Раздуев, Алексей Валерьевич (кандидат филологических наук; доцент). Адаптация англоязычных терминов в русском языке [Текст] = Adaptation of English Terms in the Russian Language : (на материале терминосистем сфер нанотехнологий и политологии) / А. В. Раздуев, З. У. Хакиева, Т. А. Чепракова // Политическая лингвистика. - 2018. - № 6 (72). - С. 107-115. - Библиогр.: с. 113-114 (57 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- взаимодействие языков -- грамматическая адаптация -- графическая адаптация -- нанотехнологии -- научно-техническая лексика -- научно-техническая терминология -- научно-технологические термины -- политическая лексика -- политическая терминология -- политические термины -- политология -- русский язык -- терминологические единицы -- терминологические заимствования -- терминосистемы -- фонетическая адаптация -- языковое заимствование Аннотация: В статье анализируются закономерности адаптации английских терминов в динамично развивающихся русскоязычных терминосистемах нанотехнологий и политологии. Доп.точки доступа: Хакиева, Залиха Усмановна (кандидат филологических наук; доцент); Чепракова, Татьяна Александровна (кандидат филологических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Муравлева, Валерия Романовна (адъюнкт). Информационная война: лингвистические вопросы формирования и структурирования терминологической системы [Текст] = Information War: Linguistic Issues of Formation and Structuring of the Terminological System / В. Р. Муравлева // Политическая лингвистика. - 2019. - № 3 (75). - С. 71-76. - Библиогр.: с. 75 (20 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- информационная безопасность -- информационное противоборство -- информационные войны -- лексикология английского языка -- лексикология русского языка -- лексические единицы -- лексические единицы -- лингвистический анализ -- политическая лингвистика -- политическая терминология -- политические термины -- русский язык -- синонимические ряды -- синонимы -- сравнительное языкознание -- терминоведение -- терминологические единицы -- терминологические системы Аннотация: Статья посвящена анализу терминологических единиц, обозначающих понятие "информационной войны". Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Полубоярова, Марина Владимировна (кандидат филологических наук; доцент). Словообразование в терминологии [Текст] = Word Building in Terminology / М. В. Полубоярова, Т. Г. Попова, С. А. Степанов // Политическая лингвистика. - 2020. - № 1 (79). - С. 62-67. - Библиогр.: с. 65 (15 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): аббревиация -- английский язык -- значения слов -- когниция -- лексикология английского языка -- лексикология французского языка -- словообразование -- способы образования терминов -- терминологические единицы -- терминология -- терминосистемы -- термины -- французский язык Аннотация: В статье на материале терминов английского и французского языков рассматриваются терминологические единицы и их наиболее продуктивным способам образования. Доп.точки доступа: Попова, Татьяна Георгиевна (доктор филологических наук; профессор); Степанов, Сергей Анатольевич (кандидат филологических наук; профессор) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Токарева, Екатерина Алексеевна (доцент). Вопросы терминологии в законодательстве об обеспечении пособиями семей с детьми [Текст] = Issues of Terminology in the Legislation on Providing Social Benefits for Families with Children / Е. А. Токарева, А. И. Золотайко // Политическая лингвистика. - 2020. - № 3 (81). - С. 209-214. - Библиогр.: с. 213 (14 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): виды социального обеспечения -- законодательные акты -- зарубежное законодательство -- зарубежный опыт -- нормативно-правовые акты -- право на социальное обеспечение -- правовые институты -- семейное право -- семейные пособия -- семьи с детьми -- словообразование -- социальная защита -- социальная поддержка -- социальная помощь -- социальное обеспечение -- социальное право -- социальное страхование -- социальные пособия -- способы словообразования -- терминологические единицы -- юридическая лингвистика -- юридическая терминология -- юридические тексты -- юридические термины -- юридический дискурс -- юридический язык -- языковые номинации Аннотация: В статье рассматриваются терминологические единицы, отражающие сущность и специфику права на социальное обеспечение. Доп.точки доступа: Золотайко, Анастасия Игоревна (преподаватель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Хуан Тяньдэ (кандидат филологических наук). О возможности создания психолингвистического словаря китайских политических терминов [Текст] = On the Possibilities of Creating a Psycholinguistic Dictionary of Chinese Political Terms / Хуан Тяньдэ, Лю Хэншуан // Политическая лингвистика. - 2020. - № 3 (81). - С. 248-255 : 1 табл. - Библиогр.: с. 253 (16 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лексикология Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): ассоциативные поля -- ассоциативные эксперименты -- китайский язык -- лексикография -- лексикология китайского языка -- лексическая семантика -- лексические единицы -- политическая лексика -- политическая лингвистика -- политическая терминология -- политические словари -- политические термины -- политический язык -- психолингвистика -- психолингвистические исследования -- психолингвистические словари -- семантическая интерпретация -- семантические отношения -- словарные дефиниции -- терминоведение -- терминологические единицы -- терминологические системы -- языковое сознание Аннотация: В статье рассматриваются возможности создания психолингвистического словаря китайских политических терминов на основе ассоциативных экспериментов и семантической интерпретации их результатов. Доп.точки доступа: Лю Хэншуан (кандидат филологических наук) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Степанов, Сергей Анатольевич (кандидат филологических наук; профессор). К вопросу о роли военной терминологической единицы в языке [Текст] = To the Issue of the Military Terminological Language Unit / С. А. Степанов, М. В. Полубоярова // Политическая лингвистика. - 2020. - № 4 (82). - С. 97-101. - Библиогр.: с. 100 (15 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- военная лексика -- военная терминология -- военные термины -- военный язык -- лексикология английского языка -- лексическая семантика -- лексические единицы -- семантические отношения -- терминоведение -- терминологические единицы -- терминологические системы -- языковые дефиниции -- языковые функции -- языковые явления Аннотация: В статье на материале английского языка рассматриваются особенности военной терминологической системы. Доп.точки доступа: Полубоярова, Марина Владимировна (кандидат филологических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Татаурова, Дарья Михайловна (аспирант). Семантическая вариативность термина national и его синонимический ряд в британском конституционном интертексте [Текст] = Semantic Variability of the Term National and Its Synonymic Set in the British Constitutional Intertext / Д. М. Татаурова // Политическая лингвистика. - 2020. - № 4 (82). - С. 102-113 : 4 ил. - Библиогр.: с. 111-112 (20 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): national -- английский язык -- гражданин -- интертекстуальные исследования -- конституции -- конституционные интертексты -- конституционный дискурс -- концепты -- лексикология английского языка -- лексическая семантика -- лексические единицы -- лингвистические исследования -- нормативно-правовые акты -- политическая лексика -- политическая лингвистика -- политическая терминология -- политические тексты -- политические термины -- политический дискурс -- политический язык -- прототипический подход -- семантическая вариативность -- синонимические ряды -- синонимия -- синонимы английского языка -- терминоведение -- терминологические единицы -- терминологические системы -- юридическая лексика -- юридическая лингвистика -- юридическая терминология -- юридические тексты -- юридические термины -- юридический дискурс -- юридический язык -- языковые средства Аннотация: Статья посвящена исследованию термина "national", проявляющегося в его семантической вариативности в рамках британского конституционного интертекста. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Шустрова, Елизавета Владимировна (доктор филологических наук; профессор). Семантика банкротства как способ продвижения продукта в современном американском рекламном дискурсе [Текст] = Semantics of Bankruptcy as a Way of Product Promotion in Modern American Advertising Discourse / Е. В. Шустрова // Политическая лингвистика. - 2020. - № 5 (83). - С. 29-39. - Библиогр.: с. 37-38 (27 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- антикризисная видеореклама -- банкротство -- видеореклама -- дискурс-анализ -- концептуальные метафоры -- креолизованные тексты -- лексикология английского языка -- лексическая семантика -- метафорические модели -- метафорическое моделирование -- продвижение продуктов -- реклама -- рекламные кампании -- рекламные тексты -- рекламный дискурс -- семиотические системы -- терминоведение -- терминологические единицы -- терминологические системы -- экономическая терминология -- экономические метафоры -- экономические термины -- экономический дискурс -- языковые средства Аннотация: В этой статье рассматривается креолизованный текст, как антикризисная видеореклама. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Лассан, Элеонора (доктор хабилитации гуманитарных наук; профессор). Об Истории как ТЕКСТЕ, метафорах истории и следствиях из них [Текст] = On History as TEXT, Historical Metaphors and Their Entailments / Э. Лассан // Политическая лингвистика. - 2020. - № 5 (83). - С. 201-210. - Библиогр.: с. 209 (27 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- исторические метафоры -- исторические процессы -- исторические тексты -- исторический дискурс -- история -- концептуальные метафоры -- концепты -- лексемы -- лексикография -- лексикология английского языка -- лексикология русского языка -- лексическая семантика -- лексические единицы -- метафорические выражения -- метафорические модели -- метафорические представления -- метафорическое моделирование -- политический дискурс -- понимание истории -- прототипические категории -- русский язык -- семантические представления -- словарные дефиниции -- словарные статьи -- терминоведение -- терминологические единицы -- терминологические системы -- толковые словари -- языковые средства Аннотация: В статье рассматривается понятие "история" и его семантическое представление в словарях. Доп.точки доступа: Ожегов, С. И.; Уэбстер, Н. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Соколова, Марина Анатольевна (кандидат филологических наук; доцент). Stay woke: терминологизация сниженной лексики в американском политическом дискурсе [Текст] = Stay Woke: From Slang into American Political Terminology / М. А. Соколова // Политическая лингвистика. - 2021. - № 5 (89). - С. 79-85. - Библиогр.: с. 83-84 (17 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): СМИ -- американские СМИ -- английский язык -- афроамериканцы -- журналистика -- журналистская терминология -- журналистские термины -- заимствование слов -- заимствованная лексика -- заимствованные слова -- лексемы -- лексическая семантика -- лексические единицы -- лингвистическая апроприация -- медиадискурс -- медиалингвистика -- медиатексты -- неформальная лексика -- политическая лингвистика -- политические коммуникации -- политические лозунги -- политический дискурс -- семантические изменения -- сленгизмы -- социолекты -- средства массовой информации -- терминоведение -- терминологические единицы -- язык СМИ -- язык политической коммуникации -- языковые средства Аннотация: Статья посвящена изучению процесса семантического изменения сленгизма "woke", заимствованного в язык политической коммуникации США из социолекта афроамериканцев. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Нагуманова, Вера Александровна (кандидат филологических наук). Неологизмы в политическом дискурсе Германии в период пандемии коронавируса [Текст] = Neologisms in German Political Discourse During the Coronavirus Pandemic / В. А. Нагуманова // Политическая лингвистика. - 2021. - № 6 (90). - С. 70-77. - Библиогр.: с. 75 (28 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): COVID-19 -- КОВИД-19 -- СМИ -- борьба с эпидемиями -- вирусные инфекции -- дискурс-анализ -- журналистика -- значение слов -- коронавирус -- лексикография -- лексикология немецкого языка -- лексические единицы -- лингвистическая терминология -- лингвистические термины -- медиадискурс -- медиалингвистика -- медиатексты -- немецкие СМИ -- немецкий язык -- неологизмы -- новые слова -- пандемия -- политический дискурс -- словари неологизмов -- словарные дефиниции -- словарные единицы -- словарные статьи -- средства массовой информации -- тема вакцинации -- терминоведение -- терминологические единицы -- эпидемии -- эпидемия COVID-19 -- язык СМИ -- языковые средства Аннотация: В статье рассматриваются новые лексические единицы, появившиеся во время пандемии в политическом дискурсе Германии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Игнатова, Юлия Сергеевна (аспирант). Семантика термина "конституция" в политическом и медийном дискурсах XXI века [Текст] = Semantics of the Term "Constitution" in Political and Media Discourses of the 21st Century / Ю. С. Игнатова // Политическая лингвистика. - 2023. - № 6 (102). - С. 105-113. - Библиогр.: с. 111-112 (30 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): СМИ -- дискурс-анализ -- дискурсивная вариативность -- журналистика -- идеологемы -- конституции -- лексикология русского языка -- лексическая семантика -- лексические единицы -- медиадискурс -- медиалингвистика -- медиатексты -- медиатизация терминов -- политическая идеология -- политический дискурс -- российские СМИ -- русский язык -- семантическая модификация терминов -- семантические компоненты -- средства массовой информации -- терминоведение -- терминологические единицы -- юридическая терминология -- юридические тексты -- юридические термины -- юридический дискурс -- язык СМИ -- языковые средства Аннотация: В статье рассматриваются особенности семантической модификации юридического термина "конституция", происходящие при его функционировании в политическом и медийном дискурсах в 2013-2023 гг. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ван До (аспирант). Исследование перевода политического термина с китайской спецификой "Тянься" в свете трансзнаниелогии [Текст] = A Translation Study of the Politically Specific Chinese Term "Tianxia" in the Light of Translatology / Ван До // Политическая лингвистика. - 2023. - № 6 (102). - С. 179-187 : 1 ил. - Библиогр.: с. 186-187 (22 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лексикология Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): внешнеполитическая пропаганда -- географические концепты -- китайская лингвокультура -- китайская специфика -- китайский язык -- концептосфера -- культурологические термины -- лексемы -- лексикология китайского языка -- лексические единицы -- лингвистические исследования -- лингвокультурология -- национальный менталитет -- образ Китая -- оригинальные тексты -- перевод политических терминов -- переводные тексты -- переводоведение -- переводческая деятельность -- политическая терминология -- политические переводы -- политические тексты -- политические термины -- политический дискурс -- русский язык -- способы перевода -- терминоведение -- терминологические единицы -- трансзнаниелогия -- тянься -- языковые средства Аннотация: В статье рассматриваются стратегии перевода важного для китайского языка политического и культурологического термина "Тянься" в процессе внешнеполитической пропаганды. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |