Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=судебная терминология<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Шевченко, Марина Сергеевна.
    Судебная терминология в зеркале переводческих решений [Текст] = Judicial terminology in the mirror of translation decisions / М. С. Шевченко // Философия права. - 2018. - № 4. - С. 68-73. - Библиогр.: с. 72-73 (10 назв.) . - ISSN 1817-7085
УДК
ББК 80
Рубрики: Филологические науки
   Текстология

Кл.слова (ненормированные):
безэквивалентная лексика -- судебная терминология -- терминосистемы -- транскрипция -- транслитерация -- юридические термины
Аннотация: Рассматривается судебная терминология, которая считается одной из наиболее значимых, постоянно обновляющихся отраслевых терминосистем. В статье подчеркивается, что специальная судебная терминология представляет трудности для перевода, так как переводчик должен обладать не только лингвистическими знаниями, но и иметь соответствующую подготовку в правовой сфере.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Талыбов, И. Р.
    Правовой пуризм как понятие, имеющее межотраслевой характер [Текст] / И. Р. Талыбов // Налоговая политика и практика. - 2021. - № 1. - С. 37-41. - Библиогр.: с. 41 (2 назв.) . - ISSN 2071-5250
ГРНТИ
УДК
ББК 65.261
Рубрики: Экономика
   Финансовая система

Кл.слова (ненормированные):
крайний формализм -- налоговое законодательство -- налоговые органы -- правовой пуризм -- пуризм -- судебная практика -- судебная терминология -- судебные коллегии -- судебные споры -- суды -- терминология -- формализм -- экономические споры
Аннотация: Крайний формализм (правовой пуризм) приводит к иллюзорности права лица на защиту, с одной стороны, и к неоправданному сутяжничеству - с другой. На основе анализа судебной практики показано, какие условия являются причиной использования соответствующей терминологии и какое значение это может иметь для налоговых органов.


Доп.точки доступа:
Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации; Верховный Суд РФ
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)