Чистова, Е. В. Локализация веб-сайтов в перспективе экокогнитивной транслатологии (на материале сайтов российских компаний) [Текст] / Е. В. Чистова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2021. - № 1. - С. 29-38 : рис. - Библиогр.: с. 36-38 . - ISSN 1680-5755
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): веб-сайты -- дискурсы -- интернет-дискурс -- когнитивное переводоведение -- маркетинговая лингвистика -- сайты российских компаний -- эколингвистика Аннотация: Описываются лингвистические, когнитивные, прагматические, культурологические, технологические и другие особенности адаптации российских сайтов под требования потенциальных потребителей. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ян Линьлинь (ассистент). Исследование перевода в лингвокогнитивном аспекте [Текст] = Studying Translation From a Linguocognitive Perspective / Ян Линьлинь // Политическая лингвистика. - 2023. - № 6 (102). - С. 222-230. - Библиогр.: с. 229-230 (24 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Теория перевода Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): СМИ -- журналистика -- китайские политики -- китайский язык -- когнитивная лингвистика -- когнитивное переводоведение -- когнитивные исследования -- когнитивные механизмы -- лингвокогнитивные аспекты -- медиадискурс -- медиалингвистика -- медиатексты -- методы перевода -- оригинальные тексты -- перевод политических текстов -- переводные тексты -- переводческая деятельность -- политические деятели -- политические переводы -- политические тексты -- политический дискурс -- приемы перевода -- российские СМИ -- русский язык -- способы перевода -- средства массовой информации -- язык СМИ -- языковые средства Аннотация: В данной статье с когнитивной точки зрения рассматривается статья председателя КНР Си Цзиньпина, опубликованная в российских СМИ 2023 г. в рамках когнитивного переводоведения. Доп.точки доступа: Си, Цзиньпин Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |