Нешина, Е. Б. Роль переводчика в деловых переговорах и нормы этикета в отношении его работы [Текст] / Е. Б. Нешина // Вестник Мордовского университета. - 2008. - N 3. - С. 221-224. - Библиогр.: c. 224 (3 назв. ) . - ISSN Вест-ник
Рубрики: Языкознание Теория перевода Этика Нравственное поведение Социальное управление Деловое общение Кл.слова (ненормированные): деловой этикет -- деловые переговоры -- кодекс чести переводчика -- нормы этикета -- переводчики -- переводы (языкознание) -- работа переводчиков Аннотация: Рассмотрены особенности работы переводчика в деловых переговорах. Отмечается большое значение освоения им всех тонкостей традиций и обычаев, делового этикета стран-участников делового общения. Представлены типы переводчиков на деловых переговорах, а также наиболее часто встречающиеся ошибки, допускаемые ими при переводе. Приведены некоторые правила кодекса чести профессионального переводчика. |
Самет Хейрандиш, Милад (аспирант). Анализ необходимости соблюдения дипломатического этикета как составной части протокола [Текст] = Analysis of the Need to Observe Diplomatic Etiquette as an Integral Part of the Protocol / М. Самет Хейрандиш, Н. Шейхи Джоландан, А. Хосейни // Политическая лингвистика. - 2021. - № 2 (86). - С. 181-187. - Библиогр.: с. 186 (15 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): дипломатические отношения -- дипломатические протоколы -- дипломатический дискурс -- дипломатический этикет -- дипломатия -- дипломаты -- международная вежливость -- международные отношения -- нормы этикета -- политический дискурс Аннотация: Статья посвящена анализу связи между протоколом, этикетом и международной вежливостью и необходимостью соблюдения этикета в дипломатических отношениях. Доп.точки доступа: Шейхи Джоландан, Нахид (кандидат филологических наук); Хосейни, Амир (кандидат филологических наук) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |