Анищук, В. Болгарские менестрели [Текст] / Валерий Анищук // Новое время. - 2006. - N 16. - С. . 17. - s, 2006, , rus. - RUMARS-novr06_000_016_0017_1. - Центральная детская библиотека им. А. М. Береснева. - Рец. на кн.: Славянская поэзия XX - XXI. Из века в век. Болгарская поэзия.- М.: Пранат, 2005. - N 16.- С. 17. - novr06_000_016_0017_1, 16, 17
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 в. Болгария Кл.слова (ненормированные): рецензии -- книги -- антологии -- современная поэзия -- болгарская поэзия Аннотация: Рецензия на книгу "Славянская поэзия XX - XXI. Из века в век. " Антология посвящена современной болгарской поэзии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Борисов, Г. Стихи [Текст] / Георги Борисов ; пер. с болг. Н. Горской ; послесл. Е. Попова // Иностранная литература. - 2008. - N 8. - С. 115-122 : портр. - 1; Оставь в покое. - 1; Старость. - 1; Конь. - 1; Ангелы. - 1; Место для посадки. - 1; Такая темнота и пустота . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская литература -- болгарская поэзия -- зарубежная поэзия Доп.точки доступа: Горская, Н. \.\; Попов, Е. \.\ |
Виденова, Елица. [Стихотворения] [Текст] / Елица Виденова ; пер. с болг. Елены Исаевой, Александра Хохлова // Юность. - 2011. - N 5. - С. 125-126. - 1; И только любовь. - 1; Вместо автобиографии . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- стихотворения -- лирика -- тема любви Доп.точки доступа: Исаева, Елена \.\; Хохлов, Александр \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Динков, Иван. [Стихотворения] [Текст] / Иван Динков ; пер. с болг. Галины Климовой, Сергея Надеева // Юность. - 2011. - N 5. - С. 118-119. - 0; Победа. - 0; Круговорот . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема смысла жизни -- тема поэзии Доп.точки доступа: Климова, Галина \.\; Надеев, Сергей \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ковачева, Калина. [Стихотворения] [Текст] / Калина Ковачева ; пер. с болг. Нади Поповой // Юность. - 2011. - N 5. - С. 119-120. - 0; Ну что ж, как есть - пусть так и будет, пусть. - 0; Припоминаю свою прошлую Жизнь. - 0; Забвение. - 0; Запасной вариант . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема любви -- тема судьбы Доп.точки доступа: Попова, Надя \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Попова, Надя. [Стихотворения] [Текст] / Надя Попова ; пер. с болг. автора // Юность. - 2011. - N 5. - С. 120-121. - 0; Не надеюсь на то, чтобы вы вспомнили мое имя. - 0; Сто лет одиночества . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема прощения -- тема судьбы Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пенчева, Станка. Мелодраматическое [Текст] : [стихотворение] / Станка Пенчева ; пер. с болг. Нади Поповой // Юность. - 2011. - N 5. - С. 121-122 . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема любви Доп.точки доступа: Попова, Надя \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Няголова, Елка. [Стихотворения] [Текст] / Елка Няголова ; пер. с болг. Елены Исаевой, Елены Ивановой-Верховской // Юность. - 2011. - N 5. - С. 122-123. - 1; Через плечо анониму. - 1; Причастие . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема детства -- тема православия -- тема анонимов Доп.точки доступа: Исаева, Елена \.\; Иванова-Верховская, Елена \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Стоянов, Владимир. [Стихотворения] [Текст] / Владимир Стоянов ; пер. с болг. Елены Исаевой, Елены Ивановой-Верховской // Юность. - 2011. - N 5. - С. 124. - 1; След. - 1; Сбежавшие в небо . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема счастья Доп.точки доступа: Исаева, Елена \.\; Иванова-Верховская, Елена \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Стойнова, Даниела. [Все пусто, бело, как во сне] [Текст] : [стихотворение] / Даниела Стойнова ; пер. с болг. Натальи Елизаровой // Юность. - 2011. - N 5. - С. 125 . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема поэзии -- тема печали -- тема одиночества Доп.точки доступа: Елизарова, Наталья \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ставрев, Иван. [Стихотворения] [Текст] / Иван Ставрев ; пер. с болг. Елены Исаевой, Елены Ивановой-Верховской // Юность. - 2011. - N 5. - С. 126. - 1; Хлеб и не только.. - 1; Атавизм . - ISSN 0132-2036
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): болгарская поэзия -- болгарские поэты -- стихотворения -- лирика -- тема мечты -- тема полета Доп.точки доступа: Исаева, Елена \.\; Иванова-Верховская, Елена \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Карагезова, Минна Борисовна. Вспышка света [Текст] : стихи / М. Б. Карагезова ; подготов. М. Переяслова ; пер. с болгар. В. Латынина // Москва. - 2012. - № 10. - С. 202-204 : 1 фот. - 1; Содерж.: Обетованная земля. - 1; Путь. - 1; Танец. - 1; Отец . - ISSN 0131-2332
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения)--Болгария Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- поэзия в журналах -- современная поэзия -- болгарская поэзия -- тема отца -- тема жизненного пути -- тема отношения к жизни -- тема судьбы страны -- социальная лирика -- тема Родины в поэзии -- тема эмиграции в Америку Доп.точки доступа: Переяслова, Марина \.\; Латынин, Валерий \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |