Рябова, И. Ю. О типах переводческих трансформаций как способах передачи эквивалентного содержания высказывания юридического дискурса (на материале Семейного кодекса РФ) [Текст] / И. Ю. Рябова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2020. - № 2. - С. 51-59. - Библиогр.: с. 58-59 . - ISSN 1680-5755
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): анализ дискурса -- дискурсы -- переводческая трансформация -- тональность высказывания -- юридические тексты -- юридический дискурс Аннотация: Через призму многоуровневой переводческой модели, разработанной В. Н. Комиссаровым, анализируется специфика передачи эквивалентности юридического перевода с позиции разных уровней теории эквивалентности. Доп.точки доступа: Комиссаров, В. Н. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |