Гусейнов, Ч.

    Авраамические наивности, или Во исполнение внутреннего наказа [Текст] / Ч. Гусейнов // Вестник Европы. - 2006. - N 17. - С. . 182-189. - 0; Во исполнение внутреннего наказа. - s, 2006, , rus. - RUMARS-veev06_000_017_0182_1. - Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н. А. Некрасова. - N 17 (январь-март). - С. 182-189. - veev06_000_017_0182_1, 17, 182-189
УДК
ББК 86.3
Рубрики: Религия--Отдельные религии
Кл.слова (ненормированные):
священные писания -- священные книги -- мусульманство -- ислам -- христианство
Аннотация: О совпадениях в текстах священных писаний Библии и Корана.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Лебедев, А. В.
    Особенности переводов текстов Священного Писания на английский язык [Текст] / А. В. Лебедев // Вестник Мордовского университета. - 2008. - N 3. - С. 152-153 . - ISSN Вест-ник
УДК
ББК 81.07 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода

   Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- библейские переводы -- Библия -- переводы -- священные писания -- тексты
Аннотация: Выделены три основных подхода к переводу Библии с древних языков на английский язык. Названы основные особенности и трудности, с которыми сталкивается переводчик при работе над переводом тестов Священного Писания.





    Калашников, А. В.
    Лингвист Юджин Найда [Текст] / А. В. Калашников // Вопросы языкознания. - 2010. - N 5. - С. 121-129. - Библиогр.: с. 129 (25 назв. ) . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода--США, 20 в.

Кл.слова (ненормированные):
лингвисты -- ученые -- переводы -- прагматика переводов -- морфемы -- ядерные структуры -- предпереводческий анализ -- компонентный анализ -- образность -- эквивалентность -- динамическая эквивалентность -- священные книги -- писания -- священные писания -- русский язык -- английский язык
Аннотация: Излагается теория перевода, разработанная известным американским лингвистом Ю. Найдой.


Доп.точки доступа:
Найда, Ю. А. (лингвист)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Гусейнов, Чингиз (доктор филологических наук).
    Письма о Коране [Текст] / Чингиз Гусейнов // Наука и религия. - 2011. - N 2. - С. 37-39
УДК
ББК 86.38
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие
   Ислам

Кл.слова (ненормированные):
священные книги -- мусульманство -- религиозные книги -- священные писания -- толкование религиозных текстов
Аннотация: Публикация писем о Коране.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Шукурлаев, Еркин.
    Изучайте Коран! [Текст] / Еркин Шукурлаев // Наука и религия. - 2011. - N 2. - С. 38-39
УДК
ББК 86.38 + 32.973-018.2
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие
   Ислам

   Вычислительная техника

   Обработка и создание документов

Кл.слова (ненормированные):
священные книги -- мусульманство -- религиозные книги -- священные писания -- электронные версии книг -- мультимедийные продукты
Аннотация: О создании электронной версии текста Корана и мусульманского предания - Сунны.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Лебедев, А. В.
    Религозная культура как транслятор духовно-нравственных ценностей общества [Текст] / А. В. Лебедев // Регионология. - 2010. - N 2. - С. 289-299. - Библиогр.: с. 298-299 (18 назв. ) . - ISSN 0131-5706
УДК
ББК 86.2 + 86.37 + 87.777
Рубрики: Религиоведение--Россия
   Религия. Мистика. Свободомыслие

   Христианство в целом

   Этика

   Нравственное поведение

Кл.слова (ненормированные):
библейские писания -- духовная культура -- духовно-нравственные ценности -- нравственные ценности -- православная культура -- православная церковь -- православные храмы -- религиозная культура -- религиозная философия -- священные писания
Аннотация: В статье рассматриваются вопросы влияния религиозно-библейских ценностей на современную культуру, а также анализируется состояние духовно-нравственного образования в России.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Вейднер, Стефан (публицист; переводчик; главный редактор журнала ; 1967-).
    В защиту непонимания, или Критика безупречного перевода [Текст] / С. Вейднер ; пер. с англ. А. Захарова // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. - 2011. - № 5 (79) (сентябрь-октябрь). - С. 196-207. - Библиогр. в сносках . - ISSN 1815-7912
УДК
ББК 81
Рубрики: Языкознание
   Теория и философия языка

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- переводчики -- переводные издания -- философия перевода -- культурная память -- восточные языки -- арабский язык -- иврит -- священные писания -- священные тексты -- мировые религии -- ислам -- христианство
Аннотация: О роли перевода в формировании образа того или иного народа в глазах соседей или потомков рассуждает немецкий переводчик с арабского Стефан Вейднер, рассматривая в качестве примеров переводы основополагающих текстов христианства и ислама.


Доп.точки доступа:
Захаров, Андрей \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Рожнов, Артемий Анатольевич (кандидат юридических наук; доцент).
    Библейские основы уголовного наказания в праве Московского государства [Текст] / Рожнов Артемий Анатольевич // История государства и права. - 2013. - № 5. - С. 9-12. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1812-3805
УДК
ББК 67.3 + 67.3
Рубрики: Право
   История государства и права--Московское государство--Россия, 14 в.; 15 в.; 16 в.; 17 в.

Кл.слова (ненормированные):
древнерусское право -- источники права -- наказание преступников -- преступники -- религиозные основы уголовных наказаний -- священные писания -- уголовные наказания -- христианские учения
Аннотация: В статье дается характеристика религиозных основ института наказания в уголовном праве Московского государства. На конкретных примерах показывается, как положения Священного писания воплощались в нормах памятников русского права ХIV-ХVII вв., регулировавших уголовные наказания.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Андреева, Юлия Фёдоровна (кандидат педагогических наук).
    Канон без канона [Текст] : психологические особенности восприятия священных текстов читателями, исповедующими буддизм / Юлия Фёдоровна Андреева // Библиотечное дело. - 2014. - № 12. - С. 26-29 : фот. - Примеч.: с. 29
УДК
ББК 88.44
Рубрики: Психология
   Психология чтения и психология библиотечной работы

Кл.слова (ненормированные):
буддизм -- буддисты -- верующие -- восприятие священных текстов -- психология человека -- психология читателя -- религиозные тексты -- священные писания -- священные тексты -- читатели -- читательское сознание -- чтение
Аннотация: Рассмотрены психологические особенности восприятия священных текстов читателями, исповедующими буддизм.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Осипян, Борис Арташесович.
    Правомерное понятие личной и публичной власти [Текст] / Б. А. Осипян // Вестник развития науки и образования. - 2014. - № 5. - С. 14-29. - Библиогр.: c. 27-29 (45 назв. ) . - ISSN 1991-9484
УДК
ББК 60.027
Рубрики: Общественные отношения
   Социальная философия

Кл.слова (ненормированные):
божественная власть -- владычество -- властеотношения -- власть народа -- духовная власть -- личная власть -- обладание властью -- правомерность власти -- принуждение -- публичная власть -- светская власть -- священные писания -- управление -- философия власти
Аннотация: В своей статье автор раскрывает теоретическую сущность и социальное значение всякой правомерной власти и управления.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Ткаченко, Сергей Витальевич (доцент; кандидат юридических наук).
    Характер российской правовой системы [Текст] / Ткаченко Сергей Витальевич // История государства и права. - 2017. - № 10. - С. 36-41. - Библиогр.: с. 41 (9 назв. ) . - ISSN 1812-3805
УДК
ББК 67.3 + 67.3
Рубрики: Право
   История государства и права--Россия

Кл.слова (ненормированные):
правовая ментальность -- правовые реформы -- православие -- православная ментальность -- рецепция права -- российская правовая культура -- российская правовая система -- российская правовая традиция -- священные писания
Аннотация: Правовые реформы, основанные на полномасштабной рецепции права, будут успешными, если проводятся в соответствии с правовой ментальностью населения. В настоящей статье предпринимается попытка определить характер российской правовой системы, исходя из истории ее формирования. За основу берется принятие Православия и попытка построения Православного царства. Выделяются основные черты российской правовой ментальности, не позволившие в полной мере реализовать реформы, основанные на полномасштабной рецепции западной традиции права в 90-е гг. Даются рекомендации законодателю для проведения последующих реформ, основанных на рецепции права.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Ганжара, Ольга Анатольевна (доцент; кандидат филологических наук).
    Новое священное писание в современном кино: от кризиса идентичности к альтернативной реальности [Текст] / Ганжара Ольга Анатольевна // Вопросы культурологии. - 2019. - № 11 (ноябрь). - С. 6-10. - Библиогр.: с. 10 (6 назв.) . - ISSN 2073-9702
УДК
ББК 71.4 + 85.37
Рубрики: Культурология
   Прикладная культурология

   Музыка и зрелищные искусства

   Киноискусство в целом

Кл.слова (ненормированные):
альтернативная реальность -- визуальная самоидентификация -- визуальная семиотика -- герои -- жанровые формы кино -- интеллектуальное кино -- кинообразы -- кинотексты -- кризис идентичности -- массовая культура -- мифы -- новое священное писание -- новый тип человека -- объективная социальная реальность -- персонажи -- режиссеры -- самоопределение персонажей -- священные писания -- священные тексты -- современное кино -- социальный протест -- фильмы
Аннотация: Показано, что герой массовой культуры - это персонаж, параметры самоопределения которого зависят от него самого. Для описания героя современной объективной социальной реальности в системе жанровых форм кино используется форма священного текста, священного писания, предлагающего версию мира, оправдывающего появление нового типа человека.


Доп.точки доступа:
Каракс, Л. (режиссер); Арофски, Д. (режиссер); Дормаль, Ж. В. (режиссер)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Космолинская, Галина Александровна (старший научный сотрудник).
    К истории одной библиографической ошибки: оригинал перевода Ф. В. Каржавина "Книга богословии Магометовой" (1783) [Текст] / Галина Александровна Космолинская // Библиография и книговедение. - 2021. - № 6 (437). - С. 81-89 : 7 фот. - Библиогр.: с. 88-89 (23 назв.). - Примеч. с. 88 . - ISSN 2411-2305
УДК
ББК 76.10
Рубрики: Книжное дело
   Общее книговедение, 18 в. последняя четверть; 1783 г.

Кл.слова (ненормированные):
аллигаты -- библиографические ошибки -- библиографы -- веротерпимость -- книги -- конволюты -- мусульманские тексты -- переводная литература -- рукописные источники -- русский язык -- священные книги -- священные писания
Аннотация: В 1783 году Ф. В. Каржавиным был сделан перевод на русский язык "Ахукамукхама Талым Набы, или Книга богословии Магометовой". Долгое время источником перевода библиографы считали труд византийского историка Лаоника Халкокондила. Однако настоящий его оригинал, обнаруженный автором статьи, опровергает этот факт.


Доп.точки доступа:
Каржавин, Ф. В. (переводчик); Халкокондил, Л. (византийский историк ; 1423-1490)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Оганесян, Сергей Саядович (главный научный сотрудник; государственный советник Российской Федерации 1 класса; доктор педагогических наук; профессор).
    О возможностях Священных Писаний для ментального преобразования осужденных [Текст] / Оганесян Сергей Саядович // Уголовно-исполнительная система: право, экономика, управление. - 2022. - № 6. - С. 22-26. - Библиогр.: с. 26 (5 назв. ) . - ISSN 2072-4438
УДК
ББК 67.409 + 67.409
Рубрики: Право
   Уголовно-исполнительное право

Кл.слова (ненормированные):
ментальность -- ментальность осужденных -- осужденные -- ресоциализация осужденных -- священные писания -- уголовно-исполнительная система
Аннотация: В статье показываются возможности Священных Писаний монотеизма для преобразования ментальности лиц, осужденных за самые различные правонарушения. Цель приобщения заключенных к Священным Писаниям должна заключаться не в том, чтобы превратить их в людей религиозных, а в том, чтобы показав им решающее влияние Писаний на протяжении тысячелетий на организацию быта и жизни человеческих сообществ, на их мировосприятие и ценностный мир, убедить осужденных в необходимости соблюдения законов человеческого бытия, подобно тому, как люди вынуждены подчиняться в своей повседневной жизни законам физики, химии, математики и других наук.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Белянкин, Юрий Сергеевич.
    Неизвестная повесть о явлении Корсунской иконы в Юрьевце Повольском [Текст] / Ю. С. Белянкин // Вестник Московского университета. Сер. 8, История. - 2021. - № 5. - С. 3-10. - Библиогр. в конце ст. - Библиогр. в сносках
УДК
ББК 83.3(0)5
Рубрики: Литературоведение
   Литература Нового времени (1640-1918)--Россия--Костромской край--Юрьевец Повольский, 17 в. кон.; 1695 г.

Кл.слова (ненормированные):
археография -- древнерусская книжность -- древнерусская литература -- древнерусские сочинения -- изографы -- иконография -- иконы -- иконы Богоматери -- исторические памятники -- литературные памятники -- неизвестные рукописи -- повести -- православные церкви -- рукописи -- сакральные объекты -- святые -- священные писания -- сказания -- церкви -- чудеса -- чудесные события -- чудесные явления -- явления икон
Аннотация: Исследуется неизвестная рукопись о чудесном явлении иконы Богоматери Корсунской в Юрьевце Повольском в 1695 г.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Тимербулатов, Тимур Рафкатович (Мон Тирэй; академик РАЕН).
    Размышления о Боге [Текст] : [фрагмент книги] / Тимур Рафкатович Тимербулатов // Наука и религия. - 2023. - № 12. - С. 2-6 : фот. - Библиогр.: с. 2-6
УДК
ББК 87 + 86.2
Рубрики: Философия
   Общие вопросы философии

   Религия. Мистика. Свободомыслие

   Религиоведение

Кл.слова (ненормированные):
Бог -- Господь -- Создатель -- Творец -- заповеди -- издания -- книги -- мировые религии -- окружающий мир -- откровения -- сакральные тексты -- священные книги -- священные писания -- священные тексты -- сотворение Вселенной
Аннотация: Предлагается вниманию фрагмент книги Тимура Рафкатовича Тимербулатова "Размышления о Боге, человеке и Вселенной: Сотворение мира", посвященный размышлениям о том как Бог представлялся в разных религиях.


Доп.точки доступа:
Тимербулатов, Т. Р. (Мон Тирэй; академик РАЕН)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)