С .164
Сиротинина, О. Б. Русский порядок слов и аспекты его изучения в XX-XXI вв. / О. Б. Сиротинина. - С .172
Федосюк, М. Ю. Об уровнях и аспектах ономасиологического описания синтаксиса / М. Ю. Федосюк. - С .182
Фужерон, И. И. «Я» и его капризы / И. И. Фужерон. - С .197
Шмелев, А. Д. Частица там как маркер «несущественной детали» / А. Д. Шмелев. - С .208
III. ЛЕКСИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА. ФРАЗЕОЛОГИЯ. ЭТИМОЛОГИЯ
Добровольский, Д. О. Семантическая членимость как фактор вариативности идиомы / Д. О. Добровольский. - С .219
Куркина, Л. В. К этимологии слав. *orati 'пахать' / Л. В. Куркина. - С .232
Лаптева, О. А. Сочетаемость слова как фактор изменения его значения / О. А. Лаптева. - С .239
Лопатин, В. В. Правописание и вариативность / В. В. Лопатин. - С .259
Молдаван, А. М. Семантическая эволюция обиды в современном русском языке / А. М. Молдаван. - С .263
Морковкин, В. В. Формальные варианты слова: опыт системного рассмотрения / В. В. Морковкин, А. М. Аттиа. - С .273
Пеньковский, А. Б. О развитии скрытых семантических категорий русского языка (от Пушкина до наших дней) / А. Б. Пеньковский. - С .285
Толстая, С. М. Многозначность слова в свете ономасиологии / С. М. Толстая. - С .305
Храковский, В. С. Два глагола - наклониться и нагнуться (К вопросу о соотношении глаголов, обозначающих стандартные и нестандартные положения тела человека) / В. С. Храковский. - С .314
IV. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
Вепрева, И. Т. Об аналогии и агглютинативных чертах в семантике производного слова: из наблюдений над изменением значений префиксальных глаголов / И. Т. Вепрева. - С .329
Ермакова, О. П. О синтаксическом преломлении лексического значения некоторых типов производных слов / О. П. Ермакова. - С .336
Коряковцева, Е. И. Семантико-словообразовательная категория: модель описания / Е. И. Коряковцева. - С .341
Савицкий, Н. П. Типологические аспекты динамики словарного запаса / Н. П. Савицкий [и др.]. - С .354
Другие авторы: Крейчиржова И., Садликова М., Шлауфова Е.
Ухланов, И. С. «Русский семантический словарь» и словообразование / И. С. Ухланов. - С .360
V. ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК. КУЛЬТУРА РЕЧИ
Бельчиков, Ю. А. Некоторые актуальные вопросы культуры русской речи / Ю. А. Бельчиков. - С .377
Грановская, Л. М. Русский литературный язык в XX столетии: обретения и потери (заметки) / Л. М. Грановская. - С .385
Земская, Е. А. Расширение границ функционирования литературного разговорного языка / Е. А. Земская. - С .393
Йокояма, О. Ц. Приложение и его функциональные аспекты в ненормированных частных письмах крестьян конца XIX в. / О. Ц. Йокояма. - С .395
Никитин, О. В. «Учинить комедию...» Деловой язык в текстах драматических произведений конца XVII - начала XVIII в. / О. В. Никитин. - С .408
VI. ТЕКСТ. КОНТЕКСТ. ИНТЕРТЕКСТ
Баранов, А. Н. Лингвистика намека / А. Н. Баранов. - С .443
Бурвикова, Н. Д. Единицы культурного знания в языковом воплощении / Н. Д. Бурвикова, В. Г. Костомаров. - С .462
Еськова, Н. А. Коварная инверсия (о повторяющихся ошибках при воспроизведении двух классических текстов) / Н. А. Еськова. - С .472
Жолковский, А. К. Из записок об инфинитивной поэзии (Проблемы описания образцы комментариев) / А. К. Жолковский. - С .476
Леденёв, А. В. Тайна Найта: иностранный как русский в первом англоязычном романе В. Набокова / А. В. Леденёв. - С .488
Лукин, В. А. В поисках «смыслового исхода» типологии текстов / В. А. Лукин. - С .497
VII. ФИЛОЛОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИСТОЧНИКА
Верещагин, Е. М. Филологическая интерпретация парадоксального поведения св. Наталии Никомедийской / Е. М. Верещагин. - С .521
Живов, В. М. Лингвистические обстоятельства умерщвления новорожденных / В. М. Живов. - С .548
Крысько, В. Б. О некоторых «темных словах» в древнерусских текстах / В. Б. Крысько. - С .564
VIII. КОНЦЕПТОЛОГИЯ. ИДЕОЛЕКСИКОГРАФИЯ. СЕМАНТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Белякова, И. Ю. Формирование индивидуально-авторской семантики в пределах лексического класса / И. Ю. Белякова. - С .577
Брагина, Н. Г. Память и зрение. Пространственные нарративы памяти / Н. Г. Брагина. - С .587
Демьянков, В. 3. Термин «концепт» как элемент терминологической культуры / В. 3. Демьянков. - С .606
Евтушенко, О. В. Фрагменты структуры концепта «Россия» / О. В. Евтушенко. - С .623
Караулов, Ю. Н. От словаря языка писателя к познанию его мира / Ю. Н. Караулов. - С .636
Копорская, Е. С. Развитие бытийных значений у глаголов со значением движения, перемещения в пространстве (к проблеме взаимодействия лексико-семантических классов) / Е. С. Копорская. - С .650
Крейдлин, Г. Е. Невербальная семиотика: жесты в танцах, театре и живописи / Г. Е. Крейдлин. - С .659
Никитина, С. Е. Лицо в фольклорных текстах: некоторые вопросы тезаурусного описания / С. Е. Никитина. - С .675
Фролова, О. Е. Идеографический словарь И. А. Гейма / О. Е. Фролова. - С .684
Шайкевич, А. Я. Пространство семантических словарей / А. Я. Шайкевич. - С .695
Шестакова, Л. Л. Словарная статья в словаре языка писателя / Л. Л. Шестакова. - С .708
Указатель работ академика РАН Н. Ю. Шведовой . - С .719

УДК

81(082)

811.161.1

81'373

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Славянские языки
Аннотация: Сборник посвящен академику РАН Н. Ю. Шведовой - выдающемуся языковеду, автору фундаментальных трудов по русской грамматике, теории слова как центральной единицы языковой системы, а также по теории языкового смысла и типологии сообщений. Н. Ю. Шведова - известный лексикограф. В последние годы ею разработан принципиально новый проект русского идеографического словаря, который строится на собственно языковых основаниях и описывает концептуально значимые единицы лексики под углом зрения «мир человека и человек в окружающем его мире». Этим исследованием утверждается тезис о возможности методами идеолексикографии представить языковые средства концептуального членения мира. В трудах Н. Ю. Шведовой, ставших неотъемлемой частью классического фонда русистики, углубляются и обогащаются ключевые исследовательские принципы отечественной лингвистической школы. Сборник «Язык как материя смысла» отражает широту научных интересов юбиляра, а также современные тенденции развития лингвистики: интерес исследователей к социолингвистике, к феноменам «текст» и «дискурс», к поиску смыслового каркаса языка, к проблеме культурных концептов и к другим объектам филологической науки. Материалы сборника сгруппированы в тематические разделы: I. Теория языкознания. В поисках «грамматики смысла». Социолингвистика; II. Грамматика. Служебные единицы языка; III. Лексическая семантика. Фразеология, Этимология; IV. Словообразование; V. Литературный язык. Культура речи; VI. Текст. Контекст. Интертекст; VII. Филологическая интерпретация источника; VIII. Концептология. Идеолексикография. Семантический словарь. Содержательная целостность сборника отражена в самом названии книги «Язык как материя смысла»: эта формула акцентирует мысль о значимости материальной субстанции языка во всех ее ипостасях (от фонемы до сложных текстовых образований), о дуалистической природе языкового знака, а также о том, что естественный язык не является единственным носителем информации о смысле. Книга адресована специалистам в области русистики, теоретической лингвистики, широкому кругу в и культурологам.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Ляпон, М. В. \ред.\; Шлауфова, Е.
Экземпляры всего: 1
н/а (1)
Свободны: н/а (1)
Найти похожие

21.

81
С27

Сдобников, Вадим Витальевич.
Теория перевода [Текст] : учебник / В. В. Сдобников, О. В. Петрова. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 444 с. - (Лингвистика и межкультурная коммуникация. Золотая серия). - Дополнительная литература: с. 425-439. - ISBN 5-478-00306-9 (ООО "Восток-Запад"). - ISBN 5-17-037815-7 (ООО "Изд-во АСТ") : 164.70 р.

УДК

81'25(075.8)

ББК 81.2я73-1
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
теория перевода -- социолингвистика -- психолингвистика -- лингвистика текста -- классификация видов перевода -- речевое сообщение -- функции переводчика -- методы перевода -- устный перевод -- синхронный перевод -- художественный перевод
Аннотация: В учебнике излагаются основные положения современной лингвистической теории перевода, обсуждаются проблемы общей теории перевода и специальных теорий перевода, рассматриваются этапы становления отечественного переводоведения.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Петрова, Ольга Владимировна
Экземпляры всего: 25
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Найти похожие

22.

81
А50

Аликина, Елена Вадимовна.
Переводческая семантография. Запись при устном переводе [Текст] : учебное пособие / Е. В. Аликина. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 158 с. - (Лингвистика и межкультурная коммуникация. Золотая серия). - Предм. указ.: с. 110-112. - Библиогр.: с. 113-116. - Прил.: с. 118-156. - ISBN 978-5-17-035825-0 (ООО "Изд-во АСТ"). - ISBN 978-5-478-00205-3 (ООО "Восток-Запад") : 280.00 р.

УДК

ББК 81.2Рус-923+81.2Англ-923+8Фр-923
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- техника перевода -- упражнения -- обучение -- русский язык -- английский язык -- французский язык
Аннотация: В учебном пособии изложены теоретические вопросы, раскрывающие суть понятия "переводческая семантография", приводятся практические рекомендации по организации записи и использования приемов рациональной фиксации информации, рассматривается предлагаемая автором новая система коммуникативной записи, а также описывается серия упражнений по формированию навыков и умений переводческой семантографии. Особенностью пособия является то, что текстовой материал представлен на трех языках (русском, английском и французском), что позволяет сочетать выполнение упражнений на родном, первом и/или втором иностранном языках.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 25
ч/з4 (2), ч/з1 (1), н/а (22)
Свободны: ч/з4 (2), ч/з1 (1), н/а (22)
Найти похожие

23.

81
К61

Колшанский, Геннадий Владимирович.
Контекстная семантика [Текст] / Г. В. Колшанский; отв. ред. Ю. С. Степанов. - Изд. 3-е. - М. : Изд-во ЛКИ, 2007. - 147, [2] с. - (Лингвистическое наследие XX века). - ISBN 978-5-382-00092-3 : 130.80 р.

УДК

ББК 81.2я44 + 88
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
функция языка -- лингвистика -- многозначность -- синонимы -- перевод
Аннотация: В книге рассматриваются вопросы контекстной обусловленности значений слов, словосочетаний и предложений; анализируются способы снятия многозначительности указанных языковых единиц в реальных коммуникативных актах; дается характеристика формальных и смысловых факторов, участвующих в создании однозначного смысла как в рамках слов и словосочетаний, так и в рамках целого текста. Наряду с элементами правил смысловой сочетаемости лексических единиц рассматриваются также правила функционирования грамматических конструкций в рамках смысловых связей текста (импликации, пресуппозиции и т. д.). Работа насыщена примерами, взятыми из произведений различных стилей, на основе которых выдвигаются рекомендации использования контекстных условий для адекватной передачи мысли.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Степанов, Ю. С. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ч/з1 (1), ч/з4 (1)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (1)
Найти похожие

24.

81(Рус)
Ч-49

Чернышова, Татьяна Владимировна.
Тексты СМИ в ментально-языковом пространстве современной России [Текст] / Т. В. Чернышова ; науч. ред. Н. Д. Голев. - Изд. 2-е перераб. - М. : Изд-во ЛКИ, 2007. - 291 с. - Библиогр.: с. 253-281. - Слов.: с. 282. -Тексты: с. 282. - Интернет-ресурсы: с. 290. - ISBN 978-5-382-00093-0 : 138.50 р.

УДК

ББК 81.2Рус-5 + 76
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Печать. Книговедение
Кл.слова (ненормированные):
адресат -- публицистика -- СМИ -- лингвистика
Аннотация: Настоящая книга представляет собой опыт изучения ментально-речевой стихии современного российского общества, воплощенной в текстах современных газетных СМИ. Объектом изучения в данном исследовании являются языковые личности автора и адресата, отраженные в текстах массовой коммуникации, предметом - лингвокогнитивные структуры текстов СМИ, отражающие их сложное взаимодействие.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Голев, Н. Д. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ч/з4 (1)
Свободны: ч/з4 (1)
Найти похожие

25.

81
Я41

Язык современной публицистики [Текст] : сборник статей: [учебное пособие] / сост. Г. Я. Солганик. - 2-е изд., испр. - М. : Флинта : Наука, 2007. - 230, [1] с. - Литература: с. 231. - Источники: с. 231 . - ISBN 978-5-89349-743-4 (Флинта). - ISBN 978-5-02-032997-3 (Наука) : 96.10 р.

УДК

81'38(082)

82-92

811.161.1

ББК 81.2Рус-5
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
лингвистика -- социолингвистика -- стилистика -- речь -- СМИ -- политика -- этика -- публицистика
Аннотация: В сборнике дан комплексный анализ функционирования публицистики, языка СМИ в обществе. Рассмотрены общие процессы развития языка СМИ в социолингвистическом, прагматическом, когнитивном аспектах и такие проблемы, как язык и этика, язык и политика, язык и норма. Представлены жанры публицистики, конкретные наблюдения над языком СМИ.

Держатели документа:
НБ СГАП

Доп.точки доступа:
Солганик, Г. Я. \сост.\
Экземпляры всего: 25
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Найти похожие

26.

8
Б79

Болотнова, Нина Сергеевна.
Филологический анализ текста [Текст] : учебное пособие / Н. С. Болотнова. - 3-е изд., испр. и доп. - М. : Флинта : Наука, 2007. - 520 с. - Библиогр.: с. 488-520. - ISBN 978-5-9765-0053-2 (Флинта). - ISBN 978-5-02-034667-3 (Наука) : 264.30 р.

УДК

80(075.8)

ББК 80-923
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ЛИНГВИСТИКА -- ФИЛОЛОГИЯ -- СТИЛИСТИКА ТЕКСТА -- ТЕКСТООБРАЗОВАНИЯ
Аннотация: Пособие обобщает и систематизирует материал по теории текста, содержит описание различных подходов к определению текста и его признаков, освещение текстовых категорий, основных средств межфразовой связи, а также типологии текстов. Основные понятия теории текста рассмотрены с позиций коммуникативной стилистики текста. Разные виды анализа текста представлены как важнейшие составляющие его комплексного филологического исследования с учетом культурно-исторического контекста эпохи. Книга содержит образцы анализа текстов разных типов, таблицы, схемы, контрольные вопросы, резюме.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 25
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Найти похожие

27.

8
А48

Алефиренко, Николай Федорович.
Современные проблемы науки о языке [Текст] : учебное пособие / Н. Ф. Алефиренко. - М. : Флинта : Наука, 2005. - 412 с. - Библиогр.: с. 401-412. - ISBN 5-89349-573-X (Флинта). - ISBN 5-02-032584-8 (Наука) : 154.00 р.

УДК

81(075.8)

ББК 81-923
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ПАРАДИГМА -- РЕЧЬ -- сущность языка -- лингвосемиотика -- семантика -- прикладная лингвистика -- культурология
Аннотация: Книга знакомит начинающего исследователя с многополярным миром лингвистических идей, школ и направлений. Предлагаемый анализ проблем современной отечественной и мировой лингвистики поможет подготовиться к кандидатскому экзамену по специальности.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 25
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Найти похожие

28.

81
Г79

Греймас, Альгирдас-Жюльен.
Структурная семантика: поиск метода [Текст] / А. -Ж. Греймас. - М. : Академический Проект, 2004. - 367 с. - (Концепции). - ISBN 5-8291-0440-7 : 150.60 р.

УДК

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ЛИНГВИСТИКА -- РЕЧЬ -- анализ текста -- ДЕСКРИПЦИЯ -- ФИЛОЛОГИЯ -- КУЛЬТУРОЛОГИЯ -- актантная теория
Аннотация: Автором данного труда, фактически положившего начало новому направлению в рамках структурализма, является видный французский филолог А. Греймас. Опираясь на ставшие классическими работы Ф. Де Соссюра, Р. Якобсона, К. Леви-Стросса и в особой степени В. Проппа, привлекая в ходе своего изложения работы Э. Сурьо и многих других современных исследователей, а также творчество Ж. Бернаноса в качестве материала для специального изучения, автор дает детальнейшее изложение собственной так называемой актантной теории, посвященной структурно-семантическому анализу литературного текста.

Держатели документа:
НБ СГАП
Экземпляры всего: 25
ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Свободны: ч/з1 (1), ч/з4 (2), н/а (22)
Найти похожие

29.

81
В75

Воронин, Станислав Васильевич.
Основы фоносемантики [Текст] / С. В. Воронин. - Изд. 2-е, стер. - М. : ЛЕНАНД, 2006. - 239, [3] с. - ISBN 5-9710-0052-7 : 151.20 р.

УДК