Уразметова, Александра Владимировна (кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка Башкирского государственного университета). Каламбур как стилистический прием при образовании фразеологизмов с топонимами [Текст] : (на материале английского и французского языков) / А. В. Уразметова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - N 10. - С. 159-161. - Библиогр.: с. 161 (3 назв. ) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия--Башкортостан, 21 в. Лингвистика текста Германские языки Романские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- французский язык -- каламбур -- фразеологические каламбуры -- топонимы -- географические названия -- вымышленные топонимы -- фразеологические единицы -- игра слов -- оронимы -- хоронимы -- ойконимы -- урбанонимы -- лингвокультурология Аннотация: Каламбур – это любая игра слов с целью создания комического эффекта. В статье рассматриваются фразеологические каламбуры с вымышленными и реально существующими топонимами (географическими названиями) на материале английских и французских фразеологических единиц. Производится контрастивный, количественный, семантический и лингвокультурологический анализ исследуемых единиц. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |