Бойко, Б. Л. (доктор филологических наук). Военная лексика фронтовых сцен в общей картине войны [Текст] : (на материале рассказа Генриха Бёлля "Генерал стоял на холме...") / Б. Л. Бойко // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2020. - № 4. - С. 82-95. - Библиогр.: с. 94. - Есть автор, заглавие, аннотация, ключевые слова, список литературы на англ. языке . - ISSN 2074-6636
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): военная лексика -- военная терминология -- иноязычная картина мира -- картина войны -- художественные тексты Аннотация: Военная лексика в иноязычной картине мира отражает ее этническую принадлежность. В иностранных языках аналогичный слой лексики общенародного языка представлен примерно тем же набором лексических единиц, обозначающих реалии войны и военного дела в самом общем плане. Точность семантики военного термина и размытость семантики единицы военной лексики, используемой в художественном тексте, - основной признак разделения данных категорий. Доп.точки доступа: Бёлль, Г. (писатель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |