Стеженская, Лидия Владимировна (кандидат филологических наук). Из истории западной и русской трактовок "сердечной заповеди" древнекитайского "Шу цзина" [Текст] / Л. В. Стеженская> // Вопросы философии. - 2021. - № 9. - С. 194-204. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 0042-8744
Рубрики: Философия Философия зарубежных стран--Китай Кл.слова (ненормированные): древнекитайская философская классика -- китайская философская мысль -- неоконфуцианство -- переводчики -- переводы -- философские произведения Аннотация: Традиционная китайская мысль в наиболее совершенном виде представлена в философии неоконфуцианства, которое продолжает оставаться значимым фактором в современном национальном сознании китайцев. На примере западных и русских переводов "Шестнадцатисловной сердечной заповеди" ("Ши лю цзы синь чуань") из "Шу цзина" показано постепенное усвоение ее неоконфуцианской трактовки западными и русскими переводчиками. Доп.точки доступа: Даниил (архимандрит; Севиллов Дмитрий Петрович ; 1798-1871) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Шу цзин, или Летопись [Текст] : одна из канонических книг. Отделение второе. Глава 3. Доклады Великого Юй (Дай-юй-мо) : [Л. 24 - стр. 25] / транскрипция текста и публикация Л. В. Стеженской ; перевод с китайского [архимандрита Даниила]> // Вопросы философии. - 2021. - № 9. - С. 204-208 . - ISSN 0042-8744
Рубрики: Философия Философия зарубежных стран--Китай Кл.слова (ненормированные): древнекитайская философская классика -- китайская философская мысль -- неоконфуцианство -- переводы -- философские трактаты Аннотация: Статья представляет собой публикацию образца традиционной древнекитайской философии главы "Дай-юй-мо" из философского трактата "Шестнадцатисловная сердечная заповедь" в переводе архимандрита Даниила. Доп.точки доступа: Стеженская, Лидия Владимировна (кандидат филологических наук) \.\; Даниил (архимандрит; Севиллов Дмитрий Петрович ; 1798-1871) \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Майоров, Владимир Михайлович (кандидат исторических наук; старший научный сотрудник). Волостная администрация и местное самоуправление в современной китайской деревне: от традиций к революциям (конец XIX в. - конец 1970-х гг.) [Текст] / В. М. Майоров, Л. В. Стеженская> // Вопросы истории. - 2022. - № 2, ч. 2. - С. 104-114. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 114 . - ISSN 0042-8779
Рубрики: История--Китай--Тайвань, 19 в. кон.; 20 в. 70-е гг.; 20 в. История Азии в целом Кл.слова (ненормированные): волости -- волостные администрации -- китайские деревни -- местное самоуправление -- сян Аннотация: Статья открывает исторический очерк о волостной администрации и местном самоуправлении в Китае и на Тайване. Рассматривается законодательное регулирование деятельности низовых административных единиц и организаций местного общественного самоуправления. Доп.точки доступа: Стеженская, Лидия Владимировна (старший научный сотрудник; кандидат филологических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Майоров, Владимир Михайлович (кандидат исторических наук; старший научный сотрудник). Волостная администрация и местное самоуправление в современной китайской деревне: от народных коммун к волостям и комитетам односельчан (80-е гг. XX в. - начало XXI в.) [Текст] / В. М. Майоров, Л. В. Стеженская> // Вопросы истории. - 2022. - № 3, ч. 1. - С. 104-114. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 114 . - ISSN 0042-8779
Рубрики: История--Китай--Тайвань, 20 в. 80-е гг.; 20 в. 90-е гг.; 21 в. нач. История Азии в целом Право--Китай--Тайвань, 20 в. 80-е гг.; 20 в. 90-е гг.; 21 в. нач. Право отдельных стран Кл.слова (ненормированные): волости -- волостные администрации -- законы -- китайские деревни -- комитеты односельчан -- коммуны -- конституции -- местное самоуправление -- современные китайские деревни Аннотация: Из истории волостной администрации и местном самоуправлении в Китае и на Тайване, о наследии народных коммун в административной системе современной китайской деревни. Доп.точки доступа: Стеженская, Лидия Владимировна (старший научный сотрудник; кандидат филологических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Майоров, Владимир Михайлович (кандидат исторических наук; старший научный сотрудник). Волостная администрация и местное самоуправление в современной китайской деревне: самоуправление и собственность в конце XX в. - начале XXI в. [Текст] / В. М. Майоров, Л. В. Стеженская> // Вопросы истории. - 2022. - № 4, ч. 2. - С. 73-84. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 84 . - ISSN 0042-8779
Рубрики: История--Китай--Тайвань, 20 в. кон.; 21 в. нач. История Азии в целом Право--Китай--Тайвань, 20 в. кон.; 21 в. нач. Право отдельных стран Кл.слова (ненормированные): волости -- волостные администрации -- законы -- китайские деревни -- коллективная собственность -- конституции -- конференции односельчан -- местное самоуправление -- самоуправление -- современные китайские деревни -- сян -- цуньминь хуйи Аннотация: Статья посвящена вопросам администрации и самоуправления в низовом административном звене Китая - волости (сян). Показано, что самоуправление комитетов односельчан тесно связано с наличием коллективных экономических организаций в деревне. Отмечены общие традиционные черты в самоорганизации сельского населения в КНР и на Тайване. Отмечаются законодательные меры, направленные на сохранение самостоятельного крестьянского хозяйства, вследствие чего эта категория населения получает признаки крестьянского сословия. Доп.точки доступа: Стеженская, Лидия Владимировна (старший научный сотрудник; кандидат филологических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |