Научная библиотека СГЮА

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=итальянская женская литература<.>)

Общее количество найденных документов : 22
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-22

1.

Рицци, Даниела (специалист по русской литературе и культуре).
Вступление к номеру [Текст] / Даниела Рицци ; перевод [с итальянского] Анны Ямпольской // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 3-4. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Италия
Кл.слова (ненормированные):
женщины-литераторы -- итальянская женская литература -- литераторы-женщины -- литературное творчество -- писательницы -- поэтессы
Аннотация: Представлена информация о содержании номера, посвященного итальянской женской литературе, в котором собраны интересные с литературной точки зрения произведения авторов-женщин, получивших широкое признание у себя на родине, но во многом еще неизвестных в России.

Доп.точки доступа:
Ямпольская, Анна (переводчик) \.\; Ортезе, А.-М. (итальянская писательница ; 1914-1998); Морра, И. ди (поэтесса эпохи Возрождения ; 1520-1545/1546)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.

Ортезе, Анна-Мария (прозаик; поэт ; 1914-1998).
Игуана [Текст] : роман / Анна-Мария Ортезе ; перевод [с итальянского] Анны Ямпольской // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 5-119 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
графские поместья -- итальянская женская литература -- обслуживающий персонал -- острова -- островные жители -- пансионаты -- романы -- светские интриги -- служанки -- тема неразделенной любви -- тема романтических отношений -- тема семейной драмы
Аннотация: Завершается роман стихами под общим названием "Послание, написанное братьями Гусманами ради Игуаны, чтобы бессмертная душа графа вспомнила об Оканье".

Доп.точки доступа:
Ямпольская, Анна \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.

Анедда, Антонелла (поэт; прозаик; эссеист).
Стихи [Текст] / Антонелла Анедда ; перевод [с итальянского] Евгения Солоновича // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 120-124 : портр. - 1; Дождись, когда придет пугающая ночь. - 1; Воздух полон криков. - 1; Тетрадь. - 1; Декабрь. - 1; Созвездия. - 1; Машинка. - 1; Слезы. - 1; Границы. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская женская литература -- итальянская поэзия -- лирические стихи -- стихи
Аннотация: Представлена подборка стихов Антонеллы Анедда из книг разных лет.

Доп.точки доступа:
Солонович, Евгений \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.

Кавалли, Патриция (поэт; прозаик; переводчик).
Стихи [Текст] / Патриция Кавалли ; перевод [с итальянского] Анастасии Строкиной // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 125-130 : портр. - 0; Однажды мне сказали. - 0; Ну что ж, печалься. - 0; Мне иногда говорят. - 0; Из-за бутылки. - 0; Не могу я уже стоять у окна и др. произведения. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская женская литература -- итальянская поэзия -- лирические стихи -- стихи
Аннотация: Представлена подборка стихов итальянской поэтессы Патриции Кавалли.

Доп.точки доступа:
Строкина, Анастасия \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.

Паррелла, Валерия (прозаик; драматург).
Мужчина, чао! [Текст] : пьеса / Валерия Паррелла ; перевод [с итальянского] Маргариты Старостиной // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 131-146 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская драматургия -- итальянская женская литература -- любовная драма -- пьесы -- тема любви -- тема поиска счастья -- тема семейных отношений -- тема супружеских отношений

Доп.точки доступа:
Старостина, Маргарита \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

6.

Кожанова, Дарья (переводчик с итальянского; филолог).
Нечто большее, чем Италия [Текст] : рассказы транснациональных итальянских писательниц / Д. Кожанова // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 147-148. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Италия
Кл.слова (ненормированные):
итальянская женская литература -- итальянская проза -- транснациональные итальянские писательницы
Аннотация: Знакомство читателей с литературным творчеством итальянских женщин-писательниц разных культур, национальностей и поколений, предваряющее подборку произведений.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

7.

Брук, Эдит (прозаик; поэт).
Приговор [Текст] / Эдит Брук ; перевод [с итальянского] Светланы Малининой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 149-156 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Венгрия, 20 в. 1-я пол.
Кл.слова (ненормированные):
Вторая мировая война -- еврейская тема -- итальянская женская литература -- итальянская проза -- рассказы -- тема выживания -- тема поиска себя -- тема самоидентификации -- тема смерти
Аннотация: Жизнь большой еврейской семьи в венгерской деревушке накануне Второй мировой войны.

Доп.точки доступа:
Малинина, Светлана \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

8.

Убах Кристина Али Фарах (прозаик).
Рэп с Пунта [Текст] / Убах Кристина Али Фарах ; перевод [с итальянского] Марины Козловой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 157-162 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
африканская культура -- европейская культура -- итальянская женская литература -- итальянская проза -- тема взросления -- тема самоидентификации
Аннотация: О том, что значит взрослеть на пересечении двух культур - европейской и африканской.

Доп.точки доступа:
Козлова, Марина \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

9.

Шего, Иджаба (прозаик).
Сальсичча [Текст] / Иджаба Шего ; перевод [с итальянского] Владиславы Сычевой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 163-172 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская женская литература -- итальянская проза -- итальянцы -- конфликты идентичности -- сомалийцы -- тема взросления -- тема идентификации -- тема межкультурных отношений -- тема межнациональных отношений
Аннотация: Конфликт идентичности, который часто испытывают дети мигрантов: героиня никак не может понять, сомалийка она или итальянка.

Доп.точки доступа:
Сычева, Владислава \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Ворпси, Орнела (прозаик).
Пейте какао Ван-Гуттена! [Текст] / Орнела Ворпси ; перевод [с итальянского] Марии Ляпуновой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 173-180 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Албания
Кл.слова (ненормированные):
итальянская женская литература -- итальянская проза -- прабабушки -- тема поколений -- тема смерти -- тема старшего поколения
Аннотация: В реальной и полуфантастической Албании, "стране, где никогда не умирают", тринадцатилетняя героиня впервые сталкивается со смертью.

Доп.точки доступа:
Ляпунова, Мария \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.

Курувилла, Габриэлла (прозаик).
Аборт [Текст] / Габриэлла Курувилла ; перевод [с итальянского] Светланы Смалевой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 181-188 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Италия
Кл.слова (ненормированные):
европейская культура -- индийская культура -- итальянская женская литература -- итальянская проза -- смешанные браки -- тема благополучия -- тема взросления -- тема несостоятельности -- тема ответственности -- тема самоидентификации -- традиционные ценности
Аннотация: Молодая индийская девушка с современными взглядами, живущая в Италии, оказалась не готова к реальным обстоятельствам, в которых оказалась.

Доп.точки доступа:
Смалева, Светлана \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.

Кан, Джара (прозаик).
Мое имя [Текст] / Джара Кан ; перевод [с итальянского] Марии Трофимовой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 189-194 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
африканская культура -- европейская культура -- итальянская женская литература -- итальянская проза -- национальные традиции -- обретение имени -- тема взросления -- тема идентификации
Аннотация: Что значить взрослеть на пересечении двух культур - европейской и африканской.

Доп.точки доступа:
Трофимова, Мария \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.

Лахири, Джампа (американский прозаик; поэт).
Подмена [Текст] / Джампа Лахири ; перевод [с итальянского] Элины Гадиловой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 195-199 : портр. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
аллегория -- итальянская женская литература -- итальянская проза -- переводчицы -- тема обретения себя
Аннотация: Американская писательница Джампа Лахири в своем тексте, впервые написанном на итальянском языке, создает аллегорическую сценку обретения себя - через другой язык, через перевод.

Доп.точки доступа:
Гадилова, Элина \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

14.

Морра, Изабелла ди (поэтесса эпохи Возрождения ; 1520-1545/1546).
Канцоньере [Текст] : [стихи] / Изабелла ди Морра ; перевод [с итальянского] и вступление Романа Дубровкина // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 200-213 : фото. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Италия, 16 в.
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- благородные семейства -- итальянская женская литература -- итальянская поэзия -- лирические стихи -- литературное творчество -- поэтессы -- тема женского бесправия -- тема жизненной трагедии -- тема трагической любви -- убийство -- эпоха Возрождения
Аннотация: В предисловии к стихам поэтессы эпохи Возрождения Изабеллы ди Морра рассказывается о жизни и смерти этой трагической поэтессы. Итальянский философ, политик и историк Бенедетто Кроче реконструировал биографию поэтессы, исходя из ее поэтической исповеди, уточнив некоторые детали на основе архивных данных, касающихся судебного процесса, связанного с ее убийством. Он разглядел в Изабелле ди Морра крупного поэта, отметив ее "страстную непосредственность" и "погружение в эмоции", затмевающие искусственные и претенциозные сочинения большинства ее современников.

Доп.точки доступа:
Дубровкин, Роман \, .\; Морра, И. ди (поэтесса эпохи Возрождения ; 1520-?); Кроче, Б. (итальянский философ, политик; историк ; 1866-1952); Кастро, Д. С. де (испанский граф)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.

Панфидо, Изабелла (поэт; прозаик; журналист; переводчик с русского и английского языков).
Из книги "Лагунарий" [Текст] / Изабелла Панфидо ; перевод [с итальянского] и вступление Анны Ямпольской // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 214-230. - 1; Сант`Ариан. - 1; Лио-Пикколо. - 1; Ангел Сан-Джорджо-Маджоре. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Италия--Венеция
Кл.слова (ненормированные):
Венецианская лагуна -- города на воде -- истории городов -- итальянская женская литература -- итальянская проза -- итальянские города -- острова -- рассказы -- тема путешествий
Аннотация: Подборка рассказов об островах Венеции итальянской поэтессы Изабеллы Панфидо, приоткрывшей двери в чудесный мир, где море встречается и навеки соединяется с сушей. В предисловии к рассказам происходит небольшое предварительное знакомство с Венецией - Лагуной с целой россыпью островов, у каждого из которых свое лицо, своя история, свои краски.

Доп.точки доступа:
Ямпольская, Анна \, .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.

Ферранте, Элена (прозаик; эссеист).
Разлад [Текст] : в мастерской писательницы : фрагмент эссе / Элена Ферранте ; перевод [с итальянского] и вступление Дарьи Кожановой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 231-240. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
женские персонажи -- истории о современницах -- итальянская женская литература -- итальянская проза -- литературное творчество -- мир писательницы -- тема женских образов -- тема женского опыта -- тема поиска себя -- тема феминизма -- эссе
Аннотация: В предисловии к эссе Элены Ферранте представлена краткая информация о писательнице и ее литературном творчестве. В фрагменте эссе под названием "Вихри" героини писательницы пытаются найти свой путь в мире, где женщинам уготованы роли жены, матери, сестры, дочери, и они должны погрузиться в разлад: разбиться на тысячи осколков под натиском вихря, чтобы обрести истинное "я".

Доп.точки доступа:
Кожанова, Дарья \, .\; Ферранте, Э. (прозаик; эссеист)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

17.

Рицци, Даниела (директор Итальянского института культуры в Москве).
"Мастерство и заслуги не имеют пола..." [Текст] : анна Ямпольская беседует с директором Итальянского института культуры в Москве Даниелой Рицци / перевод [с итальянского] Анны Ямпольской // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 241-247. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
интервью -- итальянская женская литература -- итальянская культура -- итальянская проза -- русская литература -- тема феминизма
Аннотация: В интервью идет разговор об итальянской культуре и литературе, новых тенденциях и феминисткой теме в итальянской литературе. Так же собеседники затронули вопросы современной русской литературы.

Доп.точки доступа:
Ямпольская, Анна \, .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.

Реа, Марилена (переводчица; преподаватель Римского университета "Линк Кампус").
"Меня нужно понять - либо меня нет" [Текст] : марина Цветаева на итальянском языке : с Мариленой Реа беседует Татьяна Быстрова / перевод [с итальянского] и вступление Татьяны Быстровой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 248-254. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

^a821.161.1"1917/1991"

ББК 84(2Рос=Рус)6 + 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Русская литература XX в. (произведения)
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
интервью -- итальянская женская литература -- итальянская культура -- литературное творчество -- литературные переводы -- переводчицы -- русская поэзия -- русские поэтессы -- тема восприятия русской литературы
Аннотация: В предисловии к интервью представлена информация о переводах на итальянский язык литературных произведений русской поэтессы Марины Цветаевой. Переводчица Марилена Реа рассказала о том, как воспринимается творчество Марины Цветаевой в Италии сегодня, кто ее читатели, что привлекает современных итальянцев в русской поэтессе начала 20 века.

Доп.точки доступа:
Быстрова, Татьяна \, , .\; Цветаева, М. И. (русская поэтесса ; 1892-1941); Реа, М. (переводчица; преподаватель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.

Бельджойозо, Маргерита (журналистка; писательница).
"Венок сонетов" в прозе: посвящение русским женщинам [Текст] : с Маргеритой Бельджойозо беседует Ирина Боченкова / перевод [с итальянского] и вступление Ирины Боченковой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 255-264. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
женские образы -- интервью -- итальянская женская литература -- итальянская культура -- итальянская проза -- тема женских судеб -- тема русских женщин
Аннотация: В предисловии к интервью представлена краткая информация об итальянской журналистке и писательнице Маргериты Бельджойозо и ее книге "Там, где сочиняют сны. Русские женщины", посвященной русским женщинам, вышедшей в 2018 году. Вопросы, заданные писательнице, касались темы женских образов в литературе.

Доп.точки доступа:
Боченкова, Ирина \, , .\; Бельджойозо, М. (журналистка; писательница); Ковалева-Жемчугова, П.; Волконская, М.; Фигнер, В.; Коллонтай, А.; Кшесинская, М.; Гиппиус, З.; Ахматова, А.; Брик, Л.; Степанова, В.; Бергольц, О.; Аллилуева, С.; Орлова, Л.; Фурцева, Е.; Берберова, Н.; Боннер, Е.; Политковская, А.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

20.

Валери, Франка (актриса театра и кино; сценарист; драматург; театральный режиссер ; 1920-2020).
Женщины [Текст] : фрагменты книги / Франка Валери ; перевод [с итальянского] Яны Арьковой // Иностранная литература. - 2022. - № 5. - С. 265-270. - Спец. номер озаглавлен: Италия: женские голоса. Составитель Анна Ямпольская. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545

УДК

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
женские заботы -- женские интересы -- женские образы -- женские письма -- итальянская женская литература -- итальянская культура -- итальянская проза -- тема женской природы -- эпистолярный жанр
Аннотация: Фрагменты книги Франки Валери представляют собой подборку писем женщин разных социальных групп.

Доп.точки доступа:
Арькова, Яна \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

1-20 21-22

Стандартный

Расширенный

Профессиональный

Распределенный

По словарю

ГРНТИ-навигатор

УДК-навигатор

ББК-навигатор

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)