Асабин, Р. К. Способы передачи культурной коннотации зоометафоры при переводе [Текст] / Р. К. Асабин> // Вестник Башкирского университета. - 2010. - Т. 15, N 3. - С. 654-657. - Библиогр.: с. 657 (16 назв. )
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Теория перевода Кл.слова (ненормированные): труды БашГУ -- культурная коннотация -- интерпретация -- переводы -- зоолексика -- зоометафоры -- диалог культур -- английские зоонимы -- межкультурная коммуникация -- метафоры -- культура и перевод -- русские зоонимы -- английский язык -- английские тексты Аннотация: Рассмотрены способы передачи культурной коннотации зоометафор при переводе английских текстов на русский язык. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Асабин, Р. К. Способы передачи культурной коннотации зоометафоры при переводе [Текст] / Р. К. Асабин> // Вестник Башкирского университета. - 2010. - Т. 15, N 3. - С. 654-657. - Библиогр.: с. 657 (16 назв. )
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Теория перевода Кл.слова (ненормированные): труды БашГУ -- культурная коннотация -- интерпретация -- переводы -- зоолексика -- зоометафоры -- диалог культур -- английские зоонимы -- межкультурная коммуникация -- метафоры -- культура и перевод -- русские зоонимы -- английский язык -- английские тексты Аннотация: Рассмотрены способы передачи культурной коннотации зоометафор при переводе английских текстов на русский язык. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Телия, В. Н. Культурная коннотация как способ воплощения культуры в языковой знак [Текст] / В. Н. Телия, Е. О. Опарина> // Культурология. - 2011. - N 1. - С. 145-148. - Библиогр.: с. 148 (4 назв. ) . - ISSN 2073-5588
Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): культурная коннотация -- лингвокультурология -- языковые знаки -- образы -- символы -- стереотипы -- эталоны Аннотация: Базовое понятие культурологии - "культурная коннотация" как интерпретация денотативного или образно-мотивированного аспектов значения языкового знака в категориях культуры, предполагающая выявление связи образа со стереотипами, символами, эталонами, мифологемами и другими знаками национальной и общечеловеческой культуры. Доп.точки доступа: Опарина, Е. О. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Чанышева, З. З. Культурная коннотация в метаязыке лингвокультурологии [Текст] / З. З. Чанышева> // Вестник Башкирского университета. - 2019. - Т. 24, № 1. - С. 247-251 : ил. - Библиогр.: с. 250-251 (21 назв.)
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): когнитивная коннотация -- коннотативные смыслы -- коннотация -- культурная коннотация -- лингвокультурология -- метаязык лингвокультурологии -- метаязыки -- труды БашГУ -- этнокультурная когнитивная коннотация Аннотация: Цель статьи - обоснование приемлемого толкования культурной коннотации как единицы метаязыка лингвокультурологии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Чанышева, З. З. Культурная коннотация в метаязыке лингвокультурологии [Текст] / З. З. Чанышева> // Вестник Башкирского университета. - 2019. - Т. 24, № 1. - С. 247-251 : ил. - Библиогр.: с. 250-251 (21 назв.)
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): когнитивная коннотация -- коннотативные смыслы -- коннотация -- культурная коннотация -- лингвокультурология -- метаязык лингвокультурологии -- метаязыки -- труды БашГУ -- этнокультурная когнитивная коннотация Аннотация: Цель статьи - обоснование приемлемого толкования культурной коннотации как единицы метаязыка лингвокультурологии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Киеу Ань Ву О проявлениях культурной информации в слове и фразеологизме [Текст] / Киеу Ань Ву> // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2023. - № 3. - С. 41-47. - Библиогр.: с. 46 . - ISSN 1680-5755
Рубрики: Языкознание История языкознания--Россия--Вьетнам Кл.слова (ненормированные): алтарь -- вьетнамская культура -- вьетнамский язык -- культурная информация -- культурная коннотация -- культурные смыслы -- русская культура -- русский язык Аннотация: О выявлении культурной информации, хранящейся в языковых единицах (культурная информация, культурная коннотация, алтарь и т. д. ). Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |