Байетт, А. Китайский омар [Текст] : рассказ / пер. с англ. О. Варшавер> // Иностранная литература. - 2001. - N 2. - С. . 3-18. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_002 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза -- живопись -- искусство -- рассказы Аннотация: Антония С.Байетт [р.1936] - английская писательница, литературовед, лауреат Букеровской премии [1990]. Публикуемый рассказ взят из сборника "Рассказы с Матиссом" [The Matisse Stories.-London,1993]. Доп.точки доступа: Матисс Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кундера, М. Пусть старые покойники уступят место молодым покойникам [Текст] : рассказ / пер. с чешского Н. Шульгиной> // Иностранная литература. - 2001. - N 2. - С. . 19-30. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_002 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы, 20 в. Чехия Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- любовная тема Аннотация: Кундера Милан [р.1929] - чешский прозаик, драматург, поэт, эссеист, лауреат литературных премий Франции и Италии. С 1975 г. живет во Франции. Пишет на чешском и французском языках. Публикуемый рассказ взят из сборника "Смешные любови" [Smesne lasky.-Brno: Atlantis,1969]. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Монтеле, Ю. Профессия - призрак [Текст] : роман / пер. с фр. Ю. Яхниной> // Иностранная литература. - 2001. - N 2. - С. . 31-122. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_002 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы, 20 в. Шотландия Кл.слова (ненормированные): проза -- воспоминания -- романы Аннотация: Юбер Монтеле [р.1928] - французский писатель, автор романов "Нерополис, роман времен Нерона", "Возвращение к нулю" и др., книги эссе "Рим больше не в Риме", полицейских романов, часть из которых была экранизирована. Публикуемый роман, вышедший в 1979 г., печатается по изданию "Editions Fernand Nathan", 1990. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Зиммель, И. Человек, который рисовал миндальные деревца [Текст] : повесть / пер. с нем. С. Фридлянд> // Иностранная литература. - 2001. - N 2. - С. . 138-141. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_002 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы, 20 в. Германия ФРГ Кл.слова (ненормированные): проза -- повести -- любовная тема Аннотация: Иоганнес Марио Зиммель [р.1924] - немецкий писатель, кавалер Почетного креста Австрии за науку и искусство I cтепени. Публикуемая повесть издана в ФРГ в 1993 г. Доп.точки доступа: Фридлянд , С. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Грабал, Б. Рассказы. Эссе [Текст] / пер. с чеш. С. Скорвида ; вступл. А. Кравчука> // Иностранная литература. - 2001. - N 4. - С. . 3-39. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_004
Чехия Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- эссе -- тема нацизма -- нацизм Аннотация: Богумил Грабал - чешский писатель, лауреат нескольких литературных премий. Публикуемые рассказы и эссе взяты из сборников "Прекрасные мгновения печали"[1979], "Жизнь без смокинга"[1986], "Волшебная флейта"[1990], вышедших в пражском издательстве "Ceskoslovenski spisovatel". Эти рассказы и эссе войдут в сборник избранных произведений Б.Грабала, подготовленный издательством "Амфора". Доп.точки доступа: Скорвид, С. \.\; Кравчук, А. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Карранса, Э. Стихи [Текст] / пер. с испан. и вступл. Н. Муравьевой> // Иностранная литература. - 2001. - N 4. - С. . 40-48. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_004
Испания Кл.слова (ненормированные): поэзия -- сонеты -- философская поэзия -- тема Родины -- любовная тема Аннотация: Эдуардо Карранса [1913-1985]-колумбийский поэт, учитель по профессии, сделавший удачную дипломатическую карьеру, занимал пост культурного атташе сначала в Чили, затем в Испании. Как отмечает автор вступительной статьи Надежда Муравьева, именно любовь к Испании парадоксальным образом проявилась в одном из самых печальных сборников Каррансы "Забытый и Альгамбра" [1957]. В публикации представлены несколько стихотворений из этого сборника вместе с другими, более поздними, изданными уже в Колумбии ("Слова и грезы" [1974], "Смертное послание и другие одиночества" [1975]). Доп.точки доступа: Муравьева, Н. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Энквист, П. Низверженный ангел [Текст] : любовный роман / пер. с швед. А. Афиногеновой> // Иностранная литература. - 2001. - N 4. - С. . 143-182. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_004
Кл.слова (ненормированные): проза -- романы -- тема жизни и смерти -- любовная тема -- религиозная тема -- психоанализ Аннотация: Пер Улов Энквист [р.1934] - шведский романист, драматург, литературный критик, лауреат многих литературных премий. Публикуемый роман вышел в стокгольмском издательстве "Norstedts Forlag" в 1985 г. Доп.точки доступа: Афиногенова, А. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Турнье, М. Рассказы [Текст] / пер. с фр. Н. Бунтман> // Иностранная литература. - 2001. - N 4. - С. . 183-201. - , , , . - ЗНБ СГУ. - inos01_000_004
Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- тема мести -- проза криминальная Аннотация: Мишель Турнье [р.1924] - французский писатель, член Гонкуровской академии, лауреат ряда литературных премий. Публикуемые рассказы "Пиротехника, или Памятная дата", "Теобальд, или Преступление без улик", "Машина - призрак" взяты из книги "Полуночный ужин влюбленных" [Le medianoche amoureux.-Paris:Galliamard,1989]. Доп.точки доступа: Бунтман, Н. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |