Поисковый запрос: (<.>K=немецкие библиотеки<.>) |
Общее количество найденных документов : 22
Показаны документы с 1 по 22 |
1. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
"Виссен" значит "знание", или 100 дней из истории простой немецкой библиотеки [Текст]> // Вестник библиотек Москвы. - 2009. - N 1. - С. 31-32
ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела--Германия Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- зарубежные библиотеки -- немецкие библиотеки -- руководители библиотек -- директора библиотек -- библиотечный маркетинг Аннотация: О встрече с директором Городской и областной библиотеки Франкфурта-на-Одере (ФРГ), профессором Дирком Виссеном во Всероссийской библиотеке иностранной литературы им. М. И. Рудомино.
Доп.точки доступа: Виссен, Д. (директор Городской и областной библиотеки Франкфурта-на-Одере (ФРГ), профессор); Всероссийская библиотека иностранной литературы им. М. И. РудоминоГородская и областная библиотека Франкфурта-на-Одере Найти похожие
|
2. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Хаман, О. (заведующий Восточно-Европейским отделом). О деятельности немецких библиотекарей на временно оккупированной территории СССР и Восточной Европы во время Второй мировой войны [Текст] : [доклад] / О. Хаман> // Информационный бюллетень Российской библиотечной ассоциации. - 2009. - N 53. - С. 38-41. - Библиогр. в сносках
. - ISSN 1991-8062. - ISSN 1995-0055ББК 78.33 Рубрики: Библиотечное дело История библиотечного дела--Восточная Европа--Германия--СССР, 1933-1945 гг. Кл.слова (ненормированные): Вторая мировая война -- история библиотек -- доклады -- конгрессы -- конференции -- библиотечные конференции -- войны -- немецкие библиотекари -- немецкие библиотеки -- библиотеки Аннотация: История развития немецких библиотек в период Второй мировой войны.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
3. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Хаман, О. (заведующий Восточно-Европейским отделом). О деятельности немецких библиотекарей на временно оккупированной территории СССР и Восточной Европы во время Второй мировой войны [Текст] : [доклад] / О. Хаман> // Информационный бюллетень Российской библиотечной ассоциации. - 2009. - N 53. - С. 38-41. - Библиогр. в сносках
. - ISSN 1991-8062ББК 78.33 Рубрики: Библиотечное дело История библиотечного дела--Восточная Европа--Германия--СССР, 1933-1945 гг. Кл.слова (ненормированные): Вторая мировая война -- история библиотек -- доклады -- конгрессы -- конференции -- библиотечные конференции -- войны -- немецкие библиотекари -- немецкие библиотеки -- библиотеки Аннотация: История развития немецких библиотек в период Второй мировой войны.
Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике)
Найти похожие
|
4. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Булусова, Наталья Егоровна. Игра света и цвета [Текст] : медиатека в городе Крефельд / Наталья Егоровна Булусова> // Библиотечное дело. - 2011. - № 22. - С. 17-18 : фот.
ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело--Германия--Крефельд--Европа, 21 в. нач. Организация библиотечного дела--Западная Европа Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- дизайн -- библиотечное пространство -- интерьеры -- здания библиотек -- медиатеки -- современные библиотеки -- зарубежные библиотеки -- иностранные библиотеки -- немецкие библиотеки Аннотация: О проектировании, строительстве и работе медиатеки города Крефельд (Германия).
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
5. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Черничкина, Юлия Евгеньевна. Добровольные помощники библиотекарей в Германии [Текст] : современные тенденции развития социальной активности / Юлия Евгеньевна Черничкина> // Библиотечное дело. - 2011. - № 23. - С. 9-16
ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело--Германия--Европа--Западная Европа Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): волонтерство -- волонтеры -- добровольцы -- помощники -- библиотеки -- организация работы -- немецкие библиотеки Аннотация: Об организации деятельности добровольных помощников в библиотеках Германии как стройной системы национального масштаба.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
6. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Дивногорцев, Александр Львович (главный библиотекарь). Знакомство с "буржуазной действительностью" [Текст] : первый визит в Германию руководителей Ленинки / Александр Львович Дивногорцев> // Мир библиографии. - 2012. - № 5. - С. 37-40 : 3 фот.
. - ISSN 1560-7968ББК 78.33 Рубрики: Библиотечное дело--СССР--Германия, 1928 г. История библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- государственные библиотеки -- директора -- немецкие библиотеки -- библиотечная архитектура -- зарубежные поездки -- руководители библиотек Аннотация: Статья посвящена поездке в 1928 году директора Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина Владимира Ивановича Невского (1876-1937) и его заместителя Дмитрия Николаевича Егорова (1878-1931) в Германию с целью ознакомления с работой и архитектурой немецких библиотек.
Доп.точки доступа: Невский, В. И. (директор ; 1876-1937); Егоров, Д. Н. (заместитель директора ; 1878-1931) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
7. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Саломон, Дитер (обербургомистр г. Фрайбурга). Инвестиции в культуру и образование развивают экономику [Текст] / Д. Саломон, Э. Вилльнат, У. фон Кирхбах ; беседовала Любовь Казаченкова> // Современная библиотека. - 2013. - № 8. - С. 34-37 : фот.
. - ISSN 2072-3849ББК 78 Рубрики: Библиотечное дело Общие вопросы библиотечного дела--Фрайбург, город--Германия Кл.слова (ненормированные): библиотечное сотрудничество -- интервью -- международное сотрудничество -- немецкие библиотеки -- немецкие города -- финансирование культуры Аннотация: Интервью с обербургомистром и представителями учреждений культуры Фрайбурга о библиотечном и культурном развитии немецкого города, записанное во время их стажировки во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М. Рудомино.
Доп.точки доступа: Вилльнат, Элизабет (директор); Кирхбах, Ульрих фон (бургомистр по вопросам культуры); Казаченкова, Любовь \.\; Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. Рудомино; ВГБИЛ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
8. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Волженина, Светлана Юрьевна. Немецкая библиотечная статистика: размышления российского библиотекаря [Текст] / Светлана Юрьевна Волженина> // Библиотечное дело. - 2013. - № 1. - С. 6-8 : фот.
ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело--Германия--Европа--Западная Европа Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- библиотечная статистика -- зарубежные библиотеки -- иностранные библиотеки -- немецкие библиотеки -- статданные -- статистика -- статистические данные -- управление библиотеками Аннотация: Статистические показатели и их использование в управлении работой библиотек Германии.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
9. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Симон-Ритц, Франк. Побуждение к чтению [Текст] : как работает "онлайн-абонемент" / Франк Симон-Ритц ; беседовала Ирина Фернандес> // Библиотечное дело. - 2014. - № 1. - С. 24-25 : фот. - Впервые опубликовано в журнале "Германия и Россия"
ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело--Германия--Европа--Западная Европа Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): on-line-абонементы -- библиотеки -- выдача книг -- выдача электронных книг -- зарубежные библиотеки -- иностранные библиотеки -- интервью -- немецкие библиотеки -- онлайн-абонементы -- опыт работы -- публичные библиотеки -- цифровые материалы -- электронные книги -- электронные материалы -- электронные ресурсы Аннотация: Интервью об опыте работы немецких библиотек по выдаче электронных книг.
Доп.точки доступа: Фернандес, Ирина Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
10. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Фогт, Ханнелоре. Фонды книжные и электронные [Текст] : каковы приоритеты? / Ханнелоре Фогт ; беседовала Дагмар Гирсберг> // Библиотечное дело. - 2014. - № 1. - С. 26-27 : фот.
ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело--Германия--Европа--Западная Европа Организация библиотечного дела--Кельн Кл.слова (ненормированные): on-line-абонементы -- библиотеки -- выдача книг -- выдача электронных книг -- зарубежные библиотеки -- иностранные библиотеки -- интервью -- немецкие библиотеки -- онлайн-абонементы -- опыт работы -- публичные библиотеки -- цифровые материалы -- электронные книги -- электронные материалы -- электронные ресурсы Аннотация: В 2007 году первые немецкие библиотеки ввели систему онлайн-абонемента — проката электронных материалов через Интернет. Нововведение было встречено скорее прохладно, но прошло всего несколько лет, и вряд ли можно представить себе библиотеку большого города, в которой отсутствует онлайн-абонемент. Беседа с Ханнелоре Фогт, директором городской библиотеки Кельна.
Доп.точки доступа: Гирсберг, Дагмар; Городская библиотека Кельна Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
11. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Болдырева, И. С. Формирование информационных компетенций как инструмент адаптации мигрантов [Текст] : (на примере публичных библиотек Германии) / И. С. Болдырева> // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2013. - № 4. - С. 63-65. - Библиогр.: с. 65 (6 назв.)
ББК 78 Рубрики: Библиотечное дело Общие вопросы библиотечного дела--Германия Кл.слова (ненормированные): адаптация -- библиотечное обслуживание -- информационная грамотность -- информационные компетенции -- информационные потребности -- мигранты -- немецкие библиотеки -- публичные библиотеки Аннотация: Об опыте работы библиотек Германии по адаптации мигрантов в современном обществе.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
12. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Логвиненко, Галина Михайловна. "Шокируй учителя - прочти книгу!" [Текст] / Г. М. Логвиненко> // Современная библиотека. - 2014. - № 9. - С. 88-90 : фот.
. - ISSN 2072-3849ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела--Беларусь--Германия Кл.слова (ненормированные): белорусские библиотеки -- библиотечное сотрудничество -- детские библиотеки -- зарубежные библиотеки -- международное сотрудничество -- международные семинары -- немецкие библиотеки -- повышение квалификации -- семинары-практикумы Аннотация: Участница международного семинара-практикума ""Повышение квалификации: новые идеи и технологии в детских библиотеках" рассказывает об основных моментах мероприятия и об опыте работы немецких и белорусских библиотек.
Доп.точки доступа: "Повышение квалификации: новые идеи и технологии в детских библиотеках", международный семинар-практикум Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
13. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Болдырева, Ирина Сергеевна. Комплектование фондов в рамках библиотечной работы с мигрантами в Германии [Текст] = Acquisition as a Part of Library Activities for Migrants in Germany / И. С. Болдырева> // Библиотековедение. - 2016. - Т. 65, № 6. - С. 682-687 : портр. - Библиогр.: с. 686 (9 назв.)
. - ISSN 0869-608ХББК 78.36 Рубрики: Библиотечное дело--Германия Библиотечные фонды Кл.слова (ненормированные): адаптация мигрантов -- библиотеки -- библиотечное обслуживание -- коммунальные библиотеки -- комплектование фондов -- мигранты -- немецкие библиотеки Аннотация: В статье, на основе анализа технологии и методики комплектования фондов коммунальных библиотек Германии иностранной литературой, прослеживаются проблемы формирования фондов для работы с мигрантами и даются некоторые рекомендации для их разрешения.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
14. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Брюнле, Элке. Что предлагает юным и молодым читателям [Текст] : штутгартская городская библиотека / Элке Брюнле> // Библиотечное дело. - 2016. - № 20. - С. 38-44 : фот.
ББК 78.39 Рубрики: Библиотечное дело--Германия--Штутгарт--Европа Библиотечная работа с детьми и подростками--Западная Европа Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- германские библиотеки -- дети -- детские библиотеки -- зарубежные библиотеки -- иностранные библиотеки -- молодежь -- немецкие библиотеки -- опыт работы -- работа с детьми -- работа с молодежью -- центральные библиотеки Аннотация: О библиотечной работе с детьми и молодежью в библиотеках Штутгарта. This article is about library work with children and youth in the libraries of Stuttgart.
Доп.точки доступа: Центральная библиотека Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
15. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Болдырева, Ирина Сергеевна (главный библиотекарь). Социокультурная работа с детьми и подростками из семей мигрантов в публичных библиотеках Германии [Текст] / И. С. Болдырева> // Библиосфера. - 2017. - № 2 (апрель-июнь). - С. 91-96. - Библиогр.: с. 96 (18 назв.)
. - ISSN 1815-3186ББК 78.39 Рубрики: Библиотечное дело Библиотечная работа с детьми и подростками--Германия Кл.слова (ненормированные): дошкольники -- зарубежный опыт -- мигранты -- младшие школьники -- немецкие библиотеки -- подростки -- публичные библиотеки -- социокультурная работа -- читательские компетенции -- языковые компетенции Аннотация: Проанализированы основные формы и задачи библиотечной работы с мигрантами в Германии, в зависимости от возрастных категорий пользователей (дошкольники, младшие школьники и подростки). Подчеркивается взаимосвязь между возрастными особенностями развития детей и способами организации мероприятий.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
16. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Крымская, Альбина Самуиловна (кандидат педагогических наук). Место книги на родине Гутенберга [Текст] : хроника профессионального общения / Альбина Самуиловна Крымская> // Библиотечное дело. - 2017. - № 10. - С. 29-37 : фот.
ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело--Россия--Германия--Берлин Организация библиотечного дела--Санкт-Петербург Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- библиотечное образование -- вузовские библиотеки -- германские библиотеки -- зарубежные библиотеки -- иностранные библиотеки -- молодежные библиотеки -- национальные библиотеки -- немецкие библиотеки -- ознакомительные поездки -- парламентские библиотеки -- профессиональные коммуникации -- современные библиотеки -- студенты -- технические библиотеки -- университетские библиотеки Аннотация: О крупнейших библиотеках Германии - по итогам ознакомительной поездки студентов библиотечно-информационного факультета Санкт-Петербургского государственного института культуры в Германию. Results of the study tour of the students of the library and information faculty of the St. Petersburg State Institute of Culture to Germany.
Доп.точки доступа: Университетская библиотека Технического университета; Технический университет \университетская библиотека\; Берлинский Технический университет \университетская библиотека\; Национальная научно-техническая библиотека Германии; Библиотека Фридриха Великого; Дрезденская молодежная библиотека; Молодежная библиотека Дрездена; Национальная библиотека Германии; Deutsche National bibliothek; DNB; Библиотека Берлинского университета имени Гумбольдта; Берлинский университет имени Гумбольдта \библиотека\; Университет Гумбольдта \библиотека\; Библиотека Бундестага; Бундестаг \библиотека\; Санкт-Петербургский государственный институт культуры \кафедра документоведения и информационной аналитики\; Кафедра документоведения и информационной аналитики Санкт-Петербургского государственного института культуры Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
17. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Соколов, Сергей Валерьевич. Фандрайзинг в библиотеках Германии [Текст] / С. В. Соколов> // Современная библиотека. - 2019. - № 2. - С. 14-19 : фот. - Библиогр.: с. 19 (21 назв.)
. - ISSN 2072-3849ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела--Германия Кл.слова (ненормированные): библиотечные спонсоры -- библиотечный менеджмент -- внебюджетное финансирование -- зарубежные библиотеки -- культурные проекты -- немецкие библиотеки -- сбор денежных средств -- фандрайзинг -- финансирование библиотек Аннотация: Организация фандрайзинговой деятельности в немецких библиотеках.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
18. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Соколов, Сергей Валерьевич. Фандрайзинг в библиотеках Германии [Текст] / С. В. Соколов> // Современная библиотека. - 2019. - № 2. - С. 14-19 : фот. - Библиогр.: с. 19 (21 назв.)
. - ISSN 2072-3849ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела--Германия Кл.слова (ненормированные): библиотечные спонсоры -- библиотечный менеджмент -- внебюджетное финансирование -- зарубежные библиотеки -- культурные проекты -- немецкие библиотеки -- сбор денежных средств -- фандрайзинг -- финансирование библиотек Аннотация: Организация фандрайзинговой деятельности в немецких библиотеках.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
19. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Крымская, Альбина Самиуловна (кандидат педагогических наук; доцент). Бернард Хармс как основатель Немецкой центральной библиотеки по экономическим наукам [Текст] = Bernhard Harms as Founder of the German National Library of Economics / А. С. Крымская> // Библиотековедение. - 2021. - Т. 70, № 2. - С. 168-180 : портр. - Библиогр.: с. 177-178 (23 назв.)
. - ISSN 0869-608XББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело--Германия Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): библиотеки образовательных учреждений -- немецкие библиотеки -- немецкое библиотечное дело -- основатели библиотек -- отраслевые библиотеки -- экономические библиотеки Аннотация: Статья посвящена немецкому ученому экономисту Бернхарду Хармсу - основателю Немецкой центральной библиотеки по экономическим наукам, рассмотрены этапы жизненного пути ученого, раскрыта деятельность Хармса по превращению справочной библиотеки в самостоятельную специализированную библиотеку по экономическим наукам.
Доп.точки доступа: Хармс, Б. (немецкий экономист ; 1876-1939); Немецкая центральная библиотека по экономикеИнформационный центр по экономике им. Лейбница; Кильский институт морских сообщений и мирового хозяйства Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
20. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Михальчук, Надежда Евгеньевна (заведующая библиотекой). Проектная деятельность библиотек ФРГ по продвижению чтения [Текст] = Project Activities of the Libraries of Germany to Promote Reading / Н. Е. Михальчук> // Библиотековедение. - 2021. - Т. 70, № 2. - С. 181-192 : портр. - Библиогр.: с. 187-189 (43 назв.)
. - ISSN 0869-608XББК 78.38 Рубрики: Библиотечное дело--Германия--Россия Библиотечное обслуживание читателей Кл.слова (ненормированные): библиотечно-информационное обслуживание -- кризис чтения -- немецкие библиотеки -- популяризация детского чтения -- привлечение к чтению -- проблема нечитающего поколения -- программы чтения -- проектная деятельность -- работа с беженцами -- работа с детьми -- работа с мигрантами -- семейное чтение -- формы продвижения чтения -- читательская культура Аннотация: Статья посвящена изучению тенденций продвижения книги и чтения в библиотеках ФРГ для возможного применения опыта в библиотеках России, рассмотрению проблемы кризиса чтения в ФРГ и России, характеристике популярных форм популяризации чтения.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
21. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Дмитриева, Карина Александровна. О специальном мероприятии в рамках РБА "IX заседание Германо-российского библиотечного диалога" [Текст] / Карина Александровна Дмитриева> // Информационный бюллетень РБА. - 2021. - № 92. - С. 66-68
. - ISSN 1991-8062ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): Вторая мировая война -- библиотеки -- библиотечное сотрудничество -- библиотечные диалоги -- библиотечные заседания -- библиотечные мероприятия -- виртуальная реконструкция книжных коллекций -- германо-российские отношения -- германские библиотеки -- диалоги -- заседания -- идентификация книжных коллекций -- исторические книжные коллекции -- книжные коллекции -- международное сотрудничество -- немецкие библиотеки -- немецкие книжные коллекции -- немецко-российские отношения -- оцифровка книжных коллекций -- поиск книжных коллекций -- российские библиотеки -- российские книжные коллекции -- российско-немецкие отношения -- сотрудничество библиотек Аннотация: Обзор заседаний Германо-российского библиотечного диалога, состоявшихся 18-19 мая 2021 г. На заседаниях были представлены семнадцать докладов из России и Германии, посвященных поиску, идентификации, оцифровке и виртуальной реконструкции исторических книжных коллекций, перемещенных в результате Второй мировой войны.
Доп.точки доступа: Германо-российский библиотечный диалог, заседание Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
22. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Горохова, Светлана Анатольевна. Межкультурная коммуникация: познавая иное, определяем себя [Текст] / Светлана Анатольевна Горохова, Дарья Александровна Белякова> // Университетская книга. - 2023. - № 7 (сентябрь). - С. 76-80 : фот.
. - ISSN 1726-6726ББК 78.34 Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела--Индия--Германия Кл.слова (ненормированные): библиотечное взаимодействие -- библиотечные диалоги -- библиотечные конгрессы -- зарубежные библиотеки -- индийские библиотеки -- международное сотрудничество -- международные организации -- межкультурные коммуникации -- немецкие библиотеки -- профессиональное сотрудничество Аннотация: В рамках XVII Всероссийского библиотечного конгресса Российской библиотечной ассоциации в Мурманске была представлена информация о библиотеках Индии, Германии, профессиональном сотрудничестве с коллегами из библиотек Содружества Независимых Государств.
Доп.точки доступа: Белякова, Дарья Александровна; Российская библиотечная ассоциация \всероссийский библиотечный конгресс\Всероссийский библиотечный конгресс Российской библиотечной ассоциации; РБА; Российская библиотечная ассоциация; СНГ; Содружество Независимых Государств Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
|