Дайбер, Томас. Личное местоимение в древнеславянском переводе "Диалогов" Григория Великого [Текст] / Т. Дайбер> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2013. - № 3, Ч. 1 (сентябрь). - С. 44. - Библиогр.: с. 44 . - ISSN 2071-9574
Рубрики: Филологические науки Филологические науки в целом Кл.слова (ненормированные): древнеславянские переводы -- итальянские источники -- краткие местоимения -- латинская литература -- личные местоимения -- словоупотребление Аннотация: Представлено употребление кратких и полных форм местоимений в древнеславянском переводе "Диалогов" Григория Великого. Определяется типичная их функция. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Горский, Антон Анатольевич (доктор исторических наук; профессор; ведущий научный сотрудник). Свидетели путешествия Плано Карпини: уникальная информация и ошибки прочтения [Текст] / А. А. Горский> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2014. - № 3 (сентябрь). - С. 115-121. - Библиогр.: с. 121 . - ISSN 2071-9574
Рубрики: История Источниковедение Кл.слова (ненормированные): записки путешественников -- итальянские источники -- итальянские путешественники -- князья -- личные имена -- монголы -- ономастика -- переводные издания -- разночтения имен -- русские -- текстология Аннотация: В статье рассматривается перечень свидетелей путешествия посла римского папы Плано Карпини через территорию Руси в Монгольскую империю (1245-1247). Выясняется, что несколько вошедших в отечественную историографию чтений имен являются следствием неточностей издания, с которого делался в начале XX в. перевод на русский язык. В то же время перечень содержит ряд уникальных свидетельств. Доп.точки доступа: Плано Карпини, И. де (итальянский путешественник; монах-францисканец; посол папы римского в Монголию ; 1182-1252) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Матасова, Т. А. Известия о России Марино Санудо: новые наблюдения над текстом старого источника [Текст] / Т. А. Матасова> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2015. - № 3, Ч. 2 (сентябрь). - С. 83-84 . - ISSN 2071-9574
Рубрики: История Европа в Средние века--Россия--Московское государство--Италия Кл.слова (ненормированные): венецианские путешественники -- венецианские сенаторы -- дневники -- исторические источники -- итальянские источники -- образ русских -- польские источники -- русские посланники -- русско-итальянские отношения -- средневековая дипломатия Аннотация: Автор выявляет источники "русских" известий Марино Санудо - венецианского сенатора, автора "Дневников", повествующих о пребывании русских в итальянских городах в XV-XVI вв. Доп.точки доступа: Сануто, М. (сенатор; историк ; 1466-1531) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |