Кислов, Валерий. Вдвоем [Текст] : рассказ / В. Кислов // Звезда. - 2008. - N 8. - С. 22-32 . - ISSN 0321-1878
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- современная проза -- тема путешествий |
Кислов, Валерий. Потенциальный перевод. Как сделаны "Упражнения в стиле" Кено [Текст] / Валерий Кислов // Иностранная литература. - 2009. - N 2. - С. 228-235 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): французские писатели -- эссе -- переводы (литературоведение) Аннотация: О творчестве французского писателя Рэймона Кено и его эссе "Упражнения в стиле". Доп.точки доступа: Кено, Р. (французский писатель ; 1903-1976) |
Кислов, Валерий. Краткий курс у-вэй [Текст] : рассказ / В. Кислов // Звезда. - 2009. - N 5. - С. 80-88 . - ISSN 0321-1878
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- современная проза -- тема сновидений -- рассказы -- тема труда |
Кислов, Валерий. Складки [Текст] : рассказ / В. Кислов // Звезда. - 2010. - N 6. - С. 7-12 . - ISSN 0321-1878
Рубрики: Художественная литература Русская литература в целом (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- современная проза Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кислов, Валерий. Обложение [Текст] : рассказ / В. Кислов // Звезда. - 2011. - N 6. - С. 4-12 . - ISSN 0321-1878
Рубрики: Художественная литература Русская литература в целом (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- современная проза Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Перек, Жорж (французский писатель; журналист; сценарист; кинорежиссер ; 1936-1982). Думать / Классифицировать [Текст] : эссе / Жорж Перек ; пер. с франц. Валерия Кислова // Иностранная литература. - 2012. - № 5. - С. 216-238 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): французская литература -- эссе Доп.точки доступа: Кислов, Валерий \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бассман, Лутц (французский писатель; псевдоним Антуана Володина ; 1952-). Орлы смердят [Текст] / Лутц Бассман ; пер. с фр. Валерия Кислова // Иностранная литература. - 2012. - № 11. - С. 147-228 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): французская литература -- романы Доп.точки доступа: Кислов, Валерий \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ла Мармель, Фастен (французский поэт ; 1842-1892 (? )). Стихи [Текст] / Фастен Ла Мармель ; пер. с франц., вступ. и примеч. Валерия Кислова // Иностранная литература. - 2013. - № 4. - С. 101-112. - 1; Немой словно не мой. - 1; Стон стен. - 1; Враг вроде эха - в радость. - 1; Прах, пролетая, просел в пах. - 1; Надбровье. - 1; Потрясение. - Номер озаглавлен: Круговорот масок: мистификация или фальсификация? . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэты -- стихи -- французская литература -- французские поэты Доп.точки доступа: Кислов, Валерий \, , .\; Ла Мармель, Ф. (французский поэт ; 1842-1892 (?)) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Понж, Франсис (французский поэт; прозаик; эссеист ; 1899-1988). Четыре текста [Текст] / Франсис Понж ; пер. с фр. и вступ. Валерия Кислова // Иностранная литература. - 2014. - № 6. - С. 188-208. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): французская литература -- французские писатели -- эссе Доп.точки доступа: Кислов, Валерий \, .\; Понж, Ф. (французский поэт; прозаик; эссеист ; 1899-1988) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Красное на золотом [Текст] : собрано Валерием Кисловым в прошлом тысячелетии / В. Кислов // Звезда. - 2016. - № 4. - С. 50-59
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): жизнь человека -- рассказы -- современные рассказы -- тема жизни человека Доп.точки доступа: Кислов, Валерий \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Понж, Франсис (французский поэт; прозаик; эссеист ; 1899-1988). Проэмы [Текст] / Франсис Понж ; пер. с фр. и коммент. Валерия Кислова // Иностранная литература. - 2019. - № 8. - С. 214-256. - 0; Natare piscem doces. - 0; Страницы Бис. - 0; Древесный ствол . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэмы -- проза -- проэмы -- французская литература Аннотация: Проэма в переводе с греческого означает "прелюдия к песне", "вступление в речи". Проэмы Франсиса Понжа сочетают в себе элементы прозы и поэмы. Доп.точки доступа: Кислов, Валерий \, .\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Перек, Жорж (писатель; кинорежиссер ; 1936-1982). Попытка исчерпания одного парижского места [Текст] / Ж. Перек ; перевод Валерия Кислова // Иностранная литература. - 2020. - № 3. - С. 179-201 : фото. - Тема номера: литературные столицы мира: Париж . - ISSN 0130-6545
Рубрики: История Европа с 1918 г. ---Франция--Париж Кл.слова (ненормированные): города -- горожане -- парижане -- повседневная жизнь -- повседневная жизнь Парижа -- повседневная жизнь горожан -- столицы Аннотация: Автор предельно нейтрально описывает городскую площадь и фиксирует самые обыденные события городской жизни. Доп.точки доступа: Кислов, Валерий Михайлович \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |