Филиппов, Иосиф. Пять переводов одного стихотворения [Текст] / Иосиф Филиппов> // Нева. - 2005. - N 7. - С. . 219-223. - Библиогр. в тексте. - 1; Орфей. Эвридика. Гермес. - 1; Эвридика. - 1; Гермес. - s, 2005, , rus. - RUMARS-neva05_000_007_0219_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - N 7. - С. 219-223. - neva05_000_007_0219_1, 7, 219-223
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 в. Германия Россия Кл.слова (ненормированные): переводы -- переводчики -- стихотворения -- поэмы -- поэты -- авторы -- эквивалентность -- художественные особенности -- особенности -- лексика -- интонации -- ритм -- музыкальность -- стиль -- гармония Аннотация: Подробный критический разбор пяти переводов разных авторов одного стихотворения Райнера Мария Рильке "Орфей. Эвридика. Гермес". В конце статьи опубликован полностью еще один перевод этого стихотворения - Иосифа Нелина. Доп.точки доступа: Рильке, Райнер Мария \р. М.\; Богатырев \к.\; Микушевич \в.\; Летучий \в.\; Сергеев \а.\; Пурин, Алексей \а.\; Нелин, Иосиф \и.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Попов, Валерий. Щегольская фраза! [Текст] : [интервью] / Валерий Попов ; [беседовал] Алексей Пурин ; [фото] Павла Васильева> // Студенческий меридиан. - 2006. - N 7. - С. . 28-29. - s, 2006, , rus. - RUMARS-stme06_000_007_0028_1. - Научная библиотека Государственного образовательного учреждения Высшего профессионального образования Оренбургский Государственный университет. - N 7. - С. 28-29. - stme06_000_007_0028_1, 7, 28-29
Рубрики: Литературоведение--Теория литературы Кл.слова (ненормированные): прозаики -- писатели -- интервью Аннотация: Беседа с петербургским прозаиком Валерием Поповым. Доп.точки доступа: Васильев, Алексей (фотограф) \.\; Пурин, Алексей \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей (поэт). И во взоре было нечто [Текст] : [интервью] / Алексей Пурин ; беседовал Анджей Иконников-Галицкий> // Студенческий меридиан. - 2006. - N 11. - С. . 46-47. - s, 2006, , rus. - RUMARS-stme06_000_011_0046_1. - Научная библиотека Карельского государственного педагогического университета. - Ил.: фот. - N 11. - С. 46-47. - stme06_000_011_0046_1, 11, 46-47
Рубрики: Литературоведение--Теория литературы Кл.слова (ненормированные): интервью -- поэты -- российские поэты Аннотация: Интервью с поэтом и заведующим отделом поэзии петербургского литературно-художественного журнала "Звезда" Алексеем Пуриным. Доп.точки доступа: Иконников-Галицкий А., Анджей \.\; Пурин, Алексей (поэт) \а.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей. Стихи [Текст] / А. Пурин> // Звезда. - 2007. - N 7. - С. . 40-42. - 0; Была у меня вещица.. - ; В саду эдемском, не в горниле адском.. - ; Жил на свете небогатый.. - ; Придут - и скажут с умиленьем.. - ; Очень странный театр, где ни зла.. - ; Очевидностью, желтой и медной.. - s, 2007, , rus. - RUMARS-zvzd07_000_007_0040_1. - Научная библиотека Самарского государственного университета. - zvzd07_000_007_0040_1
Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- тема памяти Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей (поэт, эссеист, переводчик ; 1955-). Сухой остаток бытия [Текст] : стихи / Алексей Пурин> // Новый мир. - 2008. - N 8. - С. 24-27. - 1; Бог знает кого выбирает. - 1; В пернатом каком-нибудь шлеме. - 1; Пароход нам задумчиво скажет. - 1; Да живет Иаков, где дал Господь. - 1; Мы гуляли по Дельфту. - 1; Ушебти . - ISSN 0130-7673
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- поэзия -- стихотворения Аннотация: Пурин Алексей Арнольдович выпускник Ленинградского технологического института, заведующий отделом поэзии журнала "Звезда", живет в Санкт-Петербург. |
Пурин, Алексей. Это пенья хорея и ямба... [Текст] : стихи / Алексей Пурин> // Знамя. - 2008. - N 10. - С. 80-85. - 1; Конец истории. - 1; Изгнание из рая. - 1; Художник. - 1; Назидание. - 1; То глаз янтарный тигра. - 1; Поначалу охватывал ужас. - 1; Все, конечно, на свете конечно. - 1; Рождествено. - 1; 2 июля 1977 . - ISSN 0130-1616
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихотворения -- лирика -- современные поэты |
Пурин, Алексей Арнольдович. [Стихи] [Текст] / Алексей Пурин> // Нева. - 2009. - N 5. - С. 3-8. - 1; Рим. - 1; Нарцисс. - 1; Пароход. - 1; Два стихотворения. - 1; Ах, не то, что в юности мечталось!. - 1; На мотив Готфрида Бенна. - 1; Из мраморной глыбы огромной. - 1; У мертвых нет ни зависти, ни фобий. - 1; Пастернак смотрит на кремацию Маяковского. - 1; Воскрес ли, не воскрес - на совести. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
Рубрики: Художественная литература--Россия, 21 в. Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): тема поэта и поэзии -- лирика -- поэзия -- тема творчества -- тема религии -- религиозная тема |
Стихи [Текст] / А. Кушнер [и др.]> // Звезда. - 2009. - N 12. - С. 108-110. - 1; Не хочу в вашу жизнь проникать, дорогой поэт... / А. Кушнер. - 1; Первое сентября / А. Пурин. - 1; Бессоница, и я твержу в ночи... / В. Русаков. - 1; У могилы Анненского / Е. Ушакова . - ISSN 0321-1878. - ISSN 1995-0055
Рубрики: Художественная литература Русская литература в целом (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- современная поэзия Доп.точки доступа: Кушнер, Александр \.\; Пурин, Алексей \.\; Русаков, Василий \.\; Ушакова, Елена \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Стихи [Текст] / А. Кушнер [и др.]> // Звезда. - 2009. - N 12. - С. 108-110. - 1; Не хочу в вашу жизнь проникать, дорогой поэт... / А. Кушнер. - 1; Первое сентября / А. Пурин. - 1; Бессоница, и я твержу в ночи... / В. Русаков. - 1; У могилы Анненского / Е. Ушакова . - ISSN 0321-1878
Рубрики: Художественная литература Русская литература в целом (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- современная поэзия Доп.точки доступа: Кушнер, Александр \.\; Пурин, Алексей \.\; Русаков, Василий \.\; Ушакова, Елена \.\ Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике) |
Постма, Обэ. Стихотворения [Текст] / О. Постма ; пер. с фриз., вступ. заметка и прим. И. Михайловой, А. Пурина> // Звезда. - 2010. - N 4. - С. 144-149. - 1; К друзьям, ушедшим в мир иной. - 1; Ушедшей жизни. - 1; Прощание. - 1; Такой холодный, полный ветром день.. - 1; В Харнсе. - 1; Тем, кто прочтет меня через много лет. - 1; О канавах и канавках . - ISSN 0321-1878
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- поэтические переводы -- фризская поэзия -- германская поэзия -- нидерландская поэзия -- нидерландская литература Доп.точки доступа: Михайлова, Ирина \, .\; Пурин, Алексей \, .\ Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике) |
К 130-летию со дня рождения Александра Блока [Текст] : [круглый стол] / материалы подготовл. Александром Мелиховым ; Павел Басинский [и др. ]> // Нева. - 2010. - N 11. - С. 195-211 . - ISSN 0130741-X
Рубрики: Литературоведение--Россия, 19 в. кон.; 20 в. нач. Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): круглые столы -- дискуссии -- поэты -- творчество -- обсуждения -- юбилеи Аннотация: Известные критики, писатели и поэты ответили на вопросы редакции журнала. Доп.точки доступа: Басинский, Павел (критик) \.\; Невзглядова, Елена (поэт) \.\; Сухих, Игорь (д-р филол. наук) \.\; Иваницкая, Елена (культуролог) \.\; Пурин, Алексей (поэт) \.\; Друговейко-Должанская, Светлана (литературовед) \.\; Голлер, Борис (драматург, прозаик, эссеист) \.\; Семкин, Алексей (искусствовед) \.\; Крыщук, Николай (литературовед) \.\; Мелихов, Александр \.\; Блок, А. А. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей (поэт; эссеист; переводчик). Коту и петуху [Текст] / Алексей Пурин> // Новый мир. - 2011. - N 9. - С. 3-7. - 1; Старый и пьяный голландец в рубашке. - 1; Нарцисс. - 1; Соборы. - 1; Стихи с названиями "Зима". - 1; Дорогую сигару раскурим назло. - 1; Во сне привиделось: в аду. - 1; Все кончается в зале без окон. - 1; За нумизматикой. - 1; Наставления . - ISSN 0130-7673
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- тема философии -- поэзия Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей. В тех единственных латах [Текст] : стихи / А. Пурин> // Знамя. - 2011. - N 10. - С. 3-8. - 0; Не в арабской ли сказке когда-то. - 0; Из римских стихов. - 0; Вестник. - 0; Поедем в Вырицу - мириться. - 0; Еда в незнаемое - сладок. - 0; Он тек из бездны миллионы лет. - 0; Вечерний, чересчур небритый. - 0; Литераторские мостки. - 0; Поэт описывает вазу. - 0; Из цикла "Наставления"
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- поэзия -- современная поэзия Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей (поэт; эссеист; переводчик). Стих с эпиграфами [Текст] / Алексей Пурин> // Новый мир. - 2013. - № 5. - С. 89-95. - 0; Ты пробуждаешься, о Байя, - Бог. - 0; Друг друга отражают зеркала. - 0; Альпы. - 0; Решай же смертный, как тебе. - 0; За лесом пик и копий. - 0; За нумизматикой . - ISSN 0130-7673
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- тема философии Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей Арнольдович. Словно скрепка на магнит [Текст] : стихи / А. А. Пурин> // Знамя. - 2013. - № 4. - С. 128-132. - 1; Я видел сорный Вторчермет. - 1; Себастьян. - 1; Писательский дом. - 1; Джвари. - 1; И Путин есть, и Буш, и Ельцин, и Хрущев. - 1; Парк культуры. - 1; Нарцисс. - 1; Помолиться ему за богов нелепых. - 1; Из Верлена
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- современная поэзия -- стихи Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей Арнольдович. Зияния [Текст] : стихи / А. А. Пурин> // Знамя. - 2015. - № 3. - С. 80-84. - 0; Не важно, в Ялте ли, в Гаэте. - 0; Голубем почтовым из ладони. - 0; Летят салазки вниз - и синий. - 0; К. Р. - 0; Земную жизнь прощелкав. - 0; Пусть крошки кекса черносливного. - 0; За рюмкой рюмку - что у них за дозы!. - 0; Хотел бы Венецией дивной. - 0; "Архаический торс Аполлона". - 0; В газетах: приз получит Букин
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- современная поэзия -- стихи Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей Арнольдович. Рычажки "ундервуда" и хром серафимовых крыл [Текст] : стихи / А. А. Пурин> // Знамя. - 2016. - № 2. - С. 147-151. - 0; 1 марта. - 0; Не однажды замечена связь. - 0; Философ должен быть невзрачен. - 0; Опыт оды. - 0; История русской поэзии. Краткий курс. - 0; Как трибуны для демонстрации. - 0; И странно подумать душе, что в ее. - 0; Крупнокупюрные айсберги международных бисмарков. - 0; Осень вступает в права Екатерининским садом. - 0; Я фабричных окраин люблю оголенность и воздух. - Заглавие приведено в соответствии с текстом статьи
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пурин, Алексей. Цинандали [Текст] : стихи / А. Пурин> // Знамя. - 2017. - № 10. - С. 75-76. - 1; Вновь я выпил цинандали.. - 1; Помню княжеского сада.. - 1; Над долиной Алазанской...
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Каспер, Калле (поэт; прозаик; драматург). Песни Орфея (фрагменты) [Текст] / Калле Каспер ; пер. с эстонского А. Пурина> // Новый мир. - 2019. - № 1. - С. 164-167 . - ISSN 0130-7673
Рубрики: Художественная литература Литература зарубежных стран в целом (произведения) Кл.слова (ненормированные): переводы -- поэзия -- эстонская литература Доп.точки доступа: Пурин, Алексей \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Каспер, Калле. [Стихи] [Текст] / Калле Каспер ; пер. с эстонского Алексея Пурина> // Звезда. - 2019. - № 9. - С. 110-114. - 0; Два пути. - 0; Лукреция Борджиа. - 0; Художники. - 0; La serenissima. - 0; Любовь земная и небесная. - 0; Поэзия. - 0; Из "Триптиха". - 0; "Как аргонавты, плыли мы с тобою... "
Рубрики: Художественная литература Литература зарубежных стран в целом (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- эстонская поэзия Доп.точки доступа: Пурин, Алексей \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |