Матвеенко, В. А. Временник Георгия Монаха. Издание 2006 г. [Текст] / В. А. Матвеенко> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2007. - N 2. - С. . 96-111. - 0; Издание 2006 г. - RUMARS-drvm07_000_002_0096_1. - Рец. на кн.: Матвеенко В. А. Книги временные и образные Георгия Монаха / В. А. Матвеенко, Л. И. Щеголева.- М.: Наука, 2006.- Т. 1.- Ч. 1.- 634 с.- Ч. 2.- 261 с.
Рубрики: Литературоведение--Русская литература, 11 в. Языкознание--Русский язык Россия Кл.слова (ненормированные): текстология -- текстологические исследования -- переводная литература -- литературные памятники -- древнерусская литература -- летописи -- рецензии -- старославянский язык -- древнерусский язык Аннотация: О комментированном издании 2006 г. памятника древнерусской переводной литературы "Временник Георгия Монаха". Доп.точки доступа: Матвеенко \в. А.\; Щеголева \л. И.\ |
Костомаров, В. Г. История русского языка [Текст] / Костомаров В. Г.> // Экология и жизнь. - 2007. - N 7. - С. . 37-38. - 0; Жизнь языка: от вятичей до москвичей. - RUMARS-eizh07_000_007_0037_1
Рубрики: Языкознание--Русский язык Россия Кл.слова (ненормированные): история русского языка -- праславянский язык -- древнерусский язык -- славянские азбуки -- глаголица -- кириллица -- старославянский язык Аннотация: Отрывок из книги В. Г. Костомарова "Жизнь языка: от вятичей до москвичей", рассказывающий о развитии русского языка от праславянского до современного русского языка. |
Камчатнов, А. М. О символическом употреблении форм двойственного числа [Текст] / А. М. Камчатнов> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2007. - N 4. - С. 21-25. - Научная библиотека Тверского государственного университета. - code, drvm. - year, 2007. - no, 4. - ss, 21. - ad. - d, 2007, ####, 0. - RUMARS-drvm07_no4_ss21_ad1
Рубрики: Литературоведение Русская литература--Древняя Русь, 15 в. 2-я пол.; 16 в. 1-я пол. Языкознание Русский язык Религия Православие Кл.слова (ненормированные): двойственное число -- старославянский язык -- Святая Троица -- жития -- агиография -- святые -- ереси -- ересь жидовствующих -- чудеса -- игумены -- писатели Аннотация: Исследование употребления форм двойственного числа в "Житии святого Александра Свирского" (середина 16 в. ) в символическом значении в целях борьбы с ересью жидовствующих. Доп.точки доступа: Александр, Свирский; Иродион (игумен) |
Гребенщикова, Н. С. Оборот "гой еси" в ряду восточнославянских приветственных вопросов о здоровье [Текст] / Н. С. Гребенщикова> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2007. - N 4. - С. 90-103. - Научная библиотека Тверского государственного университета. - code, drvm. - year, 2007. - no, 4. - ss, 90. - ad. - d, 2007, ####, 0. - RUMARS-drvm07_no4_ss90_ad1
Рубрики: Языкознание Русский язык--Россия--Древняя Русь--Белоруссия; Украина, 11 в.; 19 в.; 18 в.; 17 в.; 16 в.; 15 в.; 14 в.; 13 в.; 12 в. Кл.слова (ненормированные): лексемы -- приветственные формулы -- обороты речи -- речевые обороты -- старославянский язык -- восточные славяне -- благопожелания -- русский фольклор -- семантика русского языка -- речевой этикет -- гой еси -- этимология русского языка Аннотация: Исследование этимологии речевого оборота "гой еси" и его трансформации у восточнославянских народов в 11-19 вв. |
Федер, Вильям (д-р филол. наук, профессор). Выражение оригинала или выражение списка? [Текст] / В. Федер> // Славяноведение. - 2008. - N 5. - С. 32-40. - Библиогр.: с. 39-40 (33 назв. )
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): церковнославянский язык -- старославянский язык -- церковнославянские тексты -- перевод текстов -- памятники письменности -- письменные источники Аннотация: О проблемах издания церковнославянских текстов древнейшей поры, в связи с искажениями в процессе переписки и перевода исходных текстов. |
Ефимова, Валерия Сергеевна (д-р филол. наук). К вопросу о значении так называемых знаков препинания в древнейших славянских списках гомилетических текстов [Текст] / В. С. Ефимова> // Славяноведение. - 2010. - N 2. - С. 55-62. - Библиогр.: с. 61-62 (26 назв. )
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): старославянский язык -- старославянская письменность -- знаки препинания -- старославянские знаки препинания -- пунктуация -- гомилетические тексты -- палеославистика Аннотация: О значении так называемых знаков препинания в древнейших славянских рукописях. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ненашева, Лариса Викторовна. Орфографические и графические особенности летописных сводов конца XV века [Текст] / Л. В. Ненашева> // Вестник Поморского университета. Сер.: Гуманитарные и социальные науки. - 2010. - N 3. - С. 86-90
Рубрики: Языкознание Орфография Кл.слова (ненормированные): старославянский язык -- традиции письма -- летописные своды -- деловая письменность -- фонетические особенности -- графические особенности -- русское письмо Аннотация: Статья посвящена исследованию орфографических и графических особенностей трех летописных сводов конца ХVвека. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Куленко, Максим Александрович (преподаватель кафедры русского языка и методики преподавания русского языка Тобольской государственной социально-педагогической академии имени Д. И. Менделеева). Некоторые фонетические особенности Александровской Триоди Постной [Текст] / М. А. Куленко> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 29. - С. 88-91. - Примеч.: с. 91 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия, 17 в. Фонетика. Фонология Славянские языки Кл.слова (ненормированные): старославянский язык -- церковнославянский язык -- полногласные сочетания -- неполногласные сочетания -- древнерусский язык -- письменность -- памятники письменности -- фонетические особенности -- инновации -- песнопения -- слоги Аннотация: В статье приводятся факты, подтверждающие мнение о том, что церковнославянский язык представляет собой замкнутую, почти абсолютно непроницаемую для различного рода инноваций языковую систему. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пентковская, Т. В. (доктор филологических наук). Передача конструкций с субстантивированным инфинитивом в древнейшем славянском переводе Жития Василия Нового [Текст] / Т. В. Пентковская> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2012. - № 3. - С. 52-77. - Библиогр.: с. 76-77 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Теория перевода Славянские языки Кл.слова (ненормированные): переводческая техника -- переводы -- субстантивированный инфинитив -- синтаксические кальки -- группировка текстов -- церковнославянский язык -- синтаксические нормы -- инфинитивные конструкции -- греческий инфинитив -- славянский инфинитив -- старославянский язык -- инфинитив Аннотация: Рассматриваются способы передачи греческого субстантивированного инфинитива в древнейшем славянском переводе Жития Василия Нового, выполненном в Древней Руси в конце 11 века. Данные этого памятника сопоставляются с данными других церковнославянских переводов домонгольского периода. Переводчик Жития в определенной мере ориентировался на синтаксические нормы, представленные в ранних редакциях Нового Завета. Часть переводческих решений совпадает с вариантами Толкового Евангелия и Синаксаря, отличаясь в то же время от вариантов близкого по жанру древнерусского перевода Жития Андрея Юродивого. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Франчук, В. Ю. Тексты редактора в Киевском летописном своде [Текст] / В. Ю. Франчук> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2011. - № 3, Ч. 2 (сентябрь). - С. 122-123 . - ISSN 2071-9574
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): летописи -- летописцы -- редакторы -- речевые средства -- стилистические приемы -- древнерусское красноречие -- древнерусский язык -- старославянский язык -- славянизмы -- абстрактная лексика Аннотация: Проводя лингвистический анализ Киевского летописного свода, автор подтверждает предположение, что редактором летописи является Моисей Выдубицкий. Доп.точки доступа: Моисей (игумен Выдубицкого Свято-Михайловского монастыря) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Запольская, Н. Н. [Рецензия] [Текст] / Н. Н. Запольская> // Вопросы языкознания. - 2012. - № 3. - С. 145-146. - Рец. на кн.: Recko-staroslovensky index. Index verborum graeco-palaeoslovenicus / red.: E. Blahova. - Praha : Slovansky ustav AV CR, Euroslavica, 2008-2010 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Славянские языки Языкознание Греческий язык Кл.слова (ненормированные): указатели -- рецензии -- палеославистика -- старославянский язык Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Алексеев, Анатолий Анатольевич. Кирилло-мефодиевское наследие и русский культурный код [Текст] / А. А. Алексеев> // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2013. - № 1 (111). - С. 197-201. - Библиогр.: с. 201 (4 назв.) . - ISSN 2227-2283
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): алфавит -- глаголица -- история русского языка -- кириллица -- культурные коды -- просветители -- русская культура -- русский культурный код -- славянская азбука -- славянская письменность -- славянские просветители -- старославянский язык Аннотация: Освещается вклад Кирилла и Мефодия в русскую культуру в целом и в развитие славянской письменности. Доп.точки доступа: Кирилл (просветитель ; ок. 827-869); Мефодий (просветитель ; ок. 815-885) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ефимова, Валерия (доктор филологических наук). Как создавался первый литературный язык славян [Текст] / Валерия Ефимова> // Родина. - 2013. - № 5. - С. 7-9 : 1 фото. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 9 . - ISSN 0235-7089
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): лексический инвентарь -- литературные языки -- слова -- словарный запас -- словообразовательные модели -- старославянская речь -- старославянский язык -- старые слова -- языки Аннотация: О формировании лексического инвентаря (словарного запаса) старославянского языка. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Людоговский, Федор (кандидат филологических наук; священник). Тропой солунских братьев [Текст] : кирилло-мефодиевское языковое наследие в современной России / Федор Людоговский> // Родина. - 2013. - № 5. - С. 19-20 : 1 фото. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 20 . - ISSN 0235-7089
Рубрики: Языкознание--Россия Славянские языки Религия. Мистика. Свободомыслие--Россия Христианство в целом Кл.слова (ненормированные): акафисты -- старославянский язык -- церковнославянские тексты -- церковнославянский язык -- языки Аннотация: О состоянии изучения, практическом освоении и дальнейших перспективах церковнославянского языка в современной России. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Шмелева, Татьяна (доктор филологических наук). Великий Новгород как наследник Кирилла и Мефодия [Текст] / Татьяна Шмелева> // Родина. - 2013. - № 5. - С. 22-24 : 6 фото. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 24 . - ISSN 0235-7089
Рубрики: Языкознание--Россия--Новгородская область Славянские языки Религия. Мистика. Свободомыслие--Россия--Новгородская область Христианство в целом Кл.слова (ненормированные): азбуки -- кириллица -- письменность -- просветители -- святые -- славянская азбука -- старославянский язык Аннотация: О великих славянских просветителях Кирилле и Мефодии, об отношении новгородцев к их наследию. Доп.точки доступа: Кирилл (святой; просветитель); Мефодий (святой; просветитель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Срезневский, Измаил Иванович (1812-1880). Мысли об истории русского языка [Текст] / Измаил Срезневский> // Стратегия России. - 2013. - № 8. - С. 91-96
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): история русского языка -- книжность -- литературный язык -- происхождение русского языка -- славянская письменность -- старославянский язык Аннотация: О происхождении и развитии русского языка. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Волков, Александр Александрович (доктор филологических наук). Создание письменно-литературного старославянского языка как творческий акт [Текст] / А. А. Волков> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2014. - № 5. - С. 110-121. - Библиогр.: с. 121 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): заимствование письма -- историческая грамматика -- литературный язык -- нормирование языка -- письменно-литературный язык -- развитие языка -- старославянский язык -- церковнославянский язык Аннотация: На материале концепции церковнославянского как единого литературного языка Древней Руси, разрабатываемой М. Л. Ремневой, рассматривается проблема творческого конструирования литературного языка. Различаются два типа формирования письменно-литературного языка: транскрипционный, характерный для языков западноевропейского культурного ареала и формирующий литературное многоязычие, и переводной, характерный для языков восточноевропейского культурного ареала и формирующий единый письменно-литературный язык. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Крысько, В. Б. Об издании Скитского патерика [Текст] / В. Б. Крысько> // Вопросы языкознания. - 2014. - № 5. - С. 122-148 : 1 табл. - Библиогр.: с. 147-148 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Анализ литературного произведения. Литературная критика Литературоведение Славянские языки Языкознание Кл.слова (ненормированные): греческий язык -- кирилло-мефодиевское наследие -- коллации -- литературные памятники -- обзоры -- переводы текстов -- разночтения -- реконструкция текста -- старославянский язык Аннотация: В статье рассматриваются инновационные принципы и конкретные подходы к реконструкции старославянского текста, нашедшие отражение в трехтомном издании "Скитского патерика", подготовленном У. Федером. Доп.точки доступа: Федер, У.; Veder, W. R. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Козлов, А. А. [Рецензия] [Текст] / А. А. Козлов> // Вопросы языкознания. - 2015. - № 2. - С. 136-144 : 1 табл. - Библиогр.: с. 144. - Рец. на кн.: Поливанова А. К. Старославянский язык: Грамматика. Словари / А. К. Поливанова. - Москва : Ун-т Дмитрия Пожарского, 2013. - 792 с. . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Славянские языки Языкознание Кл.слова (ненормированные): грамматика -- древние языки -- монографии -- рецензии -- словари -- старославянский язык Доп.точки доступа: Поливанова, А. К. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Варбот, Ж. Ж. Этимологический симпозиум "Этимологическое исследование старославянского языка в славянской, индоевропейской и общелингвистической перспективе". Брно, 2014 [Текст] / Ж. Ж. Варбот, Л. В. Куркина> // Вопросы языкознания. - 2015. - № 3. - С. 146-149 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Славянские языки Языкознание Кл.слова (ненормированные): диалектизмы -- семантика -- старославянский язык -- этимологические симпозиумы -- этимологические словари Аннотация: 9-11 сентября в Брно проходил очередной этимологический симпозиум, посвященный этимологической проблематике старославянского языка в славянской, индоевропейской и общелингвистической перспективе. Доп.точки доступа: Куркина, Л. В.; Этимологическое исследование старославянского языка в славянской, индоевропейской и общелингвистической перспективе, этимологический симпозиум Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |