Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=каталонские писатели<.>)
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.


    Салес, Жуан (каталонский писатель ; 1912-1983).
    Обманчивая слава [Текст] : главы из книги / Жуан Салес ; пер. с катал. и вступ. Марины Киеня-Мякинен // Иностранная литература. - 2018. - № 3. - С. 171-197 . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
каталонская литература -- каталонские писатели -- романы


Доп.точки доступа:
Киеня-Мякинен, Марина \, .\; Салес, Ж. (каталонский писатель ; 1912-1983)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Пиньоль, Альберт Санчес (каталонский антрополог; писатель ; 1965-).
    "...понять человечество" [Текст] : интервью с Альбертом Санчесом Пиньолем / беседа и пер. с катал. Нины Авровой-Раабен // Иностранная литература. - 2019. - № 8. - С. 119-124 . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
интервью -- каталонская литература -- каталонские писатели -- романы
Аннотация: Альберт Санчес Пиньоль рассказывает о своем творчестве, о темах, героях, специфике своего видения жизни и отображения в произведениях.


Доп.точки доступа:
Аврова-Раабен, Н. \, .\; Пиньоль, А. С. (каталонский антрополог; писатель ; 1965-)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.


    Аврова-Раабен, Нина.
    Край книг и роз [Текст] / Н. Аврова-Раабен // Иностранная литература. - 2020. - № 10. - С. 3-4 . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)--Испания--Каталония

Кл.слова (ненормированные):
каталонская культура -- каталонская литература -- каталонские писатели -- каталонские традиции
Аннотация: Вступительная статья к номеру журнала, тема которого связана с каталонской культурой. В номере представлены как известные, так и молодые писатели Каталонии.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.


    Жезус Мункада (каталонский писатель; иллюстратор ; 1941-2005).
    Четыре рассказа [Текст] / Жезус Мункада ; перевод с каталанского и послесловие Марины Кетлеровой // Иностранная литература. - 2021. - № 8. - С. 237-256 : портр. - 1; Чума Риберская. - 1; Предварительный отчет о забеге Элиаса. - 1; Госпожа Смерть, письмо Микела Гарригаса. - 1; Убийство Роджера Акройда . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)--Испания

Кл.слова (ненормированные):
Мекиненса -- биографии -- вымышленные города -- городские истории -- жизнь горожан -- испанская литература -- испанские города -- каталонские писатели -- литературная деятельность
Аннотация: Автор послесловия к подборке рассказов Жезус Мункады знакомит читателей с биографией и литературным творчеством каталонского писателя. В его рассказах описана хронология местной жизни в условной Мекиненсе - городке, который можно встретить в любой испанской провинции, где все друг друга знают.


Доп.точки доступа:
Кетлерова, Марина \, .\; Жесус, Мункада (каталонский писатель; иллюстратор ; 1941-2005); Жесус, Мункада-и-Эструга (каталонский писатель; иллюстратор ; 1941-2005)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.


    Салес, Жуан (каталонский прозаик ; 1912-1983).
    Мимолетное торжество [Текст] : фрагменты романа / Жуан Салес ; перевод с каталанского и вступление Нины Авровой-Раабен // Иностранная литература. - 2023. - № 5, Спец. вып. : Время умирать: о войне и не только. - С. 186-228 : портр. - 1; Из дневника Льюиса, на страницах которого он обращается к своему брату Рамону. - 1; Письма Трини, гражданской жены Льюиса, которые она пишет их общему другу Жюли Солерасу. - 1; Рассказ Круэльса, молодого фельдшера, служащего в части Льюиса, о событиях на фронте и о Барселоне времен Гражданской войны. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)--Испания, 1937 г.

Кл.слова (ненормированные):
биографии писателей -- каталонская литература -- каталонские писатели -- романы -- тема войны -- тема гражданской войны -- тема человеческих отношений -- тема человеческих ценностей -- тема человечности
Аннотация: Фрагменты романа каталонского писателя "Мимолетное торжество" в переводе и с предисловием Нины Авровой-Раабен. Небольшой отрывок из этого романа был опубликован ранее в переводе М. Киеня-Мякинен в журнале "Иностранная литература" (№ 3, 2018 г. ). В конце своего предисловия Н. Аврова-Раабе приводит слова переводчицы Марины Киеня-Мякинен в связи с этой прозой: "Произведение Жуана Салеса – это не просто роман о войне; это роман о человеке на войне… Когда кругом льется кровь, страшно погибнуть, но еще страшней умереть заживо, утратив основные качества, делающие нас людьми…".


Доп.точки доступа:
Аврова-Раабен, Нина (переводчик с испанского и каталанского языков) \, .\; Киеня-Мякинен, М.; Салес, Ж. (каталонский прозаик ; 1912-1983)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)